Lelo_XXVtapi^^ A | |#|/| gg | f 'Številka 6.
za	H	||A JK nB^f iR Hm!!«. H	H	H	H	Ljubljana,
H	aaKSaj	Hn	Ma	H	»B	Gregorčičeva ulica Tel.
110 za	H H	<KStaar	&J9 %SV H	W&Hv	ni	H	Uprava:	Gregor,
leta 50 lir, za '/. leta 25 W W	w	W	'	člčeva ul. 27. Tel. 47-61.
lir, mesečno 8 lir. Te- v	Rokopisov ne vračamo. —
Plača in toži se vLjubljani. Časopis xa trgovino, Induatrllo. obrt In denarništvo nlcl v Ljubljani st. 11.953.
C O N C ESSI O N A RI O E SC L D SI V O per la pubblicitA dl provenienza italiana ed eitera: II IZKLJUČNO ZASTOPSTVO ZA OGLASE i» Kr. Italije (razen za Ljubljansko pokrajino) ISTITUTO ECONOMICO ITALIANO-MILANO, Via G. Lazzaroni 10.	|	|	in inozemstvo ima ISTITUTO ECONOMICO IT ALIANO-MILANO, Via G. Lazzaroni 10.
Izhala vsak tork	Ljubljana,	torek	19.	ianuaria	1943-XXI	c	ena	0m80
Sprememba naredbe
o nadzorovanju gibanja in bivanja,
tujcev
Ukrepi za pocenitev življenja
V Ljubljani so bili tudi najbolj potrebni življenjski predmeti neprimerno dražji ko drugod, ker so bili modno obremenjeni z raznimi davščinami, zlasti pa z občinsko uvoznino in trošarino. Posebno revnejši sloji so bili zaradi teh davščin močno prizadeti. Sedaj pa so oblasti izdale razne ukrepe, s katerimi se bodo zlasti najpotrebnejša živila precej pocenila.
Tako smo pred kratkim poročali, da je Visoki komisar znižal oziroma odpravil davek na poslovni promet in luksuzni davek za nekatere predmete, ki so najvažnejši, za ljudsko prehrano. Nadalje je dovolil Visoki komisar tudi carinske olajšave za nekatere predmete, ki se smatrajo kot najbolj nujno potrebni. Sploh nameravajo oblasti prilagoditi ves ca-rinsko-davčni sistem v Ljubljanski pokrajini onemu v Italiji, kjer so te davščine mnogo manj občutne ko pri nas.
Nemogoč pa bi bil popoln uspeh \ se te hvalevredne akcije za pocenitev življenja, če se ne bi tudi znižale ljubljanske mestne uvoz-nine in trošarine, ki so se pobirale od vseh predmetov in tudi od najpotrebnejših živil.
Ljubljanska občina je bila deloma prisiljena, da je pobirala te davščine, ker so ji prejšnje oblasti nalagale vedno nova bremena, ne pa dala kritje za te nove izdatke. Občina si je v zadregi pomagala z uvozninami in trošarinami na vse predmete in s tem podra-ževala življenje, kar so zlasti težko občutili revnejši sloji. Samo za krompir, repo in zelje je plačalo ljubljansko prebivalstvo že četrt milijona lir teh davščin, za drva in premog pa celo 600.000 lir.
Bo novem občinskem proračunu/ ki bo v kratkem potrjen, pa sp občinske uvoznine in trošarine zlasti za živila znatno znižajo in ho izdatek mestnega prebivalstva za te predmete znižan za 4.5 milijona lir. Za ta znesek se bodo torej živila pocenila, kar bodo zlasti revnejši sloji, ki morajo varčevati z vsako stotinko, iskreno pozdravili. Ker pa mora občina na drugi strani gledati, da krije svoje nujne izdatke in ker teh ne more poljubno zniževati, se bodo zvišale občinske doklade, da bo doseženo proračunsko ravnovesje. Ne bo se zvišala občinska doklada »a zgradarino.
Vsa Ljubljana odločno pozdravlja akcijo za pocenitev živil.
Imenovanje načelnikov odsekov Pokrajinskega korporacijskega sveta
Visoki komisar za Ljubljansko pokrajino j© iadal tole odločbo:
V Pokrajinski korporacijski svet se imenujejo kot načelniki odsekov:
za poljedelsko-gozdni odsek: inž. Milan Lenarčič, za trgovinski odsek:	Albin
Smrkolj, za industrijski odsek: Ernest Hieng.
