Znamka
(•JRadionc
jamči za .skrbno konstrukcijo in izvedbo novega
vsevaiovnega super-aparata
Kraiki, srednji in dolgi valovi Eneslavna re gulacija. Naj večja selektiv nos*. Automa lična regulaci ja fadingov Velika jakost na rezerva
Aparat je preizkušen po najnovejših metodah ter jamčimo za brezhibnost!
Najboljši aparat cele Evrope!
GENERALNO ZASTOPSTVO:
„RADIO", REG. ZADRUGA Z O. Z. V LJUBLJANI, MIKLOŠIČEVA CESTA T
RADIO LJUBLJANA
Tromesečna naročnina 35 Din. poletna 70 Din. letna 140 Din. Za In®, zemstvo: tromesečno 48 Din. polletno 96 Din. letno 192 Din- Ve« slovenske rokopise je poslati na na-slov: prof- Nlko Kuret, Kranj. Na-
ILUSTRIRANI TEDNIK ZA RADI0F0NIJ0 ^'iK-Tu^t"
Ljubljani, Miklošičeva cesta 7, te-
lefon štev. 31-90.
24 JUNI 1934
26
Naši prispevki:
Ko smo zadnjič obdelali glavno sredstvo radijskih oddaj, — govorjeno besedo, ki podaja, veže in pojasnjuje posamezne oddaje, se danes lahko v glavnih obrisih pomudimo pri drugi glavni stvari, pri načelnih smernicah radijskega sporeda pri nas.
Kdorkoli sestavlja spored naših oddaj, se mora zavedati, da je radijski spored v neki meri zrcalo naroda, ki mu je radio izraznik in glasnik. Kakor je u-redništvo važne kulturne revije težavna in odgovorna naloga, tako in še bolj je važna naloga programskega vodstva vsake radijske postaje.
Radijski spored mora v vsaki podrobnosti odgovarjati kulturnemu stanju naroda, čigar last je, ali točneje povedano, nikdar in nikoli ne sme pasti pod to gladino. Nasprotno mora skupno z drugimi Ijudsko-prosvetni-mi ustanovami z vsemi silami delati na to, da se ta gladina vedno bolj dviga, pri čemer se ne sme omejevati na zgolj umsko „prosvetljevanje", ki rodi puhlo in oholo pol-inteligenco, ampak mora skrbno gojiti in utrjevati tudi srčno kulturo naroda.
Radijski spored mora izhajati iz zemlje, ki ji je namenjen in katere last je, in mora koreni-niti v njej. To je izprevidel celo Hitlerjev centralistični režim, ki skuša zenačiti stare pokrajinske razlike, ki pa je posameznim
radijskim postajam spet dodelil čisto regionalna območja. Za človeka, ki misli z zdravo in nepokvarjeno pametjo, je to čisto umevno. Vprav zato mora biti v našem radiu na prvem mestu slovenska narodna pe-, sem, vse bolj pa bi morala prihajati na splošno v njegovih sporedih d|o veljave slovenska zemlja kot taka s svojim posebnim življenjem in tradicijami. Kdor namreč v slovenski zemlji z vso dušo ne korenini, bo tudi kot Jugoslovan brez trdnih tal. V tem pogledu se, hvala Bogu, pri nas že kaže mnogo iztrez-njenja, ki bo za našo državno skupnost največje važnosti.
Radijski spored mora varovati najstrožjo nevstralnost v političnem in svetovnonazornem pogledu, sloneti mora na demokratičnem spoštovanju prepričanj.
Radijski spored pa mora tudi odgovarjati dejanskim potrebam poslušavcev. Da se te potrebe doženejo, je treba stalnega stika s poslušavci, treba poznati tradicijo našega radia in nič manj tudi izkušnje in poskuse drugod.
Radijski spored naposled ne sme biti uradniška zadeva. Tudi velika kulturna revija se ne da urejevati z birokratizmom. Pri njej, še vse bolj pa pri radiu morajo delovati stvariteljni ljudje, ki spored oblikujejo, ustvarjajo, — ne pa »sestavljajo". S tem pa ni ovržena naša stara
zahteva, ki jo bomo o priliki na tem mestu še podkrepili, da mora v vsem našem radijskem delovanju vladati sistem. A sistem brez živega, ustvarjajoče-ga duha je mrtev skelet. Zato mora vladati v našem sporedu točno določen sistem, ki ga bo oživljal stvariteljski duh zares sposobnih ljudi. Ni pa mesta zgolj „uradnikom" pri sestavljanju sporedov.
Radijski spored mora stremeti, najsi bo po stopnji kakršen koli že, vedno za najvišjo dovršenostjo. Pred mikrofon naj ne bi imeli dostopa ljudje, ki jih javnost sicer sploh ne pozna in ki vprav z nastopi pred mikrofonom hočejo priti do popularnosti. Radio ni za to tu, da daje pribežališče ljudem, ki drugje ne morejo priti pod streho. To zlasti velja za listo predavateljev v našem radiu. Nič manj to ne velja za kakšen amaterski ansambl, pa najsi bo pevski zbor, mandolinski, citraški ali kakršen koli orkester. Kdor nastopi v radiu, bi moral brez o-klevanja lahko nastopiti tudi v unionski dvorani. Če bi si tega ne upal, kako si pa upa pred mikrofon, kjer ga ne posluša samo nekaj sto poslušavcev iz dvorane, ampak tako rekoč vsa evropska javnost? Tega se nastopajoči skoraj nikoli ne zavedajo, včasih pa tudi programsko vodstvo na to pozabi.
Za takšen spored ie seveda treba sredstev. Mnogo se je pri
tretjega carstva. In vendar je v zadnjem letu število poslušavcev v Nemčiji tako presenitljivo na-: raslo, da je ves svet postal na to pozoren. Ljudskih sprejemnikov bo kmalu prodanih 600.000, jeseni pride na trg 100.000 ljudskih sprejemnikov na baterije. Kako to? Ne da se ovreči dejstvo, da je spored nemških postaj kvalitativno tako izvrsten, da si kaj več danes že težko mislimo. Spored, kvaliteta sporeda je v Nemčiji in je lahko povsod drugod tudi najboljša propaganda za radio, je jamstvo, da bo število poslušavcev naraslo in da se bodo zato tudi dohodki postaje tako zvišali, da bo lahko poskrbela za stalen kvaliteten spored brez pomoči reklame. Reklama med takim sporedom nima kaj iskati.
Ni pa dosti, da se take smernice samo načelno priznavajo. Treba jih je uveljaviti tudi v dejanju.
nas tožilo in se še toži o premajhnih sredstvih, o potrebi reklame med sporedi in tako dalje. Medtem smo v Nemčiji do-
živeli „čudež". Na tem mestu smo že obsodili zagrizeno politično usmerjeni spored nemškega radia pod novim režimom
Gračanica na Kosovskem polju (K vidovdanskim proslavam v radiu).
NA DOMAČEM VALU
Miši/ k sporedu
•fr Spored tega tedna je prilično zadovoljiv. Bo nekaj precej zanimivih oddaj. Zlasti opažamo v zadnjem času poživitev dramskih oddaj. Ta teden bomo spet slišali kar tri igre Tudi Straussa se bomo spomnili post festum. V tem pogledu bi pač svetovali vodstvu, da bi same od sebe pa žilo na razne obletnice važnih osebnosti, k> se jih ves svet spominja, da ne bi tako očitno capljali za drugimi. Lahko p i rečemo, da se opaža v zadnjem času močnejši poudarek na lažjo, zabavnejšo plat. To je prav.
-fr Ta teden stoji v znamenju Vidovega dne. Šolski radio se ga bo spominjal v obeh oddajah, in tudi ostali spored se skuša ravnati po prazniku. Pravilno se je svoj čas poudarjalo, naj bi se ob praznikih (cerkvenih in državnih) spored vsega dneva uravnal po smislu in vsebini praznika. Zato bi se nam zdelo primerno, ko bi odpadel pouk srbohrvaščine in pogovor s poslušavci ta dan in bi se rajši pripravili kakšni drugi dve pomembni oddaji. Ne mislimo predavanj. Pričakovali bi samo, da bi se vodstvo na ta
naš včliki nacionalni praznik kaj bolj potrudilo. Videti pa je, da hoče zvaliti ,,težo dneva" na večerni prenos iz Beograda, kar je sicer zelo komodno, je pa zelo malo primerno spričo njegove sicer tolikšne nacionalne usmerjenosti... Kolikor se spominjamo, se je doslej polagala na proslavo' tega velikega praznika v našem radiu mnogo večja pažnja kakor jo moremo opaziti letos. Zares se čudimo, da moramo poudarjati takšne stvari, ki bi bile drugod samo po sebi razumu Ijive.
-fr Straussove sedemdesetletnice se bo spomnil naš radio v torek z oddajo, katere oblika je v našem radiu že preizkušena in ki se nam zdi docela pravilna: uvodno predavanje in nato glasbena oddaja. O R. Straussu smo mi že pisali ob njegovi sedemdesetletnici v eni izmed zadnjih številk.
fr- Od drugih resnih večerov omenjamo poleg prenosov iz Zagreba (ponedeljek) in Beograda (četrtek) še večer ruske glasbe v soboto zvečer-V petek bo klavirski koncert ge. Šmalc-Švajgerjeve.
fr- Zabavna večera bosta v nedeljo* (vendarle!) z operetnimi dueti, Doln-škovim šramlom in radijskim orkestrom, in v sredo, ko bo pel Slovenski vokalni kvintet, operni solist g. V. Janko (zdravice), ki ga bo spremljal na harmoniki g. Cvirn.
-fr Kar troje iger bomo slišali ta teden. V nedeljo popoldne igrajo igravci Kat- društva rokodelskih pomočnikov Petrovičevo dramo „Duše", v sredo se bo izvajala Ribičičeva igra „Dedščina", v petek pa bomo s'išali med koncertom radijskega orkestra skeč ,,Kamen do kamna pogača". Pastorka v našem radiu, slušna igra, se oživlja. Samo močno se nam dozdeva, da bolj slučajno in priložnostno, brez reda in sistema.
fr- Na dvoje predavanj bi radi opozorili. O stanju akcije univerzitetne knjižnice v Ljubljani bo govoril v ponedeljek g. Fr. Petre. In univ. prof. dr. Fr. Vebra bo spet slišali v petek Svojčas smo že pisali o čudnem pojavu, da je kar izginil s sporedov. Zadovoljivega pojasnila še nimamo--Kaj naj bi bilo to pomenilo?
NA NASLOV TEHNIKOV V NAŠEM STUDIU
2e nekajkrat smo imeli priliko, da v našem kritičnem delu spregovorimo o tehničnih prilikah v našem studiu, Ne vemo, koliko smo imeli uspeha Res bi bile treba misliti na moder nizacijo oddajnih prostorov. Kar se pa da brez težav doseči, je pažnja s strani tehničnih in kontrolnih organov v studiu. Vsak izmed teh usluž. bencev mora pač imeti nekaj izkušnje, kako je treba izvajajoče v studiu postaviti, in teliko občutljivo uho, da ve, kdaj je akustični učinek v zvočniku slab. Tega žal ne najdemo. Pri zadnji šolski oddaji (12. junija), kc? so nastopili trebanjski otroci, se je to pokazalo v neverjetni meri. Na naj boljših aparatih se ni dalo nič napraviti: glas je hreščal in butal ob membrano, da je bilo groza. Vsak izvaja-vec je stal preblizu mikrofona. Če pomislimo, da so otroci govorili v dialektu, je skoraj gotovo, da je bil uspeh te ure za naše šole malenkosten: v razredu je takšna ura še manj razumljiva. To ve samo tisti, ki je kdaj že sprejemal v razredu, kjer najmanjši defekt izzove nemir in se s tem še poslabša razumljivost spreje ma. Vodstvo naj vendar poskrbi, da bodo pri kontroli organi, ki imajo sami posluh in smisel za akustična razmerja. Marsikaj se da napraviti, če se tudi ne oddaja iz studia. Čemu pa so st;okovnjaki?
Brus
Ali v studiu ne vedo, da se ne izgovarja: Jeutič, Nagjar, in prav gotovo tudi ne Macarol, ampak Jevtič, Nadžar in prav gotovo Makarol?
INC. PENGOV SPET PRED MIKROFONOM!
Naš priljubljeni napovedovavec ing. Pengov se je vr..il z orožnih vaj in se spet cglasii p/ed mkrofonom. Menda izražamo miali in čuvstva vseh naših poslušavcev, če rečemo, da je bil to praznik za nas! Saj so bili zadnji tedni tako obupni, da že nismo vedeli, kaj bo, če pojde tako naprej.
PESTRI VEČERI NA VIDIKU?
V petek zvečer smo slišali, čujte in strmite, pravi pestri večer! Brez ata Danila bi najbrž težko šlo, tako smo pa bili zelo zadovoljni. Najboljše u-panje imamo zdaj za v prihodnje. Scbotni večer pa ni bil toliko posrečen. Še dolgo ne. Igre so kajpak posebno poglavje v našem radiu, bomo že še o priliki spregovorili tudi o njih.
KAJ BO TA TEDEN ZANIMIVEGA V ETRU?
fr Ta teden proslavljajo Nemci 650 letnico podganarja v Hamelnu (der Rattenfanger von Hameln). Kakor znano, se je ob hudi podganji nadlogi v mestu Hamelnu pojavil mož, ki je s piščaljo speljal vse podgane v We sero- Ko mu meščani niso hoteli dati obljubljenega plačila, je pa z drugo piščaljo izvabil vse mestne otroke za sabo ter jih odvedel v goro, ki se nahaja b'izu mesta. Ta legendarični dogodek proslavi mesto na svečan način, ki utegne zanimati tudi marsikaterega naših bravcev, ki se iz šolskih časov spominja te pripovedke. Slav-nesti se prenašajo v nedeljo ob 17.50 iz Hamelna in v torek ob 21.10.
fr Kdor je v ljubljanski drami gledal češke pisateljice Scheinpflugove igro ,,Okoence" in mu je bila všeč, jo bo slišal v izvirnem češkem besedilu v praški postaji v nedeljo ob 20.30.
fr Kogar zanima oberammergauski pasijon in ga v prenesu še ni slišal, ga bo lahko z voščenih plošč slišal iz Miinchena v torek ob 19-20.
fr- Avstrijski filmski zvezdniki in zvezdnice nastopajo v avstrijskem radiu. V četrtek bodo nastopili Magda Schneider, Max Hansen, Ernst Verbes in drugi v dunajskem studiu ob 18.45. Avstrija namreč prireja mednarodni filmski teden na Dunaju. Posebna in zanimiva oddaja se bo vršila v soboto ob 20.
fr- Čehi slavijo stoletnico rojstva svojega pesnika baiad in romanc Jana
Nerude. Zbor Hlahcla bo izvajal spored komponiranih njegovih pesmi v proslavi, ki jo bo slišati iz Prage v petek ob 21-
fr Letos se obnavlja dvajseta obletnica sarajevskega atentata na Vidov dan. Dunaj se spominja tega usodnega dogodka v petek ob 21.
AN E KD OTE
STRAUSSOV ,,GUNTRAM"
Za sedemdesetletnico Rich. Straussa sc skoraj vse nemške postaje prenašale njegovega ,,Kavalirja z rožo". Postaja Berlin pa je izbrala za to priliko prvo Straussovo opero, naslovljeno ,,Guntram". Da se je lotila te opere, jo je bilo treba dobesedno izkopati. Zakaj Strauss je ta svoj prvenec zakopal na vrtu svoje vile v Carmischu in položil na ,,grob" kamenito tablo z napisom: ,,Tukaj počiva spoštovani in krepostni mladenič Guntram, pevec, ki ga je simfonični orkester njegovega lastnega očeta pobil do smrti. Bodi mu zemlja lahka!" To opero so tedaj ,,izkopali" in jo oddajali v skladateljevo počaščen je.
HUDIČ IN RADIO
Ibn Saud, arabski kralj, ki 0 njem v zadnjem času dosti beremo, je zelo napreden im moderen vladar. Ko pa je postavil v svojem kraljestvu radijsko oddajno postajo, si je le nakopal hudo nasprotstvo duhovščine. Bili so
SKOPLJE: Most čara Dušana in Oficirski dom.
mnenja, da prihajajo glasovi v zvočniku od hudobnega duha. Tedaj je poklical kralj imama k sebi in ga vprašal: „Odgovori mi, ali more hudič moliti Boga?" ,,Ne!" je odgovoril imam. „Torej poslušaj!" je dejal kralj.
KRITIKA
Zavrtel je gumb na svojem aparatu in v oddaji domače postaje so se zaslišali v zvočniku odstavki iz Korana. Imam se je prepričal, da ima kralj prav, in od tedaj se radio širi brez ovir po kraljestvu Ibna Sauda.
komorna glasba
Komorna glasba pomenja v vsej glasbeni umetnosti vsekakor najvišjo plast glasbenega izživljanja, zakaj v njej se najbolj zgoščuje čista glasbena snov, bodisi glede na ustvarjanje, izvajanje ali dojemanje. Zato zahteva ta vrsta glasbe že od ustvarjajočega umetnika posebne občutljivosti, prav tako pa tudi od izvajavcev mnogo pristno glasbenega pojmovanja in sposobnosti estetskega oblikovanja, kar končno tudi močno podvigne zahteve po precejšnji glasbeni izobraženosti pri poslušavcih. Vse to postavlja komorno glasbo na nekak aristokratski piedestal- v muzikalnem svetu, zaradi česar je razumljivo, da je ta vrsta umetnosti najmanj dostopna širokim masam ljudi-
Dejstvo pa, da ima radijska glasba svoj prvotni namen zasidran vprav v tej drugi smeri, to je, da mora služiti in biti dostopna največji množici svojih poslušavcev, to dejstvo razjasnuje dojemi, da komorna glasba v radiu kljub svoji veliki umetniški vrednosti ne more zavzemati prepogostnega mesta. Vendar pa je prav, da vsaj tu in tam tudi nastopi in tako zadovolji tisto vrsto glasbeno dobro izobraženih ljudi, gi gojijo v sebi željo po uživanju take glasbe.
V tej smeri je izzvenel nastop Sve-telovega tria (klavir, čelo, violina), gi ga poznam sicer iz koncertnih nastopov na glasbenih prireditvah Sloge, pa je v neposredni preteklosti nastopil tudi v radiu. Izvedel je spored za to zasedbo postavljenih skladb, med katerimi je pač stala najviše Beethovnova. O izvedbi moramo reči, da je bila na kar lepi višini, čeprav smo mestoma še pogrešali podrobnih fines oblikovanja, za katere je zlasti Beethoven občutljiv. Poleg tega pa v podajanju tudi ni bilo polne prepri-čevalnosti, kar pa gre na račun vprav radijskega oddajanja. Pri tej vrsti glasbene umetnosti je namreč zaradi njene izrazite subtilnosti mogoče najhitreje zaznati pomanjkljivost mehanične reprodukcije, zakaj
tu se najmočneje občuti pri izvedbi, da ni tistega neposrednega tajnega stika s pos ušavci, ki v svoji fluidar-nosti ustvaija najmočnejši čar pravega umetniškega izražanja. Vendar pa zmore človek kljub temu tudi tu najti mnogo užitka in je prav, da radio vsaj tu in tam nudi tudi komorno glasbo.	U.
DRUGOD
ANGLIJA
fr Ko se je BBC odločila, da uporabi zvonove za svoj odmorovni znak, ni slutila, da bo izzvala pravo vojsko med konservativnimi Angleži. Mnogo puritanskih poslušavcev je namreč menilo videti v prenašanju zvonov profanacijo in hudi boji so se začeli po časopisju. Kljub temu so zmagali glasovi treznih ljudi, odtehtala pa so največ prisrčna pisma bolnikov in slabotnih ljudi, ki jim je glas zvonov vir veselja in tolažbe.
fr In še ena o konservativnosti
Pogled na veliko radijsko postajo Nanking
Angležev: Pred nekaj tedni so uvedli v angleškem radiu štetje ur po evropskem vzorcu cd 1 — 24. Že pri uvedbi je angleški tisk napovedal tej novosti fiasko. Ni se zmotil. Vihar je bil takšen, da je morala BBC svoj odlok preklicati in se zdaj ure v angleških sporedih spet štejejo po starem, to je, od 1 — 12 dopoldne in od 1— 12 popoldne.
BELGIJA
fr Število belgijskih poslušavcev je prekoračilo pol milijona. Zdaj pride 65.3 aparata na tisoč prebivalcev. To nizko število prihaja po belgijskih poročilih odtod, ker razširjajo številne električne naprave neznosne motnje. Pripravljajo se zdaj potrebni ukrepi proti tem motnjam. Belgijska radiofonija predstavlja razne skupine, tako je oficijelna družba INR, poleg nje pa še razne verske in politične družbe, ki vzdržujejo svoje oddaje. Viada misli na ustanovitev enotnega vodstva, kj naj bi vsebovalo vse te različne skupine.
NEMČIJA
fr Znano, je, da se v nacionalno-socialistični Nemčiji uveljavlja val, ki hoče ustvariti novo germansko poganstvo. Skrajni nacionalizem, nauk o rasizmu vsekakor vodita k temu. Novi apostoli ne ostajajo pri starih germanskih junakih, marveč hočejo oživiti tudi stare germanske bogove. Radio seveda pri tem sodeluje. V kolnski postaji je intendant Glas-meyer poskrbel za reportažo iz staro. germanske čarovniške votline. In kolnska postaja je začela pod naslovom ,,Germanski bogovi kakor jih vidimo danes" celo serijo predavanj o božanstvih starih Germanov. V prvem predavanju, namenjenem bogu groma. Donarju, je pokazal predavatelj, kako je ta bog prirode postal polagoma moralna sila in vrhu tega celo zaščitnik zasebne lastnine... Gotovo bodo prihodnja predavanja dostojna tega začetka...
PORTUGALSKA
fr Dne 3. junija je začela oddajati državna postaja v Lisboni z 20 kW-Ob tej priliki je javila portugalska vlada, da bo začela strožje gledati na redno plačevanje takse. S posebnim odlokom je prešla kontrola o prijavljenih aparatih na policijo in na republikansko gardo (na kmetih). Po-slušavec, ki ne plača takse, bo obsojen na globo od 100 do 1000 escu-dov. Pripravlja se tudi zakon zoper motnje. Lisbcna oddaja na valu 476.9 m.
RAZNA MERENJA VITSTON.OVIM MOSTOM
(SvrŠetak)
Da bi se pri radu postigao dobar kontakt, mora opruga (fe-der) f dobro, i duž cele dužine, na-legati na nikelin žicu. Zavrtnjevi „d" i „e' služe istovremeno kao kontaktni zavrtnjevi za priključalc R,, Rx, zvonca, baterije E i slušali-ce S.
Sa navedenim uredjajem mogu se meriti omski otpori u koje spada ju: otpornicd za zagrevanje vlakna cevi, potenciometri, promenljivi, otpori za ton-kontrolu, otpoirnici za anodne aparate i t. d.
Kapacitetli/ mogu iste takoefe meriti navedenom metodom, prema si. 5. Tu je Cj kondenzator poznate vrednosti, a Cx onaj čij.i kapacitet merimo. I ovde se B dotle pomera duž žice C D, dok u slušalici ne iščezne, ii se sivede na minimum zsujanja. Pošto je kod kondenzatora kapaci-tivni otpor obrnuto proporcionalan kapacitetu, t.j. što je kapacitet veči otpor je manji, to za slučaj da u mostu nema struje (slušalica ne zu-ji) postoji odnos
podeoku, znači da je 1 = 359, a L, = 641, biče Cx:
359
Cx = 10.000 • = 5600 cm.
Na kraju pomenučemo još, da, ako se radi naizm. strujom iz elektr. mreže, kojoj se napon pomoču transformatora za zvonce snižava na 5, odnosno 8 V, to če za blokove is-pod 10.000 cm, kapacitivni otpor, zbog malog kapaciteta, biti dosta veliki, jer je frekvencija gradske struje obično 50 perioda. Za te ma-
Cx
ili odavde
Cx -
- (d)
- (e)
Ako je na primer poznati otpor C1 = 10.000 cm a klizac je na 359

s/s
l'} kapacitete je zato bolji izvor naizm. struja od 500—100 perioda Elektrolitički blokovi mere se po jednom drugom sistemu o kome je takodje govor u ovom broju.
U jednom od idučih brojeva po-kazačemo kako se navedenom metodom daje meriti i samoindukcija raznih kalemova.
Ing. V. Mesaroš
T R O C E V N I SUPER
Najbolji trocevni prijemnik u pogledu selektiviteta je trocevni super. Kod njega prva cev vrši ulogu modulator — oscilatcra, druga cev radi kao c bičan detektor, a treča je iz-lazna pentoda. Vidimo da kod ta-kvog supera nedostaje m. frekv. stepen, koji bi zahtevao još jednu cev više. S obzirom da su sve slanice dosta pojačane i da se kod drugo g audiona primenjuje reakcija neče se u pogledu jačine i osetljivosti trocevni super mnogo razlikovati od četvorocevnog. Ako bi ga uporedili sa običnim trocevnikoni, koji se sa-stoji iz jednog v. frekv. stepena, audiona i n. frekv. stepena, videli bi, da je istina jačina trocevnog supera nešto manja od jačine običnog tro-
cevnika. ali u selektivitetu stoji pr-
vi mnogo ispred drugog. To je pot-puno razumljivo, jer dok obični t.ro-cevnik ima samo 2 akordirajuča kola (v. frekv. i audion), dotle super ima ulazno kolo za prvi detektor, oscilatornc kolo i 2 kola u bandfil-teru, u medjufrekv. transforma-toru, u kome još dejst-vuje reakcija drugog audiona.
Kako je super uopšte več tip aparata koji za gradjenje i prvobitno puštanje u rad zahteva dosta isku-stva, a da manje uvežbani amater ne bi bio izložen neprijatnim izne-nadjenjma, savetujemo samo iskusni-jim amaterima, koji su več i ranije gradili supere, da grade ovaj aparat- Jer ako ovaj super nije sagra-
djen kako treba, ili ako pojedina kola nisu tačno i oštro naštimovana (što če manje uvežbanom amateru teško poči za rukom) radiče cvakav super daleko gore i po selektivitetu i jačini od najobičnijeg trocevnika. , Zato, ako se ne csečate dovoljno spremnim, mnogo je bolje da gradite običan trccevnik, jer če vaš trud uvek biti nagradjen uspehom. A sada malo bliže da posmatramo celu šemu.
ŠEMA APARATA
Pošto za prvu cev nije uzeta jedna sa promenljivim faktorom ampli-fikacije, reguliše se jačina zvuka menjanjem ulazne energije, što se po-stiže otporom Ra od 10.000 do 50.000 oma, koji je paralelno vezan antenskom kalemu La. što je klizač, za koji je vezana antena više po<me-ren ka zemlji, pročiče veči deo energije iz antene u zemiju, a manji kroz La, usled čega je i jačina prijema slabija.
Na dolazeči talas akordira se ulazno kolo Lm Cp Interesantno zviždanje pri traženju stanica može se otkloniti, a selektivitet još i poboljšati, ako se ulazno kolo izradi u obliku bandfiltera, kako je to po-kazano kod četvorocevnog supera iz 20 broja od prošle god. Ali kako se tirne gradnja, a naročito štimo-vanje još komplikuje, izostavljen je ovde bandfilter ulaz.
Prva cev radi kao detektor u anodnom ispravljanju. Potrebni negat. prednapon mreže postiže se pomoču katodnog otpora Ri od 3000 oma, kome je paralelna vezan blok C4 od 5000—10.000 cm. Pomočne oscilacije nastaju u oscilatornom kolu L0 C2, koje se prenose na katodni kalem Lk. U prvoj cevi ,.mešaju" se dolazeče i pomočne oscilacije i tako nastaju nove, m- frekv. oscilacije, koje se iz anodnog kola medjufrek-ventnim transform. MT odvode dalje do drugog audiona. Primar i se-kundar od MT akordiran je na medjufrekv. talas, koji u našem slučaju iznosi oko 2400 m.
Da bi se mogao rotor od C2 vezati za masu, jer je L o vezan za anodni napon mora se kolo L„ C2 na jednom mestu prekidati za jedno-smislenu struju blokom C0 od 0,1 mikrofarada. Za m. frekv. naizm. struju taj blok ne prestavlja otpor. Istovremeno služi taj blok sa otporom R, od 5000 oma za filtriranje anodne struje. Zaštitna mrežica dobija preko potenciometarske veze Ra
= R3 = 50.000 oma polovinu anodnog napona. Blokom C5 od 1 mikro-farada vezana je zašt. mreža za masu-
Rekli smo več da se m. frekv. oscilacije ne pojačavaju (što je običaj kod supera sa više cevi) več se odmah vode do drugog detektora, za koji je uzeta ofeična trioda, koja ra-
pri gornjem položaju klizača pored dublje reprodukcije i smetnje dosta prigušuju. Obratno, kad je klizač pomeren naniže, biče vrednost Rs sve veča tako da C9 sada, zbog uključenog otpora R8 ne pretstavlja manji otpor*) za visoku frekvenciju no otpor primarnog namotaja iz-laznog transformatora. Zato visoki
di u mrežnom ispravljanju sa mrežnim kompleksom C7 = 250 cm i R5 = 1—3 megoma. Selektivitet i jačina povečavaju se reakcijom Lr i C3 od 200—300 cm. Pošto je m. frekvencija stalne frekvencije to se reakcija jednom za svagda udesi. Prigušnik Dr treba da sprečava za-ostalu m. frekvenciju da ulazi u n. frekv- deo; usled čega bi moglo do-či do deformacije prijema. Otporom R0 od 10.000—50.000 oma snižava se anodni napon. Blok C8 iznosi 0,1 do 1 mikrofarad.
Niskofrekv- transf. Tj treba da je dobrog kvaliteta, odnosa 1:3 do 1 :5. Njime se več ispravljene, n-frekv. oscilacije prenose do pentode, u kojoj se još jednom pojačaju, pre no što se u zvučniku pretvaraju u zvučne oscilacije. Zvučnik je priključen preko izlaznog transformatora. U šemi je još ucrtana i ton-kontrola, kcja se sastoji iz bloka C± = 10.000—50.000 cm i otpora R8 od 10-000 do 50.000 oma. Što je klizač na Rs bliži bloku C9, preovla-djivače kapacitet nad otporom R8-Blok C9 prestavljače za više frekven-manji otpor*) no namotaj izlaznog transf., tako da če više oscilacije (visoki tonovi) proči više kroz C0 no kroz zvučnik i rezultat toga biče tamnija boja (dublja reprodukcija). Pošto su i sve smetnje od elektr-mašina i atmosfer. Pražnjenja tako-dje dosta visoke frekvencije, to se
*) Kapacitivni otpor kondenzatora biče utoliko manji, što je frekvencija struje veča, dok sa induktivnim otporom primarnog namotaja izlaznog transf. biva obratno; on je utoliko veči što je frekvencija struje veča.
tonovi neče biti odvedeni blokom C9, več če proči i kroz izlazni trans formator, tako da če u tom slučaju boja reprodukcije biti otvorenija, ali če i sve smetnje, pošto nisu pri-gušene, mnogo jače doči do izraža-ja.
