KRALJEVINA SRBA, HRVATA I SLOVENACA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
KLASA 34(2)
INDUSTRIJSKE SVOJINE
IZDAN 15. NOVEMBRA 1923.
PATENTNI SPIS BR. 1533.
Kornel Konrath, Novi Vrbas.
Aparat za procedjivanje mesa, svakovrsnog voća i mahunastih plodova. Prijava od 31. decembra 1921.	Važi od 1. marta 1923.
Aparati za proceđivanje, u obliku sita, ili mašina za meso, poznati su. Od tih aparata za procedivanje predmet ovoga prona-laska razlikuje se time, da spaja u sebi sve pojedine prednosti onih aparata za procedivanje i time prednostima još nove dodaje. Može, naime, primati u sebe velike količine, ali, što je najglavnije: pomoču okret-ijivog rapavo^ valjka, svu masu koja ima da se procedi, uzima pod koncentričan pri-tisak, te je potpuno i brzo ispresuje. Pri torne nista ne trpi od izbušenog pleha na-činjeno sito kao što je to slučaj kod sita od žice.
U priloženom načrtu predstavljen je jedan primer za izradu predmeta pronalaska i tu označuje:
Fig 1. i 2. Aparat za procedivanje kako izgleda sa strane sa delimičnim presekom.
Fig. 3. Isti aparat u izgledu od gore.
Kao što se iz slika vidi na donjem delu šupljeg drvenog sanduka a) nalazi se u obliku luka izbušeni bleh c), a na unutrašnjoj strani istoga rapavi valjak b), koji se pomoču drške d) može okretati i ovamo-onamo pomicati. Na taj način svi deliči mase za procedivanje e) pomoču valjka b) budu pri-tisnuti na izbušeni bleh c) i ispresovani. Tečnost dobivena tim presevanjem, teče kroz bleh c) u kakav bilo sud (koji na ertežu nije označen), na kome stoji aparat za pasiranje.
PATENTNI ZAHTEV:
Aparat za procedivanje mesa, svakovrsnog voča, zelja i mahunastih plodova, naznačen time, što je na drvenom sanduku u obliku luka, načinjen lim siguran od rde po kome se može okretati i tamo-amo pomicati rapavi valjak.
Din. 2


r'
. r
"
: T






' <1 ;;
.









. r
;	- . _ ’ f

.
: ■
::	‘	L










A