Slovaški moratorij podaljšan
Moratorij za terjatve proti bivši skoslOVaški in Slovaški, ki so nastale pred 14. marcem 1939, je ”*1 znova podaljšan do 31. decem-
Visoki komisar za Ljubljansko pokrajino glede na svojo naredbo z dne 11. decembra 1942-XXI št. 228 s predpisi o nadzorovanju gibanja in bivanja tujcev v Ljubljanski pokrajini in smatrajoč za umestno, da se prizadetim olajša spolnitev tam predpisanih prijavnih obveznosti, razporedivši jih časovno, odreja: Clen 1. — Roki iz člena 25. naredbe z dne 11. decembra 1942-XXI št. 228 se glede oseb, ki so bile na dan 1. januarja 1943-XXI že v pokrajini, podaljšujejo do 31. marca 1943-XXI za obveznosti, ki jih morajo spolniti:
a) osebe, ki imajo državljanstvo kake druge države;
b) osebe, ki so se priselile v pokrajino po 11. aprilu 1941-XIX;
c) osebe, ki so brez državljanstva, razen če bi šlo za osebe, ki imajo državljanstvo bivše jugoslovanske države.
Clen 2. — Roki iz členov 26., 27. in 28. naredbe z dne 11. decembra 1942-XXI za obveznosti, ki jih morajo spolniti drugi glede v prednjem členu omenjenih oseb in razmerij oskrbovanja, službe ali odstopa nepremičnin, ustanovljenih pred 31. marcem 1943-XXI,
Izdana naredba o nadzorstvu gibanja in bivanja tujcev v Ljubljanski pokrajini je mnoge precej motila. Mnogi so bili zaskrbljeni zlasti zaradi zahtevanega pogoja rojstva ali pripadnosti v to pokrajino. Njihovo zaskrbljenost je izrabila tudi zahrbtna propaganda, ki je začela širiti strah o bližnjem ali možnem izgonu.
Na pristojnem mestu so zato izdali potrebna pojasnila, tako da so pojasnjeni vsi dvomi in razna vprašanja, nanašajoča se na to naredbo.
Uredba o tujcih ne predstavlja ureditve vprašanja o italijanskem državljanstvu, ampak skuša dolomiti potrebne kriterije za anagra-ficno štetje. Oblastvo javne varnosti bo na podlagi teh lahko izbrisalo iz spiska tujcev tiste osebe, ki bodo tako ali tako dobile italijansko državljanstvo. Pod obširnejšimi pogoji bi moglo biti podeljeno italijansko državljanstvo tudi drugim osebam, ki nimajo vseh zahtevanih pogojev za avtomatično podelitev državljanstva. Vsi ostali, ki so tujci ali brez državljanstva, pa ga bodo prav tako lahko dobili, če bodo s svojim vedenjem dokazali, da državljanstvo zaslužijo. O izgonu tujcev je govor le tedaj, če bi kršili zakon. Po kazenskih zakonih je treba izgnati vse osebe, ki se bavijo s prostitucijo, s poklici, ki prikrivajo brezdelje, potepuštvo ali ki beračijo. Izgnani morejo biti še tujci, ki so obsojeni zaradi drugih zločinov, ali pa ne morejo dokazati, kako in od česa žive. Prav tako
bra 1943. Nadalje je bil podaljšan moratorij za terjatve proti slovaški državi, katere terjatve so nastale s prenosom židovskih podjetij na državo, do 30. junija 1943.
se zato podaljšujejo do 1. aprila 1943-XXI.
Spolnitve obveznosti naj se ravnajo po stanju na dan 31. marca 1943-XXI.
Clen 3. — Do nadaljnje odredbe se odgodijo roki za obveznosti, katere morajo spolniti same, oziroma drugi zanje, osebe, ki sicer nimajo drugih pogojev po členu 2. naredbe z dne 11. decembra 1942-XXI št. 228, so pa imele svoje stalno bivališče in se mudile na dan 11. aprila 1941-XIX na ozemljih, priključenih Kraljevini s kr. ukazom z dne 3. maja 1941-XIX št. 291.
