Ljubljanski družinski list. Izhaja vsako sredo In soboto. Ured¬ ništvo ln uprava: Kongresni trg 3/L Naročnina Din 6'- Četrtletno. Posa¬ mezna Številka 50 para. InseratI se raCunajo po ceniku. Poštnina pla¬ čana v gotovini. Telefon 970 Telefon 970 Leto II. Ljubljana, 28. marca 1925. Štev. 41. GLEDALIŠČE. Drama. (Začetek ob 20. uri.) Sobota, 28. marca: »Veronika Descniška«, dijaška predstava pri znižanih cenah. — Izven. Nedelja, 29. marca: »Golgota«. — Izven. Ponedeljek, 30. marca: »Misel«. — Red B. Opera. (Začetek ob pol 20. uri.) Sobota, 28. marca: »Don Pasquale«. Premi- jera. — Izven. Nedelja, 29. marca ob 15. uri pop.: »Mignon«. Ljudska predstava pri znižanih cenah. — Izven. Slovensko Marijonetno gledališče. »Atena« v Mladiki. Nedelja, 29. t. m. ob pol 3. uri pop. in ob pol 6. zvečer: »Doktor Faust«. (Zaključ¬ na predstava.) KINOPROGRAMI. 28. marca: »Kino Ideal«: Rajčevič. »Kino Ljubljanski dvor«: Velikomestne zanjke (Lia de Putti). »Elitni kino Matica«: I. N. R. I. 29. marca: »Kino Ideal«: Rajčevič. »Kino Ljubljanski dvor«: Velikomestne zanjke (Lia de Putti). »Elitni kino Matica«: I. N. R. I. 30. marca: »Kino Ideal«: Kako se lovijo moški. »Kino Ljubljanski dvor«: Guillotine. »Elitni kino Matica«: Parissete II. del. Zbogom, sladka Fifi. l)va »Bala« imamo v Ljubljani. Prvega je ustanovil gospod Fa..., drugega gospod Fi.... Dokler je bil samo prvi, so se usta¬ nove posluževali z zadovoljstvom vsi stano¬ vi od branjevk, mesarjev do mestnih očetov, še celo nadebudne gospodičnice se zatečejo popoludne v njegovo prijetno domače okri¬ lje. Do tu je bilo vse v redu. Ljubljana je imela eno veselje več, toda življenje je po¬ tekalo v prejšnjem miru in redu naprej. Drugačne posledice pa je imela ustanovi¬ tev drugega podjetja z enakoimensko podla¬ go, toda malo drugačno prganizacijo. Ljub¬ ljančani so takoj zapopadlp da je vstop, ako- ravno prost, vseeno prepovedan za onega, ki ni voljan za »dobrovoljstvo« z dobro voljo malo več »odriniti«. Življenje nekaterih kro¬ gov se je začelo gibati v drugi smeri ter pri¬ tegnilo s seboj istočasno vse posledice nove smeri, ^lladi so začeli kremžiti obraze, ka¬ kor jih opažajo pri lahkoživcih v kinu, sta¬ rejši so pa postali mladi brez Steinachove metode. Tako se je zgodilo tudi našemu znanemu meščanu, odborniku najrazličnejših organiza¬ cij, ki je bil tudi v svojem rodbinskem živ¬ ljenju vzor mož — do — do tedaj, ko so ga po burni seji odvlekli prijatelji v bar. Najprvo se je vsedel tako, da je gledal v ložo, ker je bil mnenja, da vsi gledajo samo njega ter se stresel ob misli na svojo boljšo polovico, kateri ne ostane prikrit niti naj¬ manjši prestopek. Toda par kozarcev iz¬ vrstne žilavke ga je kmalu razgrelo ter mu zbistrilo možgane v toliko, da je po kratkem 31 marca: »Kino Ideal«: Kako se lovijo moški. »Kino Ljubljanski dvor«: Guillotine. »Elitni kino Matiea«: 24. ur Gentleman. 