Priinumcralions - flrcift Fitr Laibach Banzjahrig . . . k fl. — kr. Halbjahrig . . . 3 „ — „ Bietteljiihtig. . . 1 „ 50 „ Monatlich . . . — „ 50 * Mit der Post: Ban,jiihtig . . . 9 fl. — It. Halbjahrig . . . 4 „ 50 „ Bierteljahrig. . . 2 „ 25 „ Biit Zustellung ins Haus eicrtet* jahtig 25 It., monatlich 9 ft. Laibacher Einzelne Nummern 5 It. Tagblatt. Anonime Mittheilungen tocrbeu nicht berUcksichtigt; Manuskripte nicht zurilckgesendet. Kcbaktiott: Bahnhosgasse Nt. 132. (EipcMlion und 3nftralttt-finrcau: Kongtetzplatz 91r .81 IBnchhandlung non 3.». itlcinmaot & F.Bamberg^ 3nftriioii0prtifc: "fiir die einlpaltigc Petitzeile 6ci zwcimaliger Einschalmng 1' dteimal 1 7 It. JnsertionSstemPel jedeSmal 30 Bei gvofieren Jnseraten und Cfterer Einschaltnng entsprechendet Rabatt. Nr. 85. Freitag, 16. April. — Morgen: Rudolf. 1869. Cine rilssische Stimme iiber ben Pan-slavismus. Der ben rnssischen Regicrnngskreiscn nahc ftetjenbe „Golos" widinet den ostcrrcichischcn Slaven seit cinigcr Zeit eingchendc Stndicn, wobci er zu Rcsiiltaten getangt, als dcren Endzicl das Aufgehen yller Slaven in Nuhland bczeichnet werden kann. ..GoloS" ist der warmste Beftirwortcr des Pau-slavismus, dcn $r vorlausig nur als filologische Be-strcbung zur Anbahuung ciner sprachlichen Einheit betrachtet wisscn will, boch da die sprachliche Einheit durch Annahme des russischen JdiomeS bewerkstelligt werden soil, so laht sich daS Fazit dev einfachen Rechnnng leicht zichcu. Wir cntnehmen dem Artikel der russischen Zci-tung solqende Bemcrknngen, die wohl auch durch das Studium unserer slovenischen Zustande veran-latzt warden sein mochten: Die slavischen Stamme, die nicht in den Be-stand des russischen Reiches eiutraten, verkriechen sich, auftatt betu Beispiele ihrer Borfahren int Often zu solgcn und nach Einigung nnter eiuander zu streben, hartnackig in die Schncckenhanschen ihrer kleinen Nationalitaten und kreiren sogar neue, nach Art der kroatischen, mahrischeu zc. Es ist begreiflich, dah aus diesem Wege die Slaven der uuvermeid-lichen Erdriickung durch andere Stamme entgegeu-geheu, die machtiger find, als jeder ciuzclnc west-slavische BolkSstamm fitr sich. lint ein so verhang-nihvollcs Ercignih zu vcrhindern, entstand auch bci den Westslaven der Gedanke des Pauslavismus und wurde simpathisch von fast atleti Slaven akzeptirt. Aber sobald es sich uni das Programm des Pan-slavismus haudelte, begann die Meinutigsverschie-deuheit in der slavischen Bolkersamilie. A lie (auger den Poleu) erkannten die Bortheile der slavischen Einheit, aber auch der kleinste Stamm wollte nicht das geriugste von seiner nationalen Eigenthiimlich-keit opsern. Die einen beriesen sich aus ihie rnhm-volle Bergaugeuheit, andere aus ihten Fortschritt in der Zivilisation, die dritten aus ihrett unbeug-sameu Muth im Kampse mit den Unglattbiget., bie vierten aus die Religionsverschtedeuheit; kurz an Griiuden fur die uationale Bereinzelnug ist feitt Mangel; wie soli man da die scharssinnige, aber schwer zu oerwirttichenbe Regel „in pluribus unum“ aussuhrcn, ba selbst gegett die Einheit der slavischen Literatnrsprache viele Nationalitaten sich erheben, die „ihre eigette Literatur habcn," weuu man bie-selbe bei manchem auch aus eincrn klciucu Biicher-regal recht bequein nnterbriugt. Dah ohne eine allgemein slavische Internationale Sprache eingtotzerer Nutzen von ciner slavischen Einigung nicht erwartet werden kann — bas erkennen bie bcsten Manner des SlaveuthnmS allgemein an; aber viele stehen boch aus sehr begreiflichen Grunden fi'tr die babilo-nische Sprachverwirrung ein. Mattchc widmen sogar ihr gauzes Leben baztt, net fafjte, zitireit wit, bas; et bie Ftage ber Kittber, was I beitn Poesie sei, vom Genius mit beit Betfen Ana« | ftasius Gtiins felbet beantwortete: Zwei Wanderer zogcn hinauS 311111 Thor, Znr herrlichen