Clen 4. — Ne štejejo se za tujce po naredbi z dne 11. decembra 1942-XXI, dasi so v okolnostih iz člena 1. naredbe, neločena žena in nedoletni otroci, ki živijo v skupnosti z osebami, za katere veljajo določila člena 2. omenjene naredbe.
Clen 5. — Ta naredba stopi v veljavo na dan objave v Službenem listu za Ljubljansko pokrajino.
’ Ljubljana 14. jan. 1943-XXI.
Visoki komisar za Ljubljansko pokrajino: Emilio Grazioli
so lahko izgnane osebe, ki so s svojim vedenjem nevarne javnemu redu.
Da se uredi položaj tistih, ki so bili poprej brez državljanstva ali so državljani kake tuje države, pa naj bo rok njihovega bivanja v pokrajini kakršen koli, je treba ugotoviti, da so državljani tudi tisti, ki so do aprila 1941 imeli jugoslovansko državljanstvo in so nato pridobili državljanstvo kake druge države (nemško, hrvaško, madžarsko itd.).
Osebe brez državljanstva so zlasti tisti, ki do aprila 1941 niso imeli nobenega državljanstva ali pa so imeli državljanstvo, ki ni b:lo jugoslovansko, in so ga poiem izgubili, kakor na primer Poljaki.
Tisti, ki so imeli do aprila 1941 jugoslovansko državljanstvo in si medtem niso pridobili nobenega tujega državljanstva in če so ro-
Kakor poročajo rimski listi, je ministrstvo za poljedelstvo in gozdove izdalo natančna navodila za pomladansko setev. Prefekti vseh pokrajin v kraljevini morajo poskrbeti glede na potrebe posameznih pokrajin, da bo preostanek semen pravično razdeljen, da izdajo dovoljenja za one setve, za katere so potrebna posebna odo-brenja in da preprečijo kršitev poljedelske discipline raznih združenj.
Na žitnem področju mora biti posvečena največja skrb setvi marčevega žita in koruze. Površine, določene za setev marčevega zrnja, bodo letos znatno povečane,
jeni ter pristojni do 11. aprila na priključeno ozemlje Italiji in so poleg tega prebivali 15 let na tem ozemlju, se ne smatrajo kot tujci.
Tujci, ki se že nahajajo v pokrajini, se bodo morali izkazati s potnim listom ali pa z drugim dokumentom iste veljave, za ugotovitev državljanstva. Ta dokument more izdati oblast države, kateri tujec pripada, in če gre za osebo brez državljanstva, od tiste države, kjer ima stalno bivališče. Ti se morajo predstaviti oblasti, da podajo izjavo o bivanju. Rok za priskrbo teh dokumentov je bil podaljšan do 31. marca.
Resnično važen problem, ki ga ni tako lahko rešiti, ostane še vedno: vprašanje o obveznosti za priskrbo istovetnostnih listin v določenem roku do 31. marca, zlasti za tiste, ki so do aprila 1941 imeli jugoslovansko državljanstvo, bili pa pristojni v kraj, ki ni priključen italijanskemu kraljestvu. Ti se morajo oskrbeti s takimi dokumenti od oblasti one države, kjer imajo sedaj svoje stalno bivališče. Ce gre za osebe, ki slučajno bivajo v pokrajini, si bodo to morale oskrbeti pri pristojnih konzularnih oblasteh. V večini primerov gre za osebe, ki so se naselile v pokrajini, tem pa morejo dostaviti te dokumente odgovarjajoče občine, ki morajo že sedaj organizirati vse potrebno za izdajanje tovrstnih dokumentov. Za izdajanje potrdil, ki se nanašajo na državljanstvo, bodo občine morale upoštevati vsak koristen dokument, v prvi vrsti potne liste ali izkazila o bivšem jugoslovanskem državljanstvu, potrdila o pristojnosti v kakšno občino bivše jugoslovanske države, kajti državljanstvo je bilo tam pogoj za pristojnost. Kar se tiče državnih uradnikov, jim morejo ti uradi izdati potrdilo, ki nudi dokaze, razvidne iz osebnih podatkov. Oni, ki jim ne bi bilo mogoče dokazati vsega tega, se bodo morali obrniti na konzulat iste države, na katere ozemlju je njihova pristojna občina.
