Št.! 5 ^ URADNE OBJAVE OBČINE IZOLA !zo!a, 2. oktober !997 Leto 6 VSEBINA: - Razgtas in odtok o spremembi odtoka o ureditvi cestnega prometa na območju občine tzota - Razgtas in odtok o ustanovitvi javnega zavoda Matična knjižnica tzota OBČINA IZOLA Županja Na podlagi 38. člena Statuta Občine Izola ( Uradne objave, št. 8/95) RAZGLAŠAM ODLOK O SPREMEMB! ODLOKA O UREDITVI CESTNEGA PROMETA NA OBMOČJU OBČINE IZOLA Županja: Breda Pečan Številka: 343-1/96 Datum: 22.september 1997 Na podlagi 8., 9. in 163. člena Zakona o varnosti cestnega prometa (Uradni list SRS, št. $/82, 40/84, 29/86 in Uradni list Rs, št. 1/91-1), 2$.člena Zakona o prekrških (Uradni list SRS, št. 25/83,42/8$, 47/87 in Uradni list RS, št. $/90, 10/91,13/93,66/93,35/97), 29. in 64. člena Zakona o lokalni samoupravi ( Uradni list RS, št. 72/93, 6/94 - odločba US, 45/94 - odločba US, $7/94,14/9$ in 20/9$ - odločba US) ter 29. člena Statuta občine Izola (Uradne objave, št 8/94), je Občinski svet občine Izola na svoji seji, dne 22. septembra 1997 sprejel naslednji ODLOK O SPREMEMBI ODLOKA O UREDITVI CESTNEGA PROMETA NA OBMOČJU OBČINE IZOLA DECRETO DI MODIFICA AL DECRETO SULLA REGOLAZIONE DEL TRAFFICO STRADALE NEL TERRITORIO DEL COMUNE DI ISOLA Art. 1 Nell'articolo 61 del Decreto sulla regolazione del traffico stradale nel territorio del Comune di Isola (FAU, nn. 2/96,9/96,13/96 e 15/97), alla fine del testo »servizio ispettivo comunale« vengono soppressi la virgola ed il testo »dalla polizia«. Art. 2 11 presente Decreto entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nel bollettino ufficiale. 11 Presidente Davorin ADLER N.ro: 343-1/96 Data: 22 settembre 1997 OBČINA IZOLA Na podlagi 38. člena Statuta Občine Izola ( Uradne objave, št. 8/9$) RAZGLAŠAM ODLOK O USTANOVITVI JAVNEGA ZAVODA MATIČNA KNJIŽNICA IZOLA Županja: Breda Pečan Številka: 316-1/97 Datum: 22. september 1997 1. člen 61. člen Odloka o ureditvi cestnega prometa na območju občine Izola ( Uradne objave, št. 2/96, 9/96, 13/96 in 15/97) se spremeni tako, da se za besedo »inšpekcije« črta vejica in da se črta beseda »policisti«. 2. člen Ta odlok začne veljati z dnem objave v uradnem glasilu. Predsednik: Davorin Adler Številka: 343-1/96 Datum: 22.september 1997 COMUNE D11SOLA In virtu' dell'arL 38 dello Statuto del Comune di Isola (Foglio Annunci Ufficiali, n. 8/9$) Na podlagi 3. člena Zakona o zavodih (Ur. list RS, št. 12/91), 3$. in 37. člena Zakona o uresničevanju javnega interesa na področju kulture (Ur. list RS, št. 75/94) ter 22. člena Statuta Občine Izola (Uradne objave Občine Izola, št 8/9$) je Občinski svet Občine Izola na svoji seji dne 22.septembra 1997 sprejel ODLOK „ O USTANOVITVI JAVNEGA ZAVODA MATIČNA KNJIŽNICA IZOLA L UVODNE DOLOČBE L člen S tem odlokom Občina Izola s sedežem v Izoli, Sončno Mb"%e 8 (v nadaljevanju besedita: ustanoviteij) ustanavtja na pwiroiju kulturne dejavnosti javni zavod Matična knjižnica Izola (v nadaljevanju besedila. ! Istanoviteliske pravice in obveznosti izvršujeta občinski svet in župan. PROCLAMO il DECRETO DI MODIFICA AL DECRETO ^ ^ SULLA REGOLAZIONE DEL TRAFFICO STRADALE NEL TERRITORIO NEL COMUNE DI ISOLA !1 Sindaco Breda Pečan Numero: 343-1/96 Data: 22 settembre 1997 Visti gli articoli 8,9 e 163 della Legge sulla sicurezza del M^co sedale (GU RSS, nn. 5/82, 40/84, 29/86, e GU RS, n. 1/91-1), lart. 25 della Leggeri' trasgressioni (GU RSS, nn. 25/83,42/85,47/87, e GU RS, nn. --.90. 