1. aprila: »Kino Ideal«: Kako se lovijo moški. »Kino Ljubljanski dvor«: Guillotine. »Elitni kino Matica«: 24. ur Gentleman. ŠPORT. Prvenstvena tekma Ilirije : Primorje znači pri nas posebno zanimiv športni dogo¬ dek, posebno ker je tudi širši javnosti znana napeta rivalnost med tema klu¬ boma. Za nedeljo 29. t. m. se oba kluba pripravljata z vsemi silami; Primorje, da doseže, ako ne zmago, vsaj časten izid, ILrija, da scorta, če le mogoče, dvoštev len rezultat. Jeseni je končala prvenst.ena tekma 9 : O za Ilirijo. — V nedeljo nastopita ob 10. uri dopoldne juniorsl i moštvi (samo ob ugodnem vremenu), popoldne ob 14.30 rezervni moštvi ter ob 16. uri I. moštvi (ob vsa¬ kem vremenu). RAZNO. Na koncertu slovenskega pevskega društva Krakovo-Trnovo, ki bo dne 3. aprila ob 8. zvečer v filharmonični dvorani, se bo¬ do med drugimi odličnimi skladbami prvič izvajale nekatere novejše točke E. Adamiča. Pri koncertu bo sodeloval tudi operni pevec g. S. Banovec, katerega bo spremljal na klavirju g. H. Svetel. prevdarku konstatiral, da grešnik grešnika najbrže ne bo izdal ter, da je vsled tega naj¬ boljše če se sam nekoliko ogleda po lokalu ter pokaže, da je tudi on druge videl ter, da naj se pazijo pred njegovo osveto. Kmalu se je prepričal, da je bil strah nepotreben, ker vsakdo ga je pozdravil tako kolegijalno, kot še nikdar v kakem drugem lokalu. Poklon je bil že redek znak, v največ slučajih so mu znanci pomežiknili, češ »ali ga lomimo, kaj?« Ko se je zavedel, da je to najboljše pomir¬ jevalno in vzpodbudno sredstvo, je odmeži- kaval na vse strani, toda nenadoma zbuljil oči. Kaj je to mogoče? Ali ni samo prevara? Najbrže je že malo moten, pa narobe vidi. Da se osvesti, zapre oči, toda kakor hitro jih zopet odpre, vidi enaki znak, ki mu ga po¬ šilja lepa Fifi. Ni se mogel spomniti, da bi se od kje poznala, toda mežikal je naprej in kmalu sta se spoznala. Onega večera ni izgubil samo denarnico, kakor je ženi pripovedal, temveč tudi svojo glavo, kar ji pa ni povedal. Čari lepe Fifi so ga popolnoma prevzeli. Za sladko njeno žrtvovanje je bil pripravljen žrtvovati vse, tudi rodbinsko srečo. Da bi svojo srečo mir¬ neje užival, si je najel sobo v predmestju ter hodil dnevno na seje. Nikoli ni bilo njegovo društveno delovanje tako agilno in požrtvo¬ valno kot v teh dneh. Od prevelikega napo¬ ra je začel izgubljavati celo na teži, kar je njegova zakonska polovica kmalu ugotovila ter mu prepovedala za en mesec vsako na- daljno sodelovanje v narodnih društvih. Ve¬ del je, da pri nji ni ugovora, vsled česar se je navidezno udal, na tihem pa premišljeval o načinu rešitve iz zakonskega zapora. Po¬ Helena Makovvska. znana nam že iz filma »Strahote morja«. Od 5. do vštetega 8. aprila vidimo jo zopet v kino »Ideal« v modernem, elegantnem fil¬ mu »Razpaljena strast« (originalen naslov »Blonde Hannele ). Kot njen partner nastopi zopet zelo priljubljeni Karl de Vogt. magala mu je denarnica, s pomočjo katere se mu je posrečilo dokazati, da mora dobiti dopolnila, če tudi riskira svoje zdravje. Po¬ trebni so za to na vsak način razgovori s tr¬ govskim prijateljem v Kranju, katerega mo¬ ra obiskati. Kadar se gre za denar, postanejo najtrdo- srčnejše ženice mehke, vsled česar je dovo¬ ljenje takoj dobil. Toda tik pred odhodom mu skrbna ženica zaukaže: »Pri tvojem rahlem zdravju bi se ti lahko kaj pripetilo, vsled tega mi moraš takoj telegrafirati, ka¬ kor hitro dospeš!