Tako so pojasnjeni dvomi, nepotrebni strah, prizadeti pa naj čim prej skušajo izpolniti svoje dolžnosti, ne da bi čakali do zadnjega dne, ko bodo imeli uradi prav zaradi tega največ dela.
da se doseže kar največja razsežnost, kakor je določena v zadevnih načrtih. To velja predvsem za zemljo, ki se je nedavno iz stalnih pašnikov spremenila v njive.
V primeri z lansko letino se predvidevajo večje količine koruze, ki ni samo bistveni pridelek za človeško prehrano, temveč je važna tudi za razvoj živinoreje, ki nam daje meso in mast. Letos bo posejanih s koruzo celih 83.000 ha več nego lani. Glede riža, čigar pridelovanje je nespremenjeno, je ukrenjeno, da se obdrži napredek, ki je bil zaznamovan v zadnjih letih.
Saditev krompirja, ki zavzema
pomembno stopnjo v prehrani, se bo raztegnila za 31.000 hektarjev. V skupini zrnatega sočivja — fižola, cizare, graha, grašice i. dr. — bo zavzemal fižol 16.000 ha več nego doslej. Med industrijskimi rastlinami — konoplja, bombaž, tobak i. dr. — je določenih letos za peso 16.000 ha več, kar bo pomnožilo proizvodnjo sladkorja in alkohola. Povečana bo slednjič površina umetnih travnikov za okoli 1300 ha, da se zagotovi živini primerna krma.
Vprašanje delovnih moči na Madžarskem
Delavsko vprašanje dobiva v madžarski industriji polagoma vedno pomembnejše mesto. Zaradi vpoklicev v vojaško službo in povečanje kapacitete madžarske industrije je nastalo poleti delno pomanjkanje delavstva. Takoj pa so se izdali potrebni ukrepi, da proizvodnja i\i bila motena. Ustanovili so se posebni odbori z nalogo, da prouče posamezne industrijske panoge glede oskrbe z delovno silo in da izdelajo načrte, kako odpraviti vsako pomanjkanje delovne sile. V tovarnah so se nastavile žene in mladoletni, mnogo pa je bilo pomagano tudi s preučitvijo delavcev na druge stroke. Dosedaj so mogli s temi ukrepi zadostiti vsem zahtevam madžarskih tovarn. Sedaj pa je izšla naredba, da smejo nameščenci vojnih obratov zapustiti svoje mesto le na podlagi posebnega dovoljenja vojaškega komandanta. S tem se hoče preprečiti neutemeljeno menjanje služb. Tudi vpoklic delovnih kompanij je pripomogel, da se je pomanjkanje delovnih sil preprečilo.
Davek na premoženje v Protektoratu
S 1. januarjem se je uvedel v Ceško-Moravski davek na premoženje, kakor je že uveden v Nemčiji. Davek znaša pet pro mille obdačljivega premoženja in ga morajo plačevati tako fizične ko tudi pravne osebe. Pri fiizičnih osebah se od davčne odmere odbije 100.000 Kč, prav isti znesek tudi za vsakega rodbinskega člana. Rodbina s 5 rodbinskimi člani plača torej premoženjski davek le, če presega njeno premoženje pol milijona Kč.
Sto novih elektrarn v švedski
Na Švedskem grade sedaj 100 novih elektrarn, ker primanjkuje Švedski premoga in si mora pomagati z električnim tokom. Proizvodnja električnega toka se je na Švedskem zvišala v 1. 1930. do 1942. za 8 odstotkov, v državnih elektrarnah pa celo za 107%. Državne investicije za elektrarne so se letno dvignile od 8 na 30 milijonov kron.
Lesna preskrba Portugalske
Portugalska ima v normalnih časih zadosti domačega lesa, da more kriti svoje potrebe po lesu. Ker pa se sedaj uporablja za kurjavo v mnogo večji meri les namesto premoga, je izdala portugalska vlada potrebne ukrepe, ki naj preprečijo predivjo sečnjo in dosežejo varčevanje pri uporabljanju lesa.
Pojasnila in dodatki k naredbi o tuieih v Liublianski pokraiini
Letošnja pomladna
setev
Stran 2.