U slučaju da pomočna mrežica pentode zahteva niži napon od anode, priključi se ona preko otpora R7 = 50.000—80.000 oma za anodni napon. Blok C10 iznosi 0,5—1 mikrofarad.
Mrežni deo je normalan- Transformator T2 ima na primaru nekoliko odvoda za razne napone mreže. Zujanje se u mnogome daje otklo-niti, a često se i zemlja može izo-staviti, ako se paralelno primaru ve-žu na red dva bloka od po 0,1 mikrofarad, čija je sredina vezana za masu (šasija) aparata. Da ne bi do.
šlo do kratkog spoja moraju ti blo-kovi biti ispitani na 1000 ili 1-500 volti. Od sekundarnog namotaja prvi služi za usijavanje vlakna isprav-ljačice (2X2 V i 1 A), drugi za a-nodnu struju (2X300 i 75 m A) i treči za usijavanje katcda cevi 2X 2 V i 3 A)- U otporu R9 od 1000 o-ma nastaje pri prolazu anodne struje poslednje cevi, napon koji se upotrebljava kao negativan pred-napon za pentodu. Blok Ci3 koji je paralelno vezan otporu R9 treba da iznosi 5—8 mikrofarada. Za tu svrhu može se uzeti mali elektrolit, suvl blok. Sada se takvi suvi ameri-kanski blokovi za male napone doi-bijaju jeftino. Za filtriranje anodne struje služi namotaj eksitacije dina-mičkog zvučnika od 1500—2500 oma i 2 bloka Cu i C12 od 5—10 mikrofarada. I ovde se upotrebljavaju elek-trolitički tipovi samo moraju oni biti predvidjeni za napone do 350 V.
IZRADA KALEMOVA I M. FREKV-TNANSFORAMATORA
Od kakvoče kalemova zavisi dobar rad aparata. Kalemove čemo namo-tati na cilindrima od prespana prečnika 30 m/m. Za La namotamo 30, za Lm namotamo na otstojanju „a" = 5 m/m (si. 3) 110 zavojaka. Na drugom cilindru namotamo za L0 75, a za Lk 35—45 zavojaka- Ovde je razmak „a" 3 m/m. Na si. 1 i 3 obeleženi su odgovarajuči krajevi namotaja. Svi se namotaji izvedu u istom smislu žicom, lakiranom, prečnika 0,3 m/m. Namotavanje moramo početi 20 m/m od kraja cilindra, kako bi od La, odnosno Lk ostalo 20 m/m do metalne šasije. Isto tako mora i od gornjeg kraja Lm, odnosno Lo ostati 20 m/m do poklo-pa oklopa. Oklope pravimo od alu-minijuma, prečnika 60 m/m.
(SvrŠiče se)
SATOR
Izveštavamo radio amatere da smo preuzeli zastopstvo čuvenih evropskih radio cevi
Sator cevi su kvalitetne cevi. Safor ceviinajradije upotrebljavaju radio amateri širom Evrope. Sator cevi upotrebljava u svojem la~ boratoriumu čuveni bečki Radio Amater. Skoro sve šeme u časopisu Radio Amater su predvidjene za Sator cevi. Kvalitet i trajnost Sator cevi sujnenadmašni!!! Radi reklame davače-mo sada scecijalne velike popuste radio amaterima. Za prospekte šaljite 1 din. u markama!
RADIO AMERIKA, Beograd.Oblličev Venac32
N. Z- Pročitajte naše oglase u prošljm brojevima Radio Beograda !!!
Najzenimljivije tačke evropskog programa od 24 VI do 30 V11934 godine
Opere i operete
NEDELJA 24-VI
17.55 „Orlando Paladino" opera od
Haydna — Prag 20.00 „Prodavac ptica" opereta od
Westa — Stuttgart 20.45 „Linda od Chamonixa", melodrama od Donizetti-a — Milano
PONEDELJAK 25-VI
19.15 „Prodana nevesta" opera od B.
Smetane ■—• Beromiinster 20.00 „Tosca" opera od Puccini-a — Oslo
20.25 „Faust" opera od Gounod-a — Riga
UTORAK 2 6-VI
20.12 „Bal u Savoji" opereta od
Abrahama — Warszawa 20.45 „Signorina Jazz" opereta od G. Papandi-a — Milano
SREDA 2 7-VI
19.10 Ljubavne pesme iz raznih opera — Beč 19.30 „Don Juan" opera od Mozarta — Prag 20-15 „Zidar i šloser" komična opera
od Aubera —- Leipzig 20.45 „Norma" lirska drama, muzika od Bellini-a — Rim
ČETVRTAK 28-VI
21.15 Odlomci iz opere ,,Sumrak bogova od Wagnera -—- 1Varszaiva 20.45 „Grof Ory" opera od Rossi-ni-a — Milano
PETAK 29-VI
20.45 „NirnberŠka lutka" komična
opera od Adama — Rim 20.45 „Boccace" opera od Suppe-a — Paris-Radio
SUBOTA 30-VI
20.00 „Donna Gloria" opereta od
Nedbala — Bratislava 20.10 ,.Karneval u Rimu" opereta od
J. Brauna — Berlin 20.45 „Norma" lirska drama, muzika od Bellini-a — Milano
VeliKi Koncerti
NEDELJA 24-VI
12.10 Muzičko matine simfoniskog
orkestra — Warszawa 20.00 Koncert Šleske filharmonije — Breslau
UTORAK 2 6-VI
13.30 Simfoniski koncert neuposlenih muzičara -—- Budapest
20.30 Koncert bečke filharmonije — Bec
SREDA 27-VI
20.00 Veče danskih kompozicija (orkestar, hor i solisti) — Kalundborg
21.45 Simfoniski koncert — Luxem-
ČETVRTAK 28-VI 20.00 Simfoniski koncert — Paris-Radio
20.00 Koncert simfoniskog orkestra
—	Bruxelles-Franc.
PETAK 29-VI
19.30 Simfoniski koncert — Riga 20.12 Simfoniski koncert — }Varsza-wa
20.45 Simfoniski koncert — Milano 21.00 Koncert Zagrebačkog kvarteta
—	Zagreb, Beograd i Ljubljana 21.40 Gala orkestarski koncert uz
učešče solista — Luxembourg
SUBOTA 30-VI
21.45 Veliki horski i orkestarski koncert — Daventry
Radio pozorište
NEDELJA 24-VI
20.30 „Prozor" komedija — Prag 21.20 „Izgubljena cipela" radio igra
—	Bratislava
PONEDELJAK 25'VI 19.10 „Tri žabe" satira od Ružička — Prag
21.00 „Poslednja dvojica" komedija od Gina Rocca — Monte Ceneri
UTORAK 26-VI
19.10 „Suzana igra Va-Banque" komedija od Vernera — Moravska Ostrava
21.45 „Božanstveni Ramon" komedija od G. Cantini-a ■— Rim
SREDA 27-VI
17.50 „Gusar" radio igra od E. Johnsena — Hamburg
ČETVRTAK 28-VI
17.00 „Čovekomrzac" komedija od
Moli;re-a — Paris-Radio 19.00 „Raspust" komedija od Bre-denbecka — Hamburg
20.00 „Plovan" radio igra od Peacha
—	Midland
20.30 „Apel zvezda" radio igra — Brno
20.30 „Kukavica" od Mikloša — Budapest
PETAK 29-VI
20.55 Radio komedija od Čehova —
Kalundborg 21.30 „Berchet" komedija od Armo-a
—	Palermo
SUBOTA 30-VI
20.10 „Štrajk braka" veseli komad od P. Pohl-a — Miinchen
Instrumentalni Koncerti
NEDELJA 24-VI
15.35 Kamerna muzika — Beč 17.45 Kamerna muzika — Daventrj 19.30 Klavirski koncert — Daventrj
PONEDELJAK 25"VI
20.00 Koncert na dva klavira —
Pariš Radio 21.15 Klavirski kvintet f-mol od
Brahmsa — Koenigsivusterhausen 21.15 Kamerna muzika —■ Bucuresti 21.15 Koncert na čelu — Prag 22.00 Koncert kamerne muzike — Milano
UTORAK 2 6-VI
19.25 Kamerna muzika — Bratislava 20.45 Kamerna muzika — Rim 23.00 Kamerna muzika — Miinchen
SREDA 27-VI
21,25 Koncert na mandolinama —• BeČ
21.30 Klavirski koncert — 1 Varszaiva 22.00 Klavirski koncert — Bucuresti
\
ČETVRTAK 28-VI
17.50 Beethoven: klavirska sonata e-
dur op. 109 — Miinchen 21.25 Kamerna muzika — Beromiinster
22.00 Kamerna muzika — Stockholm PETAK 29-VI
17.50 Koncert na dva klavira — Miinchen
SUBOTA 30-VI
18.15 Kamerna muzika — Bruxelles-Frang.
20.00 Koncert na dva klavira — Monte Ceneri
eija.
sata
funa
mmm
rajiacHa «yi«. 437,3m., 2,8kb., 686ku nPEno^HEBHH nporpAM
9.25 06jaBjbMBan>e AHeBHor
nporpaMa 9.30 Hac rHMnacTHKe, r-u,a CMHjba
j'Vian;iyKnK 10.00 npeHoc H3 AnaTHHa: CBenaHa MHCa
11.20 SBaHHfHH H3Beujxaj o BOAOCTaH>y (epneKH) 3ApaBCTBeHa npejacaiba UeHTpa.i Hor XHrHjeHCKor 3aboaa: 3apab. ctbgho npocBehHBaH>e h HayKa, npeAaBaite r. AP- CTeBaHa MBaHHfca 11.59 TaiHO BpeMe 12.00 3B0Ha ca CaSopHe UpKBe 12.05 PeKJiaMe 12.15 H3 pa3HHx onepa (KoHuepT PaAHO-OpKecTpa) 1. JleoHKaBajio: Bajau,o, c})aHTa3Hja fr 2. BH3e: yBOAHa My3HKa 3a 3 h 4 hhh onepe „KapMen" fr 3. Mac-KaiMi: KaBajiepnja PycTHKaHa, 4>aH-Ta3Hja
13.00 HapOAHe necMe neBa r. /iparn fleTpoBHti, Hjian HapoAHor no3opn-LUTa, y3 npaTK.y opKecTpa
1.	AMaH, uieTnajia ch Mope JaHO fr
2.	llpouieTa aebet, Majko toahhh fr
3.	Cmioh AOUKax noi]ox hs Mopuha xaHa fr 4. Majin IjaBojie fr 5. Ko-KOH>euiTe HOBnje fr 6. Hrpajin ce BpaHH KOHbH fr- 7. 3yjl(J)0 MOpH 3yjicj)o -fr 8. Mnoro mh je MepaK fr 9. Hyjem ceKO fr 10. BejiHHO kojio
13.30 HOBHHapCKH H3BeurrajH A. A. Ta'ino BpeMe AO 13.45
■ 7 ~ "7" i < rionOAHEBHH nporpAM
15.00 CBHpKa TaM6ypauiKor opKecTpa AjieKcaHApa ApammKor
1. TyM6ac: Cokojickh TaM6ypauiKH Mapui fr 2. MejiHHHKH: noTnypu jyrocjioBeHCKHx necaMa fr 3. Jo BaHOBHh: CMema cpncKHx necaMa fr- 4. *** flajiMaTHHCKH majKaui fr 5. HeuiHh: I. BeHHnh cpnCKHx na poAHHx necaMa fr- 6. Hennih: CMe-uia cpncKHx HapoAHHx necaMa 16.00 npehoc h3 AnaTHHa: oebaika CBenaHOCT n0B0A0M npocjiaBe 75 roahuihjhiie AnaTHHCKor MyuiKor fleBanKor flpyuiTBa 1. 3aju,: y šoj! (3aiiaTJiHjcKO IleB. /JpynjTBO Kyjia) fr 2. MoKpaitaq: CpncKe napoAHe necMe ca OxpHAa (Jyrocji. My3HH. ,D,PyiUTBo „llJTpoc. Majep" H3 OcnjeKa) fr 3. MoKpaibau: IlecMe ca KocoBa (MymKO I leBaHKO ,H,pyuiTBO Tonojia) fr 4. MoKpaibau,: X. PyKOBeT (CpncKO 3anaTjinjcKO fleB. AP- H3 CoMČopa)
5. MoKpai-bau.: XII. PyKOBeT (Cpn. fr 5. MoKpaibau,: XII. PyKOBeT (CpncKa UpKBeiia neBanita /Jpy-iKima h3 CoM6opa) fr 6. Mhjio-jeBnh : BHAOBAancKa npiiHeCT (Cpn. LlpK. lleB. Apy>K. H3 Com-6opa fr 7. JoiccHMOBHh: HapoA-He necMe (Cy6oTHHKo 3aHaTjiHjciio lleB. /JpyniTBo) fr 8. Kpajuep: Ka-nejinua (UpicBeno lleB. XlpyuiTBO hohonjba) fr 9. Aphojia: OnponiTaj KOH>aHHKa (fle.b. ,0,pyniTBO „<1^0-3hh" h3 HoBor CaAa) fr 10. Map-Teji: lloMopneBa cyA6nHa (3aHaT. IleB. flp. ,,AjnTpaxT", Hobh BpSac) fr 11. XaynTMaH: MajcKa necMa (HeManKO My3. n lleBanKO Apym H3 OcnjeKa) fr 12. Jlperep: Be3-CpHMHHK (HeManKO neB. ,fl,pyiiiTBO H3 ByKOBapa) fr 13. Bep: HayK (HeM. neB. /l,p. H3 ByKOBapa) fr 14. Aparb: KpHMa Ha Kpaj ce.na (3anaTAHjcKO IleBaHKO XlpyuiTBO Kyjia) fr 15. }kyckobckh: HapOAne necMe (HeBanKo /lpyuiTBO Kyny-CHHa) fr 16. Apaft: KpHMa Ha Kpaj cejia (Mat]. rpatjancKO neBan. ,D,p Hobh CaA) fr 17. flemeib: Cepe-
HaAa (3aHaTjinjcKO neB. j],pyiuTBO BaHKa Tonojia) fr 18. koaajb cjhke ca MaTpe (neb. /jpylutbo Tpah. KacHHe ComSop) fr 19. Tapny: nocjieaita necMa (3ap.aT. neb. /JpyuiTBo CoMČop) fr 20. na.i: ULInaibOJiCKa cepehaaa (3aHaT. TleB. flpyuiTBO Cy6orau,a) 17.30 npeHoc ca ,D,ep6H-a Ao 18.00
BEHEPtbH nPOrPAM
18.55 TanHo BpeMe 06jaBJbHBait>e Benepiter nporpaMa h nporpaMa 3a cjieAehH AaH 19.00 PycKa My3HKa, h3boah PaAHO-OpKecTap
1. MycoprcKH: Bopnc r0AyH0B, o-nepcKa cpaHTasnja fr 2. MnoJiHTOB-HBaHOB: KaBKacKa CBHTa fr 3. MajKOBCKH: U,BeTHii Bajiuep
19.50 PeK.ia.Me
20.00 JXp. CBeTHc.laB CTecjiaHOBHh:
Ecejn o Hap0AH0j necMH 20.30 nonep: y uiyMH, CBHTa
1. yjia3aK y uiyMy fr 2. Mrpa niOMa fr 3. no6o>KHo pacnojioace-n>e fr 4. Kojio fr 5. JeceibH u,BeT 6. noBpaTaic
(h3boah r. JOBaH MoKpaitan, nejio) 21.00 npeHoc H3 AnaTHHa: HacTaBaK neBaiKe CBeianocTH hoboaom npo-cjiaBe 75 toa. AnaTHHCKor MyuiKor nebahkor flpyuitba 1. CTenaHOB: Moja Anica (Jyrocji. neB. h My3HH. flp. „LLlTpocMajep" OcHjeK) fr 2. JlnaAOB: Bo3Jbe pen-kh (JyrocjioBenCKo nebahko h My-3hh. 4p. „LLlTpocMajep" H3 OcHje-
Ka) fr 3. FoTOBau: OioiaAa (Cpn. 3anaT. neB. ,0,pymrBO ComGop) fr
4.	MKjiojeBHh: Jyroc.ioBeHn (3aHaT. nen. /l,pyuiTBo H3 Cy6oTime) fr
5.	XpHCTHh: /Jy6poBaLiKn PeKBiijeM (Cpn. UpKBena liea. jfpyjKHHa CoMČop) fr 6. ToTOBan: Bap6apH MH CMO (L.pn. UpKB. IleB. /jpy>K. ComGop) fr- 7. MenAeJi30H: JloBneB pacTanaK (U,pKBeno neB. XlpyuiTBO MoHon^a) fr 8. Ajtct: noAOKHi-ma (neB. X(pymTBo „<l>po3HH" Hobh CaA) fr 9. ByHrapT: riyTHHKOBa necMa (HeB. ApyniTBO „AjHTpaxT" Hobh BpSac) fr 10. OjiCepjieSeH: JyTapiba necMa (HeManKO lleB. J3[p. ByKOBap) fr 11. Kanox: KacHa je-cen (3anaTJinjcKo HeB. XlpyuiTBO Ky.ia) -fr 12. »(acitoBCKu: HapoAHe necMe (ileBanKO iJpyniTBO Kyny-CHHa) fr- 13. Apaib: KpHMa Ha Kpaj cejia (3aHaT. lleB. jlpymTBo BaHKa Tonojia) fr 14. BepAii: HanuTHH-ua 6aiiAHTa (Malj. lleB. /l,pyuiTBO Hobh CaA) fr- 15. EapAom: Bhamiii jih Apara (lleB. ApyuiTBo FpaljaH. Račune CoMfiop) fr 16. Taji: Ha-poAHe necMe (3anaT. HeB. /l,pyui. ComGop) fr 17. I±lTpayc: Ha jienoM njiaBOM AynaBy (3anaT. IleB. /J,py-uitbo Cy6oTHua)
22.00 TanHo BpeMe
HOBHHapCKH H3BeaiTajH A. A. CnopTCKe BecTH
npeHoc My3MKe Kanejie ^yniKa flo-na3a H3 pecTOpana „flBa Jelena" 23.00 My3HKa 3a nrpy
(rpaMOtJiOHCKe njione) AO 23.30
(<t>epcTep KjiaBiip H3 My3iiHKe Kyhe „XapM0HHja")
mmamm
talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc 8.15 Poročila
8.30 Gimnastika (Pustišek Ivko) 9-00 Versko predavanje (dr. Rega-
lat Čebulj) 9.15 Prenos cerkvene glasbe iz franč. cerkve 9.45 Plošče
10.00 Predavanje za delavce: Trbovlje (L- Mrzel) 10-30 Slovenske narodne s premlevanjem Radijskega orkestra pojo ga. Ramšakova, gdč. Mišičeva, gg. Gostič in Janko 11.15 Slovanska glasba, Radijski orkester
12.00 Čas, reproduc. orkestralni koncert narodnih pesmi 16-00 O vrtnicah (Virant Anton) 16.30 Ljudska igra: .JDuše" (Petrovič), društvo Rokod. pomočn. 17.30 Naši pevski kvarteti in okteti
v reproduc- glasbi 20.00 Operetni dueti, izvajata ga. Štagljar-Kogejeva in g. Janko Ve-koslav
20.45 Dolinškov šrarae i kvartet 21.15 Radijski orkester: 1) Bela dama (Boildieu) fr- 2) Princ Methusalem (Joh. Strauss) 22.00 Čas, poročila, lakha glasba
OESiraiBUlOI
talasna da},. 276,2m., 0,8kw., 1086kc
11.00 Prenos mise iz crkve Sv. Marije. Mješoviti zbor prv. hrv. kat. pjev. društva ,,Branimir" pjeva pod ravnanjem j. Vrhovskog ,,Sta-roslavensku misu" od K. Kolba. Ofertorij: Bortnjanski: Senj denj. Orgulje: Prof. Fran j o Dugan 12-00 1. Pjesme i arije.^— II. Valceri (Edison Bell ploče) 17.15 Vijesti
17.30 Popodnevni koncerat tria Ši-
maček-Sever-Kern 19.50 Kulturne i društvene vijesti.
Propaganda 20.15 Vokalni koncerat Lea Mirko-
viča (bariton) 20.45 Priredba prigodom Guttenber-govog dana. Koncerat grafičkog pjevačkog društva ,,Sloga". Dirigent: j. Vrhovski: 1. Blobner: Radnički pozdrav (mješ. zbor); 2. Vilbar: Kaži mi (muški zbor); 3. Lucič: Vilin zdenjac (mješ. zbor) ; 4. Bajič: Ej tko ti kupi (mješ. zbor) ; 5. Vrhovski: Dorica pleše (muški zbor) ; 6. Dugan: a) Morska vrba, b) Troje prolječe (ženski zbor uz pratnju klavira) ; 7. Lu-čič: a) Djevojčica žito žela, b) Oca nemam (mješ. zbor) ; 8. Mo-kranjac: Mirjana (mješ. zbor, bariton solo i klavir) ; 9. Papando-pulo: Kolo (mješ. zbor); 10. *** Smješno čudo (mješ. zbor) ; 11. Novak: Bi mirna noč (muški zbor)
21.45 Današnja sportska nedelja 22.00 Objava rasporeda, vijesti i
meteorološki izvještaj 22.15 Priredba prigodom Guttenber govog dana: Koncerat grafičkog orkestra mandolinista i gitarista. Dirigent: A. Vranic: 1. Bizet: Koračnica iz opere „Car-men"; 2. Kok: Andante grazioso; 3. Kok: Lowly girl; 4. Blaha: Izmjena kanadijske dvorske straže; 5. Ritter: Spanjolski ples; 6. Bitelli: U napuljskoj luci; 7. Sar-tori: Pjesma u šumi; 8- Marengo: Sinovi Guttenberga Svakog punog sata vremenski znak geofizičkog zavoda
Beč (Wien) 5C6,8m 120kw592kc
8.25 Gramo koncert ^ 12.25 Vojna muzika fr- 14.40 Vreme. Vesti -fr 14-50 Poljoprivredo -fr 15.10 Čas knjige -fr 15.35 Kamerna muzika (Gradenei: Gudački kvartet d-mol op. 33; Goldmark: Klavirski kvintet des-dur op. 54)) fr 17.00 Gramo p'oče fr- 18.45 Pisci na austriskom dijalektu. (Mozart: Sonata e-dur;
Schubert: Fantazija c-dur op. 15 -fr 20.00 Austrija. Slike -fr 21.45 Vesti fr- 22.05 Zabavna muzika fr- 24.00 do Muzika za igru-_
Berlin 356,7m 100kw 841kc
6.15 Hamburg -fr 11.30 Gramo-kon-cert fr- 12.00 Heilsberg fr- 14.15 Gramo-ploče -fr 16.00 Orkestarski koncert -fr 18.00 „Crno i belo". Če-tiri scene od F. Riemkasten-a -fr 18.30 Vesela muzika -fr 20.00 Veliki koncert radio orkestra (Mozart:
1)	Uvertira i arija iz ,,Figarove že-nidhe; 2) Koncertna simfonija za vioiinu i orkestar; Weber: Arija i uvertira iz opere „ Čarobni strelac"; Mascagni: Intermezzo iz ,,Prijatelj Fritz"; Puccini: 1) Arija iz „Tosca";
2)	Arija iz ,,M- Bucterfly"; Verdi: 1) Uvertira i arija iz ,,Moč sudbi-ne; 2) Triufni marš iz „Aida") -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.45 —1.00 Breslava____
Beromiinster 539,6m 60kw, 556kc 19-40 Crkvene pesme -fr 20.30 Al-banija -fr 21.10 Orkestarski koncert
Bratislava 598,8m 13kw 1004kc
9.00 Služba božja -fr 11.00 Prag -fr 16.30 Radio orkestar (Nicolai: Vesele žene Vindzorske. Uvertira; Mendellshon-Bartholdy: San letnje noči. Svita; Suk: Priča o vernoj Iju-bavi Raduze i Mahulena; Dvoržak: Serenada; (anaček: Testera: Schimpl: Marš) -fr 17.30 Košice fr- 19.05 Klavirski koncert (Bach: Koncert za klavir i gudački orkestar d-mol) -fr 19.25 Prag -fr 20.25 Laka muzika Radio orkestar (Fučik: Marš; Leopold: Flora. Valcer; Id: Vindobona. Potpuri; Tichy: Marš dečje vojske) -fr-21.20 ,,Izgubljena cipela". Radio igra -fr 22.20 Vesti. Šport -fr 22.30 —23.00 Prag
Breslau 315,8m 60kw 950kc 6.15 Hamburg ic 8.30 Klavirski koncert. (Schumann: Trio op. 63, d-mol) -fr 10.00 Nemačko nasledje. Svečani čas -fr 10.30 Orkestarski i horski koncert fr- 11.30 „Gospodnjeva gra-nica" i druge novele od R. Bierko\v-skog ic 12.00 Radio orkestar -fr 14.30 Veseli čas (gr.-ploče) -fr 15.30 Čas za decu -fr 16.00 Koncert duvač-kog orkestra -fr 18.30 O starim voj-nicima. Zabavni čas -fr 20.00 Iz opereta. (Koncert šleske filharmonije) fr-22.45—1.00 Muzika /.a igru
Brno 352,4m 32kw 922kc 10.00 Prag -fr 19-05 Radio orkestar (Rossini: Talijanska u Alžiru. Uvertira; Friedmann: Druga slovenska rapsodija; Čajkovski: Gopak. Ruska igra; Leopold: Flora. Valcer; Koštal: Legenda; Smatek: Stari mlin; Ba-yer: Tango-Romansa; Fucik: Marš) -fr 19.55 Popularne češke pesme fr 20.15—23.00 Prag _
Bruxelles (Flamanski)
322m15kw932kc 19.30 Vesti ic 20.00 Simfonijski orkestar Dir. Arthur Meulemann -fr 20.45 Recitacije fr- 21.00 Nastavak koncerta simfonijskog orkestra (E-
Nedelfa, 24 juna
nesco: Rumunska rapsodija; Goldmark: Svadbena pesma; U bašti; Čajkovski: Valcer iz simfonije Nr. 5; De Boeck: Šest poema Tenkasa; Chabrier: Poljski praznik; Van Doo-ren: Orjentalska igra; Gilson: Fantazija) -fr 22.00 Vesti fr- 22.10 Or-kestarski koncert
Bruxel!es (Francuski)
483m 15kw 620kc 19-00 Gramo ploče fr- 19.30 Zurnal fr- 20.00 Orkestarski koncert -fr 21.00 Gramo ploče fr- 21.15 Orkestarski koncert -fr 22.00 Vesti -fr 22.10 Orkestar Choss Remue
Bucuresti 364,5m 12kw 823kc
11.45 Religiozna muzika -fr 12.00 Simfonijska muzika (gr.-ploče) -fr 13-00 Gramo-ploče fr- 13.45 Laka muzika. Vokalni koncert fr- 14.15 Radio Zurnal fr- 14.40 Laka muzika (gr.-ploče) -fr 18.00 Predavanje -fr 18-15 Koncert na flauti. Popularna rumunska muzika -fr 18.45 Predavanje -fr 19.00 Šareni muzički program. Orkestar Jean Marko. (Romanse i pesme popularne; Lehar: Valcer; J. Strauss: Potpuri iz ,,Sljepi miš"; Aber: Kada prolječe cveta. Tango>; Becce: Serenada; Vasilesco: Pevaj mi pesmu Iju-bavi- Valcer; Romanse i popularne pesme; Delibes: Valcer iz Kopelije; Vasilesco: Ne zaboravi me. Tango; Bolzoni: Menuet; Jean Marco: Tango. Romanse i popularne pesme) -fr 20.30 Predavanje »Istorija muzike" fr-20.45 Gramo-ploče fr 21-15 Šareni muzički program (gr.-ploče) -fr 22.00 Vokalna muzika (gr.-ploče) -fr 20.30 Muzika za igru (gr.-ploče) -fr 23.00 Vesti -fr 23 30 Muzika za igru (gr.-ploče)
Budapest 1 549,5m 120kw 546kc
9.15 Vesti -fr 10.00 Crkvene pesme
i propoved iz katoličke crkve -fr 11.15 Evangelička služba božja -fr 12.30 Članovi operskog orkestra. Dirigent O. Berg. Sudeluje S. Oskar (pevanje) (Wagner: Nirnberški maj stori pevači — uvertira; Wagner: Holandjanin lutalica; Mozart: Don-Juan; Bartok: Dve slike; Koday : Galintiske igre; Delibes: Lakme; Goldmark: Zimska bajka — svita; Mendelssohn: San letnje noči) fr 14.00 Odeon-Parlophon ploče fr-15.00 Poljoprivredno predavanje -fr 15.45 Mozart: Duet za klarinet i klavir op. 108. Izvodi I. Dobos i Dr. O. Herz fr 16.15 Prenos ma-djarskog derbia fr- 16.45 Predavanje kulturnog odbora fr 17.15 Jazz Po-gany -fr 17.35 Radio lutrija fr- 18.35 Prenos sa veslačke utakmice -fr 19.00 Ciganska kapela L. Veresa -fr 19-45 Veselo veče fr- 20.50 Orkestarski koncert. Dirigent F." Fridl. Baletska muzika. (Gluck"Moth: II. balet, svita; Goldmark: Kraljica Sabe; Delibes: a) Svlvia — viol. solo; b) Nai-la — valcer — intermezo; Goldmark: Balet, svita; Armandola: Moderna balet, svita) fr- 22.15 Vesti, šport -fr 22.40 Ciganska kapela S. Bura iz hotela Dunapalota
Nedelja, 24 luna
Daventry 1500m 25kw 200kc 16-00 Vckalni koncert Fr. Ranalowa (bariton) fr 17-00 Koncert na orguljama fr 17.45 Kamerna muzika fr 19.30 Klavirski koncert K. Long. Na programu: Respighi, Bach i Beethoven fr 20.50 Vesti fr 21.30 Koncert radio vojne muzike. Učestvuje P. Heming, bariton. Dirigent B. Wal-ton 0'Donnell. Na programu: Bazzi-ni, Williams, Elgar, Wilscn i drugi.
