★ URADNI VESTNIK LJUDSKEGA ODBORA OKRAJA KOPER Leto I. Koper, dne 20. avgusta 1952 Štev. 2 VSEBINA: ZAPISNIKI O ZASEDANJIH Zapisnik II. seje VI. rodnega zasedanja skupščine Okraj nega ljudskega odbora z dne 28. junija 1952. OGLASI IN OBJAVE Zapisniki o ZAPISNIK 11. seje VI. rednega zasedanja Ljudskega odbora okraja Koper, ki se je vršila 28. junija 1952 v mali dvorani gledalaca v K opni. Predsednik Karel Prijon otvori II. sejo VI. rednega zasedanja OLO ob 9. uri in ugotovi, da je navzočih 75 odbornikov, -opravičeno oidsotnih 18 in neopravičeno odsotnih 30, iz česar sledi, da je zasedanje sklepčno. Glede na določitev dnevnega reda se po kratki diskusiji, katere so se udeležili Vehar Katerima, Črtomir Kolenc in drugi, soglasno sprejme sledeči dnevni red: 1) Razprava in sklepanje o ¡predlogu družbenega plana okraja Koper za leto 1952. 2) Razprava in sklepanje o predlogu preračuna okraja Koper za ‘leto 1952. 3) Volitev sveta za notranje zadeve. 4) Razprava in sklepanje o predlogih novih odlokov. 5) Razno. Predsednik prečita poročilo o družbenem platnu in finančnem proračunu za leto 1952. Podpredsednik Tomasin Plinio prečita isti referat v italijanščini. 1) Pri prvi točki dnevnega reda prečita dr. Kovačič Stanko predlog odloka o družbenem planu okraja Koper za leto 1952. Nato odredi predsednik petminutni odmor. Po odmoru se seja nadaljuje ob 10. uri in 45 minut. V diskusiji o prečitanem predlogu odloka o družbenem planu so govorili Babič Benjamin, .Beltram Julij, Abramič Anton, Lesjak. Alojz, Fusili Leo in drugi, in sicer vsi »za«. Ko se nihče več ne oglasi k besedi, zaključi predsednik razpravo in preide na glasovanje. Odlok o družbenem planu za leto 1952 se soglasno sprejme. 2) Nato ipreide skupščina k razpravi o predlogu finančnega odloka za proračun okraja Koper za leto 1952, katerega prečita Kozlovič Celestin. V 'tozadevni razpravi so govorili Giuseppe Borisi, Nerino Goibbo — Gino, Karel Prijom, Obad Dušan, Potočnik Bernard, Beltram Julij, Gau-dencij Bellina, Valerij Grižon, Artur Savle, Jakomin Valerij im sicer vsi »za«. — Govorilo se je o komunalnih delih (ceste, šole, elektrifikacije itd.). Črtomir Kolenc je pripomnil, da pri Sv. Tomažu nimajo miti eeste niti vode niti elektrike. Vse jim je bilo obljubljeno, a nič storjeno. — Karel Prijon pojasni, da se bo prispevalo iz rezerve za na- zasedanjih ipeljavo elektrike do vasi, dočim za vse ostalo bodo morali prispevati posamezniki. '— Za dograditev zadružnega doma pri Sv. Petru se bo dalo 700.000 din od ¡prispevka, odrejenega za Novo vas, ako se bo is tem strinjal zbor volivcev Nove vasi. — Podoben primer se je pojavil glede gradnje ceste Krkavče, kjer se bo postopalo na isti način kakor pri Sv. Petru. Po končani razpravi da predsednik predlog finančnega! odloka za proračun okraja Koper za leto 1952 na glasovanje. Ta predlog skupščina soglasno sprejme. 3) Na predlog predsednika so v Svet za notranje zadeve soglasno izvoljeni: Pišot Rado — Sokol — predsednik, in člani Hrovatin Silvo, Apollonio Giacomo, Tinelli Viktor, Benčič Valerij, Šain Joško in Vehar Katarina. 