Stari in mladi Slovenec. u«j. 8. Ulij stsl. alveus; nsl. ulj, vul cava arbor, vulnjak, viilinjak apiarium , vuliščc alvearo, čes. oul, polj ul; nle ulesc pa glej gr. ovXtj. Lmiliti. 0. Umiljij, - liši consolari, — sg compungi; uiniljati commovcrc, — sg comniovcri; umiljcnii iniserabilis, tristis, - Ijeno - o miserabiliter. 8. Umilino nientc commota; — lostiviti placare, — stivilo piaculmn. rmii. O. Mens, animus; umisky spirilu, intelligibiliter; umčnije scicntia, adinventio; bnlg. um, umština. & Ta reč nima nobcnega nma, nima nič uma die sacbc ist oline wabrc form, nicbt \vic sic sein soll. Umiika. 0. Uuiuka f. rad. uiiik defeclus; umye-ykati pa rapere. & Pšenica umika, ne dajc po niciiiikii od nasada. Uuičižili. <S. Jaz sem pisaril doslcj Ie uničili ali vničiti; stsl. pa je uničižati-iti, - žavati - cvati-ivati, - čižati - žiti nihili facere, exsecrari; - sg. Uprediti — piemM. 0. Uprediti-ždg,-diši antcvertcrc; uprcniiti - mljati dirigere. 8. Uprčmu adj. pa je pcrlina.v, uprčmo adv. obstinate. Urauiti. 8. Uraniti- njati properare, niaiie surgere; urauitinjati vulncrarc. O. Itaua je a) vulnus, flagruni, raniti vulnerarc, verbcrare, ranavii adj. flagcllatus ; ratia b) i ranije lcmpus matulinuui, raniti mane surgcre, ranii adj. nialulinus, nsl. z ranja bung. Lroku. 0. Scntcniia, peusio, stipendium, cibi porlio; - kiilivu - čilivii qui incanlat, uročiuu deliuilus, uručištc fatum. 8. Ureči fascinare, urok incanlalio, uroki das bescbreien, ima uroke, vurčiti; serb. uroci , urokljiv lciclil zu bcscbreien. Uresifniti — (Jrgsiti, 0. UrcsinjO; - niši confinnare; urgš.j - siši ornare. $. Kje so vresi li obilni t. j. scrb. ures, hrov. urelia decor (cf. reslnii ctc.) I snia. 0. Usmije, tisniii curium, indumentuin, — mari coriarius, — mošivici sulur, -nsku sutoris, -niijanii-menu coriaccus; scr. vas legere. 8. Imate tudi usnijc, - njanii - nijanu - nijatti, kar nsl. usinje, vusnije, usinar, usinjar alularius, useriat, usiuat ali navadno nsnje, usnjat. Ltoliti — utešiti. 0. U toljq,- liši arcere, suadere, niiligare, - Ija - vati compescere, - sg reconciliari, utolivti placabilis; utcšili-ali sedare, - so tranuuillum lieri. i4# 8. I nsl. utoli otroka, utoliti se t. j. utolažiti se; cf. utišiti - ati sedare , se tranquillum fieri. ttgg-ati. 0. Ulggaja, - ješi i ut§gn%ti - n% - neši posse, otium habere, diiFerre. S. Kar nsi. vtegnoti ali utegniti otiutn habere, cf. čes. ne tahl toho dofieci. liidu. 0. Pa ušidK, ušiidti, ušllld, ušlecu fugax cf. uhodivtl fugitivus, ubodii transfuga.