»TRGOVSKI LIST<, 19. januarja 1043-XXI.
Štev. 6.
Strojna mehanična delavnica — Trgovina s teh. materialom ČRNOMELJ št. 110
ziipamCic iamez Sir;;
Miroslav Urbas — 601etnik
V petek je praznoval svojo šestdesetletnico znani ljubljanski obrtnik Miroslav Urbas. Slovi ne Gamo kot odličen obrtnik — kdo ne pozna Urbasovih klobas —, temveč tudi kot uspešen organizator obrtništva ter kot delaven javni delavec. Bil je vrsto let predsednik Zanatske banke ter smotreno deloval za obrtniško kreditno osamosvojitev, bil je član ravnateljstva Mestne organizacije in tudi član sveta Zbornice za TOI. Pa tudi v mnogih drugih organizacijah se je s svojim delom ter znanjem uveljavil Miroslav Urbas. Posebno lepe zasluge pa ai je pri
Opozorila davine uprave
Napitnina in uslužbenski davek
Davčna uprava za mesto Ljubljana razglaša:
Vsi gostilniški obrati, kavarne itd., za katere je napitnina v smislu naredbe Visokega komisariata obvezno določena z določnim odstotkom, so dolžni napitnino prišteti k rednim plačam uslužbencev v mesecu, ki se jim izplača in od skupnega zneska zaračunati uslužbenski davek po čl. 95. Ta
dobil Miroslav Urbas s svojim de-! napitnina ima namreč značaj polom pri društvu »Skrb za mladi- navijajočih se prejemkov.
no«, kateremu je predsedoval celih 15 let. Skrbel je za obdarovanje otrok in za njih napredek. Zaradi vseh teh zaslug Miroslava Urbasa se zlasti gospodarska javnost rada spominja njegovega jubileja ter mu izreka čestitke z željo, da bi preživel še mnogo let v uspešnem delu, v sreči in zadovoljstvu.
Iz italijanskega gospodarstva
Te dni se bo zaključil pregled prijav o pridelanem vinu. Že sedaj kaže pregled, da je bila lani trgatev tako dobra, da presega vsa pričakovanja. Nad 2 milijona vinogradnikov je samo v stari Italiji prijavilo nad 30 milijonov hektolitrov vina. Le neznaten del vinogradnikov ni prijavil vina.
Italija bo dobavila Romuniji na
podlagi gospodarskega sporazuma 3250 ton preje in celulozne volne, 1500 ton mešane bombažne preje, 870 ton razne svilene preje, 630 ton debele in tanke konopljine in lanene preje ter 1000 ton lomljene konoplje.
Italijanska družba za sintetična goriva (Societa Italiana Carbu-ranti Sintetici) v Firenci je sklenila zvišanje svoje delniške glavnice od 60 na 200 milijonov lir. Takoj pa se bo glavnica zvišala samo za 30 milijonov lir, nato pa postopno, kakor bodo zahtevale investicije. Glavnica se namreč zviša za nove velike investicije.
Rimski »Službeni list« je objavil zakon z dne 31. oktobra 1942-XXI, s katerim se razteguje obvezno zavarovanje za primer nezgode pri poljskem delu tudi na kolone, najemnike in posestnike, ki so stari nad 65 let.
Plačevanje uslužbenskega davka v gotovini
Obrati in podjetja, ki plačujejo družbeni davek ali so temu davku načeloma zavezani, so dolžni plačevati uslužbenski davek v gotovini. Ker je mnogo teh podjetij doslej plačevalo uslužbenski; davek v davčnih znamkah, pozivamo vse te obrate, družbe z omejeno zavezo i. dr., da počenši z januarjem tega leta plačujejo uslužbenski davek v gotovini po plačilnih seznamih, in sicer najkasneje do 15. prihodnjega meseca za pretekli mesec.
Opozarjamo, da se kaznuje opustitev plačila ali prekoračitev roka po čl. 139. zakona o neposrednih davkih z dvakratnim zneskom nepkvžanega davka.
Vsi delodajalci, ki zaposlujejo povprečno nad 20 uslužbencev, morajo plačevati uslužbenski davek v gotovini ter se morajo pri-
limetno steklarstvo, okvirienje slik in
Ki« mmm
Ljubljana. Kolodvorska ul. 18
javiti do dne 25. januarja t. 1. davčni upravi radi vpisa v knjigo delodajalcev.