4) Nadaljnja točka ¡dnevnega reda je razprava in sklepanje o predlogu odloka o ustanovitvi Uradnega vestnika, katerega prečita Kolenc Črtomir. Artur Šaule vpraša, če se bodo v tem .listu objavili tudi predpisi in odločbe, izdane od občinskih ljudskih odborov, nakar se mu odgovori potrdilno. Ker se nihče drugi ne javi k razpravi, da predsednik predlog na glasovanje, katerega skupščina soglasno sprejme. Nato prečita Kolenc Črtomir ločeno predloga dveh novih odlokov, -in sicer »Odlok o kratkem popisu splošnih kmetijskih zadrug in Okrajne zveze kmetijskih zadrug« ter »Odlok o obveznem dostavljanju letnega statističnega poročila kmečkih delovnih zadrug v letu 1951«. Kolenc Črtomir poda obrazložen predlog o prednjih odlokih, katera skupščina ločeno soglasno sprejme. 5) Pri zadnji točki dnevnega reda se oglasi Vehar Katarina, ki pripomni, da bi bilo potrebno posvetiti večjo pozornost vzgoji mladine do 16. leta. Predsednik sporoči, da je stvar v proučevanju. Na predlog predsednika je v smislu pripombe prve seje izvoljena Valerija Požar od Sv. Lucije v Svet za komunalne zadeve, in Šturm Palmira od Sv. Lucije v Svet za gospodarstvo. Končno se sprejme predlog o preimenovanju tvornice metel, ščetk in čopičev v Kopru v »Istra«, tovarna ščetk, čopičev in metel v Kopru (»Istra«, fabbriea sipazzole, pen-nelli e scope, Capodistria). Zasedanje se zaključi ob 13. uri 45 minut. Predsednik: Karel Prijota. Oglasi in objave Ok 47/52- 3 Na predlog Grahonja Frančiške roj. Hrvatin iz Šmarja štev. 3 se uvede ipostopek, da se njen pogrešani mož Grahonja Peter pok. Antona in žive Ivane rojene Žnebelj, nazadnje stanujoč v Sargaših štev. 3., rojen 11. 2. 1913 v Serga-ših štev. 35/28, proglasi za mrtvega. Vsak. kdor bi kaj vedel o pogrešanem Kavrečič Julijami, zlasti če ve, kje se nahaja, se poziva, da to javi sodišču ali za to postavljenemu skrbniku Pavlica Andreju, tus. uslužbencu, in sicer najkasneje do 15. avgusta 1952. Če do tega časa sodišče ne bo prejelo nobene''' vesti o pogrešanem Kavrečič Julijami, ga bo proglasilo za mrtvega. Okrajno ljudsko sodišče Koper, dne 5. junija 1952. Obrazložitev Po izjavi predlagateljice in potrdilu Ljudskega odbora !] občine Šmarje je Grahonja Peter pogrešan iz zadnje sve-¡J tovne vojne vse do danes. Po priči Panger Jožetu je do-Ikazano, da se je nahajal pogrešani Grahonja Peter meseca marca 1945 pri partizanih v Zadru, od koder je bil tedaj poslan v borbo proti Nemcem in to v Dalmacijo. V istem času so se vršile tam z Nemci hude borbe. Na podlagi tega sodišče ugotavlja, da je res upravičena domneva, da je pogrešani Grahonja Peter umrl, saj se je nahajal v času zadnje svetovne vojne v okoliščinah, nevarnih za njegovo življenje. Z ozirom na to je bilo predlogu ugoditi. Vsak, kdor bi kaj vedel o pogrešanem Grahonja Petru, se poziva, da to javi sodišču ali pa za to postavljenemu skrbniku Pavlica Andreju, luk. uslužbencu, in to najkasneje do 15. septembra 1952. Če do tega roka o pogrešanem Grahonja Petru ne bo nobene vesli, ga bo sodišče proglasilo za mrtvega. Okrajno ljudsko sodišče Koper, dne 1. julija 1952. Ok 45/52—3 Na predlog De Faveri Roze xoj. San Domenico iz Prad štev. 9, se uvede postopek, da se njen pogrešani sin De Faveri Josip, sin Medala in Roze San Domenico, rojen 20. 9. 1923 v Possalta di Piave, nazadnje stanujoč v Pradah št. 9, proglasi za mrtvega. Obrazložitev Po imenovani De Faveri Rozi in Krajevnem ljudskem odboru Čežarji je ugotovljeno, da so pogrešanega De Faveri Josipa dne 3. oktobra 1913 odpeljali Nemci ter ni od tistega časa o njem nobene vesli in je pogrešan. Z ozirom na te ugotovitve in ko je že toliko časa pogrešan, se osnovano domneva, da je imenovani De Faveri Josip umrl. Sklep je tako utemeljen. Vsak, kdor bi kaj vedel o pogrešanem De Faveri Josipn, se poziva, da o tem obvesti tuk. sodišče ali za to postavljenega skrbnika Pavlica