ERADNE OBJAVE Leto XV Murska Sobota, dne 24. marca 1981 Št.: 14 URADNE OBJAVE OBČINSKIH SKUPŠČIN: GORNJA RADGONA. LENDAVA, LJUTOMER IN MURSKA SOBOTA Odgovorni urednik: Martin Vinčec 152. Družbeni dogovor o skupnostih za cene občine Gornja Radgona. 153. Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o davkih občanov občine Lendava. 154. Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o posebnem občinskem davku od prometa proizvodov in od plačil za storitve v občini Lendava. 155. Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o davkih občanov občine Murska Sobota. 156. Sklep o uvedbi krajevnega samoprispevka za območje Krajevne skupnosti Dokležovje. 24. MARCA 1981 152 Na podlagi 33. člena zakona o pravicah in dolžnostih organov družbenopolitičnih skupnosti na področju družbene kontrole cen in o skupnostih za cene (Ur. list SRS, št. 20/80) in 2. člena odloka o pravicah in dolžnostih občinskih organov na področju družbene kontrole cen ter o načinu uresničevanja posebnega družbenega interesa pri opravljanju nalog občinske skupnosti za cene (Ur. objave, št. 1/81) sklenejo Izvršni svet SKUPŠČINE OBČINE GORNJA RADGONA, Medobčinska gospodarska zbornica za Pomurje Murska Sobota, Občinski svet zveze sindikatov Gornja Radgon^ Občinska konferenca SZDL Gornja Radgona in Občinska konferenca sveta potrošnikov Gornja Radgona (v nadaljnjem besedelu: udeleženci) DRUŽBENI DOGOVOR O SKUPNOSTI ZA CENE OBČINE GORNJA RADGONA 1. člen S tem družbenim dogovorom zagotavljajo udeleženci pogoje za ustanovitev Občinske skupnosti za cene (v nadaljnjem besedilu: skupnost). 2. člen Udeleženci soglašajo, da je potrebno skupnost ustanoviti in oblikovati tako, da bo s svojim delom zagotavljala pogoje, da delavci v temeljnih in drugih organizacijah združenega dela ter delovni ljudje in občani v drugih samoupravnih organizacijah in skupnostih, ter v družbenopolitičnih skupnostih in organih ter organizacij in skupnosti ter organizirani potrošniki določajo politiko cen in sprejemajo ukrepe z njeno uresničevanje, sooblikujejo cene in opravljajo družbeno kontrolo cen. Izhajajoč iz delovanja ekonomskih zakonitosti in pogojev socialistične blagovne menjave bo skupnost delovala tako, da bo zagotovila uresničevanje naslednjih skupnih ciljev: — usklajevanje razmerij na področju den z namenom zagotavljanja stabilnih tržnih odnosov, v — samoupravno urejanje razmerij na področju cen proizvodov in storitev, ki so pomembni za vso občino, v skladu s sprejeto ekonomsko politiko, — usmerjanje in razvijanje samoupravnih odnosoy in usklajevanje interesov samoupravnih organizacij in skupnosti za uresničevanje njihovih pravic in dolžnosti na področju cen proizvodov in storitev, pomembnih za vso občino, — uresničevanje sodelovanja in usklajevanja stališč o vseh vprašanjih, ki so skupnega pomena za udeležence pri pripravi osnov za določanje in izvajanje politike cen in o drugih vprašanjih z delovnega področja skupnosti ter predlaganje ukrepov za izvajanje politike cen, — zagotavljanje pogojev za oblikovanje družbene kontrole cen, ki jo izvajajo samoupravne organizacije in skupnosti in organizirani potrošniki, — usklajevanje stališč in interesov temeljnih in drugih organizacij združenega dela in drugih samoupravnih organizacij in skupnosti pri predlaganju, določanju in izvajanju politike cen. 3. člen Udeleženci tega družbenega dogovora soglašajo, da opravlja skupnost svoje z zakonom določene naloge in opravila na naslednji način: — pri pripravi osnov za določanje politike cen in pri predlaganju ukrepov za njeno izvajanje, analizira gibanje cen