Številka 14	Izola, četrtek, 7.julija 1994	cena 0 Sit	leto 3
URADNE OBJAVE
VSEBiNA
- Skiep o javni obravnavi in razgrnitvi osnutka ureditvenega načrta KORTE
Repubtika Siovenija SKUPŠCtNA OBČiNA !ZOLA izvršni svet Številka: 352 -3/94 Datum: 5/7-1994
Na podiagi 37., 38. in 43. č!ena Zakona o urejanju naseiij in drugih posegov v prostor (Ur. iist SRS, št. 18/94, 37/85, 29/86 in Ur. iist RS, št. 26/90 in 18/93 in 200. č!ena Statuta občine izoia (Ur. objave št. 21/87 in 26/87) je izvršni svet Skupščine občine izoia na seji dne 5/7-1994 spreje)
SKLEP O JAVNi OBRAVNAV) iN RAZGRNtTV! osnutka ureditvenega načrta "Korte"
1.	čien
izvršni svet Skupščine občine izoia sprejme osnutek ureditvenega načrta za naseije Korte, ki obravnava Piansko ceioto 13 Korte z nasiednjimi ureditvenimi območji S 13/1, S 13/2, Z 13/2 (Doigoročni družbeni pian občine izoia za obdobje 1986-2000 - prostorski de! - Ur. objave št. 5/89 in 11/89, družbeni pian občine izoia za obdobje 1986-1990 - prostorski dei, Ur. objave št. 19/90 in 22/90 ter Prostorski ureditveni pogoji za podežeije občine tzoia (ur. objave št. 35/89). Ureditveni načrt je izdeiai PAGG šota za arhitekturo s sodeiavci (št. proj. 22/90 -2/93) januar 1994.
Osnutek vsebuje krajšo obraziožitev, odiok in grafične prikaze urejanja območja.
2.	čien
Osnutek se javno razgrne:
-	v prostorih sedeža Krajevne skupnosti Korte, v zadružnem domu v Kortah in
-	v prostorih Zavoda za pianiranje, urbanizem, stanovanjske in gradbene zadeve, Postonjska 3
3.	čien
Ogied razgrnjene dokumentacije je možen:
-	vsak deiovni dan od 8.00 do 14.00 ure razen
-	v petek od 8.00 do 13.00 ure ter
-	v sredo od 8.00 do 12.00 in od 14.00 do 17.00 ure;
4.	čien
Javna razgrnitev in obravnava osnutka traja od 7.7.1994 do 5.9.1994.
5.	čien
Razgrnitev opravi in daje vsa potrebna pojasnita v zvezi z razgrnjeno dokumentacijo Zavod za pianiranje, urbanizem, stanovanjske in gradbene zadeve občine izoia v sodeiovanju z izdeiovaicem ureditvenega načrta. Krajevna skupnost skupaj z Zavodom in izdeiovaicem ureditvenega načrta organizira javno obravnavo, ki bo: v petek 2. septembra 1994 ob 19.00 uri v dvorani zadružnega doma v Kortah
6.	čien
Podjetja, zavodi, skupnosti, organi in društva, deiovni ijudje in občani iahko v času javne razgrnitve vpišejo svoja mnenja in pripombe na mestih razgrnitve oz. jih posredujejo Zavodu za pianiranje, urbanizem, stanovanjske in gradbene zadeve občine izoia.
7.	čien
Ta skiep prične veijati z dnem objave v Uradnih objavah občine izoia.
Predsednik Davorin Adier.i.r.