Alpcuwelt cinpor. Der Eine zog, writ’s Diode just, Den Andern tricb der Drang der Brnst. Und als dahcim nun wicdcr die Zwei, Da riickt die gauze Sippc herbei, Da wirbelt's von Fragen ohne Zahl: „Was habt ihr gcfch’n V Erzahlt einmat!" Dcr Eiue d'ranf mit Gahnen fpricht: „Was wir gcseh'n V Licl Rates nicht! Ach, Baniue, Wiefen, Bach nnd Hain, Und blauctt Himmel unb Sonnenschein!" Der And're lachelnd dasselbe sprickt, Doch lenchtenden Slug’s, mit verklartem Gcficht: „Ach Banme, Wiefen, Bach nnd Haiti, Und blaucit Hiimncl nnd Sonnenfcheiu!" Telegvamme. ©riflinal-Si'Uflramm des ,,1'aib. Tagbl Wie«, !(»♦ April. Tie Wahl Dr. Tnppans i znm Biirgermeister lion Laibach wnrde mit allerhiichster Entschlieszttug vom gestrigen Taqe liestatiftet. Allen Fmindett nnd Bekannlen, welche mcitic thcnerc verblichene Mutter zit ihrcr letzten Rnhe-ftattc bcgleiteten, erstatte ich hiemit meinen innigst ties gesiihltcn Dank. Laibach, am 16. April 1869. Nikolaus Schemerl, (85) k. k. jub. Jngcnicnr. Wiener Biirse vom 15. April. Stnatsfonds. 5Perc. ostcrr. Wahr. . bto. v. I. 1806 . . btc. Rente, oft. Pay. bto. bto. oft.in Silb. Gelb 59.— 63.30 61.80 70.- Ware 59.10 63.50 62.— 70.10 92.25 125.20 91.- Lose Von 1854 . . . 91.75 Lose von i860, gatt^e 101.30'101.50 Lose von I860, ^iinft. 1102.50; 103.— Praunensch. v. 1864 . 125.— Qrundentl.-Obl. Sleiermark )n5pCt. 90.— Karnten, Krain u. Kustenlanb 5 „ 86.— 94.— Ungarn . . zn5 „ 80.75 81.25 titoat. u. (Slav. 5 „ 80.50 81.50 Siebenbiirg. „ 5 „ 74.75 75.25 Action. Nationalbank Crebitanftalt Oest. Hypoth.-Bank ., 98.50i Prioritdts-Oblig. I Subb.-Ges. zu 500 Fr.iiil.— bto. BonS 6 pCt. 237.— Norbb. (loo ft. CM.)I 92.50 Sieb.-B.l2oost.6.W.)! 87.— Nubolf6b.(300fl.o.W.) Franz-Ios. (200 fl.S.) Anglo-osterr. Bank . 324.50 L>est. Bobencreb.-A. .j296.— • 726. . 1292.—1292.20 I N. o. Escompte-Ges. 837.—;840.— 1 “ - ............ - • - 335.— 299.-108.— 234.— 2320 234.— 187.— 217.75 161.75 179.- 188.— Oest. Hypoth.-Bank .104. Steier. Escompt.-Bk. r-32.— ' “ •' 2315 233.80 1186.50 217.25 161.25 178.50 Kais. Ferb.-Norbb. Siibbabn-Gesellsch. . Carl-Lubwig-^Zahn Siebenb. Eisenbahn , Kais. Franz-Iosefsb. N.nsk'-Barcser E.-B. 187.50 Witterung. Laibach, 16. April. Lorm. bewollt. Wolkenzug aitS ©iit. Nachm. fanftcr Rcacn. Sarnie: Morgens 6 Uhr + 8.6", Nachm. 2 Uhr 4-’ll.4° (1868 + 11.2°, 1867 + 6.9°). Barometer: 323.25'". Das gcstrigc Tagcsmittel der Warnie + 12.6°, um 5.3° iiber dem Normale. — Auf tent ansgetrockncten Dioraste beginnt ta§ Moorbreimeu. llsolb-Fmm. Bahn . 163.50 Pfandbrlefe. Nation. 0.933. verlosb. Ung. Bob.-Crebitanst. Allg.ost.Bob.-Crebil. bto. in 33 3. tilda. * 95.80 92.25 109.25 92.35 164.- 96.— 92.50 110.— 92.50 I Gelb ! Ware 89.— 90.75 99.- 112.— 239.— 93.— 87.50 89.50 91.25 Lose. Credit lOO fl. o. W. . Don.-Dampssch.-Ges. zn 100 fl. CM. . . Triester 100 fl. CM. . bto. 50 fl. o.W. . Ofener . 40 fl. o.W. Chterhazy fl. 40 CM. Salm . „ 40 „ PalssY . „ 40 „ Clary . „ 40 „ St.Genois,, 40 „ '^vinbisckgratz 20 „ Walbstem . 20 „ Keglevich . 10 „ Rnbolssstift. 10 o.W. Wechsel (3 Mon.) Angsb. lOOfl. siibb.W. Franks. 100 ft. London 10 Ps. ©teti. Paris 100 Francs Mtinzen. Kais. Mtinz-Dncalen 20-Francsstiick. . Bereinsthaler . . ©iiber .... 164.25 97.— 120. 57. 37.50 42.50 35.— 37.50 33.75 22.50 24.50 17.— 15.— 164.75 97.50 121.— 58.— 38.50 43.— 36.— 38.— 34.— 23.— 25.50 17.50 15.50 103. 103.25 123.40 49. 5.82 9.86 1.81 121.50 103.20 103.40 123.60 49.10 5.83 9.87 1.82 122.— Telegraphischcr Wechfelkoms vom 16. April. 5perz. Rente ofterr. Papier 61.60. — 5perz. Rente tiflerr. Silber 69 50. — 1860er Staatsanlehen 101.—. — Bankaktien 725. — Kreditaklien 287.—. — London 124.05. — Silber 121.75. — K. k. Dnkaten 5.84. ______ Berlrger unb fttt die Retaktion verantwortlich: O t t o m a r Bamberg. Druck von Jgn. v. Kleinm ayr & Fed. Bamberg in Laibach.