Opustitev te prijave ali prepozna vložitev se kaznuje po členu 138., in sicer z največjim zneskom kazni, ki jo ta člen določa.
Davčne karte za hišno služabništvo
Davčna uprava ponovno poziva vse delodajalce, ki zaposlujejo hišno služabništvo, da si davčne karte za leto 1943. nabavijo pravočasno, to je do 31. januarja t. 1. Po tem roku bodo pregledani vsi seznami in se bo izvršila kontrola pri delodajalcih. Kdor se ne bo mogel izkazati z davčno karto, bo
kaznovan s 5kratnim rednega davka.
zneskom
Opozorilo glede davčnih
izvrševalcev
Opozarjajo se ponovno vsi davkoplačevalci, da davčni izvrševal-ci-eksekutorji niso pooblaščeni sprejemati denarja ter ne smejo izdajati pobotnic za plačila raznih davkov in taks. Davkoplačevalci torej v nobenem primeru ne smejo plačevati razne davščine in takse v roke izvrševalcev. Kdor bo kljub temu izročil denar kakemu davčnemu izvrševalcu, davčna uprava za mesto v Ljubljani takega plačila ne bo priznala.
Davkoplačevalci naj se poslužujejo čimveč poštnih položnic, oziroma naj plačujejo direktno pri blagajni davčne uprave, proti pobotnici, ki mora biti opremljena z okroglim žigom.
Gospodarske vesti
Število izvršb na ljubljanskem okrajnem sodišču je v zadnjih štirih letih stalno padalo ter se je znižalo od 12.542 v letu 1939. na 10.044 v 1. 1940., na 6110 v 1. 1941. in na 2698 v 1. 1942. Od slednjih pa je bilo iz prejšnjega leta 2294, da je bilo novih samo 404.
Hrvatske državne železnice nameravajo s 1. februarjem zvišati blagovne tarife v vagonskem prometu za 30°/o, za kosovne pošiljke pa za 50°/o. Izvedla se bo tudi nova tarifa.
Na Hrvatskem se je začel odkup tobaka letine 1942. Ves tobak cenijo na 300 milijonov kun. V Hercegovini je zvišala monopolska uprava ceno tobaku za 15°/o.
Mestna občina v Sisku je prodala 68 oralov zemlje za gradnjo kemične tovarne, ki bo izdelovala žvepleno kislino, modro galico in druge kemične proizvode.
Bolgarski izvoz jajc se je dvignil v 1. 1939. do 1941. od 14.8 na 21.4 milijona kg ali za 46°/o. Izvoz jajc dosega že več ko 10 odstotkov vsega bolgarskega izvoza. Največ jajc je Bolgarska izvozila v Nemčijo
(16 milijonov kg), v Italijo (3 milijone) in v Švico (2.6 milijona kg).
V Sofijo je prišla slovaška trgovinska delegacija, da se dogovori glede novih uvoznih In izvoznih kontingentov med Bolgarsko in' Slovaško.
Slovaška je v letu 1941. investirala v industrijska podjetja 1093 milijonov Ks, in sicer v kemično 263, v tekstilno 210, rudarsko 125, kovinsko 101, elektrarne 64, usnjarsko 50, lesno 44, industrijo gradbenega materiala 23.7, sladkorno 43, steklarsko 26, pivovarniško 16, špl-ritno 14, v mline 13 in v papirno industrijo 25.4 milijonov Ks; ostalih 49 milijonov Ks pa v manjša industrijska podjetja.
Francoska vlada je po italijanskem vzoru odredila, da se morajo vse delnice, ki se glase na prinosnike v bodoče spremeniti v imenske delnice. Ta ukrep je bil izdan, da se prepreči špekulacija z delnicami.
Denarstvi
Mestna hranilnica je bila te dni slovesno otvorjena v Banjaluki. Dunajska poštna hranilnica je
slavila 12. januarja petdesetletnico svoje ustanovitve. Hranilnica ima danes 2.8 milijarde mark vlog, in sicer samo v Vzhodni marki.
Srbska narodna banka je podaljšala rok za obvezno zamenjavo vseh bivših jugoslovanskih 2 in 1 dinarskih ter 50 parskih novcev do 31. januarja.
