URADNE OBJAVE
St.7
!zota,)0. apri) 1997
Leto 6
VSEBÌNA:
-	SKLEP o organiziranju, opremtjanju in usposabtjanju cìvììne
zaščite ter drugih si) za zaščito, reševanje in pomoč v občini izota. _________________________________________________________________
OBČINA IZOLA -ŽUPAN
Na podlagi določi! 37. člena Zakona o varstvu pred naravnimi in drugimi nesrečami (Ur.l.RS, št. 64/94), 6. člena Zakona o gasilstvu (Ur.l.RS, št. 71/93), določi! Uredbe o merilih za organiziranje, opremljanje in usposabljanje civilne zaščite ter drugih sil za zaščito, reševanje in pomoč (Ur.l.RS, št. 18/96), določi!
2.	odstavka 17. člena in določi! 9. alineje 38. člena Statuta občine Izola (UO, št. 8/93) izdajam
SKLEP
o organiziranju, opremljanju in usposabljanju civilne zaščite ter drugih sil za zaščito, reševanje in pomoč v občini Izola
1.	člen
S tem sklepom sc ureja organiziranost, opremljanje in usposabljanje si! civilne zaščite ter drugih sil za zaščito in reševanje v občini Izola.
2.	člen
Za opravljanje nalog zaščite, reševanja in pomoči se v lokalni skupnosti organizirajo naslednje enote, službe in organi civilne zaščite:
1.	Občinski štab za civilno zaščito Izola, Drevored I. maja Ha
-	poveljnik štaba
-	namestnik poveljnika
-	člani štaba
-	služba za podporo OŠCZ ima v svoji sestavi ekipo kurirjev, ekipo za oskrbo, ekipo za zvezo in ekipo
za informativno podporo in administracijo,
-	služba za zaklonišča
-	enota za tehnično reševanje ima v svoji sestavi ekipo za izvidovanje m dva oddelka za reševanje
-	enota za RBK zaščito ima v svoji sestavi dva oddelka za RBK zaščito
-	ekipa potapljačev;
2.	Sektorski štab za civilno zaščito v KS Izola I in Izola II, Izola, Ob starem zidovju 8
-	poveljnik štaba CZ
-	člani štaba CZ
-	poverjeniki za CZ
-	en oddelek za prvo medicinsko pomoč (PP)
-	služba za zaklanjanjc
-kuritji;	..	.	, ,
A. Sektorski štab civilne zaščite v KS Jagodje-Dobrava-Livade, Izola,
Veluščkova 6
-	poveljnik štaba CZ
-	člani štaba CZ
-	poverjeniki za CZ
-	en oddelek za PP
-	služba za zaklanjanje
-	kuriiji;
4.	Sektorski Štab civilne zaščite v KS Korte, Korte 44
-	poveljnik štaba
-	člani štaba CZ
-	poverjeniki za CZ
-	ekipa za PP
-kuriiji;	.	.. ...
5.	Enote in službe civilne zaščite organizirajo v naslednjih pečjetjm, ustanovah, javnih zavodih, šolah in drugih organizacijah občine zo a.
po ena ekipa za PP sc organizira in ustanovi v:
-	Mchano Izola - proizvodnja in prodaja igrač, ...,lzola, Polje 9,
-Delamaris holding po. Izola, Tovarniška 13,
-Vrtec Izola, cnotaSkoljkaOktobrskcrcvol.ua,
-	Srednja gostinska in turistična šola Izola, Prekomorskih br. ,
-	Hotelsko turistično podjetje Simonov zaliv d.d., Morova u a,
-	OŠ Vojka Šmuc, Izola, Prešernova c. 2,
-	OORK Izola, Ob starem zidovju 7,
-	Dom upokojencev Izola, Kosovelova 22,
-	Delfin hote! ZDUS Izola, Tomažičeva 10,
-OŠ Livade Izola, E.Driolia b.š.;
6.	Poverjenike civilne zaščite v podjetjih in ustanovah organizirajo:
-	OŠ Vojka Šmuc, Izola, Prešernova c. 2 OŠ Livade, Izola, E. Driolia b.š.