Deutschlandsender
1571m 60kw 191kc 6.15 Hamburg fr 11.00 Pesma o ži-votinjama i drveču. H. Noeren fr 11.30 Schumann: Trio d-mol (gr-ploče) fr 12.10 Orkestarski koncert
*	14.00 Cas za decu fr 15.00 Gramo ploče fr 16.00 Hamburg fr 17.00 Hamburg fr 18-00 Gramo koncert fr 20.15 Iz opera (orkestar i solisti)
★	22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 23.00—0.30 Heilsberg._
Frankfurt 251 m 17kw 1195ks 6.15 Hamburg fr 8.45 Crkvena muzika fr 9.45 Stuttgart fr 10.15 Horski koncert fr 12.00 Radio-orkestar fr 13.15 Gramo-ploče fr 15.00 Cas za decu fr 17.10 Radio orkestar fr 18.20 Veseli čas fr 19-00 Vojna muzika fr 20.00 Stuttgart fr 22.00 Zabavni program fr 23.00 Heilsberg fr 24-00—2.00 Ša-reni program i muzika za igru
Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.15 Koncert sa broda fr 9.00 Gramo-ploče fr 12.00 Orkestarski koncert fr 13.05 Nastavak koncerta fr 14.00 Cas za decu fr 14.50 Vokalni koncert. Na programu L. Spohr fr 15.50 Koncert na mandolinama -^r 17.10 Orkestarski koncert fr 17-50 „Rattenfanger V. Hameln". Radio-igra od O. Vollmann-a fr 18.55 Narodne vesele pesme i muzika za cimbalo fr 20.20 Konigsvusterhausen fr 22.45 Gramo-ploce * 23.00— Heilsberg
Hilversum 1875m 7kw 166kc 21.55 Gramo ploče fr 22.05 Orkestarski koncert uz učešče N. Orlova (Čajkovski: Koncert za klavir i orkestar b-mol) fr 22.40 Gramo ploče 2255 Laka muzika fr 23-40 Gramo ploče fr 23-55 Laka muzika
Huizen 301,5m 20kw 995kc 20.50 Radio orkestar (Delibes: Svita iz ,,Kopelija") fr 21.15 Predavanje fr 21.30 Koncert Kro-Boys. Svetski potpuri fr 21.55 Radio igra fr 22.15 Pregled Štampe fr 22.20 Koncert Kro-Boys. Pesme Kro-Boys fr 23.05 Horski koncert fr 23.20 Vesti fr 23.25 Gramo ploče fr 23.45 Aktualiteti fr 24.35 Koncert Kro-Boys_
Kalundborg 1261 m 7,5kw 238kc 20-00 Popularna bečka muzika. Radio orkestar ^- 21.40 Klavirski koncert. (Beethoven: Sonata d-mol; Chopin: a) Balada as-dur; b) Etida f-dur; c) Etida e-mol) fr 22-05 Orke-
starski koncert fr 23.00—0.30 Muzi-ka za igru_
Leipzig 382,2m 120kw 785kc 7.00 Horski koncert fr 8.35 Koncert na orgulji fr 11.15 Vojna muzika fr 12-25 Amsterdam fr 14.45 Vokalni koncert (gr.-ploče) fr 15.30 Čas za decu fr 18.30 Pesme i dueti fr 19.35 Koncert na gitarama fr 20.15 Heilsberg fr 22.00 Vesti. — Šport fr 22.30—0.30 Breslava
London Reg. 342,1 m 50kw 877kc
16-30 Koncert B.B.C. orkestra; dirigent Arthur Catterall- Na programu su Elgar, Balakirev i Dvcržak fr 17.30 Koncert muzike Kraljeve garde, diriguje J. C. Windram fr 18.30 B.B.C. pozorišni orkestar; solisti: D. Ellinger (sopran) i E. Lorand (violina) fr 20.00 Metodistička služba Božja fr 21.05 Gudački orkestar Boyd Neel-a, solistkinja A. Fachiri; dirigent Beyd Neel_
Luxembourg 1304m 150kw 230kc 7.45 Gramo koncert fr 12.00 Vesti fr 12.30 Engleski dan. Gramo ploče fr 13.00 Muzika za igru fr 17.00 Koncert fr 20.30 Vesti * 21.30 Gramo ploče fr 22.00 Odlomci iz opereta fr 22.30 Muzika za igru
Midland Reg. 391,1 m 25kw767kc 16.30 Ritam igre (Jan Berenska i njegov orkestar) fr 17.30 London fr 20.00 Služba Božja iz crkve Sv. Marije fr 20.45 Daventry fr 21.05 London
Milano 368,6m 50kw 814kc 12.30 Gramo ploče 13.00 Muzika po želji radio slušalaca fr 13.30 Gramo ploče fr 16.00 Gramo ploče i sportske vesti fr 17.00 Raznorodna muzika fr 19.40 Sportske vesti i razne vesti — Gramo ploce fr 20.45 ,,Linda od Chamonixa". Melodrama u tri čina od G. Rossi-a. Muzika od G. Donizetti-a- U pauzi: Predavanje — Pozorišne vesti — Radio novine
Monte Ceneri
257m 15kw 1167kc 20.00 Radio orkestar: Fantazije i potpuri fr 20.40 Gramo ploče: Bečki valceri fr 20.45 ,.Linda od Chamo-nix-a" melodrama od G. Rossi-a. Muzika G. Donizetti-a (iz Torina). U pauzi: Anegdote o Donizetti-u — Sportska nedelja_
Munchen 405,4m 100kw 740kc
6.15 Hamburg fr 8.45 Bach: Solo-sonata a-mol fr 10.50 Iz dela velikih pisaca fr 11.15 Stare pesme i madrigali fr 12.00 Vojna muzika fr 13.00 Koncert simfon. orkestra fr 14.00 Bavarski dijalekti. Predavanje fr 14.30 Gramo-koncert fr 15.30 Čas za decu fr 16-00 Hamburg fr 17.10 Hamburg fr 17.50 Popularna muzika fr 18.55 ..Predavanje". Vesela igra u 1 činu od M. Lankes-a fr 20.00 Radio orkestar fr 23.00— 24.00 Muzika za igru i druga zabavna muzika
Palermo 531 m 3kw 565kč 17.30 Džaz orkestar fr 20.00 Vesti Radio novine fr 20.20 Gramo ploče ★ 20.25 Sportske vesti fr 20.45 Koncert operske muzike (Boito: Me fistofel, prolog; Pizetti: Abraham i Isak; Mascagni: Iris „Himna suncu") Posle koncerta: Gramo ploče fr 23.00 Radio novine
Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 11-30 Koncert na orgulji (J. S- Bach, Vierne, C. Franck) fr 12.20 Religiozna muzika (gramo-ploče) fr 12.45 Gramo ploče fr 13.00 Orkestarski koncert fr 15.30 Reportaža sa trka-lišta u Longchemp-u fr 17.00 Čas za mladež fr 18.00 Orkestarski koncert fr 19.00 Dečije pozorište * 19-30 Praktičan život fr 20.00 Muzik hol fr 20.30 Pregled večernje štampe fr ošo 21-30 Šport — Vesti fr 22.30 Muzika za igru_
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc 11.20 Koncert fr 11.50 Gramo ploče Pathe fr 12.05 Gramo ploče za decu fr 12.15 Odlomci iz filmova (gr. ploče) fr 12.50 Pola časa fantazije. Paul Weil fr 13.30 Koncert fr 19-20 Žurnal * 19.25 Šport 19.45 Koncert fr 20.10 Pesničko veče „Ljubavnici XVII i XVIII veka" fr 20.55 Koncert iz musik-hola * 22.20 Vesti
Poznanj 345,6m l,8kw 868kc 17-00—19.00 Vilno i Varšava 19.15—24.00 Lavovo i Varšava
Prag I (Praha)
470,2m 120kw 638kc 6.30 Žurnal. Muzika i pevanje fr 7-00 Prenos iz Karlovih Vari fr 9.15 Ruski vokalni oktet fr 10.00 Kvartet Ondriček fr 11.00 Orkestarski koncert fr 12.05 Vesti fr 12.15 Muzika iz opereta fr 16.00 Bratislava fr 17.30 Gramo ploče fr 17.55—18.55 Čas za Nemce I. Predavanje, II. ,,Orlando Paladino" o-pera od Haydn fr 18-55 Vesti fr 19-05 Koncert fr 19.25 Koncert vojne muzike fr 20.30—22.00 ,,Prozor" komedija u tri čina fr 22.00 Vesti Dnevni pregled — Šport fr 22.20 Gramo ploce fr 22.30—23.00 Džaz orkestar_
Prag II (Praha)
249m 5kw 120kc
14.30—15.30 Čas za Nemaj- Pre-davanje fr 15.30—16.00 Čas za žene
Rim (Roma) 420.8m 50kw 713kc 12.30 Gramo ploče fr 13.00 Muzika po želji radio slušalaca fr 13.30 Gramo ploče fr 16-15 Predavanje fr 16.30 Gramo ploče i sportske vesti fr 17.00 Vokalni i instrumentalni koncert fr 18.00 Mandolistički kvartet fr 20.00 Vesti — Gramo ploče fr 20.15.Gramo ploče fr 20.45 „Veliko rimsko veče". Pesme i horo-vi. Orkestar, mandolina i gitara. U pauzi: Predavanje fr 23.00 Radio novine
Nartavah na strani 25
Ponedelfak 2,5 juna
iitainimnioi
rajiacHa Ay>k. 437,3m., 2,8kb., 686ku
nPEnoflHEBHH nporpAM
11.00 06jabjbhbah>e anebnor nporpaMa
I.	Il03ApaBnn rOBOp r. BapTya, mh-HHCTpa cnojbHHx nocjiOBa <I>paH-uycKe Peny6jiHKe, jyr0CJi0BeHCK0M Hapoay.
II.	MnTan,e npeAaBaita Koje je oapatao r. BapTy janyapa 1916 r. na CopConn o Cp6njn.
III.	3Ha«iaj noceTe r. EapTya Beo-rpaAy
OKO
12.05 riOflHeBHH KOHuepT Paflno-OpKecTpa
1.	Bn3e: Apjie3HjaHKa, CBHTa a) Ilpe^yAnjyM, 6) MeHyeT, b) A^a-tjeTo, r) Kapnjon, a) iiacTopajia,
. 1)) HHTepMeuo, e) MeHyer, jk) 4>a-panAOJi
12.45 Bep3aHCKH KypceBH h PeKJiaMe
13.10 HacTaBaK KonuepTa Pa««o-OpKecTpa
2.	XojieH,nep: CBHTa: a) CTapo-HeMaiwa cBa^GeHa noBopKa, 6) Fy-ryTKa, b) MupncHe py«<e -fr 3. U,n-6y;wa: CacraHaK na 6a;iy -fr 4. ftnopran: UnraHCKn Kanpnno
13.30 HOBHHapCKH H3BeiuTajn A. A. TanHO BpeMe AO 13.45
nOTIOflHEBHH nporpAM
16.00 O 4>ororpa4)HjH, npeAaBaite r
MnjiyTHHa MpBHha 16.30 BoKa.mn KOHuepT r. AjieKcaH-apa TpH(|)yHOBHha, M.iana Beorpaji. Onepe
1. MoKpan.au: JleM Eahm fr- 2. Py-cnhuitajh: A3pa -fr 3. Bopoahh: Apnja H3 onepe „KHe3 Uro"" 4. riyHHHH: Apnja H3 onepe „BoeM" fr- 5. betobeh: v obom mpanhom rpo6y
17.00 O maxy, npeAaBaibe r. 03peHa HeaejbKOBHha AO 17.30
behephjh nporpAM
18.25 Tarno BpeMe 06jaBJbHBan>e BenepH>er nporpaMa n nporpaMa 3a cjieAetiH Aan 18.30 Hac HeManKor je3HKa: HeMaiKH Anja.i03n, r-Ija Mnpa KpCTnh n r. npo({). Jlp. jobah borhiebhh 19.00 BeiepH.n KOHuepT PaAHO-OpKecTpa
1. FpnHCKH: Tpn opneHT. cueHe: a) Macna, 6) TypcKO Bene, b) OpneHTaJicKa nrpa fr- 2. PajxeHnh-Paxa: Majia CBHTa ca OpneHTa -fr
3. Po3ac:-riaxepHer: Ha TanacnMa, Bajinep fr- 4. MacHe: BepTep, onep-cna 4>aHTa3nja
19.50 PeKJiaMe
20.00 npeHoc H3 3arpe6aiK0r HapoA-Hor Ilo3opHuiTa y OAMOpy oko
21.30 Temho BpeMe
HOBHHapCKH H3BeniTajn A. A.
(<t>epcTep KjiaBup H3 My3nm<e Kyhe „XapMonnja")
llimiDIDIIl
talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc
12-15 Reproduc. citraški koncert 12.45 Poročila
13.00 Čas, pevski jazz ansambli na ploščah
18-00 Priprava zelenjave in sadja
(gdč- Zemljanova) 18.30 Zgodovina slovenske žene
(ga. Zajc-Boškovičeva) 19.00 Radijski orkester: Uverture. Gospod in gospa Denis (Offen-bach); Princesa z zlatimi čeveljčki (Rust); Hči polka (Donizetti) 19.30 Zdravniška ura (dr. Bogomir
Magajna) 20.00 Prenos opere iz Zagreba. V odmoru: Čas in poročila
IIEfflaiHOlIl
talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086k<
12.20 Telovnik, recepti za kuhanje i
upute za domačice 12.30 Koncerat na pločama 13-00 Objava rasporeda Radiostanice
i KazaliŠta 13.05 Koncerat na pločama 13.40 Vijesti
19.35 O najnovijim knjigama i revijama
19.50 Kulturne i društvene vijesti.
Propaganda 20.15 Koncertno veče 21.45 Prenos plesne glazbe orkestra
Ritter iz kavane Carlton 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj
KOCTMME 3A J^ft
ky n ahjE 3a tzz
aaje tpm-k o t a >k a
cnoPT
22.15 Prenos plesne glazbe orkestra Ritter iz kavane Carlton Svakog punog sata vremenski znak geofizičkog zavoda
IIIII ril! A UST Tfl)
Beč (Wien) 506,8m 120kw 592kc 12.00 Gramo ploče fr- 13-00 Vreme. Vesti -fr 13.10 Gramo koncert fr-13.30 Vokalni koncert. Pesme iz al-piskih krajeva (gr. ploče) frr 16.10 Gramo ploče fr- 17.15 „Moji susreti sa velikim muzičarima" L. Karpath fr- 17.40 Vokalni koncert. Pesme za sopran od raznih ko-mpozitora fr-18-35 Čas engleskog jezika fr 19.30 Laka muzika fr- 22-00 Vesti fr 22-00 Koncert na orguljama (Springer: Preludij f-dur; Pachelbel: Giacona f-mol; Kanetscheider: Invention d-mol) -fr 22.10 Bečka muzika fr- 24.00—1.00 Večernja muzika (gr. ploče)._
Berlin 356,7m 100kw 84lkc 6.20 Hamburg fr- 12.00 Hamburg fr-14.15 Koncert solista fr 16.00 Breslava fr- 17.30 Šareni program fr 18.50 Savremena muzika fr- 20.15 Leipzig -fr 21.15 Koncert duvačkog orkestra -fr 22-00 Vreme. Vesti. Šport fr- 22.20 Horski koncert fr-23.00—24.00 Gramo-koncert_
BEOrPAA
KtterMhbe /by6n-ue 15a»MaKeH-3wJeBa y/i. 6p. 20 (DABPHHHE MEHE!
Beromunster 539,6m 60kw 556kc 19.50 »Prodana nevesta". Opera u 3 čina od Smetane_
Bratislava 598,8m 13kw 1004kc 11.35 Gramo ploče fr- 12.10 Vesti fr 12.30 Radio orkestar (Balfe: Ce-hinja. Uvertira; Massenet: Tais; Bizet: Karmen; Lehar: Piero i Piereta. Valcer- Koštal: Talijanska svita; Ba-yer: Capriccionslovak; Smatek: Igra fauna) -fr 15.15 Morav. Ostrava fr-17-40 Koncert na violini (Kocian: Uspavanka; Gsellhogen: Little song. Scherzetto) fr 18.10—18.55 Cas za Madjare I. Predavanje; II. Popularne madjarske pesme -fr 19.10 Predavanje N. Dohnanyi, pisac i istori-čar -fr 19-25 Vokalni koncert A. Krammerove. Ciganske melodije od An. Dvoržaka op. 55 -fr 20-40 Laka muzika. Koncert na harmonici -fr 22.25 Prag -fr 22.40—22.25 Vesti na madjarskom_
Breslau 315,8m 60kw 950kc 6.25 Orkestarski koncert fr 11.50 Koncert . simfonijskog orkestra fr 13.00 Vesela muzika (gr.-ploče) fr 13-45 Gramo-koncert fr 15-10 »Električne oči i ruke" E. Klein fr 16-00 Koncert šleske filharmonije. Na programu Joh. Strauss fr- 17.35 Pozo-rišne anegdote K. Paque fr- 19.00 Vokalni koncert. Pesme za bas-bariton od raznih kompozitora -fr 20.15 Leipzig -fr 21.15 Veče austriskih kompozitora. (Mozart: Uvertira iz a) .,Fi-garove ženidbe; b) Klavirski koncert a-dur; Lanner: Valcer; Haydn: Simfonija d-dur; Heuberger: Uvertira iz „Umetničkog bala") -fr 22-50 Koncert na orguljama fr- 23-30—24-00 Španske skice (gramo-ploče)
Poncdelfak 25 luna
MIH ■MIH l»ll «| i neg
Brno	352,4m 32kw 922kc
11.00 Morav. Ostrava fr 12.30 Bratislava -fr 15.15 Morav. Ostrava -fr 17-45—18.20 Čas za Nemce ..Stanje u Evropi ranije i sada -fr 18.30 Gramo ploče fr- 18.45 Čas za radenike fr 19.10 Orkestarski koncert fr 20.40 ,„U šumi i na livadi" .Potpuri muzikalni. Radio orkestar (Tndy: Začarana šuma. Simfonijska poema-Fibich: Jezero mašte; Dvoržak: Tišina šume; Les duos de Moravie: Rimski-Korsakov: Bumbarev Ijet i dr) -fr 22.25—23.00 Prag
Bruxelles (Flamanski)
322m 15kw 932kc 20.00 Simfonijski orkestar (Weber: Uvertira iz „Oberona"; Wagner: Sigfridova idila; Brahms: Romansa; Duparc: Poziv na put; Ducasse-Claironnerie) fr- 21.00 Nastavak kon certa simfonijskog orkestra fr 22-00 Vesti -fr 22.10 Gramo ploče_
Bruxelles (Francuski)
483m 15kw 620kc 20.00 Radio orkestar -fr 21.00 Radio orkestar i solisti -fr 22.00 Vesti fr 22-10 Gramo ploče
Ciganska kapela L. Veresa. Peva Pal Kolmar
Bucuresti
13-00 Gramo muzika (gr.-ploče) fr Ztirnal fr- 14-40 Laka
364,5m 12kw 823kc koncert fr 13.45 Laka 14.15 Radio-muzika (gr,-
Daventry 1500m 25kw 200kc 18-2-5 Izveštaj sa utakmice u kriketu Engleska—Australija fr 18-35 Osnovi muzike: Sonata za trio opus 2 od Haendela -fr 19.30 Versaljski ugovor i posledice fr 20.00 Variete (skeč, orkestar. solisti) -fr 21.00 Vesti fr 21.40 Vokalni koncert Olive Groves (sopran) i Dale-a Smith (baritcn) uz pratnju harfe fr 22.45 Muzika za igru
Deutschlandsender
1571 m 60kw 191kc
6.20 Hamburg fr 9.40 ..Vesele priče" H. Menzel fr 11.30 Gramo ploče -fr 12.00 Frankfurt fr 13-00 Gramo ploče -fr 15.15 Vokalni koncert. Dečije pesme -fr 16.00 Breslava fr 17.30 Vokalni koncert. Na programu W. Schtitt fr 18.20 Zabavni program fr 20.15 Leipzig fr 21.15 Brahms: Klavirski kvintet f-mol fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr- 23-00-^0.30 Heilsberg
ploče) fr 19.00 Radio orkestar. (Lortzing: Uvertira iz ..Ondine"; Joh. Strauss: Valcer; Bellini: Fantazija iz opere ..Mesečarka"; Thomas: Balet iz opere Hamlet) fr- 20.00 Predavanje iz poljoprivrede fr 20.15 Radio-orkestar fr 21.00 Predavanje fr- 21.15 Kamerna muzika. Kvartet Metznera. (Alf: Hurum: Kvartet a-mol op. 6) -fr 22.00 Vokalni koncert -fr 22.30 Klavirski koncert. (Sorban: Variaci-ie na popularnu temu) fr- 23-00 Vesti
Frankfurt 251m 17k\v 1195ks 6.55 Orkestarski koncert fr 11.00 Koncert fr- 12.00 Koncert simfon. orkestra fr 13.20 Gramo-ploče fr 14.00 Gramo-koncert fr 14.40 Vokalni koncert. (Narodne pesme iz Lotaringije) fr 16.00 Stuttgart fr 17.45 Koncert na citri -fr 19.00 Za bavna muzika fr 20.15 Leipzig fr-21-15 Berlin fr 22.00 Horski koncert. Vesele narodne pesme -fr 22.45 Pesme uz lautu fr 23.00 Pesme i muzika za klavir od Schuman-na fr- 24.00—1.00 Stuttgart
Budapest I 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika -fr 7.00 Ploče fr-9.45 Vesti -fr 10.00 1) Iz vremena naših dedova; 2) Vodeno cveče. U odmoru: Gramo-ploče -fr 12.05 Kon cert salonske kapele. (Keler: Uvertira za komediju; Weninger: Karneval; Huszka: Lili; Ganglberger: U šumi bajki; Luigini: Egipatska balet, svita; Becce: Serenada amoroso; Lincke: Turški marš; Lehar: Eva) -fr 13.30 Edita Lang svira na klaviru i Maria Kovacs peva fr 14.40 Vesti berza fr 15.30 Cas za djake fr- 16.00 Savetodavac žena fr 17.00 Predavanje o pesniku Gyoni-u fr 17.30 Orkestarski koncert. (Donizetti: Don Pasquala; Haydn: Simfonia d-dur; Schubert: Rosamunda; Garami: Romansa; Beretvas: Vaskrsenje) fr 18.20 Radio lutrija fr 19.20 Kernt-ler-trio. (Telemann: Koncert e-dur u 3 stava; Schubert: Sonata d-dur u 1 stavu; Mendelssohn: Trio d-mol u 4 stava) fr 20.20 Predavanje o nadvojvodi Jožefu -fr 24.40 Dr. Loren-zi peva Marxove pesme fr 21.30 Vesti -fr 21.50 HMV ploče fr 22.40 Predavanje na nemačkom -fr
Hamburg 331,9m 100kw904kc 6.20 Orkestarski koncert -fr 7.25 Nastavak koncerta -fr 11.30 Koncert simf. orkestra -fr 12.25 Nastavak koncerta -fr 14-30 Gramo-koncert fr 16.00 Breslava fr 17.30 Šaljivo o ljudima i zemlji u Sarskoj oblasti fr-19.00 Muzika o raznim svadbama. Orkestar fr- 20.15 Leipzig fr 21.15 Nemačke šume. Koncert simf. orkestra fr- 22.00 Vesti fr- 22.20 Zabavna muzika -fr 23.00 Koncert kamer-nog hora i solista. Na programu K. Zuschneid -fr 23-30—24.00 Gramo-koncert
Hilversum 1875m 7kw 166kc 21.20 Koncert uz učešče M. Vos fr 22-00 Radio pozorište fr- 22.20 Vokalni koncert -fr 22.30 Radio orkestar (Čajkovski: Svita iz baleta „0-raščič krcalo"; Poloneza iz ,,Evge-nij Onjegin") -fr 23.00 Gramo ploče fr 23.15 Nastavak koncerta radio orkestra fr 23.45 Deklamacije fr-24.00 Radio orkestar
Huizen 301,5m 20kw 995kc 20.15 Gramo-ploče -fr 21-00 Gramo ploče fr 21.15 Horski koncert fr 22.45 Predavanje -fr 23.15 Vesti -fr 23.25 Gramo koncert
Kahindborg 1261 m 7,5kw 238kc 20-30 Orkestarski koncert. (Na programu: Rossini, Čajkovski, Bizet, 23.00Dohnanyi i Svendsen) -fr 21.30 Džaz-
muzika fr 21.15 Šareni muzički pro-gram -fr 23.10—0-30 Muzika za igru
KatovvTce 395,8m 12kw 758kc 20.00 Varšava -fr 21.02 Predavanje -fr 21.12 Varšava_
Košice 269,5m 2,6kw 1113kc 16.15 Radio orkestar fr- 20.40 Brno fr- 22.40-22-25 Bratislava_
Krakow 304,3m 2kw 986kc 19-40 Gramo-ploče fr 20.00 Varšava ■fr 21.12—23.05 Varšava
Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.20 Breslava fr 8.20 Gramo-ploče fr 12.00 Frankfurt fr 13.10 Gramo ploče fr 16-00 Stuttgart fr 17.20 Klavirski koncert. Na programu severni kompozitori. (A. Tofft: Poljsko cveče op. 24; Grieg: Humoreske op. 6; Sjogren: Pesma veslača; Palmgren: Humoreska. Igra op. 35; Isolfsson: Iz op. 4) fr 18.55 Iz o-pereta (gr.-ploče) fr 19.35 O za-konima likovne umetnosti W. Pin-der -fr 20.18 Nacionalni čas- I. Ri-chard Wagner kao čovek; II. Simfoniski orkestar -fr 21.15 Kabare -fr 22.20 Vesti. Šport -fr 23-10—24.00 Heilsberg___
London Reg. 342,lm 50kw 877kc 18-00 Vesti fr 18-05 Midland fr 19.30 Pesme i dueti, pevaju Doris Ccwen (contra-alt) i Fosfer Richardson (bas) fr- 20.00 B.B.C. orkestar i An-drev Clayton (tenor); diriguje Atho-ny Bernard. Na programu: Villiatns, Haendel. Respighi, German i dr. fr 21.15 Sidney Baynes i njegov duvač-ki orkestar fr- 22.15 Vesti fr 22.30 Muzika za igru
Luxembourg 13Q4m 150kw 230kc 7.45 Gramo koncert -fr 12.00 Radio orketstar fr- 12-30 Vetsti fr 15.45 Produktna berza -fr 19.00 Talijansko veče. Gramo ploče fr- 19.20 Radio orkestar Dirigent: Henri Pensis (Rossini: Viljem Tel. uvertira; Leon-cavalio: Zaza. Fantazija; Becce: Legenda ljubavi; Giordano: Moja draga; Leoncavallo: Vetrič s mora; Bol-zoni: Menuet; Tarenghi: Serenada; Micbeli: Beba igra vojnika fr- 20.15 Vesti -fr 20.40 Radio orkestar fr 21.25 Simfonijski koncert. Gramo ploče -fr 22.25 Muzika za igru. Džaz orkestar _ _
Midland Reg. 391,lm 25kw 767kc 18.00 Vesti fr 18.25 Daventry fr 18-35 Koncert radio orkestra; dirigent Frank Cantell. Učestvuje Samuel Sani (bariton). Na programu: Mozart. Haendel, Schubert i drugi -fr 19.30 Koncert sa gramo ploča -fr 20.15 Vokalni koncert kvarteta -fr 21.15 London -fr 22..30 London
Milano 368,6m 50kw 814kc 11.30 Kamerni orkestar fr 12.30 Gramo ploče fr- 12.45 Radio nov:ne -fr 13.00 Raznorodna muzika -fr 16.35 Radio novine fr 16.45 Čas za decu -fr 17.15 Trio Chesi-Zanardel-li-Cassone fr 19.15 Vesti na stranom
jeziku -fr 19.30 Raznorodna muzika 20.45 Muzika po želji radio slušalaca -fr 21-45 Predavanje * 22.00 Koncert kamerne muzike (Boccherini: Kvartet; Corelli-Kreisler: O Sancti-ssima; Kreisler: Da una canzone ir-landese; Čajkovski: Pesnici i skerco za kvartet; Dvoržak: Finale iz kvarteta f-dur) Posle koncerta: Muzika za igru jr 23.00 Radio novine
Monte Ceneri
257m 15kw 1167kc
20.00 Sportski život -fr 20-30 Gramo ploče + 21-00 ,,Poslednja dvojica". Komedija Gina Rocca jr 21.30 Klavirski koncert. Prof. Franca Fran-zonia iz Locarna (Franco Franzoni: Študija; Ravel: Igra vode; Chopin: a) Študija Nr. 5; b) Študija Nr. 12 cp. 10; c) Balada g-mol)
Mor. Ostrava
259,1 m 1 lkw 1158kc 11.00 Koncert vojne mulzike ir 15.15 Radio orkestar ir 17.50 Gramo ploče ir 18.20 Čas za Nemce ir 20.40 Brno ir 22.25-22-40 Prag__________
Munchen 405,4m 100kw 740kc 6.45 Gramo-ploče ir 7.25 Kamerni kvartet ir 12.00 Orkestarski koncert ★ 13.25 Gramo-ploče ir 14.50 Čas za decu ir 15-10 Schubert: Rondo briilant op. 70 za violinu i klavir jr 15.30 A. Riichert čita iz dela W. Widder-a ir 16.00 Orkestarski koncert ir 17.50 Vokalni koncert. Pesme raznih kompozitora ir 18.10 Čas knjige ir 18.30 Gramo-koncert ir 19-15 Orkestarski koncert ir 20.15 Leipzig 21.15 Muzika za igru. (Munchen—Stuttgart) ir 22-45 Miin
chen—Stuttgart (Nastavak)
Oslo	1186m 60kw 253kc
19.30 Predavanje iz poljoprivrede ir 20-00 ,,Toska" opera od Pticcinia U pauzi: Vesti_
Palermo 531m 3kw 565kc 17.30 Gramo ploče ir 20.00 Vesti Radio novine ir 20.20 Gramo ploče ir 20.45 Koncert kamerne muzike maestra Frederice Mompellio-a (Sonata d-dur za violinu i klavir; Idila
i Skerco; Ritam za igru; Mali noktur no; Humoreska; Tri dečije pesme (violina, klavir, sopran) ir 22.15 ,,Nevidljivi" radio fantazija od F- de Maria jr 23-00 Radio novine_
Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 12-00 Orkestarski koncert (Lulli, Bach, Haydn i dr.) ir 15.45 Berza ir 18.40 Pregled novih knjiga ir 19.00 Filmska hronika ir 19.10 Radio dialog ir 19.30 Praktičan život ir 20.00 Komadi za dva klavira gdji-ce D. Dixmier i J. Aitoff (F. Schmitt: Dve rapsodije; Larmanjeat: Jahačica na obruču; R. Casadesus: Dva komada; M- Infante: Dve anda-luske igre) ir 20-30 Pregled večernje štampe ir 20.45 Koncert (Iz Vi-šia) Mendelssohn: Fingalska pečina; Massenet: Verter; Saint-Saens: Hen-rih VIII, škotski balet; Mozart: Don Zuan, fantazija; Waldteufel: Espana,
valse) ir Oko 21.30 Vesti — Sportski rezultati — Hronika P. Reboux-a ir 22.30 Muzika za igru
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc 12.05 Radio orkestar (Suppe: Dama pik uvertira; Svendsen: Norveška rapsodija; Franck: Svadba ruža; Albeniz:, Mallorea; Dvoržak: Humo-reka; Erlanger: Dve ruske poeme; Massenet: Tereza; Bizet: Karmen: Godard: Florentinska serenada; Grieg: Simfonijske igre; Strauss: Valcer) jr 12.35 Nastavak koncerta radio orkestra jr 18.45 Berza ir 18.57 Gramo ploče * 19-10 Žurnal 19.45 Gramo ploče -fr 20.10 May Regnier s trupom ir 19-45 Gramo ploče Odeon ir 21.25 Kamerna muzika jr 22.20 Vesti_
Poznanj 345,6m l,8kw 868kc 20.00—21.02 Varšava -fr 21.12— 22.15 Varšava ir 22.15—23.00 Mu-zika za igru_
Prag I (Praha)
470,2m 120kw 638kc 6.00 Žurnal. Muzika i pevanje ir 12.20 Pregled Štampe -fr 12-30— 13.30 Bratislava ir 15.15 Morav. Ostrava ir 17.50 Gramo ploče ir 18.10 Gramo ploče ir 18.20 Čas za Nemce. Predavanja jr 19.10 „Tri žabe" Satira od Ružička ir 20.40— 21.15 Brno ir 21-25 Koncert na čelu (Jirak: Sonata za čelo i klavir op. 15) ir 22.00 Vesti — Dnevni pregled — Šport ir 22.15 Orkestarski koncert ir 22.45—23.00 Vesti na Nemačkom
Prag II (Praha)
249m 5kw 120kc. 14.00 Koncert salonskog orkestra (Verdi: Nabucio. Uvertira; Brahms: Madjarske igre Nr. 6; Smetana: Da-libor. Fantazija; Koštal: Ruska romansa; Strauss: Valcer: Trojan: Tango) ir 14.30—15.00 Čas za Nemce ir 15.00 Vesti_
Riga	214m 15kw 583kc
19-30 Pesme Sv. jovana. Vokalni koncert ir 20.00 Vesti ir 20.25 ,,Faust" opera od Gounod-a
Rim (Roma) 420.8m 50kw 713kc 12.30 jBari) Kvintet „Esperia" ir 12-30 Gramo ploče ir 13-00 Operska i raznorodna muzika (gr. ploce) -fr ir 13.30 Vesti — Radio novine — Berza ir 16..50 Radio novine jr 17.00 Vokalni i instrumentalni koncert ir 19.15 Vesti na stranom jeziku jr 20.00 Vesti — Radio novine— Sportske vesti ir 20.45 Muzika po želji radio slušalaca ir 22.00 Laka muzika ir 23.00 Radio novine
Stockholm 426,1 m 55kw 704kc 19.45 Gramo-ploče ir 21.15 Horski koncert ir 22.25 Koncert solista
Strasbourg 349,2m 12kw859kc 19.00 Književno predavanje ir 19.15
Pone del|ak 25 |una
Čitanje alzaških lotarinških pesnika jr 19.30 Vesti -fr 19.45 Gramo ploče ir 20.00 Pregled štampe na nemačkom ir 20.30 Šareni program oko 21.00 Pregled štampe na francuskom
Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 6.55 Gramo-ploče ir 10.30 Vokalni koncert. Pesme od O. Schoeck-a ir 10.55 Reger: Kraj kamina ir 12.00 Frankfurt ir 13.20 Frankfurt ir 15.30 Vokalni koncert. Pesme za sopran od E. Geutebriick-a ir 16.00 Radio-orkestar ir 17.15 Narodne pesme (gr.-ploče) ir 18.45 Koncert filharmoniskog orkestra ir 20.15 Leipzig + 21.15 Muzika za igru (Munchen—Stuttgart) ir 24.00 Večernja muzika
Suisse Romande
443,1 m 25kw 677kc 19.00 Predavanje ir 20.00 Violinski koncert Andre Loeva ir 20-35 Vesti ir 20.50 Festival ruske muzike
Warszawa 1414m 120kw 212kc 7.10 Gramo-ploče fr- 12.05 Pregled štfimpe ir 12.10 Džaz-orkestar -fr 16.00 Laka muzika -fr 17.00 Čas za decu -fr 17.15 Poljske pesme. Zelenska — Sopran -fr 17.30 Klavirski koncert. (Mozart: Fantazija Nr- 18 c-mol; Schumann: Tri mu-zička komada; Sibeiius: Kapričio; Vihtols: Uspavanka; Prokofiev: Preludij c-dur) -fr 18.00 Predavanje za žene ir 18.15 Violinski koncert. (F. Benda: Presto; Beethoven-Kreis-ler: Rondino; Debussy: La plus que lente; Baceviecz: Variacije na litvanske popularne pesme; N. Zsolt: Satire i driade; Bacevicz: Litvanska pesma; Chaminade-Kreisler: Španska serenada) -fr 18.55 Umetnicki život prestonice ir 19.40 Gramo-ploče ir 19.50 Šport -fr 20.02 Feljton -fr 20.12 Laka muzika -fr 20.50 Vesti -fr 21.00 Predavanje iz poljoprivrede -fr 21.12 Laka muzika- Radio-orkestar. Dirigent Oziminski -fr 22.00 Predavanje -fr 22.15 Muzika za igru
MADJARSKA RADIO IZLOŽBA
Pctstaknuti ogromnim uspehom poslednje radio izložbe, priredjuju ma-djarski radio interesenti u jesen po-novo sličnu propagandnu nedelju.