« Kar vroče mu je postalo, tako velika zakonska ljubezen mu je bila že odveč. Toda praktični trgovec si zna vedno pomagati in ženka je prejela brzojavko: »Zdrav dospel.« Kako je dobro, ako ima člo¬ vek zanesljive prijatelje v Kranju in tudi še v drugih mestih. Potovanja so se nadaljevala, pogodbe sklepale, toda kljub velikim napo¬ rom in denarnim žrtvam dobri možiček ni obnemogel, nasprotno bil je vedno vesel in podvzeten tako, da se mu ^ vsa okolica ču¬ dila. Toda Kot strela iz jasnega neba udari nekega dne točno opoludne brzojavka, ki naznanja obisk bogate tete. Kaj storiti. On bi se izmuzal tudi teti, toda previdna ženica, ga je opozorila na izgube pri kupčijah v po¬ slednjem času ter odločila, da se tako dobre¬ ga vira dohodkov, kot je bogata teta, ne sme zanemarjati, temveč z največjo previdnostjo gojiti in obdržala je prav. Ostal je doma ter teto po vseh predpisih ljubeznivosti sprejel. Počutila se je srečno nad njegovo pazljivostjo ter ga z razgovori o načinu sestave najprimernejšega testamen¬ ta tako zaposlila, da je skoro pozabil obve- Stran 2. PROGRAM Štev. 41. ce«, se ni obnesel, družba se noče razpršiti — kot dogovorjeno! stiti Fifi, da je zadržan, šele proti večeru se je izmuznil na trg po postreščka, z izgo¬ vorom, da mora po zdravniškem predpisu nakupiti okrepčevalne pastile. Debata se je nadaljevala do večerje, ki mu ni še kmalu tako teknila kot danes, ko je ženica vpora- bila vso svojo kuharsko umetnost, da zado¬ volji oba pri večerji tako redka gosta. Ravno v trenutku ko je napijal na zdrav¬ je in srečo v družinskem življenju, pa zazvo¬ ni. Obšla ga je tako zla slutnja, da govora ni dokončal, temveč postavil kozarec nazaj ter hotel k vratom. Toda dobra ženka, ki je mislila, da mu je postalo slabo, ga je prehi¬ tela ter prevzela brzojavko »Zdrav dospel, možiček«. Pozabil je obvestiti prijatelja v Kranju, da danes ne more potovati, pa mu je vsled svoje točnosti skuhal hudo kašo. Topot pa mu je, vsled razburjenja, postalo v resnici slabo. Predno se je pa onesvestil, mu je za¬ brnel v možganski anteni zadnji pozdrav: '»Zbogom, sladka Fifi!« Njena prva ljubezen. (Konec.) Med pogovorom pa začne Saša naenkrat pripovedovati, da imajo za prihodnji dan dogovorjen izlet v okolico. »Seveda, ti greš tudi z nami? Bo zelo velika družba, nebroj kavalirjev, sicer pa sami mladi ljudje. Da, celo Kosa, ki je tak čudak, smo spravili s seboj. Čakaj, ga bomo malo potegnili, ko se tako izogiblje žensk!