proizvodov in storitev na posameznih področjih, panogah in skupinah dejavnosti, analizira tendence gibanja cen in ocenjuje pogoje, ki vplivajo na raven in razmerja cen ter obvešča udeležence o pojavih in ugotovitvah glede družbenoekonomskih odnosov na področju trga in cen ter v okviru svojih pristojnosti s svojimi ukrepi vpliva na pozitiven razvoj družbenoekonomskih odnosov na tem področju, — daje strokovno pomoč temeljnim in drugim organizacijam združenega dela pri samoupravnem sporazumevanju in družbenem dogovarjanju o cenah proizvodov in storitev pomembnih za vso občino, — v postopku družbenega dogovarjanja o cenah proizvodov in storitev, ki so pomembni za vso republiko, sodeluje pri sklepanju družbenih dogovorov, — udeležencem družbenega dogovora pripravlja analize in podatke o vplivu predlaganih sprememb cen na poslovne stroške organizacij združenega dela posameznih panog in grupacij, na življenjske stroške in na razvoj družbenih proizvajalnih sil, — pri izvajanju družbene kontrole cen spremlja in ocenjuje uporabo kriterijev za oblikovanje cen določenih z zakonom in o tem obvešča zainteresirane organizacije združenega dela in druge samoupravne organizacije in skupnosti ter družbenopolitično skupnost. — pri izvajanju družbene kontrole cen in pri opravljanju nalog in opravil neposredne kontrole,cen' ocenjuje na način določen z zakonom, razmere na trgu in razmerja cen, — Izvršnemu svetu Skupščine občine Gornja Radgona predlaga ukrepe neposredne kontrole cen, če ugotovi, da so na trgu nastopile razmere, ki ne omogočajo gibanja razmerij cen v skladu z dogovorjeno politiko cen, — za Izvršni svet Skupščine občine Gornja Radgona pripravlja analize gibanja cen, pogojev v katerih so ta gibanja nastala in temeljnih vzrokov, ki so vplivali na gibanje cen, — na zahteve drugih udeležencev opravlja zanje v okviru programa dela skupnosti analitična, strokovna in druga opravila. 4. člen Udeleženci soglašajo, da skupnost pri opravljanju svojih nalog in opravil sodeluje z občinskimi organi in organizacijami, družbenopolitičnimi organizacijami ter znanstvenimi in drugimi specializiranimi organizacijami združenega dela. Na zahtevo temeljnih in drugih organizacij združenega dela in drugih samoupravnih organizacij in skupnosti jim izkazuje skupnost strokovno pomoč in z njimi strokovno sodeluje v skladu z zakonom in s tem družbenim dogovorom. Pri opravljanju nalog in opravil v skladu z zakonom in s tem družbenim dogovorom skupnost zlasti sodeluje z drugimi skupnostmi za cene. Udeleženci soglašajo, da bodo v skladu s svojimi pravicami, obveznostmi in odgovornostmi in v okviru ciljev tega družbenega dogovora pripomogli k čimbolj učinkovitemu izvajanju nalog in opravil skupnosti, določenih z zakonom. 5. člen Udeleženci soglašajo, da svoje pravice, dolžnosti in odgovornosti, določene z zakonom, uresničujejo v skupnosti: — s pospeševanjem družbenega dogovarjanja in samoupravnega sporazumevanja na področju cen, V 45. členu se dohodkovne skupine in stopnje spremenijo tako, da se glasijo: Osnova Stopnja v % 30.000 30 od 30.000 do 60.000 35 od 60.000 do 100.000 39 od 100.000 do 150.000 43 od 150.000 do 200.000 47 od 200.000 do 300.000 51 nad 300.000 55 7. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. 1. 1981 razen določb 5. člena, ki se uporabljajo od 1. 4. 