Andreja, tuk. uslužbenca, in to najkasneje do 15. avgusta 1952. Če do tega dneva o njem ne bo nobene vesti, ga bo sodišče proglasilo za mrtvega. Okrajno ljudsko sodišče / Koper, dne 12. junija 1952. Ok 30/52—3 Na predlog Kavrečič Rože roj. Bordon pok. Ivana od Sv. Antona štev. 32, se uvede postopek, da se njen pogrešani sin Kavrečič Julijan od Viktorja in Rože Bordon, rojen 19. decembra 1923 pri Sv. Antonu, mizar, nazadnje stanujoč pri Sv. Antonu štev. 92, proglasi za mrtvega. Obrazložitev Po priči Rodela Aloziju je ugotovljeno, da je pogrešani Kavrečič Julijan bil v zadnji svetovni vojni italijanski vojak, da pa je leta. 1943 stopil v partizansko edinico, da je bil pozneje v letu 1944 poslan v Dalmacijo, se je udeležil več borb z Nemci, nekako 26. aprila 1945 pa je okrog Senja izginila sled za njim ter je pogrešan vse do danes. Spričo teh .ugotovitev je upravičeno domnevati, da je pogrešani Kavrečič Julijan umrl in je sklep utemeljen. Ok 23/32—3 Na predlog Bržan Antonije roj. Glavina iz Šmarij št. 63 se uvede postopek, da se njen pogrešani mož Bržan Franc pok. Malije in Marije roj. Glavina, rojen 19. maja 1(187. nazadnje stanujoč v Šmarjah št. 63, prosi asi za mrtvega. Obrazložitev Po priči .Savarin Ivanu je ugotovljeno, da je bil pogrešani Bržan Franc avstrijski vojak v prvi svetovni vojni, da je že decembra leta 1914 padel v ujetništvo srbske vojske ter je od tedaj vse do danes pogrešan. Z ozirom na te ugotovitve in zlasti še z ozirom na to, da je že dolgo let, odkar je končala prva svetovna vojna in da je še vedno pogrešan, se. upravičeno domneva, da je pogrešani Bržan Franc umrl, zaradi česar je sklep utemeljen. Vsak, kdor bi kaj vedel o pogrešanem Bržan Francu, se poziva, da to javi temu sodišču ali za to postavljenemu skrbniku Pavlica Andreju, tus. uslužbencu, in to najkasneje do 15. avgusta 1952. Če do lega časa o njem ne bo nobene vesti, ga bo sodišče proglasilo za mrtvega. Okrajno ljudsko sodišče Koper, dne 5. junija 1952. Ok 27/52 -3 iNa picdlog Morgan Jožeta pok. Petra kmeta iz Grintovca štev. 7, se uvede postopek, da se njegov sin Morgan Ernest od Josipa in Ane Cenit, rojen 27. 7. 1921, nazadnje stanujoč v Grintovcu štev. 7, proglasi za mrtvega. Obrazložitev Po pričah Glavina Josipu in Glavina Karlu je ugotovljeno, da se je nahajal marca meseca 1943 pogrešani Morgan Ernest kot italijanski vojak v Grčiji, po kapitulaciji Italije septembra 1943 pa je bil odpeljan v koncentracijsko taborišče Torgauelbe v Nemčiji ter je od tedaj vse do danes pogrešan. Iz teh ugotovitev izhaja, da se je Morgan Ernest v zadnji svetovni vojni nahajal v okoliščinah, nevarnih za življenje in ko je že toliko časa pogrešan, je upravičeno domnevati, da je umrl. Vsak, kdor bi kaj vedel o pogrešanem Morganu Ernestu, se poziva, da to javi tukajšnjemu sodišču ali za to postavljenemu skrbniku Pavlicu Andreju, tus. uslužbencu, in to najkasneje do 15. avgusta 1952. Če do tega časa o njem ne bo nobenega glasu, ga bo sodišče proglasilo za mrtvega. Okrajno ljudsko sodišče Koper, dne 5. junija 1952. Soc. 33/7 SKLEP V (usodnem registru trgovskih družb se pri »ADRIA« avtopodjetju d. d. dovoljuje naslednji vpis: Dan vpisa: 24. 6. 1952. Na podlagi zapisnika IV. redne skupščine delničarjev z dne 27. marca 1952 se: 1. izbriše ravnatelj družbe Nusdorfer Riko; 2. vpiše novi ravnatelj družbe Savarin Oskar od Ivana, nameščenec iz Kopra. 3. vpiše polog bilance za leto 1951. Okrožno ljudsko sodišče Koper, dne 30. maja 1952.