« — je zvenelo v ušesih Rilce še dolgo potem, ko je Saša odšla. Da Kos gre — zato mora iti tudi ona — naj se zgodi kar hoče! Izletniki so bili jako dobre volje, da, ce¬ lo Kos se je ogrel. Obkrožila ga je kopica mladih gospodičen, ki je neprestano čeblja¬ la in vpraševala vse mogoče in nemogoče stvari. Rika ni pri tej priliki ni prišla na svoj račun, slišala je samo od daleč odlomke pogovorov in se na tihem jezila na — gosi. Po krajšem odmoru se je družba napotila skozi gozd na bližnji hrib. Med potjo se je Kos naenkrat pojavil kraj Rike. Trenutek je tu, si je mislila, odločitev pade. Vsa kri ji je šinila v glavo in udarce srca je čutila na sencih. Sama sta in bogve, če bo našel toliko poguma, da spregovori odločilno be¬ sedo. Ali naj začne ona? Na kak način? Sto¬ tero misli in zvijač ji roji po glavi, ko se naenkrat Kos ustavi in spregovori: »Gospodična Rika? Mislim, da je najbo¬ lje, da sem odkritosrčen. Sicer se ne pozna¬ mo dolgo, vendar mislim, da se nisem zmo¬ til? Riki je zašumelo v glavi, kri ji je zaplala po žilah in srce je klicalo — govori — go¬ vori! Vem kaj hočeš — isto kot jaz! Govori vendar hitro —! Vendar o smola, ta trenu¬ tek se pripodi za njima Saša s kopico drugih izletnikov. Kos umolkne, Rika se jezi, družba se razposajeno smeje. In kot nalašč ostane vse pri dvojici. Tudi predlog, da se igrajo »man- Gospodinje ! Kupujte samo čajne mešanice znamke „BUDDHA“, ker s d najboljše in najizdatnejše. Dobe se povsod! Zahtevajte navodila ! Najcenejši nakup potrebščin za čevljarje, krojače in šivilje, nogavice, toalelno blago, kravale, rokavice, srajce, JOSIP PETELIN C, Ljubljana, - za Prešernovim spomenikom ob Ljubljanici. - Ponikluje dele koles, automobilov, otroških vozičkov, zdrav¬ niške instrumente itd. v največji galvanizacijski zavod v kraljevini S. H. S. ludi ostali dan se Riki ni nudila nobena prilika za razgovor s Kosom, da, celo zve¬ čer, ko so se izletniki pevajoč vračali domov, je bila Rika prisiljena, da se pusti »moriti« od drugih kavalirjev. Slišala je pač za se¬ boj vesel smeh in sonoren glas Kosa, ven¬ dar na kako približanje ni bilo misliti. Ali naj se izda, da ji navsezadnje kaka prijate¬ ljica zmeša račune? Slabe volje je bila Rika in to nerazpoloženje so občutili njeni kava¬ lirji. V mestu se je družba razhajala, to prili¬ ko porabi Rika, da se iznebi kavalirjev, sto¬ pi h Kosu ter pravi: »Kajne, gospod Ko% kdor preje pride, preje melje? Vi ste se ponudili za spremlje¬ valca že dopoldne in obljuba dela dolg!« Po teh besedah se oklene njegove roke in z raz¬ igranim smehom oddide proti domu. Celo pot ne spregovori Kos niti besede. Stojita že pred hišnimi vrati, a Kos še ved¬ no molči. V Riki divja vihar, ona čaka, ona hoče. Zdi se ji. da je ta trenutek tako dra¬ gocen, da ga ne sme zamuditi. Naj bo kar hoče, bo pa pričela ona. Po kratkem prev- darku vpraša s tresočim glasom: »Gospod Kos, popreje v gozdu ste me ne¬ kaj mislili vprašati. Ali smem vedeti kaj?« »Upam, gospodična Rika, da se lahko za¬ nesem na vas. Pomagajte mi. Odkrito pove¬ dano, jaz sem zaljubljen, tako zaljubljen, da včasih niti sebe ne poznam!« Rika ni vedela kje stoji. Zdelo se ji je, da jo nesejo oblaki in da Kosove besede udarjajo na njena useša kot daljna godba. »Gospodična Rika, zanašam se na vas, pomagajte mi. Edino Vi lahko uredite, da me usliši. Vi ste najboljša prijateljica Saše in prepričan sem, da bodete edini pravilen tolmač mojih čustev. Povejte ji, da jo lju¬ bim že od takrat, ko je hodila še v licej —!