10/9 , '3/93, 66/93 e 35/97), gli articoli 29 e 64 della Legge snUeauMnom.eo (GU RS, nn. 72/93,6/94 - Delibera CC, 45/94 - Delibera CC, 57/9L IW 20/95 - Delibera CC) e l'art. 29 dello Statuto del Comune j' 'sola (r -n.8/95), nella sua seduta del 22 settembre 1997 il Consiglio e Isola ha approvato il seguente IL IME IN SEDEŽ ZAVODA 2. člen Ime zavoda je: Matična knjižnica Izola-Biblioteca civica di Isola. Me? Loda je: Izola, Ulica Oktobrske revolucije St. I - Isola, Via Rivoluzione d'ottobre n I. m. DEJAVNOST ZAVODA ^ ^ Dejavnost zavoda po standardni klasifikaciji (Ur. list RS, št 34/94, 3/95, 33/95 in 15/96) je: . - 0/92 $ 11 Dejavnost knjižmc: ................ - ugotavljanje potreb po knjižničnem gradivu ter organiziranje m izvajanje obdelovMje, hranjenje in obnavljanje knjižničnega *"i^ojanje, svetovanje in nudenje strokovne pomoči uporabnikom pri "sodeto^evLSkpjižnični izposoji knjižničnega gradiva, ! vXme katalogov ,n druge dokumentacije knjižničnega gradiva,n evidenc o knjižničarski dejavnosti ter sodelovanje pri sestavi centralnih katalogov, Izota, 2. oktober 1997 Stran 2 - sodelovanje pri zbiranju in dokumentiranju domoznanskega gradiva, -vključevanje v knjižnično-informacijski sistem, .. .. H<.iavnnstio - izvajanj, interesnih dejavnosti, ki so povezan, s kujtMno ° ([iterami večeri, predstavitve knjig tn avtorjev, ura pravijtc tn uvajanje različnih oblik dela z bralci), .... - sodelovanje na področju zbiranja, urejanja, hranjenja m uporabe knjtžnrh fondov drugih, - gposoja in hramba knjig, zemljevidov, periodike, plošč, filmov, trakov, umetniških del ipd., - iskanje podatkov na zahtevo uporabnikov, - sodelovanje s strokovnimi institucijami, - povezovanje v društva in zveze, -izvajanje knjižne in knjižnične vzgoje; - DE/22.11. Izdajanje brošur, prospektov in drugih podobnih publikacij - izdajanje publikacij, namenjenih za knjižničarske in druge kulturne potrebe, - DE/22.12. Drugo tiskarstvo z različnimi tiskarskimi tehnikami (kopirni stroji, računalniški tiskalniki ipd.) - DE/22.23. Knjigoveštvo in dodelava . - G/51.19. Posredništvo pri prodaji knjig in drugih tiskanih stvari, slik, učil, tonskih in video kaset, muzikalij in drugega knjižničarskega gradiva po zakonu o knjižničarstvu - Bukvama - K/70.20. Dajanje lastnih nepremičnin v najem za kulturne prireditve - K/71.33. Dajanje opreme v najem za kulturne prireditve - K/71.40. Izposojanje knjig, časopisov in revij, videokaset in videotrakov in drugega knjižničnega gradiva za kulturne namene - K/72.30. Obdelovanje podatkov za knjižnično dejavnost z uporabo lastnih programov - K/72.40. Dejavnosti, povezane z bazami podatkov na področju knjižnične dejavnosti - IG74.40. Ekonomska propaganda - prodaja oglaševalnega prostora v kulturnih publikacijah (sponzorstvo), - zasnova in izvedba zunanje propagande na področju knjigotrštva z oglasnimi panoji, plakati, izložbami