Ova izložba treba da prevaziče sve slične dosadašnje priredbe. Kraljev-sko-madjarska Direkcija pošta, madjarska radio industrija, madjarsko radio društvo kao i trgovci radio ar-tiklima, stupili su u saradnju da bi stvorili jednu doista impozantnu radio priredbu.
U 4 o r a Sc, StO f u n a
mimiDioiDiKsi
»aiiacHa nyM. 437,3m., 2,8kb., 686ki;
nPEnoAHEBHM nporpAM
11.00 OSjaB-^MBaibe jHeBHOr nporpaMa
KonuepT PajMO-OpnecTpa
1.	BopAaHO: AHApe lllen>e, onep-CKa 4)aHxa3Hja
11.20 3BaHHHHH H3BeUJTaj o BOAOCTaH>y
(cpncKH, c})paHuycKH, ne.\ia'iKn) h ŠBaHHHHH H3BeiilTaj o BOAOCTaH>y (cpncKH)
HacTaBaK KOHuepTa PaAno-OpKecTpa
2.	U,HMei-.': PnMCKa CBHTa fr 3. flperep: ynpajHHCKe cKiiue fr 4. Jlep: Jecette jyTpo, Ba.mep
11.59 tahho BpeMe 12.00 3BOHa ca CaoopHe UpKBe 12.05 HapOAHe necMe neBa r. jJ,n,\in-Tpnje JVlapneTHh y3 npaTHiy opKe-cTpa riepe HayHecKa y 0AM0py: 12.45 Bep3aHCKH KypceBH h PeoaMe 13.30 hobhhapckh h3beujtajh a. a. TanHO BpeMe ao 13.45 nonoflhebhh HPOrPAM 16.00 Hac 3a AOMahHue: Kypc Kpo-jeH>a, npeAaBaibe r-u,e ,!by5HU,e ChmhH
16.30 npeHoc KOHuepTa h3 jloma cae-nnx Kpajba A.ieKcaHApa I. y 3e-MyHy
1. rio3ApaBHa pen nHTOMHue PaA-MHAe JeiJjTHh fr 2. "BopfjeBHh: fle-j AO h MeHKHTe (xop IjaKa 0ch0bhe uiKOAe, AnpureHT flHMHTpnje MahH) -fr 3. tleTpoBHh: OnepauH.ja, no3op.
KOMaA y 1 HHHy (H3BOAe yieHHun
npnnpaBHor h !. pa3p. 0CH0BHe mKOAe fr 4. JoBnh: flpoAehiba noh (jKeHCKH xop noA ynpaBOM r-ue BopKe JoBHh) fr 5. MHAojeBHh: 143 MHHHaTypa — HapoA- Hrpe 6p. 1 h 2 (Ha KAaBHpy h3boah PaAOMHp Jla-3Hh) fr 6. *** CMema HapoAHHx necaMa (TaM6ypauiKH 36op noA y-npaBOM MBaHa OAOČauiHha) fr 7. "BoptjeBHh: Behe BpaHa (xop IjaKa
OCHOBHe IUKOAe, ahphreht Ahmh-Tpnie Hahh) fr 8. JeHKO: 3yjTe CTpyHe, 3a ABe BHOAHHe h KAaBHp fr 9. KpcTHh: BojBOAa CKon^an^e, h Ba.jnh: BnHCKa neCMa (MyuiKH 36op noa ynpaBOM jlhmhtpnja h-AHha) fr 10. rietpobhh: Oj Cp6n-jo, Maprn (AyBanKH opKecTap noA ynpaBOM llBana OAoSaumha) 17.15 My3HKa 3a nrpy (rpaMOf})OHCKe n.ione) ao 17.30
BEHEPH>H nporpAM 18.25 TanHO Bpe.Me
06jaBA.HBaibe Benepfter nporpa.Ma h nporpaMa 3a CAeAefcH Aan 18.30 Hac cpncKor je3HKa, r. npocji.
Up. MhJIOUI mockob.t,eBHti ;19 00 Hame npHMOO.ie, npeAasai+.e r. A par. nav.iHha
19.30 Hac (i^K.V^reTCKH 06pa30sai!«x weha
1.	CTpy4HH paA HauiHK >Kena, npeAaBaHje r-tje KacTHep-Kapay;
2.	flecaHKa MaKCHMOBHh: a) Yca-MA>eHHKOBa riecMa, 6) Mecenima, b) JVLiaAOCT je npoujAa, r) YTexa (peu,HTyje ayTop) ir 3. KoHnepT Ha BHOAHHH H KAaBHpy (H3BOAe rije
MnAKa Baja h Mepu JKejKe.-b) 4. >KeiiHA6a Ce.iHMHpa JaHKOBuha, npunoBeTKa oa Py>Ke MuhHh-Jojuh fr 5. HapoAHe mothbc neBa rtja Je.iKa CTaMaTOBHh-HiiKOAiih fr 6. JoBaHKa XpBaHaiiHH: a) [a caM ce-6h h pyjKa n Tpn, 6) .|e3epa, b) Th (peuHTyje ayTop) 7. a) fly-hhhh: Apnja 113 onepe ,,BoeM", 6) MacHe: Apnja H3 onepe „MaHOH" (neBa ru,a KaTapHHa JoBaHOBiih, HAaH. Beorp. Onepe) 21.00 PeK.iaMe
21.10 ..AHTHKBHTeTH" II „Ha MaCKeH-6aAy", abe komeahje oa AyepHxaj-Mepa
21.40 KoHuepT PaAHO-OpKecTpa
TpHr: flep thht CBHTa: a) JyTap-rt.e pacn0A0>Kett>e, 6) OcHHa cmpt, b) AuHTpHHa Hrpa, 6) y nehHHH ropCKor Kpajta, a) otmhua HeBe-CTa — MHrpHAHHa TyroBaHKa, lj) flep tmutob nobpatak, e) CojiBej-rima necMa 22.10 Tanno BpeMe
HOBHHapCKH HSBeuiTajn A. A. HapOAHe neeiv.e neca rtja EBKa Mk-Ky^wh, HJiaHHiia HapoA. Ho3op. ys npaT!by opitecTpa
1. yMopno je 3AaTO Moje fr 2. IlpeA UeHKHHOM KyhoM fr 3. Ja nof)Ox cHy>KAeH npaj nona fr 4. KepeMej-jie fr 5. apthjbephcko koao fr 6. TpAHa jaaa oa Mocrapa rpaAa fr 7. Oa KaA caM ce y MocTap yAaJia fr 8. KoAHKa je y npnjeAopy nap-uiHja fr 9. Oj AeB0jK0 Ma.ia fr 10. Bhahho koao AO 23.00
(<l>epcTep k.iaBiip H3 My3iiHKe Kyhe „XpMOHHja")
nraoniiDD
talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc
11-00 Šolska ura: Kosovo in slepi
guslar ( V. Mlekuž) 12.15 Ruska instrumentalna glasba na
ploščah 12.45 Poročila
13-00 Čas, reproduc. dueti slovenskih narodnih
18.00 Otroški kotiček (ga. Gabrijel-čičeva)
18.30 Polke in koračnice v reproduc.
glasbi
19.00 Dolžnost Sokola glede na drž.
vzgojo (M. Ambrožič) 19-30 Stanje akcije za univ. knjižnico v Ljubljani (Fran Petre) 20.00 Ob 70 letnem jubileju Rih. Straussa: 1) Uvodno predavanje (dr. Dolinar) fr 2) Vokalni kon-
cert g. Jožeta Gostiča: Jutri — Noč — Ah, ti vei predraga — Zamrlo srce — Saj ni mogoče več tajiti — Taini poziv — Serenada 21.00 Radijski orkester: Valčkova ura Valovi Donave (Ivanivčič); V lepi dolini Isar (Lohr); Pripovedke iz doline Enne (Pachernv) 22.10 Cas, poročila 22.30 Angleške plošče
eaioinmirai
talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc
12.20 lelovnik, recepti za kuhanje i
upute za domačice 12-30 Koncerat na pločama 13.00 Objava rasporeda Radiostanice
i Kazališta 13.05 Koncerat na pločama 13.40 Vijesti
19.50 Kulturne i društvene vijesti.
Propaganda 20.15 Violinski koncerat laroslava Fronta:
1. Handel: Sonata A-dur; 2. Francoeur-Kreisler: Sicilienne et Rigaudon; 3. Rimski-Korsakov-Kreisler: H;mna suncu; 4. Faure: Uspavanka; 5. Svendsen: Romanca 20.45 Izvedba jedne aktovke 21.15 Klavirski koncerat Alice
Schiiohter 21-45 Koncerat na pločama 22.00 Objava rasporeda, vijesti i
meteorološki izvještaj 22.15 Koncerat radio orkestra: 1. Albini: Barun Trenk, ouvertu-ra; 2. Schubert-Berte: Tri djevoj-čice, potpourri; 3. lakobi: Sybil, potpourri; 4. J. Strauss: Veseli rat, potpourri
Svakog punog sata vremenski znak geofizičkog zavoda
IIIIIX TI! A li K T TII
Beč (Wien) 506,8m 120kw592kc
11.30 Talijanski za početnike fr 12.00 Radio orkestar fr 13.00 Vesti fr 13.10 Nastavak koncerta fr 15.40 Vokalni koncert- Dečje pesme fr 16-10 Gramo koncert fr 17-10 Pesme i arije. Na programu razni kompozitori fr 18.10 Cas iz arhitekture -fr 18.45 Francuski za početnike fr 19.15 „Nove bečke pesme". Pesme za tenor fr 20.00 Koncert bečke filharmonije (Brahms: III Simfonija f-dur op. 90; Bruckner: III Simfonija d-mol) ^ 21.30 Zabavni program fr 21.40 Zabavna muzika fr 22.00 Vesti fr 22.30 Nastavak koncerta fr 23-30 Laka muzika fr 24-00—1-00 Nasta-.vak lake muzike._
Berlin 356,7m 100kw 841kc 6.20 Vojna muzika fr 9.45 Čas za decu fr 12.00 Kapela ,,Saro Micha-lek"; ir 13-15 Gramo-ploče fr 14.15 Gramo-koncert fr 16.00 Koln fr 18.30 ,.Kad pada kiša". Zabavni program -fr 18.50 Veče poljske muzike. (Niviadomski: Dve pesme; Szymanovski: Dve pesme; Rozycki: a) Legenda op- 15; b) Dogaressa op. 50; Chopin: Bacchanal; Moni-
usžko: Dve pesme; Rozycki: a) An-gelica op. 60; b) Dve poljske igre op. 37; c) Krakovljak op. 52) fr 20.15 Schubert: Oktet f-dur op. 166 -*- 21.00 Breslava fr 22.20—1.00 \ escela muzika
Beromunster 539,6m 60kw 556kc 19-20 Radio orkestar fr 19-30 Radio igra na dijalektu fr 21.10— 22.15 O. Shoeck; Nottumo op. 77
Bratislava 598,8m 13kw 1004kc 11.05 Morav. Ostrava fr 13.40 Pregled štampe fr 17.40 Koncert na violi (K Stamitz: Koncert za violu i klavir) fr 18.10 Čas za Madjare 19.10 Predavanje fr 19-25 Kamerna muzika (Bella: Sonata Br. 1 op. 4 za tri violine; Vivaldi: Koncert f-dur za tri violine i klavir) fr 19.55 Predavanje fr 20.10 Prag fr 22.45—23.00 Vesti na madjarskom
Breslau 315,8m 60kw 95Qkc 6.25 Vi jna muzika fr 8.10 Gramo-ploče fr 12.00 Orkestarski koncert fr 13.45 Nastavak koncerta fr 15.10 Violinski koncert. (Paganini: a) „11 Palpiti;; b) Caprice Nr. 6 i 14) fr 16.00 Vojna muzika fr 17.55 Vesele priče iz svakodnevnog života H-Brocker fr 18.15 Vokalni koncert. Narodne pesme. (Peva muški dečiji hor) fr 19.00 Heilsberg fr 20.10 Seoska muzika iz Austrije fr 22.00 .Seoske priče" C. Tegtmeier fr 22 45 Radio tehnika fr 22.55—24.00 Muzi-ka za igru
Brno 352,4m 32kw 922kc 11.00 Morav- Ostrava -Ar 15.(15— 16.20 Prag fr 17.55 Ruski horski koncert Ukrajinske pesme fr 18.20 -—18.55 Čas za Nemce I. Čas za ra-denike, II. Predavanje fr 19-10 Koncert na harmonici fr 20.10 Koncert fr 21.00 Prag * 22-15 Češke moderne romanse fr 22.45—23.00 Prag_
Bruxelles (Flamanski)
322m 15kw 932kc 19-30 Žurnal fr 20.00 Simfonijski orkestar uz učešče solista. Dirigent: Art. Meulemans fr 22.00 Vesti fr
22.00 Gramo ploče__
Bruxelles (Francuski)
483m 15kw 620kc 18.30 Mali orkestar fr 19-50 Žurnal fr 20.00 Radio orkestar fr 21.00 Kozerije fr 21.15 Radio orkestar
★ 22.00 Vesti fr 2210 Gramo ploče želje slušalaca _
Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 13.00 Gramo-koncert fr 13.45 Laka muzika (gr.-ploče) fr 14.15 Radio-2urna]_ fr 14.40 Laka muzika fr 19.00 Šareni muzički program. Orkestarski program. Potpuri popularnih pesama fr 20 30 Predavanje fr 20-45 Gramo-ploče fr 21.15 Simfonijski koncert radio orkestra. (Nicolai: VCindzorske kume; Beethoven : IV simfonija b"dur) fr 22.00 Popularne balade 22.15 Nastavak koncerta simfonijskog orkestra fr 23-00 Vesti
Budapest i 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika fr 7.00 Ploče fr 9-45 Vesti fr 10.00 1) Bajke od Kisfaludya; 2) O fotografisanju. U odmoru: Gramo-ploče fr 12.05 Ode-on-Pariophon ploče fr 13-30 Simfoniski koncert neuposlenih muzičara. (Rossin:: Viljem fell; Lincke: Valcer; Padouk: Madjarska parafraza; Ketelbey: Zvono, Szirmai: Balerina; Meyerber: Igra) fr 14.40 Vesti, berza fr 16.00 Predavanje za mladež fr_ 17.00 Gaston Angeli peva fr 17.30 Medicinsko predavanje fr 18.00 Ciganska kapela f. Kissa fr 18.40 Radio lutrija fr 19.40 Edita Farnadi svira na klaviru. (Schubert-Liszt: Soirees de Vienne; Rachmani-aov: Preludij g-mbol ; Chopin : Scherzo b-mol; Deiibes-Dohnanyi : Copelia-valcer) fr 20.10 Iz studia: „Voleti". Drama u 3 čina. Napisao P. Geraldy fr 21.40 Vesti fr 22.00 jazz Heinemann iz hotela Royal fr 22.40 Orkestarski koncert. (Mozart: Simfonia g-mol;; Koday: Letnje ve-če; Bartok: Rumunske igre)__
Daventry 1500m 25kw 200kc 16.00 Prenos sa medjunarodne konjičke utakmice fr 16.30 Laka klasična muzika fr 18.35 Osnovi muzike: Sonate za trio opus 2 cd Haen-dela fr 19.45 B.B.C. džaz orkestar; dirigent Henry Hali fr 21-00 Vesti fr 21-20 Koncert B.B.C. orkestra; dirigent Frank Bridge. Program: španska rapsodija cd Ravela. Preludij za 111 čin. Tristan od Wagnera i Simfonija No. 4 u G od Dvoržaka fr 22.40 Iew Stone i njekov dža: orkestar
Deutschlandsender
1571m 60k\v 191kc 6.20 Berlin fr 12.00 Breslava fr 13.00 Gramo ploče fr 16-00 Leipzig fr 17.20 Violinski koncert fr 18-20 Gramo ploče fr 19.00 Politički pregled fr 19.20 ,Igra o stradanju Hristo-vom" (Hor, orkestar i solisti) fr 20.10 Vokalni koncert fr 21.00 Mun-chen fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport.