« Kos govori, a Rika ga ne sliši. Zdi se ji, da se nanjo podirajo gore; ima občutek ka¬ kor bi se pogreznilo celo nebo in da jo je naenkrat obdala brezmejna tema. »Bom že govorila,« dihne komaj slišno ter omahujoč oddide po stopnicah. — di. KINO IDEAL predvaja samo še soboto in nedeljo film Rajčevič Od pondeljka 30. marca do vštevši srede 1. aprila zelo podučljivo filmsko delo, fako za moške kakor ženske Kako se lovijo moški z ljubko Agnes Ayres. Predstave ob delavnikih popoldne ob 4., 1 / t 6., 1. in zvečer; ob nedeljah dopoldne ob popoldne ob 3., Vž^., 6., 1 / 2 8. in 9. zvečer. Štev. 41. PROGRAM Stran 3. K.N.R.L Gregorij Chmara, Henny Por ten, Asta Nielsen, Werner Krauss. 30 . marc Na splošno željo II. del grandi¬ oznega filma PARISETTE Sandra Milovanoff in Biscot. Elegantni film, poln senzacij iz krogov milijonarjev 21 1 CEillEIlt Karlo Aldini in Grete Reinvvald T orej senzacija za senzacijo! Opozarjamo Vas že sedaj na naš program za mesec april. Predstave ob delavnikih ob pol 4., 5., pol 8. in 9. uri zvečer. Ob delavnikih ob 3., pol 5., 6., pol 8. in 9. uri zvečer. ELITNI KINO Telefon 124 MATICA Telefon 124 Konkurenca radija. Dunajski kino-podjetniki so začeli opažati, da zadnje večerne predstave, ki so bile vsled dobrega obiska vedno njihova glavna opora, niso več tako obiskane kot običajno. Da ugo¬ tovijo vzrok in si poiščejo odpomoči, so skli¬ cali sestanek vseh kino-podjetnikov ter pri tej priliki ugotovili, da je njihov glavni kon¬ kurent radio-aparat, ki je zainteresiral ši¬ roke plasti tako, da toliko časa ne bo pri¬ čakovati poboljšanja, dokler se ljudje ne bodo nasitili te novosti, kakor so se tudi gramofona. Tudi ameriški kinopodjetniki so ugotovili to dejstvo, so pa po tamkajšnjem običaju takoj razglasili javno vprašanje na občin¬ stvo, ki naj odgovori, v kaki zvezi naj bi bila radio in kino. Večina odgovorov se je glasila, da obiskovalci kina teh dveh ustanov sploh ne primerjajo ter da je izključeno, da bi zamogel kdaj radio toliko zaintereserati občinstvo, da bi isto lahko pogrešalo kino. Radio vleče samo toliko časa, dokler je za človeka novost. Kakor hitro se ga pa navadi, ga začne zanemarjati, oziroma ga uporablja v izrednih slučajih v praktično-poučne svr- he. Film pa ostane še vedno kot polnovred¬ no nadomestilo žive slike, oziroma življenja ter bo imel vsled tega čimdaljeveč ljubi¬ teljev. Osma obletnica smrti Walde~ marja Psylandra. Waldemar Psylander je umrl na srčni hi¬ bi, ki je nastala kot posledica njegovega de¬ lovanja pri filmu. On je bil eden prvih in nekateri trdijo celo, edini, ki je ustvaril tip kino-igralca, kakršnega si večina gledalcev želi. Bil je lep in nadvse simpatičen mož, ki si je vsakogar mahoma pridobil. Njegova igra ni imela namen izzivati vtis umetnika, temveč je podajal vse vloge mir¬ no, naravno in vsled tega tako prikupljivo, da je vsakdo čutil, da ni na njem ničesar prisiljenega. V onih letih, ko so se predvajali v Ljub¬ ljani njegovi filmi, so bile skoro brez izje¬ me vse Ljubljančanke zanj navdušene. In