-	SGTŠ Izola, Prekomorskih br. 7
-	Mchano Izola - proizvodnja in prodaja igrač,..., Izola, Polje 9
-	Ladjedelnica Izola, d.o.o. Izola, Cankaijcv drevored 23 Delamaris holding p.o., Izola, Tovamška 13
-	Dom upokojencev, Izola, Kosovelova 22;
7.	Službe za zaklonišča organizirajo:
Delfin hote! ZDUS Izola, Tomažičeva 10 Vrtec Izola, enota Livade, Izola, OF 13.
-	Osn.šola Livade, Izola, E. Driolia b.Š.;
8.	Operativni sestavi društev
Prostovoljno gasilsko društvo Izola, Brkinska ul. 13 Prostovoljno gasilsko društvo Korte, Korte 44
-	Radio klub Izola, E.Driolia b.š.
-	Odred jadranskih stražatjev (taborniki) Izola, E.Driolia b.š.;
9.	Po sklepu župana se v sistem zaščite in reševanja vključuje še javno podjetje J.P. Komunala Izola, Verdijeva 1.
3.	č!cn
Organizacija CZ v občini Izola sc organizira in pripravlja naslednje zaščitne ukrepe:
zaklanjanjc prebivalstva in materialnih dobrin
-	nudenje prve medicinske pomoči
-	zaščita in reševanje ob požarih
-	zaščita in reševanje ob rušenjih radiološka-kemična-biološka zaščita
-	oskrba in nastanitev ogroženega prebivalstva zaščita in reševanje ob visoki vodi
-	zaščita in reševanje ob razlitju nevarnih snovi.
4.	člen
-	Merila za opremljanje CZ obsegajo vrsto, količino, način uporabe, rok trajanja ter pogoje hrambe in
vzdrževanje opreme in sredstev
-	Merila za opremljanje enot CZ je predpisa! minister, pristojen za varstvo pred
naravnimiindrugimi	.........
nesrečami v sklepu, št. 831-243/96 od 26.06.1996, z dopoln.tv.jo, št.
831-243/96 od 17.10.1996.
3.člen
Merila za usposabljanje in učne programe za usposabljanje pripadnikov enot, štabov in drugih sil za zaščito in reševanje so predpisana m določena z Navodilom Uprave RS za zaščito m reševanje (dopis, št. 849-02/96 od 23.07.1996).
6.č!cn
Usposabljanja pripadnikov CZ se izvajajo na lokalni in državni ravnt. Izvajalce usposabljanja pripadnikov CZ izberejo ustanovitelji enot m štabov CZ ob upoštevanju zahtev kvalificirane strokovne usposobljenosti izvajalcev.
^	7.člen
Z dnem uveljavitve tega sklepa, prenehaj, veljati naslednji sklepi: _
-	Sklep o organiziranju enot in služb CZ v občuu Izola, št. 834 12 93
!tklcp o prenosu določenih nalog zaščite in reševanja na operativne gasilske
enote, št. 831/9 od 18 05.1993
-	Sklep o določitvi podjetij, zavodov in organizacij, ki so posebnega pomena za
zaščito in reševanje v občini Izola, št. 028-36/94 od 21.06.1994,
-	Sklep o o ustanovitvi in organiziranju enot za prvo pomoč civilne zaščite v občini Izola, št. 851/8 od
18.03.1993.
8.člen	... -, .
Ustanovitelji in organizatorji enot in služb civilne zaščite v občini zola so dolžni v času šestdesetih dni od uveljavitve tega sklepa prilagoditi svojo organiziranost po tem sklepu. ^ ^
Ta sklep stopi v veljav, petnajsti dan ^ objave v Uradnih objavah občine
Sga tega sklepa je shema organizacije sistema zaščite in reševanja v Občini Izola s številčnim stanjem enot.
Številka: 162-1/97 Datum:	24.03.1997
ŽUPAN Dr. Mario GASPARINI
10.4.1997
URADNE OBJAVE OBČINE IZOLA
str. 2
COMUNE D! ÌSOLA IL SINDACO
In ottemperanza de!!e disposizioni dc!!'artico!o 37 della Legge sulìa protezione da catamitf naturali ed altri infortuni (Gazzetta Ufficiate RS, 64/94), t'articolo 6 detta Legge suH'attivitf di estinzione di incendi (Gazzetta Ufficiate RS, 7t/93), te disposizioni dctt'Ordinanza sui criteri detta organizzazione, dett'cquipaggiamcnto e dett'abititazionc dette forze detta protezione civite e dette altre forze di protezione, satvataggio c soccorso (Gazzetta Ufficiate, n. t8/96), te disposizioni dett'articoto 17 - comma II c dctt'articoto 38 - atinea IX detto Statuto det Comune di Isota (Fogtio Annunci Ufficiati, n. 8/95) i! sindaco ritascia ta
DELIBERA
sull'organizzazione, l'equipaggiamento e l'abilitazione detle forze della protezione civile e delle altre forze di protezione, satvataggio e soccorso net Comune di Isola
Articoto !