Frankfurt 251m 17kw 1195ks 6.55 Orkestarski koncert fr 11.00 Koncert fr 12.00 Gramo-ploče fr 13.20 Stuttgart fr 14.00 Stuttgart fr 16.00 Stuttgart fr 17.45 Mali violinski koncert fr 18.25 Čas talijanskog fr 19-00 Munchen fr 20.10 ,,Smešne ličnosti i baba-devojke". (Iz raznih opera) fr 22.30 Konigsvusterhausen fr 23.00 Stuttgart fr 24.00—1.00 Nemačka savremena mu-zika (gr.-ploče)
Hamburg 331,9m 100kw 904kc
6.20 Leipzig fr 7.10 Nastavak prenosa iz Eeipziga fr 11.45 Gramo-ploče fr 12.15 Berlin fr 13.20 Zabavni program fr 14.30 Gramo-ploče fr 16.00 Stuttgart fr 17.30 Čas knjige 19-00 ,,Prototip čizme". Radio-igra od W. Heydrich-a fr 20.10 „Stare i nove narodne pesme
i igre" kao ogledalo narodnog života. (Orkestar, hor i solisti) 22-45 Vesti fr 23.00—24.00 Koncert ka-mernog orkestra
U t o rak, 26 juna
Hilversum 1875m 7kw 166kc
21.40 Horski koncert fr 22.00 Orkestarski koncert fr 22.45 Gramo-ploče fr 23-00 Laka muzika fr 21.40 Vesti fr 23.50 Gramo ploče_
Huizen 301,5m 20kw 995kc 20.45 Radio orkestar fr 21.30 Pregled štampe fr 21.35 Gr. ploče fr 22.00 Koncert Kro-Boys 22.30 Gr. ploče fr 22.40 Vokalni koncert (Schubert-Berte: Odlomci iz ,,Drei-maderlhaus"; Strauss: Odlomci iz ,,Ciganin baron; Odlomci iz ,Jedna noč u Venedigu; Kalman: Odlomci iz ,,Grofica Marica") fr 22.55 Gramo ploče fr 23-00 Koncert fr 23-20 Nastavak koncerta Kro-Boys fr 23.25 Nastavak vokalnog koncerta fr 23.35 Vesti _
Kalundborg 1261 m 7,5kw 238kc 20.00 Muzika iz opera -fr 20.45 Radio-igra u 11 slika od F. Bartrum-sen-a fr 21.35 Vokalni koncert fr 21-15 Bečka muzika. (S. Fux: Serenada c-dur; M. Monn: Koncert za čelo, cimbalo i gudački orkestar; Haydn: Simfonija Nr. 41 c-dur) fr 23.00—0.30 Muzika za igru _
Katowice 395,8m 12kw 758kc
19-15	Koncert fr 19-50 Šport fr
20-00	Varšava
Košice 269,5m 2,6kw 1113kc 15.15 Ciganska muzika. Popularne slovačke pesme fr 19.00 Prag fr 22.45—23.00 Bratislava_ _
Krakovv 304,3m 2kw 986kc 19.15—2300 Varšava. U pauzi vesti
Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.20 Koncert duvačkog orkestra fr 8.20 Gramo-ploče fr 12.00 Berlin fr 13.10 Popularne melodije (gr.-ploče) fr 14.55 Koncert solista-(Brahms: 1) Rapsodija fis-mol; 2) Rapsodija g-mol; Mozart: Tri kompozicije za violinu i klavir; Dvoržak: Humoreska g-dur; Schumann: Tri koncertne etide iz op. 10) fr 16.00 Koncert simfoniskog orkestra fr 18.20 Orkestarski koncert fr 20.15 Koncert solista. Na programu H. Schiitz fr 21.00 „Brača". Vesela radio-igra od H. Voiet-a. Muzika od Miillera fr 22.50—0.30 Berlin
London Reg. 342,lm 50kw 877kc 18.25 Daventry fr 19.00 Kvintet Ger-shom Parkingtona i Eleoncra Kauf-man (meezosopran). Na programu: Ycumans, Kreisler, Schubert, Chopin, Debussy i drugi fr 20.15 Radio vojni orkestar; dirigent Walton 0'Donnell fr 21-15 „Ulični pevači iz Kentuki-a". Napisao Denier Warren;. muzika cd Doris Arnolda fr 22.15 Vesti fr 22.30 Lew Stone i njegov džaz orkestar	_
Luxembourg 1304m 150kw230kc 7.45 Gramo koncert fr 12.30 Vesti fr 15-45 Produktna berza fr 19.00»
Ulora R, 'IG funa
Gramo ploče fr 19-20 Radio orkestar -fr 20.15 Vesti fr 20.40 Predavanje „2ivotinjska bašta" fr 20.45 Koncert na harmonici fr 21.00 Džaz orkestar fr 21.35 Radio orkestar (Mozart: Titus. Uvertira; Grieg: Lirska svita; Friedmann-GMrtner: Bečka igra) fr 22.00 Vokalni koncert Rene Tou-beau. Bariton fr 22.25 Muzika za igru (gr. ploče)
Midland Reg. 391,lm 25kw 767kc 18.00 Vesti fr 18.25 Daventry fr 19.00 Crnačke duhovne pesme, peva radio hor. Dirigent Edgar Morgan -fr 20.00 Koncert gudačkog orkestra. Izvode: Gudački orkestar filharmonije iz Birminghama i Ženski kvartet iz Birminghama- Na programu su: Bridge, Bach, Elgar. Schonberg fr- 21-15 London fr 22.30 London
Milano 368,6m 50kw 814kc 11.30 Raznorodna muzika (gramo ploče) fr 12.30 Gramo ploče fr 12.45 Radio novine fr 13.05 Modni pregled -fr 13.10 Raznorodna muzika -fr 16.35 Radio novine -fr 16.45 Čas za decu fr 17.10 Gramo ploče -fr 19-15 Vesti na stranom jeziku fr-19-30 Raznorodna muzika fr 20-45 „Signorina Jazz" opereta od G. Pa-panti-a. U pauzi: Predavanje — Po-zorišne vesti. Posle operete: Muzika za igru -fr 23.00 Radio novine
Monte Ceneri
257m 15kw 1167kc 20.00 Radio orkestar: Muzičke miniature (Beethoven: Menuet; Dvoržak: Humoreska; Gluck: Gavotta i musetta; Haydn: Rondo ail unghe-rese; Mozart: Turški marš; Schubert: Muzički momenti; Debussy: Eriche) fr 20.30 „Tičinski umetnici i Švajcarska", predavanje fr 20.45 Pesme u dialektu fr 21-40 Romantični
tercet	_
Mor. Ostrava
259,1 m 1 lkw 1158kc 11.05 Orkestarski koncert fr 19-10 ,,Susana igra va banque". Komedija u 3 čina od Veineta fr 21.00— 22.45 Prag_
Munchen 405,4m 100kw 740kc 6.45 Gramo-ploče fr 7.25 Gramo-ploče fr 12.00 Gramo koncert fr 13.25 Orkestarski koncert fr 14.20 Šareni muzički program fr 16.00 Stuttgart -fr 17.50 Pesme uz lautu fr 18.10 Mlada generacija. Predavanje -fr 18.30 Gramo-ploče fr 19.00 Melodije iz opereta fr 20.10 Šareni čas -fr 21.00 Stockholm fr 23.00—24.00 Kamerna muzika. (Haydn: Klavirski 'trio e-dur Nr. 3; Smetana: Klavirski trio g-mol. op. 15)_
Oslo	1186m 60kw 253kc
19.30 Gramo koncert -fr 20.10 Vokalni koncert fr 20.55 Radio orkestar fr 21.40 Vesti fr 22.00 Aktualiteti
Palermo	531 m 3kvv 565kc
17.40 Gramo ploče fr 20.00 Vesti Radio novine fr 20.20 Gramo ploče 20.45 ,,Andrea Chenier" opera od M. Giordana (gr. ploče) U pauzi: Predavanje — Vesti -fr 23.00 Radio novine
Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 12.00 Orkestar. koncert fr 1545 Berza fr 19.00 Filozofsko predavanje fr 19.30 Praktičan život fr 20.00 Cas iz književnosti: Iz stranica A. Fourniera fr 20.30 Pregled večernje štampe fr 20.40 Reportaža sa prvog vučenja Nacionalne lutrije 1934 fr 22-30 Muzika za igru_
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc 12.05 Ciganski orkestar. Gramo ploče fr 12.35 Nove ploče Pathe fr Berza fr 18.56 Nekoliko gramo plo-13.35 Nove ploče Decca fr 18.45 Berza fr 19.10 Žurnal fr 19.35 Predavanje fr- 19-34 Balet iz Fausta Gounod. Gramo ploče fr 22.00 Mu-zika za igru fr 22-20 Vesti
Poznanj 345,6m 1,8kw 868kc 19-50—19-55 Varšava -fr 20.00— 21.02 Varšava fr 21-12—23.05 Varšava
Prag- I (Praha)
470,2m 120kw 638kc 6.00 Žurnal. Muzika i pevanje fr 11.00 Morav. Ostrava fr 12.20 Pregled štampe fr 12-30—13.20 Orkestarski koncert fr 13.30 Industrija. Trgovina. Zanati fr 15.15 Vojna muzika -fr 16.15 Berza fr 17.40 Gramo ploče -fr 18.20—18.55 Čas za Nemce fr 19-10 Koncert na mandolinama fr 19.30 Aktualiteti fr 19-45 Vokalni koncert (Leoncavallo: Ba-jazo. Prolog; Albert: Niska zemlja, arija iz Sebastien; Weber: Dve pesme fr 20-10 Čas za Slovake fr-21.00 Radio orkestar. Solista J. Ku-ibelik. Violina (1. Kubelik: Koncert d-dur; Simfonijska variacija za violinu i orkestar e-mol) fr 22.00 Vesti — Dnevni pregled — Šport fr- 22.15 Gramo ploče fr 22.45— 23-00 Vesti na engleskom_
Prag II (Praha)
249m 5kw 120kc 14-10 Gramo ploče fr 14.25—15.00 Cas za Nemce fr 15.00—15.10 Vesti
Riga 214m 15kw 583kc 19.05 Radio orkestar fr 21.00 Vesti Letonske pesme (gr.-ploče) fr 21.30 Gramo-ploče_
Rim (Roma) 420.8m 50kw 713kc 12.30 Gramo ploče fr 13-05 Modni
pregled fr 13-10 Raznorodna muzika -fr 16.30 Čas za decu fr 16.55 Radio novine fr 17.05 Recitovanje fr 17.15 Kvintet „Esperia" fr 17.15 Raznorodna muzika fr 19-15 Vesti na stranom jeziku -fr 20.00 Vesti — Radio novine -— Sportske vesti fr
20.45 Kamerna muzika I. (I. Pizetti (1919) : Sonata a-dur za violinu i klavir; II. Pasquini: Slatka voda; Carissimi: Pesnica; Schubert: Ružica: Grečaninov: Uspavanka; Bianchini: Venecijanska pesma; (sopran P- La-bia) III. Hayan: Menuet; M. Rossi: Andantino; Nepoznati francuski kom pozitor iz XVIII b: Canzonejta i tamburino (violina i klavir) oko 21.45 ..Božanstveni Ramon". Komedija od G. Cantini-a fr 22.15 Muzika za igru -fr 23.00 Radio novine
Stockholm 426,lm 55kw 704kc
20.00 Popularna muzika. Radio-orkestar fr 21.15 Program solista fr 22.00—23.00 Laka muzika
Strasbourg 349,2m 12kw859kc 17.00 Predavanje (na francuskom) fr 17.15 Gramo ploče fr 18.00 Pravno predavanje (na nemačkom) fr 18.15 „Aktuelni problemi" fr 18.30 Raznorodna muzika fr 19.30 Vesti
Ž' 20.00 Pregled štampe na nemač-om fr 20.30 Siimjronijski koncert (Iz Pariza) fr oko 22.30 Pregled štampe na francuskom_
Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 6.55 Gramo-ploče fr 10.35 Weber: Klavirski koncert f-mol fr 12.00 Frankfurt fr 13.20 Radio-orkestar fr 14.00 Nastavak koncerta fr 15.30 Koncert solista fr 16.00 Koncert fil-harmoniskog orkestra fr 17.3D Koncert na harfi fr 18.45 Gramo-ploče fr 19.00 Munchen fr 20.35 Muzika za igru fr 21.10 H. C. Schmid: Trio za klavir, violinu i čelo d-mol fr 22.00 Čas knjige fr 22.35 Šta moramo da znamo fr 23.00 Radio-orkestar i g. Walter, tenor fr 24.00 —1.00 Frankfurt
Suisse Romande
443,1 m 25kw 677kc 20.00 Nekoliko pesama fr 20.20 Predavanje: „Muzika u Sovjetskoj Rusiji" fr 20.40 Koncert fr 20.55 Kabare fr 21.15 Vesti fr 21.25 Kabare fr 22.00 Rad društva naroda
Warszawa 1414m 120kw 212kc 7.10 Gramo-ploče -fr 12.05 Pregled štampe fr 12.10 Popularna muzika (gr.-ploče) fr 13.20 Fragmenti iz opera (gr.-ploče) fr 16.00 Koncert na gitarama fr 17.15 Kamerna muzika. (Brahms: Trio za klavir c-mol op. 101) fr 17.45 Popularna muzika (gr.-ploce) fr 18.15 Vokalni koncert. (Caldara: Arija; Scar-latti: Qual farfaletta amante; Gall: Moje pesme su odletele, Moja mala tica; Zelenski: Pesma Jaruhe; Wagner: San Elze iz op. ,,Lohen-grin"; Volf: Skrivena ljubav; Rim-skv-Korsakov: Jevrejska pesma; Blu-menfeld: .File de Jeffe) fr 19-15 Laka muzika fr 19-50 Šport fr 20.02 „Posete". Satira od Tuvim-a fr 20.12 ,,Bal u Savoji". Opereta u 3 čina od Abrahama. U pauzi. Vesti fr 22.30 Predavanje
Sreda, 2J7 j u n a
maicaiBio
vajiacHa ay»k. 437,3m., 2,8kb., 686ku nPEnoflHEBHM nPOrPAM
11.00 osjabjbhbaibe a»ebhor nporpaMa iilapeHH nporpaM
(rpaMOiJiOHCKe njione) 1. P. LLlTpayc: ICaBajbep c pywoM, (J)aHTa3nja -fr 2. MacHe: CueHa c miCMOM H3 onepe „BepTep" (Malico)
11.20 3BaHHHHM H3BeiHTaj o boaoctaiby
(cpncKH, 4)paiiuycKH, HeMaiKH) h 3nann4iiu H3BeuiTaj o Bo;iocraiby
(cpncKH)
HacTaBaK uiapeHor nporpaMa
(rpaMOijiOHCKe njioie)
3.	a) Kope-in: CaHTHCHMa, 6) Bn-3e: Apjie3HjaHKa, HHTepMeuo (<t>pnu h Xyro Kpaj3Jiep) fr- 4. a) Cayep KoHuepTHH rajion, 6) Cavep: Tpe nepeite jmuiha (KJiaBHp Čayep) fr-
5.	a) UlTpayc: Flpo.iehibH rjiacoBH 6) HlTpayc: IlpHHe H3 BeiKe iuy-
Me (XHHH-MHxaiieK) 11.59 TanHo BpeMe 12.00 3BOHa ca Ca6opHe UpKBe 12.05 IlOflHeBHH KOHUepT PaaHO-OpKecTpa
1.	"BopljeBHh: CpnKHiba, Mapui -fr
2.	JeHKO: tshao, yBepTHpa fr- 3. lliMejiHHr: JeAHO Beie y TojieAy: a) CepeHaAa, 6) UlnaHCKa Hrpa -fr
4.	Bhhhhkh: MnjaTOBKe -fr 5. U,h-pep: BpACKa Aeua, Bajiuep
12.45 Bep3aHCKH KypceBH h PeKJiaMe 13.10 <j>paHuycKH neBaMH neBajy H3 4)panuycKHx onepa (rpaMo4>oHCKe njione) 1. a) BH3e: Apnja H3 onepe „JIob-UH ČHcepa", 6) MacHe: Apnja H3 onepe ,,Cacj)o" (KjiOAeji) -fr 2. Ma-c-He: Apnja H3 onepe ,11poAnjaAa" (Ko3HHy) fr- 3. a) MacHe: Apnja CajioMe H3 onepe ,,HpojrnjaAa" (XapaM6yp), 6) UJapnaHTje: Apnja H3 onepe „Jlyn3a" (JleMHineji) 13.30 HoBHHapcKH H3BeiuTajn A. A. Taino BpeMe ao 13.45
nono,HHEBHH nPOrPAM
16.00 Mac 3a wehe: Ocehatbe npnpo-Ae y Hauioj noe3iijH, npeAaBaibe rije npocf). 3opKe Kapa^Hh 16.30 bokajihh kohuept r. CTame Tperopa
1.	PaxMaHtiHOB: Kašo cBe HAe fr-
2.	KeHeMan: Ej yxneM fr- 3. rpHr: CepeHaAa -fr 4. rpnr: J a Te jby6HM -fr 5. JleonKaBa.no: MaTimaTa -fr
6.	MajKOBCKii: Apnja H3 onepe „Jo-jiaHTa" -fr 7. Bn3e: Apnja 113 onepe „KapMeH"
17.00 KyAa heMO Hauiy Aeuy IjaKe? npeAaBaibe r. npocf). AlujiosaHa PHCTMha. ao 17.30
BEHEPtbM nPOrPAM
18.25 TaiHO BpeMe OSjaB.-bHBaibe Beiepiber nporpaMa h nporpaMa 3a c.ieaehM aah 18.30 Hac (])paHuycKor je3HKa: <t>paH-uycKH AnjaA03H, rlja Cecnji Hlape h r. npocf). MupKO ,H«'\'H>aHOBHh 19.00 BnorpaA na ,viopy, npeAaBaibe
r. C. flapAianeBHha 19.30 PeKJiaMe 19.40 HapoAHa My3iiKa (rpaMOcjDOHCKe roioie) 1. y Tyljoj 3eMJbii; Mapo PecaBKH-tt>o (MhtpobhIi) fr- 2. CpncKO noT-nypn fr- 3- liinpoK flyHaB, paBan CpeM
20.00 Hauia BHAOBAaHCKa hcthh3, npeAaBaibe r. BejbKa IleTpOBHfia 20.30 PeuHTauHje HapoAHHx necaMa
o 6ojy na KocoBy 21.00 KpcTHh: yBepTHpa, Hpojior (KocoBCKa aebojka) h >KanocHH Mapui H3 „K0C0BCKe TpareAHje" oa /KapKa Jla3apeBHha, (h3Boah rlja TeoAopa ApceHOBHh, uiaHiiua Ha-poAHor no3opHuiTa u PaAHO-OpKe-CTap) 21.45 TaiiHO BpeMe
HOBHHapCKH H3BeuiTajH A. A. BenepftH KOHuepT paaho-opkectpa 1. AiiApejeBHh: CpncKa 3opa, Mapui -fr 2. Bhhhhkh: Ha Mor saBHHaja, yBepTHpa -fr 3. BpoAHJi: Cp6niiOB AaH h caH, noTnypn fr- 4. neTpo-BHh: CpncKO noTnypn -fr 5. yp6aH: CpncKe necMe h Hrpe, noTnypn -fr 6. PeHAAa: yBepTHpa cpncKHx mo-THBa -fr 7. neTpoBHh: CpncKO noT-nypn 6p. 1. fr- 8. neTpoBHh: Oj Cp6njo, Mapui ao 23.00
(OepcTep KJiaBHp H3 My3HiKe Kyhe „XapMOHHja")
HpeAY3ehe 3a H3paAY kocjje-pa h Top5apchnx M3pat)e&HHa
mmm J.
CTOJAHOBHTi m Ko.
BEOrPAA
npecroJioHacneAHiibob Tpr — (Teoa3Mie) 6p. 38, Teji. 25-064 IIoeMkapeo&a S - najiara Jvro6aHke TenecjDOH 253?
laiDKDmiaioiDiiiHDi
talasna auž. 569,3m., 2,8kw., 527kc
12.15 Reproduc. operetni venčki
12.45 Poročila
13.00 Čas, pesmi iz zvočnih filmov (plošče)
18.00 Komorna glasba, Radijski kvintet: Olav Trygwason (Grieg)
18-30	O verstvih (Fr. Terseglav)
19.00 Radijski orkester: Španski plesi 1—5 (Mosskowsky); Rapsodija Nr. 2 (Liszt)
19-30	Literarna ura: Povojna poljska književnost (prof. France Vodnik)
20.00 „Dedščina" (Ribičič) — dra-matski prizor s petjem
20.30 Slovenski vokalni kvintet
21.15 Slovenske zdravice poje g. Janko s spremljevanjem harmonike (O. Cvirn)
22.00 Čas, poročila, lahka glasba
talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc
12.20 Telovnik, recepti za kuhanje i
upute za domačice 12.30 fugoslavenska narodna glazba
(Edison Bell ploče) 13.00 Objava rasporeda radiostanice
i kazališta 13.05 Operetni fragmenti (Edison
Bell ploče) 13.40 Vijesti
19-35 Kulturne i društvene vijesti-
Propaganda 20.00 Prenos iz Beograda: Proslava Vidov-dana:
1. Govori i recitacije; 2. Krstič: Kosovska tragedija, ouvertura, prolog i žalosna koračnica. (Izvodi Teodora Arsenovič i radioorkestar 21.45 Tugoslavenska glazba na plo-čama
22.00 Objava rasporeda, vijesti i
meteorološki izvještaj 22.15 lugoslavenska glazba na plo-čama
Svakog punog sata vremenski znak geofizičkog zavoda
niimifAim'f»
Beč (Wien) 506,8m 120kw 592kc
12.00 Koncert radio orkestra -fr 13.00 Vreme. Vesti fr- 13.10 Nastavak koncerta -fr 16.20 Gramo ploče fr- 16.40 Schubertova proslava u Basel-u -fr 17.10 Muzika savremenih kompozi-tora. Braun: Sonata za vioiinu i klavir f-dur; Schmid: Pesme; Wachs-mann: Svita za čelo i klavir -fr 18-35 Broj radnih časova. H. Waldmann -fr 19-10 Ljubavne scene iz opera -fr 21.25 Koncert na mandolinama -fr 22.00 Vesti -fr 22.30 Nastavak koncerta fr- 23.15 Muzika za igru fr-21.00—1.00 Muzika za igru._
Berlin 356,7m 100kw 841kc 620 Heilsberg -fr 12.00 Kapela „E. Schneidewind" -fr 13.15 Gramo-ploče -fr 14.15 Gramo-koncert -fr 1j6-00
Sreda, 27 j u n a
Voj na muzika -fr 18.05 ,,Šta hoču da slušam". (Pet žena kritikuju radio) -fr 18.30 Muzika od H. Goet-z-a. (1) Iz „Koncerta op. 7'"; 2) Kvartet za klavir violinu, brač i čelo e-dur, op. 6 -fr- 19-15 Vokalni koncert. Narodne pesme -fr 20:10 Frankfurt fr- 20.30 Muzika za igru -fr 22.00 Vreme- Vesti. Šport -fr 22.20—1.00 Muzika za igru (gramo-ploče)_
Beromiinster 539,6m 60kw 556kc 19-50 Bečki valceri -fr 21.10 Veče austriskih kompozitora_
Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 11.05 Brno -fr 12.30 Radio orkestar (Sousa: Marš pod zvezdanim barja-kom; Lehar: Zlato i srebro. Valcer; Rossini: Viljem Tel. Uvertira; Sladek: Dedine uspomene) -fr 13.40 Vesti -fr 15-15 Brno -fr 17.40 Gramo ploče -fr 17.50 Gramo ploče -fr 17.55 Predavanje ,,Laso kao šport" -fr 18.10—18.55 Cas za Madjare I. Predavanje, II. Violinski koncert (Svendsen: Romansa; Valdez: Serenada) fr- 19.10 Predavanje „Vitami-ne" frr 19.25 Prag -fr 22.45 Vesti na madjarskom_
Breslau 315,8m 60kw 950kc 6.25 Orkestarski koncert -fr 12-00 Koncert šleske filharmonije -fr 13-45 Nastavak koncerta -fr 16.00 Zabavna muzika -fr 18.20 Vokalni koncert. (I. Pesme od H. Wolfa; 11. Narodne pesme) -fr 19 00 ,,Porodica živi sto^. lečima". Istorija jedne šleske poro-dice. Radio-scene od A. Knoblich-a -fr 20.10 Frankfurt -fr 20.30 Radio orkestar, hor i solisti- (Na programu Pfitzner, Haendel, Brahms i Čajkov-ski) -fr22-45 Muzika za igru_
Brno	352,4m 32kw 922kc
12.30 Bratislava -fr 15.15 Radio orkestar (Albert: Mrtve oči. Fantazija; Mraczek: Svita za igru; Dvor-žak-Leopold: Moravie. Potpuri; Šobo r : Črnogorska patrola; Komzak: Legenda iz Bosne; Bradač: Hrvatske igre) -fr 17.45—18.20 Čas za Nemce; Marx: Trio. Fantazija -fr 18-30 Klavirski koncert (Scriabin: Djavolska poema; Krensky: Etida fis-dur) -fr 19.25—23.00 Prag
Bruxelles (Flamanski)
322m 15kw932kc 20.00 Radio orkestar -fr 20.45 Recitacije -fr 21.00 Radio orkestar -fr 22.00 Vesti -fr 22.10 Gramo ploče
Bruxelles (Francuski)
483m 15kw 620kc 20.05 Veče posvečeno uspomeni Huberta Krainsa fr- 20.50 Gramo ploče -fr 21.30 Laka muzika. Gramo ploče -fr 22.00 Vesti -fr 22.10 Gramo ploče_
Bucuresti 364,5m 12kw 823kc
13.00 Gramo-koncert -fr 13.45 Laka muzika -fr 14.15 Radio-Žurnal -fr 14.40 Laka muzika (gr.-ploče) -fr
19.00 RdCUo orkestar -fr 20.00 Predavanje iz medecine -fr 20-15 Radio-or-kestar. (Albeniz: Preludij; Čajkovski: Pesma bez reči. Romansa; B. Bartok: Popularne rumunske igre; Urbach: U sečanju na Beethoven-a -fr 21.00 Čas za mladež fr- 21-15 Violinski koncert. (Tartini: Sonata g-mol; Dittersdort-Kreisler: Scherzo; Dvorak-Kreisler : Largo; Granados-Kreisler: Španska igra; Paganini-Kreisler: Preludij i Allegro) -fr 22.00 Klavirski koncert O. Lupu-Morariu -fr 22.30 Koncert za dva klavira. (Macry: Preludij i fuga cis-mol; Scherzo f-dur; Preludij e-mol) -fr 23.00 Vesti fr 23.30 Laka muzika
Budapest I 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika -fr 7.00 Ploče -fr 9.45 _ Vesti -fr 10.00 1) Vaspitanje devojaka nekada; 2) O ručnim rado-vima. U odmoru: Gramo-ploče -fr 12.05 Ciganska kapela B. Csiki -fr 13.30 Ilona Virag i Franja Fellner pevaju -fr 14.40 Vesti, berza -fr 15.30 Čas za djake -fr 16.00 Za do-mačice -fr 17.00 Predavanje fr; 17.20 Tazz Bachmann. Peva D. Dani -fr 17.50 Skautsko predavanje -fr 18.30 Polydor-Brunswick ploče -fr 19.00 Radio lutrija -fr 20.00 Članovi operskog orkestra. Sudeluje I. Zi_I-zer (violina). (Mozart: Otmica iz seraja; Mozart: Violinski koncert a-dur; Beethoven: Modlingske igre; Beethoven: I Simfonija) -fr 21.15 Iz spoljnih dogadjaja fr 21.30 Ciganska kapela f. Farkaša -fr 22.00 Vesti. Zatim: Nastavak ciganske muzike -fr 23.15 Jazz Len Baker iz hotela Dunapalota. Peva Tibor Wey-gand_
Daventry 1500m 25kw 200kc 18.00 Vesti -fr 18.30 Osnovi muzike: Sonate za trio opus 2 od Haendela -fr 2000 ,,Ulični pevači iz Kentukia" napisac D. Warren; muzika od D-Arnolda -fr 21.35 ,,Izgubljeni horizont" radio igra po noveli Jamesa Hiltcna. Sastavili James Hilton i Barbara Burnham -fr 22.40 Roy Pox i njegov džaz orkestar_
Deutschlandsender
1571 m 60kw 191kc 6.20 Heilsberg -fr 10.10 Popularna muzika -fr 12.00 Frankfurt -fr 13.00 Gramo ploče fr- 15-15 Čas za decu -fr 15.10 Pesme od Schuberta (gr. ploče) fr- 16.00 Heilsberg -fr 17.00 „Kurt Gencke" K. Hotzel -fr 18.00 Čas frarcuske muzike (Na programu Chopin, Debussy, Raval) fr 18-50 Valceri (gr. ploče) -fr 20.10 Frankfurt -fr 20.30 Gramo ploče -fr 21.00 .,Kanal" Radio igra od I. M. Bauera -fr 22-00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22 30 Radio tehnika -fr 23.00—0.30 Leipzig
Frankfurt 251m 17kw 1195ks 6.55 Orkestarski koncert -fr 11.00 Koncert -fr 12.00 Orkestarski koncert fr- 13.20 Vesela muzika (gr.-ploče) -fr 14.00 Muzika za igru (gr.-ploče) 14-30 Šareni program -fr 16.00 Hamburg -fr 18.35 Savremena nemačka književnost. Uli Klimsch -fr 19-00 Vojna muzika -fr 20.10 Sar-ska oblast -fr 20.30 Stuttgart -fr
23.00 Zabavna muzika -fr 24.00— 1-00 Stuttgart_
Hamburg- 331,9m 100kw 904kc 6.20 Heilsberg -fr 7.10 Heilsberg -fr 8.15 Radio-tehmka -fr 11.30 Gramo-koncert -fr 13.20 Zapavna muzika -fr 14.30 Gramo-ploče -fr 16.00 Orkestarski koncert -fr 17.50 ,,Gusar". Radio-igra od E. johnnsen -fr 18-30 Gramo-ploče fr- 19.00 „Čovek u borbi sa morem". Prikaz -fr 20.10 Frankfurt fr 20.30 Muzika za igru -fr 22.00 Vesti -fr 22.20 Muzika za igru -fr 23-00 F. Woyrsch: Kvartet b-dur za dve violine brač i čelo op. 74 fr- 23.30—24.00 Koncert na gi-tari i flauti
Hilversum lS75m 7k\v 166kc
21.15 ,.Fidelio" opera od Beethove-na -fr 22.15 Prddavanje -fr 22-35 Nastavak opere -fr 23-45 Orkestarski koncert uz učešče solista -fr 24.15 Gramo ploče_
Huizen 301,5m 20kw 995kc • 20.30 Predavanje iz poljoprivrede -fr 21.00 Orkestarski koncert -fr 22.00 Predavanje -fr 22.30 Nastavak koncerta (Mendelssohn: Simfonija Nr. 3; joh. Brahms: Uvertira)_
Kalundborg 1261m 7,5kw 238kc 20-00 Veče danskih kompozitora. Orkestar, hor i solo) -fr 21.40 Violinski koncert. Pugnani-Kreisler: Preludij i allegro; Bach: Gavotta i rondo; Wie-niawski: Sečanje na Moskvu -fr 22.15 lz opereta. Radio-orkestar -fr 23.00—0.30 Muzika za igru_
Katowice 395,8m 12kw 758kc 20.00 Varšava -fr 21.12 Varšava -fr 23.00 Prepiska sa radio slušaocima
Košice 269,5m 2,6kw 1113kc 15.15 Radio orkestar -fr 19-00 Prag -fr 22.45—23-00 Bratislava_
Krakow 304,3m 2kw 986kc 19-15 Varšava -fr 21.12—23.05 Varšava
Leipzig 382,2m 120k\v 785kc 6-20. Heilsberg fr- 8.20 Gramo-ploče -fr 12.00 Berlin -fr 13.10 Iz ton-filmova fr- 15.00 Beethoven: Trio Nr. 7 b-dur, op. 97 (gr.-ploče) -fr 16.00 Šareni program -fr 17.10 Vokalni koncert -fr 18.20 ,,Leto je tu". Pesma uz lautu -fr 18.50 Horske pesme -fr 20.15 ,,Zidar i šloser" komična opera u 3 čina od Auber-a -fr 22.00 Frankfurt -fr 22-20 Vesti. Šport fr- 22.50—0.30 Muzika za igru
London Reg. 342,1 m 50k\v 877kc
18.00 Vesti fr- 18.30 Reginald King
i njegov orkestar. Na programu: Brodszky, Grieg, Frirnl i drugi -fr 19.30 Stare pesme i slike; izvode Guelda Waller i Vera Maconochie -fr 20.00 B.B.C. orkestar; diriguje Stanford Robinson. Na programu: Bach, Kasanli, Mouton -fr 21.00 Koncert na orguljama -fr 21-30 Gramo-ploče -fr 22-30 Roy Fox i njegov džaz orkestar
Luxembourg 1304m 150kw 230kc
7.45 Gramo koncert fr 12-00 Radio orkestar fr 12.30 Vesti fr 15.45 Produktna berza fr 19.00 Luxem-burško veče (gramo ploče) fr 19-20 Nekoliko luksemburških pesama fr 19.45 Predavanje. ,,Luxemburg, zem-ija turizma" fr 19.50 Radio orkestar fr 20.15 Vesti fr 20.40 Nastavak koncerta radio orkestra fr- 21.15 Prenos iz Nemačke fr 21-30 Klavirski koncert Rene Delporte (Albeniz : E1 Puerto; Manuel de Falla: Gubana) fr 21.45 Simfonijski koncert radio orkestra (Hans Sitt: Koncertni komad g-mol za violu i orkestar; Weber: Oberon. Uvertira; Ro-gister: Koncertna fantazija) fr- 22.20 Muzika za igru (gr. ploče)
Midland Reg. 391,1 m 25kw 767kc
18.00 Vesti fr 18.30 London fr 19.30 Koncert orkestra kraljevske artile-rije; dirigent G. Landrock fr- 20.50 Brahms: Violinski koncert (sa gramo ploča) fr 21.30 Jack Wilson i njegov kvintet fr- 22.30 London
Milano 368,6m 50kw 814kc
11.30 Raznorodna muzika -fr 12.30 Gramo ploče fr 12.45 Radio novine -fr 13.00 Trio Chesi-Zanardelli-Cas-sone -fr 13.30 Gramo ploče fr- 16.35 Radio novine -fr 16.45 Čas za decu fr- 17.10 Koncert kamerne muzike fr-17-10 (Trst) Kamerna muzika fr 19.15 Vesti na stranom jeziku -fr 19.30 Raznorodna muzika frr 20.45 Komedija u tri čina. Posle komedije: Gramo ploče -fr 23.00 Radio novine
Monte Ceneri
257ml5kw 1167kc 20.15 Veliki koncert. Radio orkestra Solista: Maksirno Anfiteatroff, čelo-Dirig. L. Casela -fr 21.30 Gramo-ploče
Mor. Ostrava
259,1 m llkw 1158kc
18.30 Mali pevači -fr 18.55—22.45 Prag___
Miinchen 405,4m 100kw 740kc
7.25 Gramo ploče -fr 12.00 Orkestarski koncert fr- 14.20 Koncert. (Wiirz: Četiri pesme za sopran; Sachsse: Varijacije i fuga za klavir) fr- 16.00 Šareni program -fr 17.30 Čas za decu fr- 19-00 Laka muzika fr- 20.10 Frankfurt -fr 21.00 Koncert solista. Na programu R. Strauss -fr 22.20 Medjuprogram -fr 23-00— 24.00 Frankfurt
Oslo	1186m 60kw 253kc
20.10 Radio orkestar -fr 21.40 Vesti fr- 22.00 Aktualiteti -frv 23.20 Muzika za igru (gramo ploče)
Palermo
531 m 3kw 565kc
17.30 Gramo ploče fr- 20.00 Vesti Radio novine fr 20.20 Gramo ploče fr 20.45 Koncertno veče U pauzi: Predavanje -fr 23-00 Radio no-
Paris-Radio 1724m 75k\v 174kc ^ r e d a, 27 j u n a
12-00 Pedagoške predavanje fr 12.15 Orkestarski koncert -fr 15.45 Berza -fr 18.35 Umetnička kozerija fr 18.45 Medecinsko predavanje fr 19.00 Predavanje Leon Pierre-Ruinta ,,Nadrea-lizam" fr 19.20 Pregled engleske štampe fr 19.30 Praktičan život -fr 20.00 Festival Florent Schmitta. U pauzi: Pregled večernje štampe — Vesti — Modni pregled
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc
12.05 Svita Nr. 2 iz „Peer Gynt" Gramo ploče fr 12.45 Muzika za igru. Radio orkestar fr- 13.15 Nastavak koncerta radio orkestra fr-18.45 Berza fr- 18.56 Germaine Mar tinelli. Gramo ploče -fr 19.05 Predavanje fr 19.10 Žurnal fr 19.35 Aktualiteti -fr 19.50 Gramo ploče Odeon fr- 20-10 Festival Andre Me-ssagera. Radio orkestar fr- 22.20 Vesti
Poznanj 345,6m l,8kw 868kc
20.00—21.02 Varšava i Lavovo fr 21.02—21.12 Predavanje fr- 21.12— 23.05 Varšava
Prag I (Praha)
470,2m 120kw 638kc 6.00 Žurnal. Muzika i pevanje fr 11.00 Brno -fr 12-20 Pregled štampe fr 12.30—13.20 Bratislava fr- 15.15 Brno fr- 17.55 Gramo ploče -fr 18.20—18.55 Čas za Nemce. Predavanje fr 19.10 ,,Čelavost". Predavanje -fr 19-30—22.00 „Don Tuan". Opera u dva čina od Mozarta fr- 22.00 Vesti -— Dnevni pregled — Šport fr- 22.15 Koncert salonskog orkestra ■fr 22.45 Vesti na Francuskom
Prag II (Praha)
249m 5kw 120kc 14.00 Kvartet Ondričeka (Kuchynka: Andante za dve violine, viole i čelo; Prochazka: Adagio iz kvarteta op. 15) fr- 14.25—15.00 Čas za Nemce I. Čas za decu -fr 15.00 Vesti
Riga
214m 15kw 583kc
19.30 Radio orkestar. U pauzi. Vesti fr- 21.40 Gramo-ploče. Laka muzika
Rim (Roma) 420.8m 50kw 713kc
12.30 Gramo ploče -fr 13.00 Raznorodna muzika fr 13.30 Radio novine frr 16-30 Čas za decu fr- 16.55 Radio novine -fr 17.10 (Bari) Koncert kvinteta ..Esperia" fr- 17.10 Raz norodna muzika fr- 19.15 Vesti na stranom jeziku -fr 20.15 Gramo ploče fr 20.45 ,,Norma". Lirska tragedija od F. Romani-a. Muzika od V. Bellini-a. U pauzi: Muzička kozerija — Radio novine
Strasbourg 349,2m 12kw859kc 17.00 Koncert tria (iz Lila) -fr 18.00 Pravno predavanje (na francuskom) fr 18.15 Predavanje o za-natima (na nemačkom) fr 18.30 Radio orkestar (Wagner, Tosti, Verdi i dr.) fr- 19.30 Vesti fr 19.45 Čas za mladež fr- 20.15 Pregled štapme na nemačkom fr- 20.45 Simfonijski koncert. Dirigent: E. G. Munch. Kompozicije Beethovena (I. Simfonija Nr. 2 d-dur; op. 36; II. Simfonija Nr. 5 c-mol, op. 67) -fr oko 21.30 Pregled štampe na francuskom fr 22.30 Orkestarski kon-cert z Taverne ,,Grand Kleber"
Stockholm 426,1 m 55k\v 704kc
20.00 Radio orkestar fr 21.25 Predavanje -fr 22.00 Muzika za igru
Stuttgart 522,6m 100kw574kc
6.55 Gramo-ploče fr 10.40 Uspavanke kao ogledalo nemačke duše -fr 12.00 Frankfurt fr 13.20 Frankfurt fr 14.00 Frankfurt fr 15.00 S. Hel-ler: 32 Preludija za klavir op. 119 fr 15.30 Vokalni koncert fr 16.00 Hamburg fr- 17.45 Koncert na gita-ri fr 1825 Savremena književnost fr-18.40 Vokalni koncert -fr 19.00 Laka muzika fr 20.10 Frankfurt -fr 20.30 Iz opereta. (Radio orkestar) fr 22.35 Šta moramo da znamo fr-23.00 Frankfurt fr 24.00—1.00 Ve-černja muzika
Suisse Romande
443,1 m 25kw 677kc
19-00 Koncert na saxofonu fr- 19-30 Predavanje fr- 20.00 ,,Put M. Per-richana" komedija u 4 čina od La-biša -fr 21.20 Vesti fr 21-30 Vokalni koncert -fr 22.00 Muzika za igru
Warszawa 1414m 120k\v 212kc
7-10 Gramo-ploče fr 12.05 Pregled štampe fr 13.05 Orkestarski koncert (Prenos iz Lavova) -fr 16.00 Laka muzika (gr.-ploče) -fr 17.00 Čas za decu fr 17.15 Vokalni koncert Jarro — mezsopran. (Volf: Noč, Skrivena ljubav; Respighi: Magla. Nocturne; Borodine: Melodija; Skrzydlevski: Ti si harfa plamena) fr- 17.55 Klavirski koncert. (Gliick-Saint-Saens: Alceste: Bach-Saint-Saens: Gavota; A. Skrjabin: Etida e-dur Nr. 5; Moniuszko-Mel-cer: Prelja; Manuel Infante: E1 Vito) fr- 18.00 Predavanje: „Knjiga i nauka" fr- 18.15 Kamerna muzika-(Statkovski: Gudački kvartet Nr. 5 op. 40) 18.55 Umetnički život prestonice -fr 19.15 Laka muzika (gr.-poče) -fr 19.50 Šport -fr 20.02 Aktualiteti -fr 20.12 Laka muzika fr-20.50 Vesti -fr 21.02 Predavanje iz poljoprivrede fr 21.12 Vokalni koncert Hermana Simberga. (Tenor) ■ fr-21.30 Klavirski koncert. Poljska muzika. (Simanovski: Dve preludije op. 1 Nr. 1 i 7. Tri etide op. 33 Nr. 5, 8 i 3. Mazurka op. 50 es-dur; Gradstein: Uspavanka Nr. 2; Bacevicz: Scherzo; Maciejevski: Preludij, Intermezzo, Fuga. Dve mazur-ke Nr- 1 i 3- Razbojničke igre fr-22.15 Literarni čas fr 22.30 Muzika za igru
Celvrlak, 28 funa
Ta-iacHa ayiK. 437,3m., 2,8kb., 686kh
nPEno^HEBHH nporpAM
8.55 06jaBJbHBaH>e AHeBHor nporpaMa 9.00 IlpeHoc cjiy>«6e Bo>h'ie h napacToca H3 Cačopne upKBe
(xop I. Beorp. IleB. ,H,pyniTBa) 11.20 3BaHMHHH H3BeniTaj o BOAOCTaH.y
(cpncKn, cj}paHnycKH, HeMaiKn) n 3bahhihh h3bemtaj o b0a0ctan>y
(cpncKH)
kohuept ca rpaM0(j)0HCKHx njioia
1. LLIoneH: IlorpeČHH Mapui -fr 2. a) C^OBeHau, Cp6hh n XpeaT, Mapui, 6) PaAO HAe Cp6nH y Boj-HMKe, Mapui fr 3. a) y3Aamiua, Mapui,\ 6) CjiaBiija, Mapui -fr 4. Bejiec, Mapm 11.59 TaiHO BpeMe 12.00 3B0Ha ca Ca6opHe UpKBe 12.05 rioAHeBHH KOHuepT PajHo-OpKecTap
1. jyr0ca0behcka xhmh3 -fr 2. <}>pajT: CpncKH cbenahn Mapm -fr
3.	MoKpaibau: IlecMe ca KocoBa fr
4.	^omhhhc: Jyr0CJi0BeHCKa panco-Anja 6p. 3 fr- 5. JeHKo: CpnCKO noT-nypn
12.45 Bep3aHCKH nypceBH 13.00 hactabak kohnepta Pa^HO-OpnecTpa
6.	BpoAMJi: Mapm Kpajba IleTpa fr-
7.	bomn.akobhh: PancoAnja 6p. 3 -fr 8. MoKpan.au: h3 Moje aomobh-He fr 9. CBofioAa: Cp6njaHKa, 4>aH-Ta3nja -fr 10. bnhhikn: Ha apimy, Mapm
13.30 hobhhapckh h3beuitajh a. a. TanHO bpeme ao 13.45
nonoflHEBHH nporpAM
16.00 Hac 33 tjane: IlpeHoc kohnepta yHeHHKa-na h3 ochobhe niKOJie „flochtej 06paAOBHh" ha flyma-H0Biiy; xopom ynpaBjba r. Apar. Thxhs, yihtejb
1. /],ohckob: Haina CHara, peunT. -fr 2. hhkojihh: Cokojiobh Mojn, xop -fr 3. aohckob: Kocobo noJbe peunT: -fr 4. KopaAe: Ha Bhaob-Aan, no3op. cjihka -fr 5. *** Jyro-cjiaBnjn, xop fr 6. fl0HCK0B: Kpajby rieTpy, pennT. fr 7. *** necma h3 JyjKHe Cp6nje, xop -fr 8. *** CaA Tpefia, penHT. -fr 9. "BopiieBHh: flhbha je 30pa, xop -fr 10. Jokch-mobuh: CTape )KyncKe necMe, xop fr- 11. TSoptjeBHh: Marapan h cjapy-Jia, xop -fr 12. "BopfjeBHh: To npa-Tnjie aeao, xop fr 13. jiohckob: Tpn H3AaHKa ropocTaca xpacTa, peu.ht.