1981 dalje. Številka: 422—5/81—9 Datum: 17/3—1981 Samoprispevek se uvede za dobo 5 (pet) let in to od 1. aprila 1981 do 31. marca 1986 v denarju in sicer: — 4 % od katasterskega dohodka, — 2 % od neto osebnih dohodkov zaposlenih delovnih ljudi in občanov, — 2 % od neto osebnih dohodkov in davčne osnove iz samostojnega opravljanja obrtnih, intelektualnih in drugih gospodarskih dejavnosti, — 2 % od pokojnin, — 1.000,— (entisoč) din delavci, ki so začasno zaposleni v tujini. Zavezanci, ki imajo dohodek iz dveh ali več virov, navedenih v prejšnjem odstavku, plačujejo krajevni samoprispevek za vsak vir dohodka posebej. 3. člen Samoprispevka ne plačujejo občani, ki prejemajo; socialne podpore, invalidnine, pokojnine z varstvenim dodatkom, otroški dodatek, štipendije ter nagrade, ki jih prejemajo učenci v gospodarstvu. Samoprispevka so oproščeni tudi zavezanci, ki so po predpisu o davkih občanov oproščeni plačila davkov od kmetijske dejavnosti in občani, katerih dohodek iz delovnega razmerja ne presega zajamčenega osebnega dohodka v SR Sloveniji. o> — s podajanjem svojih mnenj, predlogov in stališč v svetu skupnosti glede vprašanj z delovnega področja sveta skupnosti, z dajanjem pobud za sklic sej sveta za proučitev določenih vprašanj in oblikovanje strokovnih delovnih teles, — z uresničevanjem svojih pravic in dolžnosti tako neposredno kot preko svoiih delegatov v svetu skupnosti, — z rednim obveščanjem skupnosti o pojavih in svojih ugotovitvah glede razvoja družbenoekonomskih odnosov, ki imajo vpliv na gibanje cen proizvodov in storitev, ki so pomembni za vso občino. 6. člen Udeleženci soglašajo, da bodo v programu dela skupnosti, v skladu z njenimi pravicami, dolžnostmi in obveznostmi, določene naloge in opravila, ki jih mora skupnost opraviti za vsakega od udeležencev. Udeleženci soglašajo, da je skupnost potrebno organizirati tako, da bo zagotovljeno strokovno, pravočasno, ekonomično in učinkovito opravljanje nalog in opravil z njenega delovnega področja. 7. člen Udeleženci soglašajo, da bodo svoje pravice upravljanja uresničevali preko delegatov v svetu skupnosti. Skupnost ima statut, poslovnik o delu sveta in druge s statutom določene samoupravne splošne akte, ki podrobneje določajo način dela in odločanja organov skupnosti. 8. člen Organa skupnosti sta svet skupnosti in predsednik skupnosti. Da se zagotovi uresničevanje posebnega družbenega interesa, sodelovanje s skupnostmi za cene drugih družbenopolitičnih skupnosti, udeležba pri delu in uresničevanje vpliva udeležencev tega družbenega dogovora na delo skupnosti, se v skladu z načeli delegatskega sistema ustanovi svet skupnosti. Pristojnosti in naloge sveta in predsednika skupnosti podrobneje določa samoupravni sporazum o ustanovitvi skupnosti in statut skupnosti. 9. člen Svet skupnosti ima petnajst članov. Dva člana sveta imenuje in razrešuje Izvršni svet Skupščine občine Gornja Radgona. Medobčinska gospodarska zbornica za Pomurje Murska Sobota, delegira v svet skupnosti sedem članov iz vrst temeljnih in drugih organizacij združenega dela, ter Obrtnega združenja Gornja Radgona. Občinski svet Zveze sindikatov Gornja Radgona, Občinska konferenca SZDL Gojnja Radgona, Občinska konferenca sveta potrošnikov Gornja Radgona, delegirajo v svet po enega člana. Iz področja samoupravnih interesnih skupnosti družbene dejavnosti delegirajo Občinska skupnost socialnega varstva Gornja Radgona in Občinska izobraževalna skupnost-Gornja Radgona v svet po enega člana. Iz področja materialne proizvodnje delegirajo Samoupravna komunalna interesna skupnost Gornja Radgona in Samoupravna stanovanjska skupnost Gornja Radgona v svet enega člana. 10. člen Udeleženci soglašajo, da vsak od njih določi imenovanje in mandatno dobo svojih članov oziroma svojega člana sveta skupnosti. 