če nekoliko povprašate v svojih znanih kro¬ gih, bodete lahko ugotovili, da se ga vsi spominjajo kot na ljubega znanca. Colombo Ceylon čaj ni samo koalitaiiono najboljši, temveč nudi tudi to ugodnost, da vsebuje vsaka dvajseta doza dobitni listek, na temelju katerega dobi stranka lep 60 cm visok kip popolnoma zastonj. Pregled filmov. Henny Porten vedno ugaja in posebno ugaja Ljubljančanom, ki so se je navadili že kot stare znanke, akoravno se sedaj ne kaže več tolikokrat kot prejšnje čase. Nastopila je to pot v tragediji »Vsak je sam svoje sre¬ če kovač« v Kino Idealu. Poleg njene pri¬ vlačne igre so nekoliko napete situacije in lepi naravni posnetki obiskovalce zelo za¬ dovoljili. V istem kinu se je predvajala tudi krimi¬ nalna drama »Smrt miljarderja«. Kakor sko¬ ro vsi detektivski filmi tudi ta ni presegel srednje mere, vendar je po svojih posrečenih zapletljajih pritegnil vso pozornost občin¬ stva. Želo je ugajala scena pri sodni raz¬ pravi. Elitni Kino Matica je začel vpeljavah ko¬ mika Biscotta, ki se nam je prvič predstavil v Linetti, sedaj pa v Parisetti. Vpoštevani, Ljubljani precej poznani komiki so: Pat in Patachon, ki nastopata vedno v stereotipnih vlogah ter se jih v drugačni kot v njihovi ori¬ ginalni noši ne pričakuje. Drugi je Harrold Lloyd, ki vpliva že bolj s svojo eleganco ter nastopa tudi v harmo¬ nično zaokroženih ljubezenskih burkah. — Maks Linder veže burko če treba tudi s tra¬ giko, toda ne doseže s svojimi triki toliko odkrite naklonjenosti kot je to slučaj pri Harrold Lloydu. Biscott tvori med vsemi novo stopnjo. Ni komik, katerega igra je prera- čunjena samo na smeh, temveč nastopa skoro povsod kot nekak dobri striček, katerega blaga duša ga sili k vsem mogočim žrtvam ter doseže svoje efekt s tem, da spretno aranžira zapletene, tragikomične slučaje. Fil¬ mi, v katerih nastopa, imajo vsi globokejšo snov, kar jih značilno razločuje od preje omenjenih. Parisetta je bila vseskozi napeto zani¬ miva. Posamezni igralci so predstavljali zelo posrečene in verjetne tipe. Vsebina je bila tako vsestranska, da bi se lahko delila v več filmov. Od posameznih scen so posebno do¬ bre: Nastop Parisette v plesnem večeru, Biscott kot pastor ter Condita kot potapljač. Prepričan sem, da bo vsak nadaljnji na¬ stop Biscotta napolnil hišo. Špeglič. Veseli kotiček. Spreten zagovornik. Zagovornik: »... ravno zato vas prosim, gospodje porotniki, omogočite obžalovanja vrednemu nesrečniku povratek na njegov dom, kjer ga pričakuje ljubeča soproga, kjer nedolžni nadebudni otroci...« Predsednik (ga prekine): »Opozarjam go¬ spoda zagovornika, da je obdolženec neože- njen!« Zagovornik (nadaljuje): »Tem bolj obža¬ lovanja vreden je ubožec, ki ni imel nikoli priljubljenega doma, katerega ni nikoli pri¬ čakovala nežna, ljubeča žena, katerega še ni nobeno dete klicalo z vzpodbujajočim ime¬ nom ,oče‘...