La presente Detibera disciptina i'organizzazione, t'cquipaggiamento e t'abititazionc dette forze detta protezione civite (PC) e dette attre forze di protezione, satvataggio e soccorso ne! Comune di Isota.
Articoto 2
Per t'esptetamento dei compiti concernenti ta protezione, i! satvataggio ed i! soccorso vengono organizzate, nett'ambito dett'ente tocate, te seguenti unitf, i servizi e gti organi detta PC:
1.	Comando comunale della PC, Isola, Viale lo Maggio, l!a
*	comandante
*	sostituto det comandante
*	membri det comando
*	servizio di sostegno a! comando comunate detta protezione civite (CCPC), composto da una squadra di corrieri, una squadra addetta at rifornimento, una squadra addetta atte comunicazioni ed una squadra di informazione ed amministrazione
*	servizio addetto ai rifugi
*	servizio tecnico di satvataggio, composto da una squadra di ricognizione e due reparti operativi di satvataggio
*	unitf di protezione radiotogica, biotogica c chimica (RBC), composta a due reparti di protezione RBC
*	squadra di sommozzatori;
2.	Comando terrttorìate delta protezione civile per le CL Isola I ed Isola II, Via Antiche mura, 8
*	comandante
*	membri det comando
*	coordinatori zonati detta PC
*	t reparto di pronto soccorso medico (PSM)
*	servizio addetto ai rifugi
*	corrieri;
3.	Comando territorial della protezione civile per te CL Jagodje-Dobrava e Livade, Isota, Via Anton Velušček, 6
*	comandante
*	membri det comando
*	coordinatori zonati detta PC
*	t reparto di PSM
*	servizio addetto ai rifugi
*	corrieri;
4.	Comando territorial detla protezione civile per la CL Korte, Korte n. 44
*	comandante
*	membri de! comando
*	coordinatori zonati detta PC
*	squadra di PSM
*	corrieri;
5.	Unità e servizi detta PC, organizzati ne! Comune di Isola presso aziende, istituzioni, enti pubbtici, scuote ed altre forme organizzative:
Viene formata ed organizzata una squadra di PSM in ciascuna dette seguenti istituzioni:
-	Mchano Isota, produzione e vendita di giocatoti,..... Isota, Potjc, 9,
-	Dctamaris Holding p.r., Isota, Via detta Fabbrica, !3,
-	Asito Isota, Unitf »Skotjka«, Via Rivotuzionc d'Ottobrc, t ta,
-	Scuota media turistico - atbcrghicra Isota, Isota, Via dette Brigate d'Ottrcmarc, 7,
-	Aztcnda turistico - atbcrghicra »Simonov zativ« S.p.A., Via M. Moro, 6a
-	SE »Vojka Šmuc«, Isota, Strada F. Prešeren, 2,
-	OC Croce Rossa Isota, Isota, Via Antiche Mura, 7,
-	Casa det Pensionato Isota, Via S: Kosove), 22,
-	Atbcrgo Dctfin Isota, Isota, Via P. Tomažič, !0,
-	SE Livade Isota, Via E. Drioti, s.n.;
6.	I coordinatori zonati detta protezione civile vengono organizzati presso te seguenti aziende e istituzioni:
-	SE »Vojka Šmuc«, Isota, Strada F. Prešeren, 2,
-	SE Ltvadc Isota, Via E. Drioti, s.n.,
-	Scuota mcd.a turistico - alberghiera tsota, tsota, Via delte Brigate (l'Oltremare 7
-	Mchano Isota, produzione c vendita di giocattoli,..... Isota Potie 9
-	Cantiere navate Isota, S.r.t., Viatc I. Cankar, 23,	'	^	'
-	Dctamaris Holding p.r., Isota, Via detta Fabbrica, t3,
-	Casa de! Pensionato Isota, Via S: Kosovct, 22;
7.1 servizi addetti ai rifugi vengono organizzati presso
-	Atbcrgo Dctfin Isota, Isota, Via P. Tomažič, tO,
-	Asito Isota, Unita »Škotjka«, Via Rivotuzionc d'Ottobrc ! ta
-	SE Livade Isota, Via E. Drioti, s.n.;
8.	Unità operative delle associazioni:
-	Associazione Vigiti de! Fuoco Volontari, Isota, Via dei Berchini, t5
-	Associazione Vigiti de! Fuoco Volontari, korte, 44
-	Radio Ctub Isota, Via E. Drioti s.n.