17.00 3akohhk Uapa ^ymana, npeAa-bafte r. JIa3apa PamoBuha ao 17.30
behepibh nporpAM
18.55 TaiHO BpeMe
06jaBibHBaH>e Benepiber nporpaMa h nporpaMa 3a cjiesehn aah
19.00 CTape naTpnoTCKe necMe neBa r. Mnjie Mhjivthhobhii, h ji aH Ha-
poAiior no3op. y3 npaTiby opKecTpa 1. CpncKo CTpaAaite 1813 roAHHe fr 2. Kit>nry nraiie Myjia nama fr
3.	XajAyK BejbKO no opAnjn mehe fr 4. A. HitKOJinh: a) HeBepo.M Me 3Ba, 3eMjbe rocnoAap; 6) MaMeM, KonjbeM opy;KaHH fr 5. HnKOJia 1iypKOBnti: Beh H3 rycTor jiyra fr
6.	Me.no riyuHh: Cp6nja ce Anrjia Belie fr 7. Heji' hh Te majmo
19.30 3Haiaj K0C0BCKe 6htkc 3a Ham HapoA, npeAaBan>e r. npotj). jlp. MHjiaHa KocTHha 20.00 Komiepr AyBa4Kor opKecTpa KpajbeBe rap.ie hoa ynpaBOM bh-rner KanejiHHKa II. Kjiace r. jlpar.
IlOKOpHOr
1. JyrocjioBeHCKa xnMHa -fr 2. JeH-ko: Kocobo, yBepTnpa fr- 3. rioKop-hh: BeorpaA y necMH h nrpu 20.30 Kocobckh 6o>KypH oa <1>. jx. <1>h-
jiHnoBHha (peuHTanHja) 20.40 HacTaBan KOHnepTa AyBawKor opnecTpa KpajbeBe TapAe
4.	InateK: CBenaHH Mapm Uapa AymaHa fr- 5. naxop: BeHau cjio-BencKnx necaMa -fr 6. 3aju: Beie Ha CaBH
21.00 KocoBcna AeBojna, ApaMaT. Ha-poAHa necMa
Jlnua:
OpjioBHh naBjie KocoBCKa AeBojKa Tycjiap
21.15 hactabak kohnepta aybaikor opKecTpa KpajbeBe Pap^e
7.	Yp6aH: MopaBa, yBepTnpa fr- 8. JleonojiA: XpBaTCKH aom fr- 9. Ma-pHHKOBHh: HapoAHH 36op -fr 10. yp6aH: CpncKa nrpa fr- 11. JeHKo: "Bhao -fr 12. Bhhhhkh: XajA jyHaun
22.00 CueHe H3 ApaMe „MajKa Jyro-
BKha" oa HBa BojHOBHfia 22.30 TaiHO BpeMe
HoBHHapcKH H3BeuiTajn A. A. KoHnepT ca rpa.MO<jjOHCKHx n-iona 1. JeHKo: noTepa, yBepTnpa fr- 2. a) Ca Tor nojba CojHor, 6) Kojio BpaHKa PaAnneBHha fr- 3. MoKpa-ftan: Tpn jyHaKa -fr 4. BocaHan, Mapm AO 23.00
(<l>epcTep KJiaBHp H3 My3HHKe Kyhe „XapMOHnja")
OIEHCDHIBIEBISIOIOIIES]
talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc
9.00 Šolska ura: Vidovdanska proslava, izvaja II. drž- realna gimnazija (prenos iz Filharmonije) 12.15 Jugoslovanska glasba (plošče) 12.45 Poročila
13-00 Ras, reproduc. koncert slovenskih narodnih 18.00 Kosovska bitka (Vlado Puc) 18.30 Srbohrvaščina (dr. Mirko Rupel)
19.00 Plošče po željah
19.30 Pogovor s poslušalci (prof.
Prezelj) 20.00 Prenos iz Beograda 22-00 Čas, poročila, lahka glasba
talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc
9-00 Prenos iz Stolne crkve u Zagrebu
12.00 Tugoslavenska glazba na plo-
čama 16.45 Vijesti
17.00 Koncerat radioorkestra: Jugo-slavenska glazba:
1. Leopold: jugoslovensko biser-je; 2- Gotovac: Kolo; 3. Rajhe-nič: Balkanska igra; 4. Lisinsld-Rajhenič: Porin, fantazija; 5. Raj-henič: Narodna igra Dr. 3; 6. Rajhenič: Koncertno kolo; 7. Li-sinski-Rajhenic: Ljubav i zloba, fant.; 8. Bradic: Svatovac 19.35 Kulturne i društvene vijesti.
Propaganda 20.00 Koncertno veče. Prenos iz
Beograda 22.00 Objava rasporeda, vijesti i
meteorološki izvještaj 22.15 Koncerat na pločama: Jugosla-venska glazba
Svakog punog sata vremenski znak geofizičkog zavoda
ntim iMim / u
Beč (Wien) 506,8m 120kw 592kc 12.00 Gramo ploče fr- 12.30 Zabavna muzika (gr. ploče) -fr 13-00 Vreme. Vesti fr 13.10 Gramo ploče fr 13-30 Gramo koncert -fr 15.40 Čas za decu fr 16.10 Koncert solista (Fuchs: Fantastična muzika za violu i klavir iz op. 117; Chopin: Ibpromptu ges-dur; Berceuse des-dur; Valse ges-dur; Valse as-dur) fr- 17.10 Gramo koncert fr 18.20 Pre dvadeset godina. E. Horstenau -fr 18.45 Kabare fr-20.10 ,,Iz alpiskih krajeva". Koncert fr 21-25 Nastavak koncerta -fr 22-10 Vesti fr 22-40 Klavirski koncert (Beethoven: Sonata gis-mol cp. 27, Nr 2; Schubert-Liszt: 1) Lutanje; 2) Greta za prelom; Brahms: a) Paga-nini. Varijacije; b) Dve madjarske igre fis-mol) -fr 23.20 Gramo koncert fr 24.00—1.00 Muzika za igru (gr. ploče)._
Berlin 356,7m 100kw 841kc 6.20 Orkestarski koncert fr 9.45 Čas za decu fr 12.00 Heilsberg -fr 13.15 Gramo-ploče fr 14.15 Gramo-koncert fr 16.00 Šareni program fr 19-00 Savremeni kompozitori. H. Reutter. (Varijacije na ,,Spavaj, če-do, spavaj" za klavir iz op- 28; 2) Sclo-kantata za jedan glas i klavir op. 45; 3) Sonata za violinu i klavir op. 20) fr 20.50 Frakfurt fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.20 Kabare_
Beromiinster 539,6m 60kw 556kc 20.20 Radio orkestar fr 20.35 ,,Idila u trsci". Slike od R. Reinberger-a. fr 21.25 Kamerna muzika
Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 10.15 Morav. Ostrava fr 11.05 Prag fr 12-10 Gramo ploče fr 12.30 Brno fr 15.15 Radio orkestar. Slo-vačka muzika (Bella: Hermann u Venerinoj pečini. Uvertira; Schnei-der-Trnavsky: Elegia i igra; Mory: Igre slovačkih lovaca; Lauko: Slo-vačke igre Nr. 9 i 10; Moyzes: Brdžani pevaju; Balušek: Slovačka igra) fr 16.40 Prag fr 17.40 Šport fr 18.10—18.55 Cas za Madjare. Predavanje fr 19.50 Morav. Ostrava fr 20.30 Brno fr 22-15 Predavanje na engleskom fr 22.25 Gramo ploče -fr 22.35—22.50 Vesti _
Breslau 315,8m 60kvv 950kc 6.25 Berlin fr 8-05 Gramo-ploče fr 12.00 Orkestarski koncert fr 13.45 Nastavak koncerta fr 15.30 Čas za decu fr 16-00 Zabavna muzika fr 17.35 „Svet u Versailles-u". Predavanje fr 18.:» Religioznost kod Germana E. Boehlick fr 19.00 Koln fr 20-15 Heilsberg fr 21-00 „Zaljublje-ni". Scene sa muzikom od H. Zan-ke-a i G. Krauseneck-a fr 22.45— 24.00 Miinchen
Brno 352,4m 32kw 922kc 10.15 Morav. Ostrava fr 12.30 Radio orkestar (Fucik: Miramare. U-vettira Nr. 247; Moor: Češki praznik; Koštal: Menuet; Drdla: Privi-djenje; Smatek: Slovačke igre; Gra-nichstaedten: Orlov. Selektia; Armandola: Pevati i piti. Potpuri) fr 16.40 Prag fr 17.55 Gramo ploče -fr 18-20—18.55 Čas za Nemce I. Za radenike, II. Esperanto fr 19.50 Morav. Ostrava fr 20.30 ..Apel zvezda". Radio igra -fr 22.00—22.45 Prag_
Vesti fr 13.20 Vreme i vodostanje fr 13.30 Policijski orkestar fr 14.40 Vesti, Berza fr 16.00 Pogany Kaz-tner: ,,Siriope" priče fr- 16-45 Tačno vreme, meteorološke i druge vesti 17.00 Hegediis Nora: ,,Madjarske stu-dentkinje u Kembridžu" predavanje fr 17.30 Karacsonyi Ili peva, na kla-viru prati Karacsony Tibor fr 18.00 Vučenjt radio lutrije fr 19.00 Tho-man Maria svira na violini, uz pratnju Csiby Tibora fr 19.30 Čas za radenike fr 20.00 Prenos sa otvara-nja kupatila „Gellert" fr 20.30 „Ku-korica". pozcrišni komad od Vitez Miklosa fr oko 21.20 Vesti i vreme fr 21-40 Koncert orkestra državne opere: Nicolai: Vindzorske žene; Grieg: Norveške igre; Szabados: Vi-ora; Finck: Igra siiueta; Garama: Don Kihot fr oko 22-20 O konkursu sportskih rebusa fr 23.00 Prenos iz kafane ,,Patria". Ciganska muzika Farkaša Bele.
Daventry 1500m 25kw 200kc 18-25 Prvenstvene utakmice u golfu fr 18.30 Osnovi muzike: Scnaae za trio opus 2 od Haendela fr 20.00 Koncert B.B.C. orkestra, dirigent Richard Austin. Na programu: Rey nolds, Debussy, Grainger, Sibelius, Schumann fr 21.00 Vesti fr 21.20 Kozerija fr 21-35 Radio pevači, dirigent Leslie Woodgate fr 22.45 Muzika za igru iz Casani kluba
Bruxeiles (Flamanski)
322m 15kw 932kc 19-30 Žurnal fr 20.00 Orkestarski koncert uz učešče hora fr 22.00 Ve-sti -fr 22.10 Gramo ploče_
Bruxelles (Francuski)
483m 15kw 620kc 19-30 Žurnal fr 20.00 Simfonijski orkestar: Dirigent: J. Kumps (Čajkov ski: Slovenski marš; 2 i 3 deo iz simfonije patetik) fr 20.30 Vokalni koncert fr 21.00 Kozerije fr 21.15 Nastavak koncerta simfonijskog orkestra -fr 22.00 Vesti fr 22.10 Džaz orkestar
Bucuresti 364,5m 12k\v 823kc 13.00 Gramo-koncert -fr 13-45 Laka muzika fr 14-15 Radio-Žurnal fr 14.40 Laka muzika (gr.-ploče) fr 19.00 Šareni muzički program fr 20.30 Predavanje: ,,Umetnost" fr 20-45 Gramo-ploče fr 21.00 Literarni čas fr 21.15 Odlomci iz ,>Sumrak bogova" opera od Vagnera (gr.-ploče). Na kraju vesti
Budapest I 549,5m 120kw 546kc 6.45 Vesti fr 7.00 Ploče fr 9.45 Vesti fr 10.00 1) Aktueliteti, 2) Sa-opštenja za mladež . U odmoru gramo ploče fr 12.05 Balalajke pod vodjstvom Eugena Stepata fr 12.30
Deutschlandsender
1571 m 60kw 191kc 6.20 Berlin fr 11-30 Gramo ploče fr 12.00 Breslava fr 13.00 Gramo kon cert fr 15.18 Gramo ploče fr 16.00 Koln fr 17.00 Umetnice pričaju (Va-jarka, slikarka, spisateljka, filmska glumica) -fr 19.08 Vokali koncert fr 20-15 Heilsberg fr 20.50 Horski koncert fr 21.40 Zabavna muzika fr 22-00 Vreme. Vesti. Šport fr 23-00 do 24.00 Hamburg.
Cetvrlak, 2<s funa
Hilversum 1875m 7kw 166kc
20.45 Radio orkestar uz učešče E. Loranda (violina) fr 22.00 Radio orkestar uz učešče A. Woud (viola) fr 22.55 Gramo ploče fr 23.10 Radio orkestar (Holzmann: Old faithful; Liszt: Dve madjarske rapsodije; Millocker: Valcer snova-; Winter: Ratnički moment) fr 23.40-Vesti fr 23-50 Gramo ploče_
Huizen 301,5m 20kw 995kc 20.15 Gramo ploče -fr 21.00 Mu-zičko vefe fr 23-00 Vesti fr 23-05 Predavanje fr 23-30 Grarno ploč;
Kalundborg 1261m 7,5kw 238kc 20-00 Orkestarski koncert fr 22.05-Laka muzika fr 22.20 Kamerna muzika. (Brahms: Gudački kvartet b-dur op. 67) fr 23.00—0-30 Muzika za
Katowice 395,8m 12kw 758kc 20.12 Varšava fr 21.02 Gramo plo--če -fr 21.12 Varšava_
Košice 269,5m 2,6k\v 1113kc 15.15 Kamerna muzika (Čajkovski: Kvartet es-mol op- 30; Sokolov: Kvar tet op. 7) fr 19-50 Radio orkestar fr 20.30 Brno fr 22.15—2.2,50 Bratislava
Krakow 304,3m 2kw 986kc 21.10 Varšava fr 22.00 Predavanje -fr 22.15—23.05 Varšava
Frankfurt 251 m 17kw 1195ks 6.55 Koncert fr 12.00 Gramo-ploče fr 13.20 Stuttgart fr 14.00 Stuttgart fr 14.40 Čas za decu fr 16.00 Leipzig fr 17.45 Iz svakidašnjeg života fr 20.15 Heilsberg fr 20.45 Radio-orkestar i L. Richarts. (Peterka: Triumf života. Predigra za veliki orkestar, op- 8; Stephan: Pesme za alt i orkestar; Pfitzner: Lethe; Brahms: Simfonija Nr. 3, f"dur, op. 50) fr 22.00 Popularna muzika fr 23.00 Orkestarski koncert fr 24.00 —1.00 Večernja muzika (gr.-ploče)
Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6-20 Berlin fr 7.10 Berlin fr 11,40 Heilsberg fr 13.20 Zabavna muzika fr 14.30 Balade od Loewe-a (gr.-ploče) fr 16.00 Leipzig fr 19-00 ,,Raspust". Komedija od A. G. Bre-denbek-a fr 20.15 Heilsberg fr 20.55 Moderna horska muzika uz pratnju orgulje fr 21.35 Vokalni koncert fr 22.35 Dve operske ^ fantazije od Bussoni-a. (Berberin iz Bagdada" i „Karmen") fr 23-00 Večernja muzika fr 0.15—1.15 Koncert duvačkog orkestra
Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.20 Berlin fr 12.00 Koncert simf. orkestra fr 13.10 Gramo-ploče -fr 14.30 Arije i dueti iz raznih opera (gr.-ploče) -fr 15-00 „Fridtjof Nan-sen" komad za mladež od Ahleman-n-a fr 16.00 Zabavna muzika -fr 18.00 Kopači zlata našeg doba- K. Richter fr 18.20 Koncert duvačkog orkestra fr 20.15 Heilsberg fr 20.50 Koncert kamernog orkestra. (Galup-pi: Svita; KodaIy: Letnje veče;, Brahms: Kvintet op. 111) fr 22.20 -22.50 Vesti. Šport
London Reg. 342,1 m 50kw 877kc 18.00 Vesti fr 18.30 Vokalni i instru-m«rtalni koncert; sudeluju: Ph. E-vens (sopran), Fr. Drew (tenor), A. Campoli (violina), L. Philips (čelo) i Fr. Hartlev (klavir) fr 19.30 Violinski koncert Jacka Salisbury-a fr-20.00 ..Izgubljeni hcrizonat", radio igra od James Hiltona fr 21.00 Scena sa Havaja; učestvuju solisti i havajski džaz orkestar fr 22.30 Muzika za igru
Luxembourg 1304m 150kw 230kc 7.45 Gramo koncert fr 12.30 Radio orkestar fr 12.45 Vesti -fr 15.45 Produktna berza fr 19-00 Nemačko veče. Gramo ploče -fr 19-20 Vokalnt koncert (Schubert, Brahms, Schumann) fr 19-40 Čas za decu -fr 19.45 Nastavak vokalnog koncerta -fr 20.00 Vesti fr 20.40 Radio orkestar fr 21.40 Radio orkestar uz učešče Henri Kocha (Mozart: Mala nočna.
Čctvrlak, 28 j un a
muzika; Brahms: Koncert za violinu i orkestar) fr 22.25 Muzika za igru Gramo ploče__
Midland Reg. 391,lm 25kw 767kc 18.00 Vesti fr 18.25 Daventry fr 18.50 Koncert orkestra rudara; dirigent S- Smith. Na programu: Cope, White, Rimmer fr 20-00 „Plovan" radio igra od Peacha fr 21.00 London fr 21.45 Koncert na orguljama 22.30 London
Milano 368,6m 50kw 814kc 11.30 Raznorodna muzika (gr. ploče) -fr 12.30 Gramo ploče fr 12.45 Radio novine fr 13.00 Raznorodna muzika fr 16.35 Radio novine fr 16.45 Čas za decu fr 17-10 Muzika za igru fr 19-15 Vesti na stranom jeziku fr 19-30 Raznorodna muzika fr 20.45 „Grof Ory" opera pd G. Rossini-a. U pauzi: Umetnički pregled. Posle opere: Radio novine
Monte Ceneri
257m 15kw 1167kc 20.00 Prenos jednog švajcarskog programa_
Mor. Ostrava
259,1 m 1 lkw 1158kc 10.15 Popularni koncert fr 19.50 Radio orkestar fr 20-30 Brno fr 22.00 Prag_
Munchen 405,4m 100kw 740kc 6.45 Gramo-ploče -fr 7.25 Vokalni koncert fr 12.00 Gramo-koncert fr 13.25 Zabavna muzika fr 14.20 Sa-vremena muzika. (Sareni muzički program) fr 16.00 Orkestarski koncert fr 17.50 Beethoven: Klavirska sonata e-dur, op. 109 fr 18.30 Vokalni koncert fr 19-00 Zabavni program fr 20.15 Heilsberg fr 22.20 Austrija -fr 22.40 Berlin fr 23.00— 0.30 Večernja muzika_
Oslo 1186m 60kw 253kc 19.30 Violinski koncert fr 20.30 Koncert solista fr 21.10 Kozerije fr 21.30 Šport fr 21-40 Vesti fr 22.00 Aktualiteti _
Palermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Gramo ploče fr 18.00 Čas za decu fr 20.20 Gramo ploče -fr 20.45 Simfonijski koncert. Dirigent: F. Russo (M. Ravel: Ma M-re l'Oye; C. Franck: Iskupljenje, simf. poema; E. Gargiulo: Dva komada; Respighi: Stare pesme i igre druga svita) -fr Posle koncerta: Gramo ploče fr' 23.00 Radio novine_
Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 12.30 Orkestarski koncert fr 15.45 Berza -fr 17-00 ,.Misantrop" komedija od Moliera fr 19.05 Pravno predavanje fr 19-20 Pregled nemačke štampe -fr 19.30 Praktičan život -fr 20.00 Simfonijski koncert. Dirig. G. Inghelbrecht (Mendelssohn: Talijan-ska Simfonija; G. Faure: Posle jednog sna; Glazunov: Melodija i španska serenada; Saint-Saens: Allegro
appassionato; \Vidor: Valpurgijska noč; Chopin: Kcncert f-mol; Debussv: Iberia) fr 20.30 Pregled večernje štampe fr Oko 21.30 Vesti — Hronika P. Scize-a fr 22.30 Muzika za igru_
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc 12.05 Gramo ploče fr 12.25 Koncert fr 12.35 Koncert fr 13.35 Odlomci iz opera. Gramo ploče fr 18.45 Berza fr 18.49 Rimski Korsakov. Gramo ploče ,,Polydor" fr 19.05 Žurnal fr 19.25 Pola časa za decu fr 20-10 Pozorišno veče fr- 22.20 Vesti
Poznanj 345,6m l,8kw 868kc
20.12—21.02 Varšava fr 21.12— 22.15 Varšava fr 22.15-22-45 Gramo koncert fr 22.45—23.05 Varšava
Prag I (Praha)
470,2m 120k\v 638kc 6.00 Žurnal. Muzika i pevanje fr 10.15 Morav. Ostrava fr 11.05 Koncert salonskog orkestra fr 12.20 Vesti -fr 12.30—13-30 Brno fr 13.30 Industrija. Trgovina. Zanati fr 15.15 Bratislava fr- 16.40 Džaz orkestar fr 17.55 Gramo ploče fr 18.10— IS.55 Čas za Nemce I. Aktualiteti, II. Nove knjige fr 19.35 Predavanje fr 19.50 Morav- Ostrava fr 20.30—22.00 Brno fr 22.00 Vesti — Dnevni pregled — Šport fr 22.15—22.45 Džaz orkestar
Prag II (Praha)
249m 5kw 120kc 14.10 Gramo ploče fr 14.25—15.00 Čas za Nemce I- Predavanje, II. Gramo ploče fr 15.00 Vesti
Riga	214m 15kw 583kc
19.00 Operetsko veče. Radio orkestar fr 21.00 Vesti. Zatim gramo-koncert
Rim (Roma) 420.8m 50kw713kc
12.30 Gramo ploče fr 13.00 Raznorodna muzika fr 13.30 Radio novine fr 16-30 Čas za decu fr 16.50 Radio novine fr 17.00 Vokalno-in-strumentalni koncert (J. S. Bach, Rubinstein, Donizetti, Leoncavallo, Gior. dano i dr.) fr 19-00 Radio novine -fr 19.15 Vesti na stranom jeziku fr 20.15 Gramo ploce fr- 20.45 Vokalno-instrumentalni koncert I. Muzika R. Straussa (Kvartet c-mol op. 13; Četiri pesme (tenor Parigi uz pratnju orkestra); Kavaljer sa ružom Arije i dueti (sopran i tenor) II. La-ka muzika fr- 23.00 Radio novine
Stockholm 426,lm 55kw 704kc 19.30 Koncert fr 20.30 Radio pozorište fr 22.00—23.00 Kamerna muzika. (Rob. Schumann: Kvartet za klavir es-dur op. 47;, Beethoven: Serenada d"dur za violinu, violu i čelo)
Strasbourg 349,2m 12kw859kc 18.15 Istorijsko predavanje fr 18.30 Kamerna muzika fr 19-30 Vesti fr 20.00 Pregled štampe na nemačkom
fr 20.30 Koncert vojne muzike (Le-roy: Les Poilus de Metz, defile; Ni-colai: Vesele žene Vindzorske, uver-t;ra; E. Grieg: Dve norveške igre; Rimsky-Korsakov: Hmduska pesma: F. Kreisler: Ljubavna pesma; L. Delibes: Kralj se zabavlja; G. Allier-Vesela tumba, defile; F. Herold: Le Pre-Aux-Clerc, uvertira; R Schumann: Dva grenadira; G. Faure: Tri komada; M. Millot: Defile Luj XIV) oko 21.30 Pregled štam pe na francuskom
Stuttgart 522,6m 100k\v574kc 6.55 Gramo-ploče fr 10.40 Violinski koncert fr 11.10 Gramo-ploče fr 12.00 Frankfurt fr 13.20 Frankfurt fr 14.00 Frankfurt fr 15.30 Vokalni koncert fr 16.00 Leipzig fr 17.4=1 Vokalni koncert. Pesme raznih kompozitora fr 18.45 Gramo-ploče. (Bečki valceri) fr 20.15 Heilsberg fr 20.50 Predavanje o Richard-u wagner-u fr- 21.20 Muzika za igru (gr.-poče) fr 23.00 Šareni program fr- 23.30 Vokalni koncert. Pesme za bariton od A. Hochstetter-a fr 24.00—11.00 Večernja muzika
Suisse Romande
443,1 m 25kw 677kc 20.00 Radio orkestar fr 20.55 Vesti ^ fr 21.00 ,,Dvanajst udarca ponoči" radio drama od Arth. Hone-gera
WarSzawa 1414m 120kw 212kc 7.10 Gramo-ploče -fr 12.05 Pregled štampe fr 12.10 Koncert salonskog orkestra fr 13.20 Fantazije omiljenih opera (gr.-ploče) fr 16.00 Gramo-ploče fr 17.15 Koncert solista. (Fr. Bach: Dve poloneze; Gluck: Arija iz op. ,,Orfej"; Caldera: Seb-ben Crudele; Chopin: Nocturn des-dur op. 27 Nr- 2, Valcer a-mol; Mazurka; Čajkovski: Izgovori jednu reč ; Grečaninov : Visibaba ; Brahms: Odbijen ljubavnik: Schumann: Zaručnica fr 18.00 Predavanje fr 19.15 Gramo-ploče. Horski koncert fr 19-25 Kamerna muzika. (Strauss: Sonata za čelo i klavir f-dur op. 6) fr- 19.50 Šport fr 20.12 Laka muzika. Radio orkestar -fr 20.50 Vesti 21.12 Popularni kon-cerit. Simfonijski orkestar radio-or-kestra- (Thomas: Uvertira iz op. ,,Karneval u Veneciji"; Paderevski: Svita izl op. ,,Manru". Ciganske igre iz op. „Manru"; Verdi: Bar-carola iz „Bal pod maskama"; Paderevski: Arija iz op. ,,Manru"; Puccini: Arija iz op. ,,Toska"; Verdi: fantazija iz op. ,,Traviata" ; Wagner: Marš iz op. „Tanhajzer") fr 22.15 Laka muzika (gr.-ploče) -fr 22.45 Predavanje na engleskom fr-23.05 Muzika za igru
NOVA NORVEŠKA RADIO STANICA 1 maja ove godine otvorena je, na svečan način, nova norveška radio stanica Trendelog. Pomenuta stanica radi na talasnoj dužini od 477 m, a svoje programe prenosi energijom od 20 kilovata.