11. člen Udeleženci soglašajo, da bodo neposredno sodelovali pri pripravi programa dela skupnosti in da bodo na program dela skupnosti dali svoje mnenje v roku 15 dni po njegovem prejemu. 12. člen Nadzor nad delom skupnosti, v okviru javnih pooblastil določenih zakonom, opravlja Izvršni svet Skupščine občine Gornja Radgona. Nadzor nad delom skupnosti, razen sodelovanja pri upravljanju skupnosti preko delegatov v svetu skupnosti, udeleženci uresničujejo s spremljanjem poročil o delu skupnosti, proučevanjem problemov o delu skupnosti ter na način določen s statutom skupnosti. 13. člen Strokovna in administrativna dela za skupnost opravlja za gospodarstvo pristojen upravni organ. Sredstva za opravljanje nalog in del skupnosti se zagotavljajo v proračunu skupščine občine Gornja Radgona v obsegu, določenim s programom delu skupnosti in s plačili za storitve, ki jih skupnost opravlja v skladu s svojim statutom. Iz prihodkov, ki jih skupnost doseže po prejšnjem odstavku, se poravnajo stroški za opravljanje njenih nalog in del. 15. člen Udeleženci soglašajo, da je potrebno pospešiti ustanovitev skupnosti in podvzeti ukrepe, da bodo sprejeti predpisi in drugi akti, ki omogočajo izvajanje politike cen na temelju novega sistema cen. Udeleženci soglašajo, da Medobčinska gospodarska zbornica za Pomurje Murska Sobota najpozneje v petnajstih dneh pc sklenitvi tega družbenega dogovora začne z iniciativo za sklenitev samoupravnega sporazuma o ustanovitvi skupnosti. 16. člen Udeleženci soglašajo, da bodo v roku petnajstih dni po sklenitvi samoupravnega sporazuma o ustanovitvi skupnosti delegirali oziroma imenovali svoje člane v svet skupnosti. 17. člen Družbeni dogovor je sklenjen, ko ga podpišejo pooblaščeni predstavniki udeležencev ter začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah pomurskih občin. V.Gornii Radgoni, dne 5. 1. 1981 Številka: 38—4/81—11 UDELEŽENCI: Izvršni svet SO Gornja Radgona Medobčinska gospod', zbornica za Pomurje Murska Sobota Občinski svet zveze sindikatov Gornja Radgona Občinska konferenca SZDL Gornja Radgona Občinska konferenca sveta potrošnikov Gornja Radgona 10 VESTNIK, 24. MARCA 1981 4. člen Spremeni se 39. člen odloka tako, da se glasi: ,,Davek na dohodke od premoženja se plačuje po naslednjih stopnjah: osnova stopnja v % do 30.000 30 % od 30.000 do 60.000 35 % od 60.000 do 100.000 . 39 % od 100.000 do 150.000 43 <% od 150.000 do 200.000 47 «7o od 200.000 do 300.000 51 % nad 300.000 55 % 5. člen Ta odlok začne veljati 8. dan po objavi v Uradnih objavah pomurskih občin, uporablja pa se od 1. januarja 1981. Številka: 422-3/79 Lendava, dne 30. 3. 1981. 1. člen V odloku o davkih občanov občine Murska Sobota (Uradne objave, št. 12/74, 15/74, 4/75, 6/76, 26/77, 9/78 in 8/79) 9. člen se spremeni in se glasi: ,,Zavezanci, ki se v večji meri intenzivno ukvarjajo z rejo perutnine, rejo oziroma pitanjem govedi in prašičev, s specializirano proizvodnjo vrtnin, z drevesničarstvom in gojenjem cvetlic in jim je dohodek v manjšem obsegu zajet v katastrskem dohodku, se preuvrstijo na obdavčitev po dejanskem dohodku. Zavezanci iz 1. odstavka tega člena morajo voditi knjigo prejemkov in izdatkov ter knjigo osnovnih sredstev. Pri priznavanju stroškov tem zavezancem, se uporabljajo določbe 75,. 76. in 78 člena zakona o davkih občanov.” 2. člen V 3. odstavku 10. člena se stopnja ,,6 %” nadomesti s stopnjo ,,10 %”. 3. člen ' 11. člen se spremeni in se glasi: ,,Zavezanci davka iz 9. člena tega odloka plačujejo davek od osnov, ki presegajo, osebni dohodek po 10. členu zakona o davkih občanov, po naslednjih dohodkovnih skupinah: VESTNIK, 24. MARCA 1981