-	Corpo degti scout di Isota (Odred jadranskih stražarjev), Via E. Drioti s.n:
9.	Su delibera del Sindaco viene inclusa nel sistema di protezione e salvataggio anche la seguente azienda:
-	Azienda pubblica »Komunala« Isota, Via G. Verdi, t.
Articoto 3
Net Comune di Isota viene organizzata ta protezione civite, incaricata dette seguenti misure di protezione:
-	cottocazionc nei rifugi detta popolazione e dei beni materiali
-	pronto soccorso medico
-	protezione e salvataggio in caso di incendi
-	protezione e satvataggio in caso di erotti di edifìci
-	protezione radiotogica, biotogica c chimica
-	rifornimento e sistemazione detta popolazione in pericolo
-	protezione c salvataggio in caso di atta marca
-	protezione e satvataggio in caso di spargimento di sostanze nocive.
Articoto 4
I criteri per ['equipaggiamento detta PC si riferiscono at genere, atta quantità, a! termine di scadenza ed alte condizioni di custodia e manutenzione dett'equipaggiamcnto e dei mezzi.
I criteri per ['equipaggiamento dette unità detta PC sono specificati netta Detibera n. 851-243/96, datata 26/06-1996, e netta relativa integrazione n. 851-243/96, datata 17/10-1996, emanate da! Ministro preposto a! settore detta protezione da catamità naturati ed attri infortuni.
Articoto 5
I criteri per t'abititazione degti appartenenti atte unita, ai comandi ed atte attre forze di protezione c satvataggio nonché i retativi programmi d'istruzione sono prescritti e specificati nette Istruzioni detta Direzione detta RS per ta protezione ed i! satvataggio (comunicato n. 849-02/96, datato 25/07-1996).
Articoto 6
I corsi d'abititazione degti appartenenti atta PC si eseguono al tivetto tocate nonché at tivetto detto stato. Gti esercenti dei corsi d'abititazione per gti appartenenti atta PC vengono scelti dai fondatori dette unità c dei comandi detta PC net rispetto detta quatifìca professional dei predetti esercenti.
Articoto 7
Con l'entrata In vigore della presente Delibera cessa l'effetto dei seguenti atti:
*	Detibera sutt'organizzazione dette unita c dei servizi detta PC ne! Comune di Isota, n. 854-12/93, det 14/t 2-!993,
*	Detibera su! trasferimento di determinati compiti di protezione e salvataggio atte unità operative dei vigite de! fuoco, n. 851/9, de! 18/05-1993,
*	Delibera sutta determinazione dette aziende, degti enti e dette organizzazioni ritenute di particolare importanza per Fattività di protezione c satvataggio ne! Comune di Isota, p. 028-36/94, de! 2t/06-t994,
*	Delibera sutta formazione e ['organizzazione dette unita di pronto soccorso detta protezione civite ne! Comune di Isola, n. 85!/8, det 18/05-1993.
Articoto 8
I fondatori e gti organizzatori dette unitf c dei servizi detta protezione civite ne! Comune di Isota hanno t'obbtigo di adattare ta propria organizzazione ai dettami detta presente Delibera entro i sessanta giorni successivi alt'cntrata in vigore detta medesima.
Articoto 9
La presente Detibera entra in vigore i! quindicesimo giorno successivo atta sua pubbticazione ne! Fogtio Annunci Ufficiati det Comune di Isota.
E' attegato atta presente !o schema organizzativo de! sistema di protezione e satvataggio ne! Comune di Isota con i dati numerici concernenti te singote unità.
IL SINDACO Dott. Mario GASPARINI
Numero: 1624/97 Data: 24/03-1997