juna
OBitniauaiaia
Tajiacna Aya<. 437,3m., 2,8kb., 686ku
nPEnoAHEBHM nPOrPAM
11.00 06jabjbhbanbe anebhor nporpaMa
He.ia PHxapaa Barnepa
(rpaMOijjOHCKe njione) 1. yBOAHa My3HKa 3a onepv „JloeH-rpim" -fr 2. CueHa v myMH H3 onepe „CHr(|3pHA" 11.20 SsaHHMHH H3BemTaj o B0A0CT3H>y
(cpncKH, 4ipaHuycKn, HeMaHKu) u ŠBaHHMHH H3BeUITaj O BOflOCTaH>y (cpncKH)
HacrasaK «e.iia PHxap«a BarHepa
(rpaMO<f>OHCKe njione) -3. yBOAHa My3HKa 3a onepy „Tpn-CTaH h H30JiAa" fr- 4. Hrpa H3 o-nepe „HHpn6epiuKH MajcTopu neBa-hh" fr- 5. TaHxaj3ep, yBepTHpa 11.59 Taino BpeMe 12.00 3Bona ca CaSopne UpKBe 12.05 IlOAHeBHH KOHUepT Paano-OpKecTpa
1. TojiA.MapK: CaKyHTa.na, yBeprapa -fr 2. MeHAe.H30H: CaH jieTite HOhH, CBHTa
12.45 BepsancKH KypceBH h PeKJiaMe 13.10 HacTaBaK KOHuepTa Pa«HO-OpKecTpa
3. TyHo: BajieTCKa My3HKa H3 onepe „<I>ayCT" 13.30 HOBHHapCKH H3BeUlTajH A. A. TaiHO BpeMe ao 13.45
nonoAHEBHH nPOrPAM 16.00 K.iaBnpcKH KOHuepT r-lje Ta-Tjane <J>eTHCOBe
1. rpenaHHROB: CoHaTa Te-MOJi on.
129 -fr 2. CyK: npojiehe on. 22a 16.30 Mac rHMHacTHKe 3a Aeuy,
r-ua C.MHJba MaHAyKHli 17.00 rionoAHeBHH KOHuepT PaAHO-OpKecTpa
1. XajieBH: JeBpejKa, onepcKa 4>aH-Ta3Hja -fr 2. TepBajc: H3 Becejior CpeMa, noTnypn AO 17.30
BEMEPibH nPOrPAM 18.55 THMHO BpeMe 06jaBjbHBaH.e Benepiter nporpaMa h nporpaMa 3a cjieaehn aah 19.00 JlaKa My3HKa
(rpaMO(})OHCKe njione „KpncTaji— Kristal")
1.	ycnoMeHe fleKa HejHa (4091) fr-
2.	a) /fonjiep: Orapu caT, 6) EpTeji: Cait-ajiaHKa BHCn6a6a (1274) -fr 3. a) PaTKe: MapTOCKe rnajie, 6) PaTKe: >Kejie3HHHKH ranon (1280)
19.20 PeoaMe
19.30 Cno.ibHH riper.iea, npejaBaite r. Up. MnjiaHa "B. MHJiojeBHha, Kpajb. noc.ianHKa y neH3Hjn 20.00 npeHoc H3 3arpe6a 22.00 Ta«iHO BpeMe
HOBHHapCKH H3BeiUTajH A. A. IlyTHHKOBa o6aBeuiTeH>a My3HKa 3a nrpy
(rpaMO(J)OHCKe n.ione)
22.35 IlpeHOc My3HKe H3 pecTOpaHa ,,3aHarcKH AOM" ao 23.00
(<fepcTep oaBHp H3 My3HHKe Kyhe „XapMOHHja")
miDiiiiaiEiaiiiiioi
talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc
8.15 Poročila
8.30 Gimnastika (Pustišek Ivko)
9.00 Orgelski koncert (Pavel Ran-čigaj)
9.30 Versko predavanje (dr- Rega-lat Čebulj) 10.00 Prenos iz stolnice 11.00 Koncert Radijskega orkestra 12.00 Čas, reproduc. Dvorakove
kompozicije 16.00 Filozofsko predavanje
(dr. France Veber) 16.30 Radijski orkestar, vmes klavirska harmonika (Breznik) 20-00 Klavirski koncert ge. Šmalc-Švajgerjeve:
Smetana: Češki plesi za klavir: a) Oves, b) Sousedska, c) Furiant Polka a. Fis-dur, b. F-dur „lz domovine" — za vijolino in klavir izvajata V- Hribar-Jerajova in ga. Šmalc-Švajger. -fr Na morskem bregu — koncertna etuda za klavir -fr Tolažba fr- Češko žegnanje 20.45 Radijski orkestar: Trubadur (Verdi) -fr Bajadera (Kal-man) vmes skeč: „Kamen do kamna — pogača" 22.00 Čas, poročila, reproduc .koncert valčkov.
IIESIE3IE3II3IC91
talasna duž. 276,2m., 0,8kw., W86ki
10-00 Prenos mise iz crkve Sv. Marka. Oratorijski zbor Sv. Marko pjeva pod ravnanjem Mladena Po-zajiča misu od Novak-Pozajiča. Orgulje: Čedomil Dugan 12.00 Koncerat na pločama 19-35 Kulturne i društvene vijesti.
Propaganda 20.00 Klavirski koncerat Marijana Fellera (Prenos iz študija Gus-sicb-Feller) :
1. Haydn: Sonata D-dur; 2. Bach: Capriccio B-dur; 3. Beethoven: Sedam bagatela op. 33;. 4. Bee-thoven-Busoni: Eccossaises; 5.. Schumann: Capriccio po Pagani-niu; 6- Liszt: a) U mislima, b) Sonet br. 47; 7. Debussy:.a) Golliwoods cake walk, b) L'isle j oyeuse
21.00 Koncerat Zagrebačkog kvarteta (Miranov, Graf, Arany, Fabbri) 1. Boccherini: Kvartet op. 6, Allegro — Andantino — Menuetto Presto; 2. a) Nedbal: Valse triste b) Dvorak: Polka, c) Puccini:
Krisantenu; 3. a) Baranovič: Notturno; b) Grieg: Saltarello 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Koncerat radio orkestra. 1) Lincke: Ouvertura k jednoj opereti fr 2) O. Strauss: Čar vakera, po.p, fr- 3) Lehar: Vesela udovi-ca, potp. fr- 4) Strauss: šišmiš. potp-
Svakog punog sata vremenski znak Geofizičkog Zavoda

Beč f\Vien) 506,8m 120kw592kc
10.00 Koncert na orguljama fr- 10.30 Legende i bajke R. Teubler fr" 11-00 Koncert simf. orkestra (Mozart: U-vertira iz opere ,,Cosi fan tutte"; Volkmann: Serenada d-mol; Čajkovski: IV- Simfonija f-mol) fr- 12-30 ZabJvna muzika fr 15.00 Vreme. Vesti -fr 15.35 Letnje radosti. F. Nabl.
16.0U Schubert: Klavirski trio b-dur op. 99 fr 19.45 Orkestarski koncert fr- 18.25 Doživljaji iz „Zadnje Indije". A. Gebauer -fr 18-50 „Hanns Leo Miko'etzky". Iz njegovih dela A. Preiss -fr 19.30 Šareni muzički program fr- 21.00 Sarajevo. O. Lovve -fr 22.00 Vesti fr- 22.30 Orkestarski koncert fr- 24.00—1.00 Muzika za
Berlin 356,7m 100k'w 841kc 6.20 Orkestarski koncert fr- 12.00 Hamburg -fr 13.15 Gramo-ploče -fr-14.15 Koncert solista. (Dvoržak: So-natina za vioiinu i klavir g-dur, op. 100; H- Zilcher: Sedam dečijih pe-sama op. 37; Gade: Sonata za vioiinu i klavir d-mol op. 21) -fr 16.00 Stuttgart fr- 18.05 Čas knjige ^fr 18.30 Vokalni koncert. Na programu pesme raznih kompozitora -fr-20.15 Frankfurt -fr 21.00 R. Strauss: Till E ulenspiegel fr- 21.15 .,Doktor Eisenbarth". Niz scena iz istorije i anegdote -fr 22.00 Vreme. Vesti- Šport -fr 22.30 Radio-orkestar. (Na programu Haydn, Mozart i Respighi)
Beromiinster 539,6m 60kw 556kc 18.00 Gramo-ploče frr 19-30 O isto-riji i narodu u Oberhasli-u- Preda-vanjfc -fr 21.20 Vokalni koncert
Bratislava 298,8m 13kw 1004k 9.00 Služba božja fr- 10.30 Vokalni kvartet. Popularne pesme frr 12.15 Morav. Ostrava fr- 16.00 Orkestarski koncert -fr 18.10 Čas za Madjare -fr 19-20 Recitovanje fr- 19-30 Klavirski koncert (Schumann: Karneval op. 9; Liszt: San ljubavi) -fr 20.15 Prag fr- 22.15 Ciganski orkestar Popularne slovačke pesme fr- 22.45— 23.00 Vesti na madjarskom_
Breslau 315,8m 60kw 950kc 6.25 Orkestarski koncert -fr 8.05 Gramo-ploče -fr 11.50 Orkestarski koncert fr- 13.45 Nastavak koncerta -fr 15.10 Crkvena muzika -fr 16.00 Koncert simfon. orkestra -fr 19-00 Vokalni koncert fr- 20.15 Frankfurt -fr 21.00 Vesela muzika. Na progra-
P c 1 a k, 29 j u n a
mu Haydn fr 22.45—24.00 Muzika za igru
Brno	352,4m 32kw 922kc
13.15 Morav. Ostrava fr- 16.00 Prag fr; 17.30 Koncert fr 17.55— 18-55 Cas za Nemce »Šestdeset minuta". Radio igra fr 19.20 Radio orkestar fr- 20.15—23.00 Prag
Bruxelles (Flamanski)
322m 15kvv 932kc 19.30 Žurnal fr 20.00 Radio orkestar fr 21.00 Horski koncert fr-21.20 Recitacije fr- 21.40 Horski koncert frr 22.00 Vesti fr 22.10 Gra mo ploče	_
Bruxelles (Francuski)
483m 15kw 620kc 19.30 Žurnal fr 20.00 Simfonijski orkestar (Weber: Uvertira iz „Eury-anthe"; Beethoven: Koncert c-mol; Schubert: Balet iz »Rosamunde") fr-21.00 Predavanje fr- 21.15 Nastavak koncerta simfonisjkog orkestra fr- 22.00 Vesti -fr 22.10 Gramo plo-če fr- 22-25 Gramo ploče
Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 13.00 Gramo-koncert fr 13.45 Laka muzika (gr.-ploče) -fr 14.15 Radio-Žurnal fr- 14.40 Laka muzika (gr.-ploče) -fr 19.00 Radio orkestar fr 20.00 Predavanje fr 20.15 Radio-orkestar. (Vieniavski: Kniviak nacionalna poljska igra; Paschill: Prelo; Nacionalni potpuri; Pares: Fantazija oz opt. „Voda za usta; Fucik: Marš) fr 21.00 Predavanje fr 21.15 Violinski koncert fr 21.45 Literarni čas -fr 22.00 Vokalni koncert. (Verdi: Arija iz Turandota; Verdi: »Bal pod maskama"; Rigcleto; Motzia: Romansa) fr 22.30 Koncert sa saksofonu fr-23-00 Vesti
Budapest I 549,5in 120kw 546kc 9.15 Vesti fr 10.00 Crkvena muzika i propoved fr- 11.15—12.15 Grčko-kato'ička služba božja -fr 12.20 Tač-no vreme i vodostanje fr 12.30 Ciganska muzika Geze Bura fr 13.30 Predavanje o Imre Madach-u -fr 13.50 Gramo ploče fr 15-00 Predavanje za omladinu fr 15-30 Friss Antal na čelu uz pratnju Kosa Gyorgy-a -fr 16.40 Prenos sa svečane žetve. Pauli-ni Bela fr 17.30 Salonski orkestar Berta Istvana -fr 19.30 Tutsek Ilonka
i Piroska pevaju, na klaviru prati Varga Pal fr- 20.00 „Srebrna strela" komad od J. Kertesz-a fr 21.30 Vesti i Rezultati sa trka fr- 22.00 Klavirska dela od Liszta, izvodi na klaviru Stefania Imre fr 23.00 Cigan-ska Muzika Arpada Tolla._
Daventry 1500m 25kw 200kc 18.00 Vesti -fr 18.30 Osnovi muzike: Sonate za trie opus 2 od Haendela -fr 19.10 O vrtlarstvu fr 19-30 »Duž rimskih puteva" predavanje -fr 20.00 Koncert B.B.C. orkestra, dirigent Victor Hely-Hutchinson. Na programu: Haydn, D'Indv, Smvth, Parry i HeIy-Hutchinson fr 21.00 Vesti fr
21.20 Radio vojni orkestar -fr 22.50 Harry Roy i njegov džaz orkestar
Deutschlandsender
1571 m 60kw 19lkc 6.20 Koncert iz Kiela fr 12.00 Breslava. fr- 13.00 Gramo ploče fr 15-15 Koncert na orguljama fr 16.00 Heilsberg fr 18.00 Galli-Curci i Caruso (gr. ploče) fr 19.35 Horski koncert fr 20-15 Frankfurt -fr 21.00 Vojna muzika fr 22.10 Vreme- Vesti. Šport fr 23.00—23.45 Šareni muzički pro-gram._
Frankfurt 251 m 17kw 1195ks 6.55 Gramo-ploče fr 11.00 Koncert fr 12.00 Vojna muzika fr 13.20 Gramo-koncert fr 14.00 Gramo-ploče fr 16.00 Stuttgart fr 17-30 Anonimna pisma. W. Michel -fr 18.25 Iz astrologije -fr 19.00 Stuttgart fr 20.15 Nacionalni čas. Slika iz života nemačkih radnika sa Sare fr 21.00 Muzika za igru fr 22.00 Koncert ženskog hora. Na programu Schumann fr 22.45 Zabavni program fr 23.00 Vokalni koncert fr 24.00— 1-00 Stuttgart_
Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.20 Orkestarski koncert -fr 7.10 Nastavak koncerta fr 11.45 Koncert iz luke fr 12.15 Nastavak koncerta fr 13.20 Zabavna muzika fr 14.30 „Seviljski berberin" (gr.-ploče) fr-19.00 Koncert duvačkog orkestra fr 20.15 Frankfurt -fr 21.00 »Madam Butterfly". Muzika iz opere od Puc-cini-a fr 22-00 Vesti fr- 22.20 Muzički intermeco fr 23.00—24.00 Ve-černja muzika_
Hilversum 1875m 7kw 166kc 20.00 Radio orkestar fr 20.50 Gramo ploče fr 21-30 Predavanje fr 24.00 Koncert na orgulji_
Huizen 301,5m 20kw 995kc 20.40 Klavirski koncert. Chopinova dela -fr 21.00 Radio orkestar uz učešče Muenzera klavir fr 23.00 Gramo-ploče fr 23.15 Koncert Kro-Bovs fr 24.00 Gramo ploče_
Kalundborg 1261 m 7,5kw 238kc 20.30 Koncert gudačkog orkestra. (1. Sibelius: a) Rakastava. Svita op. 14; b) Poljska svita) -fr 20.55 Radio-ko-medija od A. Čehova fr 22-15 Radio orkestar. (S. Saens: ..Baletska muzika iz op- Henrick VIII; b) Andante i finale iz koncerta za violinu i orkestar; c) Simfonija; d) Marš iz Alžirske svite) fr 23.00—0.30 Muzika za igru_
Katowice 395,8m 12kw 758kc 20.00 Varšava fr 22.35 Gramo ploče fr 23.00 Prepiska sa radio slu-šaocima na francuskom__
Košice 269,5m 2,6kw 1113kc 19.20 Brno fr- 20.15 Prag fr 22.15 Bratislava	_
Krakow 304,3m 2kw 986kc 20-12 Simfonijski koncert (Varšava) fr 21.20 Vesti fr 22.15—23.05 Varšava
Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.20 Hamburg fr 8.20 Gramo-plo-če fr 12.00 Frankfurt fr 13.10 Gramo-ploče fr 14-45 Vokalni koncert fr- 15.15 Iz novih knjiga -fr 16.00 Orkestarski koncert. Na programu savremeni kompozitori fr 18.15 Šareni muzički program fr 19.35 Rasa, istorija, kultura. F. Kramph fr 20.15 Frankfurt -fr 21.00 Filharmo-niski koncert fr 22.20 Vesti. Šport fr- 22.50—24.00 Gramo-ploče
London Reg. 342,lm 50kw 877kc 18.00 Vesti fr 18.30 Koncert škot-skog radio orkestra, dirigent Guy Daines fr 19.30 Mantovani i njegov orkestar -fr 20.15 Program Midlan-da fr 21.00 Koncert savremene muzike. Sudeluju: Deenis Noble (bariton), Clara Asher-Lukas (klavir) i Londonski ismoniski orkestar; dirigent Leighton Lukas fr 22.30 Harry Roy i njegov džaz orkestar_
Luxembourg 1304m 150kw230kc 7.45 Gramo koncert fr 12.00 Radio orkestar fr 12.30 Vesti fr 15.45 Produktna berza -fr 19-00 Holandsko veče. Radio kabare -fr 19-40 Koncert na harmonici fr 19.50 Vokalni koncert Alice Peffer fr 20.15 Vesti fr 20.40 Gramo ploče fr 21.00 Radio orkestar. Nekoliko odlomaka -fr 21.30 Koncert fr- 21.40 Gala koncert radio orkestra uz učešče Govy, sopran; Tot-ne, tenor; Pauke, bariton; V. Jaans i Delattre, bas; Dirigent: Henri Pensis Odlomci iz Seviljskog Berberina od Rossini
Midland Reg. 391,lm 25kw 767kc 18.00 Vesti fr 18.30 Salonski orkestar Pattison fr 19.30 London fr-20.15 Revija fr 21.00 London -fr 22.:% London
Milano 368,6m 50kw 814kc 12.30 Gramo ploče fr- 13.00 Raznorodna muzika fr 16.35 Radio novine fr 16.45 Cas za decu -fr 17.10 Muzika za igru -fr 19-40 Sportske vesti i razne vesti — Gramo ploče fr-20.45 Simfonijski koncert. Dirigent: Armando La Rosa Parodi -fr 22.00 Predavanje fr- 22.10 Muzika za igru -fr 23.00 Radio novine_
Monte Ceneri
257m 15kw 1167kc
20.00 Intimna muzika (violina, har-monium). (J. Mouret: Sarabanda; Haendel: Larghetto; Lulli: Melodia sulla IV-a corda; A. Vivaldi: Adagio iz koncerta g-mol; Cesar Franck: Molitva; Fr. Couperin: Sestra Mo-nika) fr 20-30 Ljubavne pesme (iz Bellinzone) fr 21.00 Belgijski kompozitori. Radio orkestar (M- Brus-selmans. H. Sarly, N. Vreuls)_
Mor. Ostrava
259,1 m llkw 1158kc 12.15 Radio orkestar fr 19.20 Brno fr- 20.15—23.00 Prag _
Miinchen 405,4m 100kw 740kc 6.45 Gramo-ploče -fr 7.25 Gramo-koncert fr 12.00 Breslava fr- 13.25
■Gramo-ploče -fr 16.00 Orkestarski koncert -fr 17.50 Koncert na dva klavira. (Reinecke - Riemann) -fr 19.00 Violinski koncert. (Mozart: Sonata b-dur; Beethoven: Sonata a-dur, op. 12, Nr. 2) fr- 20.15 Frankfurt -fr 21.00 „Pesma o čoveku". Kantata od O. Siegl-a za solo me-šoviti hor, orgulju i veliki orkestar -fr 22.20 Medjuprogram -fr 23.00— 24.00 Večernja muzika_
Oslo 1186m 60kw 253kc 20.50 Radio pozorište -fr 21.30 Šport + 21.40 Vesti -fr 22.00 Aktualiteti	_
Palermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Kamerna muzika -fr 20-20 Gramo pleče -fr 20.45 Kamerna muzika (Mario Pilati: Sonata za violinu i klavir; Castelnuovo-Tedesco: Simfonijske varijacije; Ferrari-Tieca-te: Odvažni Anselmo) U pauzi: Predavanje -fr 21.30 „Berchet". Komedija u dva čina od G. Armo-a ir 23-00 Radio novine_
Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 12.30 Orkestarski koncert (Auber, Massenet, Saint-Saens, Bizet i dr.) -fr-15.45 Berza -fr 19-00 „Okolo stare Francuske i njeno kolonijalno carstvo" (gramo ploče) predavanje -fr 19.30 Praktičan život -fr 20.00 „Ka-ko treba interpretirati Chopin-a", muzičko predavanje sa klavirskim izvodjenjem Ch Aulmont-a -fr 20.30 Pregled večernje štampe -fr 20.45 ,,Boccace" opera od Suppe-a -fr Oko 21.30 Vesti -fr 22.30 Muzika za igru
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc 12.05 Nekoliko pokrajinskih pesama ir 12.35 Nove ploče Ultraphone -fr 13.15 Komične scene. Gramo ploče -fr 18.45 Berza -fr 18.50 Predavanje ■fr 18.58 Gramo ploče -fr 19.10 Žurnal -fr 19.34 Gramo ploče -fr 19.38 Nedeljni pregled -fr 19.45 Gramo ploče -fr 20.10 Koncert francuske muzike Radio orkestar -fr 22-20 Vesti
Poznanj 345,6m l,8kw 868kc 19.15 Vokalni koncert -fr 19-40 Gramo ploče -fr 20.00—22.30 Varšava •■fr 22.30—23.00 Gramo ploče -fr 23.00—24.00 Varšava
Prag I (Praha)
470,2m 120kw 638kc 6.10 Žurnal. Muzika i pevanje -fr 7.00 Koncert iz Karlovih Vari -fr 12.05 Pregled Štampe -fr 12.15 Morav Ostrava -fr 13.30—13-45 Predavanje iz poljoprivrede -fr 16.00 Orkestarski koncert -fr 17.30 Predavanje. Uspomene iz pozorišta -fr 17.55 —18.55 Čas za Nemce -fr 18.55 Vesti -fr 19.05 Predavanje ,.Naža muzika" -fr 19.20 Brno -fr 20.15 Predavanje -fr 21.00 Gala koncert radio orkestra u čast Teana Nevada (Zich: Romansa crnog jezera; Foerster: Brd ska balada; Novak: Dečja balada; Ostrčil: Češka balada; Zich: Polka) ir 22.00 Vesti — Dnevni pregled —
Šport -fr 22-15 Gramo ploče -fr 22.45—23.00 Vesti na ruskom
Prag II (Praha)
249m 5kw 120kc 14.30—15.30 Čas za Nemce -fr 15.30—16.00 Gramo ploče_
Riga 214m 15kw 583kc 19.30 Simfonijski koncert radio-orkestra. (Beethoven: V simfonija c-mol; Wagner: Uvertira iz op. ,,Ho-landžanin lutalica") -fr 21.35 Leton-ske pesme gr.-ploče. Zatim operetske melodije_
Rim (Roma) 420.8m 50kw 713kc 12.30 Gramo ploče -fr 13.00 Raznorodna muzika -fr 13.30 Radio novine -fr 16.30 Čas za decu -fr 16.50 Radio novine -fr 17.00 Vokalno-in-strumentalni koncert -fr 19.15 Vesti na stranom jeziku -fr 20.10 Radio novine — Gramo ploce fr- 20.45 ,,Nirnberške lutke" Komična opera od Adama. Dirigent: R- Falck. U pauzi: Umetnička kozerija ,,Lepa Ga-iatea". Komična opera od Suppe-a Dirigent: Falk. Posle opere Radio novine
Stockholm 426,1 m 55kw 704kc 20.00 Radio orkestar uz učešče solista -fr 21.30 Recitacije -fr 22.00 Gramo-ploče_
Strasbourg 349,2m 12kw859kc 17.00 Orkestarski koncert -fr 18.00 Predavanje (na nemačkom) -fr 18.15 Čas iz dikcije -fr 18.30 Orkestarski koncert -fr 19-30 Vesti -fr 19-45 Gramo ploče ir 20.00 Pregled štampe na nemačkom -fr 20.30 Gala koncert (iz Kasina ,,Viši"). .Wag-nerov festival oko 22.00 Pregled štampe na francuskom -fr 22.10 Koncert iz Cafe Odeona
Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 6.55 Gramo-ploče -fr 10.10 Vokalni koncert. Pesme za tenor od Schuberta ir 10.40 Čajkovski: Varijacije na temu iz doba rokoko:a za čelo i klavir op. 33 -fr 11.10 Gramo-ploče -fr 12.00 Frankfurt -fr 13.20 Gramo-koncert ir 14.00 Muzika za igru iz svih zemalja (gr.-ploče) -fr 15.10 Čas za decu -fr 16.00 Radio-orkestar -fr 18.55 Popularna muzika -fr 20.15 Frankfurt -fr 21.00 Heilsberg ir 23.00 Munchen -fr 24.00—1.00 Ve-černja muzika_
Suisse Romande
443,1 m 25kw 677kc 20.00 Vokalni koncert Lorenza Ko-nati tenor -fr 20.30 Festival Wag-nera orkestarski koncert -fr- 22.00 Vesti _
Warszawa 1414m 120kw 212kc 8.55 Gramo-ploče -fr 12.10 Muzičko matine. Simfonijski koncert radio-orkestra uz učešče Poplavskog tenora- (St. Moniuszko: Uvertira iz op. ,,Flis"; Novovijski: Himna poljske flote; Karlovič: Na šinnu; Ro-zycki: Na morskoj obali; Opienski: Na širini; Jojteyko: Svita ,.Morske
P e 1 a k, 29 I u n a
skice") ir 13.15 Regionalne pesme (gr.-ploče) -fr 16.00 Popularna muzika (gr.-ploce) -fr 17.00 Popularne igre i pesme. Orkestarski koncert ir 18.15 Vokalni koncert Ar-gasinske. Sopran. Pesme o moru -fr 18.45 Feljton -fr 19.15 Gramo-ploče -fr 20.02 Aktualiteti -fr 20-12 Simfonijski koncert. (Brausted: Rapsodija; Srg. Jensen: Passacaglia; La-lo: Španska simfonija; CI. Debussy: More) -fr 20.50 Vesti -fr 21.00 Nastavak simfonijskog koncerta -fr-22.00 Tehnički saveti i prepiska -fr 22.15 Šport -fr 22.30 Salonska mu-zika -fr 23.05 Muzika za igru.