Repubbiica di Siovenia ASSEMBLEA DEL COMUNE Di ÌSOLA Consigiio esecutivo
Numero: 352-3/94 Data: 5/7-1994
Visti gii artt. 37, 38 e 43 deiia Legge suii'assetto di abitati e su aitri interventi neii'ambiente (Gazz.Uff.RSS, nn.18/84, 37/85, 11/89 e 29/86, e Gazz.Uff.RS, nn. 26/90 e 18/93) e i'art. 200 deiio Statuto dei comune di isoia (Fogiio ann.uff.n.21/78, 26/78 e 13/93), ii Consigiio esecutivo deii'Assembiea de! comune di isoia ha approvato neiia seduta dei 5 iugiio 1994 ia seguente
DELiBERAZiONESUL PUBBLiCO DiBATTiTO E L'ESPOSiZiONE AL PUBBLiCO deiia bozza de! Piano regoiatore "Korte"
Art.1
i! Consigiio esecutivo deii'Assembiea de! comune di isoia approva ia bozza dei piano regoiatore reiativo aii'abitato di Korte, ii quaie tratta i'Unita di pianificazione 13 - Korte, composta daiie seguenti zone di assetto: S 13/1, S 13/2,
Z 13/2 (Piano a iungo termine dei comune di isoia per ii periodo 1986-2000 - parte ambientate, Fogiio ann.uff., nn. 5/89 e 11/89, Piano sociaie dei comune di isoia per ii periodo 1986-1990 - parte ambientate, Fogiio ann.uff., nn. 19/90 e 22/90, nonché Condizioni deii'as- setto ambientate deiie zone ruraii ne! comune di isoia (Fogiio ann.uff., n. 35/89 ). ii Piano regoiatore e stato eiaborato daiia Facoita di architettura, i'ediiizia e ia geodesia -scuoia di architettura, con coiiaboratori (progetto n.ro 22/90 - 2/93) nei mese di gennaio dei 1994.
La bozza comprende una breve motivazione, ii decreto e ie rappre- sentazioni grafiche deii'assetto deiia zona.
Art.2
La bozza viene esposta ai pubbiico:
-	nei iocati deiia Comunità' iocaie Korte aita Casa deiia coope- rativa di Korte e
-	nei iocaii deii'istituto per ia pianificazione, i'urbanistica, gii aiioggi e i'ediiizia, isoia, Via Postumia n.3.
Art.3
L'accesso aiia documentazione esposta a! pubbiico e possibiie:
-	nei giorni feriaii daiie ore 8.00 atte ore 14.00;
-	venerdì daiie ore 8.00 aiie ore 13.00;
-	mercoiedi daiie ore 8.00 aiie ore 12.00 e daiie ore 14.00 aiie ore 17.00.
Art.4
L'esposizione deiia bozza ai pubbiico e ii reiativo pubbiico dibattito durano dai 7/7-1994 ai 5/9-1994.
Art.5
E' incaricato deii'esposizione deiia bozza ai pubbiico nonché deiie spiegazioni necessarie, reiative aiia documentazione espo- sta, ['istituto per ia pianificazione, i'urbanistica, gii aiioggi e i'ediiizia dei comune di isoia, in coiiaborazione con fautore dei piano regoiatore.
La comunità iocaie, i'istituto e fautore dei piano di costruzione organizzano i! pubbiico dibattito, ii quaie avra iuogo venerdì, 2 settembre 1994 aiie ore 19.00, neiia saia deiia Casa deiia cooperativa a Korte.
Art.6
Durante ['esposizione te aziende, gii enti, ie comunità, gii organi e ie associazioni, nonché i iavoratori e tutti i cittadini hanno ia possibiiita' di annotare ie proprie opinioni e osserva- zioni presso ie sedi deii'esposizione deiia bozza ai pubbiico, o di inviarie aii'istituto per ia pianificazione, i'urbanistica, gii aiioggi e i'ediiizia dei comune di isoia.
Art.7
La presente Deiiberazione entra in vigore i! giorno deita sua pubbiicazione nei Fogiio annunci ufficiati dei comune di isoia.
i! presidente: f.to Davorin Adier
Repub!ika Siovenija SKUPŠCiNA OBC!NE !ZOLA izvršni svet
Števiika: 351 - 243/93 Datum ; 5/7 -1994
Na podiagi 200. čiena Statuta občine izoia ( Uradne objave, št. 21/87,26/87 in 13/93) je izvršni svet Skupščine občine izoia na seji dne 5. juiija 1994 spreje! nasiednji SKLEP 1.
izvršni svet Skupščine občine izoia je obravnava) in spreje! poročiio Rižanskega vodovoda Koper (z dne 4.7.1994) o poteku obnovitvenih dei Koprske in Ljubijanske uiice v izoii ter ter- minski pian faznega zakijučevanja dei po posameznih odsekih.
2.