« Oglas. Turist, ki mnogo potuje, izvršuje proti mali odškodnini vpis v tujske knjige planin¬ skih koč. Dopisi pod »A. Din 20. — « na upravo. Stran 4. PROGRAM Štev. 41. Koliko zaslužijo apotekarji. V času, ko smo imeli še firarje in goldi¬ narje, se je apotekarjem še imenitno godilo, kar se vidi iz sledečega slučaja. Zbolel je delavec, ki je imel samo toliko prihrankov, da je plačal zdravnika, za zdravila pa ni imel denarja. Žena pošlje sina Franceta k sosedovim, da bi posodili, toda fant se vrne brez denarja. Ko pa vidi veliko tugo matere, se odloči za obupno dejanje. Goldinarji iz srebra in firarji iz bakra so bili enako ve¬ liki. Fant zavije firar, katerega mu je poda¬ ril stric, v papir ter gre v lekarno. Ko dobi zdravila, izroči v papir zaviti firar ter hitro zbeži. Ravno ko je že zapiral vrata za seboj, pa ugotovi lekarnar, da je v papirju firar namesto goldinarja ter zavpije: »Fant, zmotil si se, goldinar velja in ne firar!« Toda deč¬ ko se ne zmeni in beži, kolikor so ga pete nesle. Ko lekarnar uvidi, da goldinarja ne bo dobil, ker fanta ni poznal, se ujezi in za¬ godrnja: »Glej ga vraga, namesto goldinarja sem pa samo dva solda zaslužil! Enostavneje. Gospa pl. Boisseau je najela novo služki¬ njo, katera pa je imela slučajno isto krstno ime kot ona sama. Ker so se dogodile več¬ krat nerodne zamenjave, je gospa odločila: »Od danes naprej vas bomo klicali Ana, ka¬ kor je bilo ime prejšnji služkinji!« Ta pri¬ kima in odide, se pa čez eno uro zopet vr¬ ne ter pravi: »Cujte, gospa pl. Bosso, jaz sem stvar dobro premislila ter ugotovila, da bi bilo najenostavneje, ako vas tudi jaz ime¬ nujem tako kot mojo prejšnjo gospodinjo in sicer — gospa Majer!« Copata. Mož (potrka zvečer pri sosedu): »Oprosti¬ te mi, moja žena že spi; pa bi vas prosil, da bi pričali, da sem bil že ob 11. uri doma.« ,,A U G O L A T O R" inhalacijski aparat, zdravi z najsigurnejšim uspehom vse bolezni sapnih organov, kakor: prehlajenje, kašelj, os ovski kašelj, naduho, goltančni in bronhijalni katar, vratne in pljučne bolezni, vnetje pljučnih konic, posledice influence, astme itd. itd. Prednosti aparata *so neprecenljive. Presenetljiv učinek takoj po vporabi. Inhalacijski aparat »Ali G UL ATO R“ ne sme manjkati v nobeni družini, nabaviti si ga mora vsak po¬ sameznik, ako skrbi za svoje zdravje. — Cena takoj vpo- rabljivega in popolnega aparata »AUGOLATOR* Din 135'-, poštnina in ovojnina se zaračuna posebej. — Zahtevajte takoj brezplačnih prospektov! . Generalno zastopstvo za Jugoslavijo : \ jjrj# flgentura-komisija Jože Čebulj, Jesenice (Gor.) Dobra tolažba. Žena: »...še enkrat te opozorim, Emil, da boš moral tudi meni kupiti klobuk, ako bo žena tvojega kolega dobila novega!« Mož: »Bodi potolažena. S kolegom sva se že dogovorila, da ga ne dobi ne ona in ne ti!