Nastavak sa strane 10
Stockholm 426,lm 55kw 704kc 19.30 Radio orkestar -fr 21.00 Ra-dio-pozorište -fr 22.00 Recitacije ir 22.15—23.00 Vojna muzika
Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 6.15 Hamburg -fr 9.45 Horski koncert ir 10.15 Vokalni koncert. Narodne pesme -fr 11.00 Svečanost u čast pesnika Schiller-a -fr 11.30 Gramo-ploče ir 12.00 Frankfurt :fr 13.15 Gramo-koncert -fr 15.00 Frankfurt -fr 16.00 Vokalni koncert Crkvene pesme -fr 17.10 Frankfurt 18.00 „Wilhelm Hautt" P. Ender-ling ^fr 18.35 Klavirski koncert. (Brahms: Pet kompozicija ; Brahms-Gluck: Gavota -fr 20.00 „Prodavac ptica". Opereta u 3 čina od West-a -fr 22.00 Frankfurt -fr 22.35 Šta moramo da znamo -fr 23.00 Heilsberg ■fr 24.00—2.00 Frankfurt__
Suisse Romande
443,1 m 25kw 677kc 20.40 Radio orkestar -fr 21.15 Vesti -fr 21.20 Nastavak koncerta radio orkestra -fr 22.00 Šport_
Warszawa 1414m 120kw 212kc
8.55 Gramo-ploce -fr 12.10 Muzičko matine- Simfonijski orkestar radio orkestra. (F. Novoviejski: Uvertira „Poljska veridba"; F. Rubicki: Dve lirske melodije; E. Grieg: Norveška igra; Koncert za klavir a-mol) ir 13.15 Laka muzika. Radio orkestar -fr 14.00 Poljske pesme (gr.-ploče) jr 15.15 Salonska muzika (gr.-ploče) -fr 15.35 Nastavak gramo-ploča -fr 16.00 Koncert sa-lonskog orkestra -fr 17.10 Prenos iz Vilno ir 18-15 Vokalni koncert -fr 19-15 lika muzika. Radio orkestar -fr 20.02 Aktualiteti -fr 20.12 Radio-orkestar. Laka muzika. Dirigent St. Navrot. (Renati-Malvezzi: Zin-ganesca; Nieviadomski: Pesma; No-skovski: Pesma ševe: Armandola: Port-Said; — orientalska scena; Za-czek-Nel: Ne muči me; Vroblevski-Nel: Reči nisu ništa u ljubavi; Bla-lostocki-Surandot: Samo ti; Suppe: Marš -fr 20.50 Vesti -fr 21-02 Veseli prenos iz Lavova -fr 22.00 Tehnički saveti i prepiska -fr 22.15 Šport -fr- 22.30 Džaz orkestar (gr-ploče) -fr 23-05 Muzika za igru
Subol a, 30 f una
loiEiminiiBiaini
rajiacna aym. 437,3m., 2,8kb., 686kh
nPEnoflHEBHH nporpAM
11.00 osjabjbhbaibe ahebhor nporpav.a Kpaj3.iep CBHpa
(rpaM0<|)0HCKe ruione) 1. a) Jle.viape: AHAaHTMHO, 6) LIaj-kobckh: XyMopecKa fr 2. a) Maj-kobckh: flecMa 6e3 penu, 6) /IpAAa: ycno.\ieHa 11,20 3BaHHHHH HSBeuiTaj o Boaocraiby (cpncKH, cjjpaHuycKH, HeMaiKn) n 3BaHHMHH H3BeUlTaj O BOAOCTaH>y (cpncKH) Jlana My3w;a rpaMOcjiOHCKe njione „KpHCTaji" —• Kristal")
1. Cvne: Jlana KaBa.nepnja, yBepTH-pa (1026) fr 2. reue-4>e;iHKC: /iBe nec.Me H3 onepeie „KpajbeB naj«" (4091) fr 3. a) floHon: CeocKa My3HKa, 6) FepMaH: Mapm (3345) fr 4. LllTO.meHBa.nA: Hapo6mi <J)H-uieK Bm.ui Maicejia (3363) 11.59 TaiHo BpeMe 12.00 SBOHa ca CaSopHe UpKBe 12.05 rioaHeBHH KOHuepT PaaHO-OpnecTpa
1.	JliiHKe: JlHciicTpaTa, yBepT»pa fr
2.	ro.neMOBHh: Ce.T.aiKa nrpa 6p. 2. fr 3. jiomhhmc: M3 jy)khnx Kpaje-Ba, noTnypn fr 4. lily6epT-BepTe: TpK AeBojimie, onepeTCKa cjiaHTa-3Hja
12.45 BepsaHCKH KypceBH h Pen-iame 13.00 1yBeHH neBaiH
(rpa.MO(})OHCKe njioie) 1. Bii3e: Xa6aHepa h CerHAH.ia H3 onepe „KapMeH" (BepHaAe) fr 2. a) MacHe: Apnja H3 onepe „Ma-hoh". 6) rij-hhhh: Apnja H3 onepe „TocKa" (Kjio^eji) fr 3. a) Poch-hh: Apnja H3 onepe CeBHA>CKn 6ep-CepHH", 6) BepAH: Apnja H3 onepe „Pnro.ieTo" (Tajiej) fr 4. Apw-eTa: Mapiina 1. II. (4>jieTa h Carn Bap6a)
13.30 HoBHHapCKH H3BeuiTajH A. A. TanHO BpeMe ao 13.45
nonoaHEBHH riPOFPAM
16.00 H\eA>e Haumx cjiyuiajiana
(rpa.MO(})OHCKe njione »KpncTa.i" — Kristal")
1. HHKo.iaj: Bece^e wenq Bhha-3opcKe, yBeprapa (1057) fr 2. a) MajKOBCKH: jeceiba necMa, 6) flBop-xaK: XyMopecKa (1287) fr 3. a) LL'Tpayc: IfapeB Bajiuep, 6) IilTpayc: flpime H3 EeiKe myMe (1661) fr 4. a) Mapco: Ilo.iKa j}ec-Ac, 6) IlepuiMaH: JlaKHM ko-paKOAi, no.TKa (5107) fr 5. O^en-6ax: Opcfiej y naKAy, yscpT::;..a (1061)
16.30 necMe neBa r. Eao JEy6nfr y3 npaTtbv opnecTpa Ilepe IlavHecKa AO 17.30
BEMEPtbH nPOrPAAl
18.55 TaHHO BpeMe 06jaBJbnBan>e Beiepster nporpaMa h nporpaMa 3a cjieAehu aaii
19,00 Boiva.iHH KonuepT r-lje Be6e KanaA\ayHje H3 HoBor CaAa 1. HajKOBCKii: 3a6opaBHTH fr 2. r.aa3ynoB: OpneiiTaACKa poMaHca fr 3. /l,aproMH>KCKn: flecMa fr 4. EeneAMKT: BeHeiinjaHCKH KapneBaji fr 5. fle KyTKc: flecMa fr 6. Xaue: CepeHa.ua fr 7. lIpaA^e: Jla lla.io-Ma
19.30 PeKjiaMe
19.40 kh>m>kebh« iipenea, npeaabaibe r. npo(f>. Jlp. BiiHKa BHTe3Hue
20.10 HapOAne necMe neBajy r-lja Jby6Hua Alu.iHBojeRuh n r.r. Mruan THMOTHII H floOpHBoje JouHh y3 npaTH>y opKecTpa
1. Oj /],yHaBe, j,yHaBe fr 2. lJ,Hran-mhua, kojio fr 3. MexaHyn, Mopn fr 4. BpaifaaHKa, koao fr 5. Pa3-6ojie ce rpuBHa MaMHna fr 6. Ua-ny.ne, kojio fr 7. Hncy jaah kaa yMnpe majka fr 8. Bjiaxmba, koao -A- 9. Ceu,H MOMe pyce Koče fr 10. BHTOJbKa, koao fr 11. memeaa je CTapa majka fr 12. UlanHaHKa, ko ao fr 13. Momhannua n oj aesojko 1]i1h1)0 Moja fr 14. ApancKO koko-H>emTe fr 15. BAaro re6n Taima Bhao h Bh Me, MajKO, 6u fr 16. Koao 6p. 27 fr 17.' LLlTa ce cjajn Ha cpeA CapajeBa fr 18. Ko.io'6p. 26 fr 19. Maj, ropo Maj fr 20. Koao 6p. 27 fr 21. Chhh japKO cat HCTOKa cyHue fr 22. Koao 6p. 28 fr 23. AjAe CAHue 3ajAe fr 24. Tpojanau, koao fr 25. n.iahhho Moja fr 26. Koao uviraHCKe OMAa-AHHe fr 27. A u1to 5khbhm 28. BaH,aHKa ko.io + 29. oa ca6axa ao akinama fr 30. Cp6a, koao 31. Oj KaAyno, koho Moja fr 32 T5ypl}eBKa, koao fr 33. CTojaHKe (MapHHKOBHh fr 34. llpotjjecopKa, kojio fr 35. Kupno Ha iapAaK ce-Aerne fr 36. BaAKanKa, koao fr 37. XlpyMOM HAeM, 3a ApyM nHTaM 38. metbopka, koao fr 39. upbeh cfiechh fr 40. makeaohka, koao fr 41. Ej, KOAHKa je JaBopHHa nAaHH-Ha fr 42. aaa boahm rapaBy, koao
22.00 TanHO BpeMe
HoBHHapCKH H3BeUlTajH A. A. lIyBeHH AHpnreHTH (rpaMOcfiOHCKe nAone) 1. Pochhh: CeBHjbCKH 6ep6epHH, y-BepTiipa (TocKaHHHH) fr 2. Pax-
MaHHHOB: OCTpBO CMpTH, CHMCj). noeMa (PaxMaHHHOB) fr 3. J],HKai yweHHK HapoCHHKa (TocKaHHHH)
22.50 npeHoc My3HKe H3 pecTOpaHa i.KpateBHHa" ao 23.30
moioraiDiafliiii
talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc
12.15 Vesele slov. pesmi v reproduc.
glasbi 12-45 Poročila
13.00Čas, reproduc, operne uverture
18.00 Michele Fleta poje na grainof. ploščah
18-30 Zabavno predavanje: Med potujočimi igralci (Ferdo Belak) 19.00 Koroška ura (g. Staudegger) 19.30 Zunanji politični pregled
(dr. Jug) 20.00 Ruska glasba, izvaja Radijski orkester vmes samospevi ge. Popove:
V to mesečno noč (Čajkovski) fr Pri mojem oknu (Rachmaninov) fr Vsi te ima jo radi fr Jaz ljubim te fr Jutro fr Otoček fr Temni oblaki (Glier) fr Sreča (Arenski) 21.00 Eroica na ploščah 22.00 Čas. poročila, harmonika solo, g. Stanko.
oiEJiBiraicm
talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc
12.20 Jelovnik, recepti za kuhanje i
upute za domačice 12.30 Jugoslovenska narodna glazba
(Edison Bell ploce) 13.00 Objava rasporeda Radiostanice
i Kazališta 13.05 Arije (Edison Bell ploče) 13.40 Vijesti 16.45 Vijesti
17.00 Popodnevni koncert tria Šima-
ček-Sever-Kern 19.20 Priredba društva Sv. Vida 19.50 Kulturne i društvene vijesti.
—Propaganda 20.15 Koncerat na violončelu izvodi
Viktor E. Koščica 20-45 Koncerat radioorkestra uz su-djelovanje Nade Serdoz (sopran) 22.00 Objava rasporeda, vijesti i
meteorološki izvještaj 22.15 Koncerat radiorkestra
Svakog punog sata vremenski znak Geofizičkog Zavoda
Beč (Wien) 506,8m 120kw 592kc 12.00 Koncert simfon. orkestra fr 13-00 Vreme. Vesti fr 13.10 Nastavak koncerta fr 15.15 „Bruno Ert-ler", austriski pisac. Iz njegovih dela. P. Horn fr 15-40 Koncert na ci-trama fr 16-25 Horski koncert fr 16.50 Čas talijanskog jezika fr 17.10 Put na Lappland. F. Schaffer fr 17.30 Gramo koncert fr 19.05 Feljton fr 20.00 Internacionalna filmska proslava u Beču fr 22-05 Vesti fr 22.25 Ciganska muzika fr 24.00—1-00 Ci-ganska muzika.___
Berlin 356,7m 100kw 841kc 6.20 Heilsberg -Ar 12.00 Heilsberg fr 13.15 Gramo-ploče fr 14.15 Gramo-koncert fr 15.35 „Čovek u opasnosti". Tri komada fr 16.00 Sareni muzički program fr 18.20 Lake igre i melodije fr 20.10 Karneval u Rimu". Opereta u 4 slike od I. Braun-a fr 22.00 (U pauzi). Vreme- Vesti. Šport
Beromiinster 539,6m 60kw 556kc
20.20 Bach: Brandenburški koncert Nr. 5 d-dur (gr.-ploče) -fr 20.40 ,,Tu i tamo". Aktuelni prikaz fr 21.10 Iz stara vremena (II.) fr 22.15 Muzika za igru (gr.-ploče)
Bratislava 598,8m 13kw 1004kc 10.15 Prag -fr 11.05 Brno fr- 13.40 Pregled štampe -fr 15.15—16.15 Brno -fr 16.40 Morav- Ostrava fr 17.40 Aktualiteti fr 17.50 Cas za radenike -fr 18.10—18.55 Čas za Madjare -fr 19-45 Predavanje. Novi ruski humor -fr 20.00 Operetsko veče. Donna-Gloria. Opereta u 3 čina od Nedbala -fr 22.15 Vesti fr- 22.30 -—23-30 Morav. Ostrava
Breslau 315,8m 60kw 950kc 6.25 Vojna muzika fr 11.50 Radio-orkestar fr 13.45 Nastavak koncerta fr- 15.2-5 Duhovni tvorac nove Nemačke. K. Vogt fr 16-00 Orkestarski koncert -fr 18-15 ,,Svetleči put". Priča od H. V.lmera -fr 20.10 Muzika za igru fr 22.45—1.00 Nastavak muzike za igru_
Brno 352,4m 32kw 922kc 11.05 Radio orkestar fr 15.15— 16.15 Radio orkestar (Weinberger: Uvertira za pozorište lutaka; Ambrož: Liliput svita; Leopold: Kra-kovljak; Kasik: Lepotice iz Brna. Valcer; Dvoržak: Jakobinac. Fantazija; Koštal: Serenada; Kubin: Polka; Rehor: Marš) -fr 16.40 Morav. O-strava fr 17.40—18-20 Čas za Nemce. Popularne nemačke pesme -fr 18.20 Predavanje -fr 18.30 Gramo ploče -fr 18.45 Čas za radenike fr 19-10 Slovačke pesme fr- 20.00 Bratislava fr 22.30—23.30 Morav. O-strava	_
Bruxelles (Flamanski)
322m 15kw932kc 18.30 Orkestarski koncert -fr 19-30 Zurnai fr 20.00 Radio orkestar Dirigent: Franz Andre (Strauss: Egi-patski marš; Kostal: Talijanska svita; Hartung: Rapsodija; Granados: Špan ske igre; Caludi: Koncert za violinu i orkestar; Brusselmans: Morske vile Ibert: Escales) -fr 20-40 Vokalni koncert fr 21.00 Radio orkestar -fr 22.00 Vesti -fr 22.10 Orkestarski koncert fr- 23.30 Gramo ploče
Bruxelles (Francuski)
483m 15kw 620kc 18.15 Kamerna muzika (Beethoven: Kvartet Nr. 1 op. 18; Cl. Debussy: Kvartet) fr- 19.30 Zurnai fr- 20.00 Vokalni koncert (Mozart: Arija iz op). ,,Figarova ženidba"; Rossini: Se-miramis; Jongen: Posle sna; E d Agreves: Odlomak iz „Pesma Eve") -fr- 20.15 ,,Andre Vesale". Radio igra -fr 21.10 Gramo ploče -fr 21.15 Koncert -fr 22.00 Vesti -fr 22.10 Orkestarski koncert fr- 23-30 Gramo ploče
Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 13.00 Gramo-koncert -fr 13-45 Laka ■muzika fr- 14.15 Radio-Zurnal fr-14.40 Laka muzika fr- 19.00 Džaz or-
kestar. Muzika za igru fr 20-3U Predavanje fr 20.45 Gramo-ploče fr-21.20 Operetsko veče. Radio orkestar -fr 20.00 Literarni čas fr 22.15 Radio orkestar fr 23-00 Vesti fr- 23-30 Laka muzika
Budapest 1 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika- Zatim gramo ploče fr 9-45 Vesti fr- 10.00 1) Turške priče; 2) Veslanje sa lekarskog gledi-šta. U medjuvremenu gramo ploče fr 12.00 Zvona sa Universitetske crkve fr 12.05 Peva Amalia Gyozo, prati je na violini Erzi Laszlo fr 12.30 Vesti fr 13.20 Tačno vreme i vodostanje fr 13.30 Koncert 1 do-mobranskog puka fr 14.40 Vesti. Berza i Cene sa pijače fr 16.00 Predavanje: Iz radionice ,.Sveznajučeg majstora" fr 16-45 Tačno vreme i vesti fr 17.00 „Jubilej jednog pesnika", predavanje fr 17-30 Prenos iz poslastičarnice „Rajna" fr 19-00 Madjarske pesme peva Pallo Imre uz pratnju ciganskog orkestra Sandora Bura fr 20.30 „Haček i Sajo" predavanje L. Vodnai-a i A. Fenyo fr 21.00 Vesti i rezultati sa trka fr 21.20 Koncerat orkestra Drž. opere, na pr, gramu dela: Offenbacha, Straussa, Lehara, Waldteufela, Buttkaya, Bergera, Kalmana i Cremieux-a fr 22.45 Vremenske vesti. Zatim gramo ploče.
Daventry 1500m 25kw 200kc 15-30 Alfredo Campcli i jegov orkestar. Sudeluje Leonard Hubbard (bariton) fr 16.00 Prenos svečanosti sa Hendon aerodroma fr 16.45 Koncert na orguljama -fr 19-30 Koncert sa gramo ploča fr 20.00 Variete (orkestar, kemičari. vibrafon i ksilofon solo, vokalni solisti itd.) -fr 21.00 Vesti fr 21.45 Horski i orkestarski koncert. Dirigent Leslie Weedgate fr 22.45 Harry Hali kao gost din-guje B.B.C. džaz orkestrom
Deutschlandsender
1571m 60k\v 191kc 6.20 Heilsberg -fr 10.10 Čas za decu fr 12.00 Minchen -fr 13.30 Gramo ploče fr 15.15 Čas za decu -fr 1600 Miinchen fr- 17.55 „Nemci idu na jug"-Tri radio scene od C. D- Carlsa fr~ 18.25 Popularna muzika fr 19.1-5 Veseli čas -fr 20.10 Igre raznih evropskih naroda fr 22.00 Vreme. Ve-sti. Športi -fr 23.00—0-30 Hamburg.
Frankfurt 251 m 17kw 1195ks 6.55 Gramo-ploče -fr 11.00 Koncert -fr 12.00 Vojna muzika fr- 13.20 Stuttgart -fr 14.00 Stuttgart fr- 14.30 Veseli čas (gr.-ploče) frr 16.00 Berlin fr 18.35 Improvizacije -fr 19-00 Popularna muzika -fr 20.30 „Mona Lisa". Opera u 2 čina od Schil-lings-a, op. 31 fr- 23-00 Šareni čas -fr 24.00—2.00 Stuttgart
Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.20 Heilsberg fr- 7.10 Heilsberg fr-8.15 Radio-tehnika -fr 11.30 Heilsberg -fr 12.15 Heilsberg fr 13-20 Zabavna muzika -fr 14.30 Vesela muzika (gr.-ploče) fr- 16.00 Orkestarski koncert -fr 17.30 Iz književnosti 18.00 Vokalni koncert (gr-plo.
ai u b o i .a, 3Q ju na
če) fr- 19.00 Čas humora fr 19.30 Heilsberg fr 20.10 ,,Letnje noči", zatim bal fr 22.00 Vesti -fr 22.20 Slike iz života ljudi sa Varnave -fr 23.00—1.00 Muzika za igru
Hilversum 1875m 7kw 166kc 21.05 Radio pozorište fr- 22.10 Gramo ploče fr 22.30 Koncert fr 23.00 Gramo ploče fr 23.40 Koncert na orgulji fr- 24.00 Vokalni koncert
Huizen 301,5m 20kw 995kc 20.35 Gramo-ploče fr 21.00 Koncert Kro-Boys fr 21.30 Pregled štampe fr 21.35 Deklamacije fr 21.50 Vokalni koncert L. Duval fr 22.05 Nastavak koncerta Kro-Boys -fr 22-30 Radio igra fr 23.15 Vokalni koncert (Tosti: A. Sera; Castaldan: Musica praibita; Massenet: Manon) -fr 23.30 Vesti fr 23.35 Deklamacije fr 23.50 Koncert Kro-Boys -fr 24.15 Gramo ploče_
Kalundborg 1261 m 7,5kw 238kc 20.30 Radio-slike fr 21.00 Šareni program fr 22.00—24.00 Danska muzika.
Katovvice 395,8m 12kw 758kc 19.15 Koncert fr- 20.00 Varšava -fr 20.45 Varšava
Košice 269,5m 2,6kw 1113kc 19.10 Koncert na harmonici -fr 20.00 Bratislava fr 22-30—23.30 ' Morav. Ostrava
Krakow 304,3m 2kw 986kc 19.00 Laka muzika. Šport fr 20-30 „Što se u svetu dogadja" fr 20.10 —24.00 Varšava i Poznanj_
Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6-20 Heilsberg fr- 8.20 Gramo-ploče fr 12.00 Miinchen -fr 13.10 Horski koncert (gr.-ploče) fr 14.35 Čas za decu -fr 16.00 Heilsberg fr 17.50 Čas knjige fr 18.30 Zabavna muzika fr 19-35 Od Karla Velikog do Seljačkih ratova. Predavanje fr 20.15 Veliki šareni program -fr 22.20 Vesti. Šport fr- 22.50—0-30 Muzika za igru
London Reg. 342,1 m 50kw 877kc 18.00 Vesti fr 18.30 Orkestar Hors-ham Borough Silvera; na programu: Schubert, Kreisler, Kubelik. Verdi, Bizet, Moss -fr 19.30 Poljske pesme peva muški radio hor, kojim diriguje Leslie Woodgate -fr 20-00 North Regional program fr 21.00 Oktet J-H. Squire; solistkinja Doris Lemon -fr 22.30 Gostovanje Henry Halla i njegovog džaz orkestra
Luxembourg 1304m 150kw 230kc 7.45 Gramo koncert fr- 12.30 Vesti fr 12.45 Radio orkestar fr- 15-45 Produktna berza -fr 19.00 Francusko veče. Gramo ploče -fr 19-20 Nastavak gramo ploča -fr 19.40 Čas za decu fr 20.00 Vokalni koncert (Jongen: Rumunska pesma; Bal cveča; . Charlier: Melodija; Grieg: San) frr
Suboia, 3Q luna
20.15 Vesti ir 20.40 Radio orkestar ir 21.00 Ekonomski i socijalni pregled 21.05 Nastjavak radio orkestra ic 21.20 Predavanje ir 21.30 Sareni muzički program Radio orkestar i solisti ir 23-00 Muzika za igru
Midland Reg. 391,lm 25kw767kc
18.00 Vesti ir 18.30 Tradicionalne arije (radio orkestar i hor) diriguje Edgar Morgan * 20-00 North Re-gional program ir 21-00 Muzika za igru ir 21.45 Koncert solista ir 22.30 London
Milano 368,6m 50kw 814kc 11.30 Raznorodna muzika (gr. ploče) ir 12.30 Gramo ploče ir 12.45 Radio novine ir 13.00 Trio Chesi-Zanardelli-Cassone ir 16.35 Radio novine ir 16.45 Cas za decu ir 17-10 Vokalni koncert uz sudelovanje soprana Diane Micelli i baritona Pra-mauro ir 19.00 Vesti na stranom jeziku ir 19-30 Raznorodna muzika ir 20.45 „Norma". Lirska tragedija od F. Romani-a. Muzika od V. Bellini-a U pauzi: Pregled novih knjiga. — Predavanje — Radio novine
Monte Ceneri
257m 15kw 1167kc
20-00 Koncert na dva klavira J. von Tschurtschenthaler i \V. Hindelanga (Mozart-Busoni, Chopin i dr.) ir 20.45 Jedan veliki tičinski naturali-sta: Mose Bertoni ir 21.00 Muzika po želji radio slušalaca ir 22.00 Gramo ploče
Mor. Ostrava
259,1 m 1 lkw 1158kc 16.40 Radio orkestar ir 18.25 Popularne češke pesme ir 19.10 Koncert na harmonici ir 20.00 Bratislava ir 22.30—23.30 Radio orkestar
Munchen 405,4m 100kw 740kc 6.45 Gramo-ploče ir 7.25 Gramo-koncert ir 12.00 Orkestarski koncert ir 13.25 Gramo-koncert ir 15.15 Gramo-ploče + 16.00 Orkestarski koncert ir 17.50 Vokalni koncert ir 19-00 Muzika za igru ir 20.10 ,,Štrajk braka". Veseli komad u 3 čina od I. Pohl-a ir 21.40 Gramo-ploče ir 22.20 Medjuprogram ir 23.00—24.00 Hamburg
Oslo	1186m 60kw 253kc
19.55 ,Seviljski berberin" opera od Rossini-a. U pauzi: Vesti
Palermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Gramo ploče * 20.20 Sport-ski izveštaj ir 20.35 Gramo ploče ir 20.45 ,,Vojvotkinja" od Čikaga" opereta u tri čina od E. Kalman-a U pauzi: Predavanje — Vesti. Posle o-perete: Radio novine
Paris-Radio 1724m 75k\v 174kc 12.00 Orkestarski koncert ir 15.00 Čas za decu ir 18.35 ,,Alzaške narodne priče", predavanje ir 18.50
Poseta botaničkoj bašti, predavanje 19-00 Naučno predavanje ir 19-20 Pregled talijanske štampe ir 19.30 Praktičan život ir 20.00 Laka sim-fonijska muzika ir 2030 Pregled ve-černje Stampe ir Oko 21.30 Sportski rezultati — Vesti — Hronika D. Bonuad-a ir 22.30 Muzika za. igru
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc 12.05 Odlomci iz Nina-Roza, Gramo ploče ir 12.35 Gramo ploče ir 13.15 Radio orkestar ir 14.00 Koncert ir 18.45 Berza ir 18.56 Gramo ploče ir 19.10 Zurnal ir 19.34 Prenos iz Folies Bergera ir 20.10 Nedelj ni pregled ir 20.20 Koncert 21.05 Muzika za igru. Džaz orkestar ir 22-20 Vesti_
Poznanj 345,6m l,8kw 868kc 19-15 Varšava ir 19.55 Šport * 20.00—24.00 Varšava
Prag I (Praha)
470,2m 120kw 638kc 6.00—7.15 Zurnal. Muzika i peva-nje ir 11.00 Brno ir 12.10 Gramo ploče ir 12.20 Pregled štampe 12.30—13.30 Koncert salonskog orkestra (Smatek-Pecke: Marš; Lin-cke: Kazanova. Uvertira; Provaznik: Nacionalne igre; Svendsen: Roman-sa op. 26; Dvoržak: Valcer Nr- 1 i 4; Baver: Kraljica lutaka. Izvodi; Aust: Clea Intermezo) ir 13.30 Industrija. Trgovina. Zanati ir 13.55 Berjza ir 15.15—16.15 Brno ir 16.40 Morav. Ostrava ir 17.55 Gramo ploče ir 18.00 Čas za radenike ir 18-10 Gramo ploče ★ 18.15— 18.55 Cas za Nemce ★ 19.45 ,,Moje uspomene". Predavanje ir 20.00— 22.00 Bratislava ir 22.00 Vesti — Dnevni pregled — Šport ir 22.15 Gramo ploče -k 22.30—23.30 Morav. Ostrava
Prag II (Praha)
249m 5kw 120kc 14.10 Gramo ploče ir 14.20 Čas za Nemce ir 15.00—15.10 Vesti na ne-mačkom
Riga	214m 15kw 583kc
19.05 Radio orkestar. U pauzi vesti
Rim (Roma) 420.8m 50kw 713kc 12.30 Gramo ploče ir 13.05 Raznorodna muzika ir 13.30 Radio novine ir 16.30 Cas za decu * 16.55 Radio novine ir 17.10 Raznorodna muzika ir 20.00 Radio novine — Sport-ske vesti ir 20-20 Gramo ploče ir 20.45 Folklorističko veče ir 22.00 Pregled novih knjiga ir 22.10 Muzika za igru ir 23-00 Radio novine
S< ockholm 426,1 m 55kw 704kc 19.30 Popularne pesme ir 20.00 ,,Seviljski berberin" opera od Rossini-a ir 22.00 Muzika za igru
Strasbourg 349,2m 12kw859kc 17.00 Orkestarski koncert * 18.00 Kurs francuskog jezika ir 18.15
Predavanje (na nemačkom) ir 18.30 Vokalni koncert ir 19.30 Vesti Vr 20.00 Pregled štampe na nemačkom •fr 20.30 Veliki festival popularne muzike. Proslava pedesetogodišnjice-muzičkog društva ,,Musigue des Sapeurs-Pompiers" iz Saint-Louis-a ir 21.00 Koncert „Feldmusikverein"-a. iz Basel-a (Lotarinški marš; Wag-ner: Holandjanin lutalica: Suppe: Lepa Galate-a, uvertira; Blanken-burg: Dem Schmeizerland) ir 22.00 Koncert „Basler Musikverein" ir 23.00 Muzika za igru
Stuttgart 522,6m 100kw574kc 6.55 Frankfurt ir 10.10 Koncert na orgulji ir 10.35 Vesela muzika (gr,-ploče) 12.00 Frankfurt 13.20 Zviždanje i jodleri (gr.-ploce) ir 14.00 Iz tonfilmova (gr.-ploče) ir 15.30 Frankfurt ir 16.00 Berlin ir 18.45 Veseli program ir 20.15 Ko-mgsvusterhausen + 20.35 Sta moramo da znamo ir 23.00 Kabare ir 24.00—2.00 Večernja muzika
Suisse Romande
20.00 „U tišini" komad u 1 činu od A. Lihtenbergera ir 20.20 ,,S-majkom" komad u -1 činu od Ch. Foleva ir 20-40 Radio orkestar 21.10 Vesti ir 21.15 Nastavak koncerta radio orkestra ir 22.00 Rad društva naroda ir 22.30 Muzika za. igru
Warszawa 1414m 120kw 212kc 7.10 Gramo-ploče ir 12.05 Pregled štampe ir 13-05 Koncert salonskog orkestra * 16.00 Laka muzika. Gramo-ploče ir 17.00 Čas za decu.. -A- 17.25 Koncert solista. Sopran i bariton. (Diaz: Arija iz op. ,,Benre-nuto"; Rubinstein: Balada; Orlan-dini: ,,Caro son tua cosi ,,Roman-sa"; Franz: „Bol moje duše"; Mo-niuszko: Črni krst; Gall: Skrivena Ijubav; Rotoli: Uveo cvet; Chaus-sen : Kolibri; Rachmaninov: Tišina noči) ir 18.00 Feljton ir 18.15 Violinski koncert; Žarzycki: Andan-te i Poloneza"; Andrzejovski: Uspavanka; Hubay: Odjek Alpa. Ljep-tir; Sarasate: Ciganska melodija) ir 19.15 Laka muzika (gr.-ploče) ir 19-50 Šport * 20.00 Klavirski koncert. (Chopin: Varijacije. b-dur op, 12. Fantazija improptu cis-dur op. 59 Nr. 2; Tri mazurke. Scherzo ha-mol op. 20) ir 20.30 Predavanje ir 20.45 ,,Norma". Opera od Be-lini-a. U pauzi: Vesti.
ype^HHK: FleTap C. OSpaaoBHh
BiiaCHHK H H3flaBa4:
cpeteh hji. ogpajobhh
BeorpaA, ycKOHKa 8, Tejiecj)OH 20-714
LLlTaMna:
Tpa(j)hikh y.MeTHHHKH 33B0A rLiaHeTfi
BeorpaA VcKOHKa 8. TeJiecfioH 20-714 rtousTaHCKH (}>ax 451