in razstavnimi prostori; - 0/92.32. Obratovanje objektov za kulturne prireditve - posredovanje in organiziranje kulturnih dejavnosti, likovnih in knjižnih razstav, predstavitve knjižnih zbirk ipd. Dejavnost zavoda se šteje kot javna služba, katere izvajanje je v javnem interesu. Poleg poslov iz prvega odstavka tega člena opravlja zavod tudi vse druge posle, ki so potrebni za njegov obstoj in za opravljanje dejavnosti, ne pomenijo pa neposrednega opravljanja dejavnosti. Gospodarske dejavnosti, ki jih zavod opravlja, morajo biti namenjene izključno opravljanju dejavnosti, za katere je zavod ustanovljen. 4. člen Zavod ima pečat. Oblika, vsebina in dimenzije pečata se določijo s statutom zavoda. Direktor sprejme sklep o hrambi in uporabi pečatov zavoda ter določi delavce, ki so zanje odgovorni. IV. ORGANI ZAVODA 5. člen Organi zavoda so: - svet zavoda, - uprava,, - strokovni svet. Zavod ima lahko tudi druge organe, katerih delovno področje, sestavo in način volitev oziroma imenovanja določi s statutom zavoda in v skladu z zakonom. a) Svet zavoda 6. člen Zavod upravlja svet zavoda, ki šteje 6 članov, in sicer: - 2 predstavnika ustanovitelja, katera imenuje Občinski svet; - 2 predstavnika delavcev zavoda, ki jih na neposrednih in tajnih volitvi izvohjo delavci zavoda; - 2 predstavnika uporabnikov oziroma zainteresirane javnosti, imenovana ] zboru uporabnikov. Načrn imenovanja predstavnikov delavcev zavoda in predstavnih uporabnikov v svet zavoda ter pogoje in postopek razrešitve članov sveta natančneje določi v statutu zavoda. MMdat članov sveta traja štiri ieta. Po preteka mandatne dobe ie ista osel lahko znova imenovana oz. izvoljena za člana sveta. Člani sveta izmed sebe izvolijo predsednika sveta zavoda. 7. člen statut zavoda, programe dela, finančni načrt in zaki račun splošne akte, za katere je tako določeno v statutu ter opravlja nadzc upravljanjem m poslovanjem zavoda. ^ ^ Svet zavoda odloča z večino glasov vseh članov. ter odgovarja za zakonitost in strokovnost dela zavoda. Med začasno odsotnostjo nadomešča direktorja zavoda delavec, ki ga za nadomeščanje pooblasti direktor. Naloge, pooblastila in odgovornosti direktorja natančneje določi statut zavoda. ^ 9. člen Direktorja zavoda imenuje na podlagi javnega razpisa ter razrešuje ustanovitelj po predhodnem mnenju sveta in strokovnega sveta zavoda. Za direktorja zavoda je lahko imenovan kandidat, ki poleg splošnih pogojev, določenih z zakonom, izpolnjuje še naslednje pogoje: - visokošolska izobrazba družboslovne, humanistične ali druge ustrezne smeri, - pet let delovnih izkušenj na podobnih delovnih mestih, - poznavanje dejavnosti s področja dela zavoda, - aktivno znanje italijanskega jezika, - pasivno znanje vsaj enega svetovnega jezika. Mandat direktorja zavod traja pet let in se lahko ponovi. c) Strokovni svet zavoda 10. člen Strokovni svet zavoda sestavljajo člani, ki jih imenuje svet zavoda izmed strokovnih delavcev zavoda in zunanjih strokovnjakov s področja dela zavoda. 