Trgovinski register
Spremembe in dodatki:
Motvoz in platno, d. d. Grosuplje pri Ljubljani. Izbriše se zaradi smrti član upravnega sveta Vodnik Alojzij, vpiše pa se član upravnega sveta dr. Frido Pogačnik iz Ljubljane.
»Jugoeksport« izvoz lesa, družba z o. z., Ljubljana. Spremenila se je družbena pogodba. Izbriše se poslovodja Šumi Zora, vpiše pa novi poslovodja Kostanjevec Božidar, zasebni uradnik v Ljubljani.
»Salus« -d. d. Ljubljana. Vpiše se član upravnega sveta Mr. ph. Maver Ciril v Ljubljani.
Izbrisi:
Silicium, družba z o. z., Ljubljana — zaradi končane likvidacije.
Novi srbski državni proračun
Po podatkih srbskega finančnega ministra predvideva novi srbski državni proračun izdatke v višini 8490 milijonov din, t. j. za 3480 milijonov več kakor prejšnji. Če se pa upoštevajo izredni krediti, potem je proračun zvišan samo za 1490 milijonov din. Proračun je zvišan predvsem zaradi zvišanja plač državnih nameščencev. Za redne izdatke je proraču-nano 7350 milijonov, za' izredne pa 978, za investicije pa samo 162 milijonov din, ker se bodo izdatki za večje investicije krili iz posojila v višini 3 milijard din. V proračunu so predvideni tako izdatki državne uprave ko tudi oni državnih podjetij. Vsi izdatki so kriti z dohodki.
barva, plesira in kemično s n a i i obleke, klobuke itd. Škrobi in svetlolika srajce ovratnike in manšete. Pere, suši, monga in lika domače perilo
tovarna JOS. REICH
Poljanski nasip 4-6. Selenburgova B Telefon št. 22-72.
Srečno Novo leto! j j $ranc ŽKolar
j<mko jazbec | j
Ljubljana, Miklošičeva c. j : NOVO MESTO
PRIPORO CA SE j
JuUi j
NOVO MESTO:
•••••••••••••••
i Srečno in veselo novo leto 1943
želi vsem cenj. odjemalcem
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••J
• •
Srečno novo leto 19431 j
/.CU vaciu VvCllJ. uujviiiajvviii	,	J	B	v ■	I
ALFONZ OBLAK i i Tr9ovskl m zavod
! j Ljubljana, Kongresni trg
i Ortopedija •
:	r	f.»	:
LAMPIČ POLDE
LJUBLJANA
• Telefon 21-63	Tyrševa	15	:
i	s
j Sanitarni predmeti I
I	I
.•••••••••••••••••••••••••••••••••••••»•••••v«
Drogerija
NOVO MESTO
i	:
•##*#«••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••'
«•«#•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Scecna Uta
•••••••••••••••••••••••••••j	_
Ljubljana
Židovska ulita
Srečno in veselo Novo leto
želi vsem cenj. odjemalcem
Ivan Medic
industrija perila
Novo mesto
želi tvrdka
f
i NOVO MESTO ‘i
i	:
: železnina in špecerija j
I	i
«•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Srečno in veselo novo leto 1943
želi svojini cenjenim odjemalcem
Josip Turk
IVOVO MESTO
Srečno
Novo
leto!
S
=:     .....................................
'|	I NTR A
j	D.	z	O.	z.	j
za proizvajanje in razpečavanje	;
:	gradbenih in tehničnih potrebščin
j Ljubljana, Bleiweisova cesta 37a \
Karel Kavka
stavbenik in tesarski mojster
: TELEFON 20-50
»•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••t
LJUBLJANA
ŽIBERTOVA BUtt II
trgovina
z
manufakturnim
blagom
in
semeni
LJUBLJANA
n. *
Vsem cenjenim odjemalcem želi srečnejše in uspešnejše
NOVO LETO 'J 943
Roman Kobe
coloniale na debelo
NOVO MESTO
Izdajatelj »Konzorcij Trgovskega lista«, njegov predstavnik dr. Ivan Ples«, urednik Aleksander Železnikar, tiska tiskarna »Merkur«, d. d., njen predstavnik Otmar Mihalek, vsi v Ljubljani