« ••••••••••••• o« ••••< j: Najboljši šivalni stroj je edino le :: JOSIP j! PETELINC-a znamka :: GRITZNER ji IN ADLER •• za rodbino, obrt In Industrijo I! LJUBLJANA b % p 0 r ,Šr 9 * •j Pouk v vezenju brezplačen. VEČLETNA GARANCIJA. •• Delavnica za popravila. Na veliko ln malo. Tel. 913 ( •••• •(••••••••••••••••••••••••••Ml • e«« MM ••••••••••••eso* Specijalno emajliranje dvokoles v ognju izvršuje FRANC BOKAL pleskar, ličar, sobo- in črkoslikar LLUBLJANA Celovška cesta 65 Zgornja Šiška, poleg mitnice. MALI OGLASI Vsaka beseda 50 p, najmanjši znesek Din 5*—. Plača se lahko tudi v znamkah. — — Trgovski oglasi beseda Din V—, najmanjši znesek Din 10*—. Dopisovanje: Mlad gospod želi znanstva z izobraženo gospodično v svrho poznejše ženitve. Prednost premožnejše. Ne¬ anonimne ponudbe, če mo¬ goče s sliko, pod »Po¬ mladno solnce* na upravo » Programa*. Nakup in prodaja: Kupim stare rote, za klavir in gosli, klasične kakor tudi razne overture in aranžma- ni. Ponudbe z navedbo na¬ slova in cene na upravo pod št. 3333. Prodam note (klaviske iz¬ vlečke operet) in angleški slovar: „ Muret - Sander *. Naslov pove uprava lista. Novi zastori — ročno delo, se ceno prodajo. Naslov pove uprava. Ljubljana, Wolfova ul. 1. Službe: Nemška korespondentinja, ki dobro obvlada italijanski in francoski jezik, želi pri¬ merne zaposlitve. Dopise pod »Perfektna* na upravo. Nemška vzgojiteljica išče mesta. Poučuje francosko in angleško. Ponudbe pod »Vzgojiteljica* na upravo lista. Razno: Senčniki svileni se izdelu¬ jejo samo po naročilu. Nunska ulica 19, II, nudstr. Naročila se sprejemajo vsak dan popoldne od 3. do 7. ure. Trgovski lokal v sredini me¬ sta ali pa na dohodih v mesto se išče za takoj ali pozneje. — Ponudbe pod »Lokal* na upravo lista. Naročila za kino - reklamo sprejema upr. »Programa*. Risbe za kiišeje, varstvene znamke in drugo izdelujejo sotrudniki lista »Program*. Edini izhod. Gospodinja k svojemu možu: »Ali je res¬ nica, da si povabil na dan tvojega godu vo¬ jaka naše kuharice na kosilo?« Mož: »Kajpada, to je edini način, s kate¬ rim si zagotovim, da ne bo pojedel vse naj¬ boljše.« Neprekosljivi trgovski potnik. »Kako se vam je vendar posrečilo dobiti stik s starim Palonom, saj je splošno znano, da principijelno kupuje samo od njemu dav¬ no znanih potnikov?« »Vstopil sem k njemu v službo kot hlapec, pa sem redno vrgel vsakega potnika na ce¬ sto. Balon se je začel vsled pomanjkanja bla¬ ga jeziti na malomarnost potnikov, pa sem mu v tej zadevi ponudil moje posredovanje!« Najnovejši sloves. A. : »Zakaj pa je postal profesor Šnoflač tako slaven?« B. : »Posrečilo se mu je odkriti prve ba¬ cile v bacilih.« Moderna slika. Žurnalist: »Kaj pa predstavlja pravzaprav ta vaša slika?« Moderni slikar: »Kolikor časa sem se jaz mučil, da sem jo naredil, toliko časa se mučite vi, da razrešite upodobljeno misel!« Židovska kvaliteta. Dama: »Dozdeva se mi, da se tako mala zlata ura prav lahko zdrobi.« Žid: »Bog varuj, gospodična — ni moč¬ nejšega jekla kot moje zlate ure.« Uspešno žuganje. Ivanček (k svoji mamici, ki se je po nje¬ govem mnenju že predolgo razgovarjala z svojo znanko): »Mamica,« ako se takoj ne posloviš, bom povedal tej dami, kaj si danes zjutraj o njej govorila!« Mihael PETERNEL Ljubljana, Gosposvetska c. 87 Izdeluje vsakovrstne, osobito luksuzne čevlje Prašek za pecivo Ideal Erika Vsak kupec referenca! THE REX CO. Ljubljana, Gradišče 10. Odgovorni urednik: Miroslav Matelič. Tisk tiskarne »Merkur« v Ljubljani. Izdaja konsorcij »Programa«.