Obnovitvena deia se bodo po posameznih odsekih predvidoma zakijučiia:
Utica ob stolpu - 30. 6. 1994
Ljubljanska ulica - 1 17. 7. 1994 (od stare bolnice do Koprske)
Gasilska ulica - 20. 7. 1994
Ul. ob stari bolnici - 25. 7. 1994
Koprska 1 - 20. 8. 1994 (od Ljubl janske do slemena)
Ljubl janska 2 - 24. 8. 1994 (od Koprske do E. Kristana) Koprska 2 - 3. 9. 1994 (od slemena do Trga 22. juli ja) Ljubljanska 3 - 8. 9. 1994 (od stare bolnice do Trga 22. julija)
3.
Terminski pian se objavi v krajevnem časopisu Mandrač.
Predsednik Davorin ADLER
Za boljše počutje prebivalcev mesta Izole in okoliških krajev, ter naših gostov smo se v KOMUNALI IZOLA odločili, da bomo v poletnih mesecih (julij, avgust) izvajali nekaj dodatnih aktivnosti.
V	mestnih naseljih, kjer prevladuje predvsem strnjena zazidava in kjer so locirani večji zabojniki za smeti in odpadke, bomo povečali število tedenskih odvozov.
Osnovni urniki odvozov (2 krat tedensko) ostanejo nespremenjeni, dodatni tretji odvoz tedensko pa bomo prilagodili razmeram na terenu in času (dnevi pred vikendi, prazniki ali takoj po njih).
V	okoliških naseljih, kjer imamo postavljene zabojnike, bomo le-te vozili po predvidenem planu dvakrat tedensko oz. na klic ali naročilo predstavnika KS, pa tudi po potrebi.
Ker za tako zastavljeno akcijo nimamo na razpolago dodatnih kapacitet zaposlenih in prevoznih sredstev, prosimo tudi za strpnost, da bi lahko pravočasno naročeno delo opravili v istem dnevu.
Poskrbeli bomo, da se bodo redno v dogovorjenih časovnih intervalih prali večji zabojniki, za kar pripravljamo ustrezen prostor in naprave.
V	izogib težavam in nepotrebnemu smradu vas prosimo, da v zaboj nikc za smeti odlagate le trde odpadke, vse odpadke pa zbirajte in odložite v ustrezne PVC vrečke.
Trenutno intenzivno zaključujemo vsa urejevalna dela (košnja, čiščenje) mestnih površin, ki so naročena s strani občinskih strokovnih služb in s tem predana v vzdrževanje našemu podjetju.
Za lepši in bolj urejen izglcd mesta, bomo v poletnih mesecih v čiščenje in pometanje ulic redno vključili čistilni stroj, ki je zaradi svojih let nekoliko glasnejši, vendar upamo, da bo kljub temu dobro sprejet med vami.
Obveščamo vas, da bomo vzorno vzdrževali le površine, ki so predvidene z občinskim programom (žal močno skrčenim) in še dohrovoljno kakšno sosednjo. Vas občane lastnike mestnih ali funkcionalnih zemljišč pa prosimo, da se nam pridružite z rednim čiščenjem vseh omenjenih površin.
Le s skupno akcijo bomo ohraniii soliden izgled našega mesta in okolice do jesenskih mesecev, ko bomo v KOMUNAL! pripravili še ostale aktivnosti.
Pblcg rednih vzdrževalnih de! bomo v poletnih mesecih zalivali cvetlična korita po mestu. Zaradi nadpovprečne vročine vas prosimo, da sc nam pri vzdrževanju cvetja pridružite, v kolikor opazite, da naša redna prizadevanja niso zadovoljiva.
Za boljše sodelovanje in zbiranje vaših pripomb ter predlogov, smo vam na razpolago vsak delavnik med osmo (8) in deveto (9) uro na telefon štev. 61-335 - javna služba.
JAVNO PODJETJE KOMUNALA IZOLA
izvršni svet
Števiika: 343 - 1/89 Datum: 6/7 - 1994
Pismo javnosti v zvezi z uvedbo sistema nadzorovanega parkiranja
Zadnja ieta smo biii v izoii priča nevzdržnemu prometnemu stanju. Avtomobiii so biii na vsakem kotičku. Spomnimo se na Sončno nabrežje (prej Kidričevo nabrežje), ki je biio dobesedno popiavijeno z "jekienimi konjički", ki so zasedii vsak prosti centimeter. To stanje je biio najboij kritično v poietnih mesecih. Vsakdo med nami se je sigurno znaše! v poiožaju, ko je po dolgotrajnem in brezuspešnem iskanju kotička za svoje voziio jezno odneha) in pri tem izrekei nekaj pikrih nad sistem, ki takšno anarhijo dopušča. Ne samo, da skoraj ni biio mogoče dobiti prostega parkirnega mesta, ogrožena je biia tudi prometna varnost. Posied- ica takšnega stanja so biie vse pogostejše zahteve krajevne skupnosti, kajti žrtve takšnega stanja so biii predvsem prebivaici tega območja. Probiem pa tudi ni moge! ostati neopažen v skupščinskih kiopeh.
Občinska viada se je odiočiia, da bo pristopita k reševanju prometnega kaosa na način, ki ga v Kopru in Piranu že nekaj časa poznajo in tudi uspešno izvajajo. Gre za t.i. koncesijski sistem nadzora nad javnimi parkirišči. Kijub temu, da je koncesija zaživeia šeie 15. junija, je biio v tem času nad sistemom izvajanja ie-te, v javnosti aii neposredno na izvršni svet nasiovijenih veiiko pozitivnih in negativnih pripomb. Zavedamo se, da gre za ukrep, ki ga niso vsi sprejeti z navdušenjem in da bo potrebno še dosti deia, strpnosti in razumevanja, tako z naše kot tudi z vaše strani, da bo ukrep zaživet tako kot je bii zamišijen
-	izkijučno v interesu občanov,prebivaicev tega predeta ko tudi tjudi, ki v izoio prihajajo.
Kijub kratkemu času izvajanja koncesije, pa iahko že zdaj potegnemo črto pod nekaterimi bistvenimi točkami, ki jih takšen režim zagotavija:
-	zagotoviti smo prosta parkirna mesta tako za obiskovale, kot tudi za stanovaice tega področja (sistem dovo-iiinic) - nesporno se je na tem območju povečaia prometna varnost. Pešcem in koiesarjem se ni terba več gibati v iabirintu parkiranih avtomobiiov, kajti "divje" parkiranje vz-doiž Sončnega nabrežja je v pretežni meri odpravijeno.
-	koncesija je odpria tudi nova deiovna mesta, ki jih izoia, kot občina z eno izmed najvišjih stopenj nezaposienosti v državi nujno potrebuje. Ravnokar smo zaposiiii tudi dva nova komunaina redarja, zato pričakujemo boijšo kontro-!o in ukrepanje pri kršit- vah cestno - prometnih predpisov.
Na izvršni svet je prišio veiiko pripomb s strani najemnikov, katerih posiovni prostori se nahajajo na območju starega mesta, češ da jih v koncesijski pogodbi nismo predvidiii, vendar takšne trditve ne držijo. Vemo, da prob-iemi so in da bodo novi še nasta- )i. Koncesijska pogodba jim omogoča normaino posiovanje, kajti dostavna in interventna vozita imajo eno uro brezpiačnega vstopa. Njihovim zahtevam po dodeiitvi dovoiiinice, pa ne moremo ugoditi že zaradi majhnega števiia razpoiožijivih parkirnih mest in veiikega števiia dovoiiinic, ki so biia izdane prebi-vaicem. iz enakega razioga tudi nismo uvedii 15 aii 30 minutnega brez- piačnega vstopa na parkirišča, bomo pa o takšni možnosti razmis- iiii po preteku turistične sezone.
Prepričani smo, da bo sistem parkiranja doživijai spremembe in dopoinitve, vendar pa ne na podiagi groženj z zaporami cest in nespoštovanjem ukrepov, ampak z argumentiranimi in konstruktivni- mi prediogi, v katerih ne bo odsevat samo interes posameznika, ampak tudi interes mesta in drugih občanov.
Kot je napisano, bomo v mesecu septembru pretehtati vse prispete predioge in pripombe ter poiskati boijše in ustreznejše rešitve. Z vzpostavitvijo obstoječega sistema smo postaviti temeije ure- janja parkiranja v mestu, ki naj bi ga z vašo pomočjo nadgraditi tako, da bo v ponos nam občanom in v veseije vse številnejšim obiskovaicem našega mesta. Zavedati pa se moramo, da ne moremo govoriti o redu v družbi brez kančka odpovedovanja in samokri- tike.
Predsednik Davorin ADLER