11. člen Strokovni svet obravnava vprašanja s področja strokovnega dela zavoda ter daje direktorju in svetu zavoda mnenja, predloge in pobude za reševanje teh vprašanj. Sestavo, način imenovanja in razrešitve, trajanje mandata ter naloge strokovnega sveta natančneje določi statut zavoda, v skladu z zakonom. V. SREDSTVA ZA DELO, PRAVICE IN ODGOVORNOST ZA OBVEZNOSTI ZAVODA V PRAVNEM PROMETU 12. člen Za opravljanje dejavnosti zagotavlja ustanovitelj nepremičnine, opremo in knjižni fond, ki jih je zavod uporabljal za opravljanje svoje dejavnosti do uveljavitve tega odloka. Premoženje, s katerim upravlja zavod, je last ustanovitelja. Z njim upravlja zavod v skladu z zakonom in statutom zavoda. Za upravljanje s premoženjem je zavod odgovoren ustanovitelju. Zavod lahko prostore v času, ko jih sam ne potrebuje, odda v najem, pod pogoji, ki jih določi župan. 13. člen Zavod pridobiva sredstva za opravljanje javne službe iz proračuna občine, iz državnega proračuna, iz članarin, s prodajo storitev uporabnikom, iz donacij, iz drugih virov, v skladu z zakonom, tem odlokom in statutom zavoda. 14. člen Zavod je pravna oseba, ki nastopa v pravnem prometu v okviru svoje dejavnosti samostojno, z vsemi pravicami in obveznostmi, v svojem imenu in na svoj račun. Zavod odgovarja za svoje obveznosti z vsemi sredstvi, s katerimi razpolaga. Ustanovitelj odgovarja za obveznosti zavoda omejeno subsidiarno do višine sredstev, ki jih z letnim programom namenja v proračunu za dejavnost zavoda. 15. člen Presežek prihodkov nad odhodki, ki jih zavod doseže pri opravljanju svoje dejavnosti kot javne službe, sme zavod uporabljati za opravljanje in razvoj registrirane dejavnosti zavoda, v skladu z letnim planom in po predhodnem soglasju ustanovitelja. Primanjkljaj potrebnih sredstev, ki nastane zaradi prenizko odmerjenih sredstev za kritje dogovorjenega programa, ki ga je zavod dolžan opravth kot javna služba, krije ustanovitelj. 16. člen Ustanovitelj ima do zavoda naslednje pravice in obveznosti: - sprejema ukrepe, s katerimi zagotavlja zavodu opravljanje osnovne dejavnosti, - ugotavlja skladnost programov dela in razvoja zavoda z občinskimi plant in sprejetimi smernicami. - zagotavlja zavodu sredstva za delo v okviru dogovorjenega programa, na podlagi letnega načrta dela ter poročila o delu, - odloča o načinu kritja izgube v skladu s tretjim odstavkom 14. člena, - daje soglasje k statutu, statusnim spremembam in spremembam dejavnost!, - druge zadeve v skladu s predpisi. Zavod je dolžan enkrat letno poročati ustanovitelju o izvrševanju letnega programa dela zavoda. b) Uprava 8. člen Zavod vodi uprava. ^ " °""-"- «-.«-"".s. Doktor zavoda organizira in vodi strokovno delo ter poslovanje x,vn, predstavljazastopa zavod v okvira dejavnosti, za katero]^zaJ^S VI. NADZOR 17. člen , Ustanovitelj izvaja nadzor nad opravljanjem osnovne dejavnosti v zavodu, gospodarjenjem z nepremičninami v lasti ustanovitelja ter izvajanjem zakonov, drugih predpisov in aktov, ki urejajo organizacijo, financiranje tn namensko porabo sredstev. ^ . Nadzor nad strokovnostjo dela zavoda opravljajo z zakonom določen! strokovni organi. [zoìa, 2. oktober 1997 Stran 3 Št.!5 VM. SPLOŠNt AKTt ZAVODA 18. č)en Zavod ima statut, s katerim se podrobneje dotočijo ztasti: - organizacija in način poslovanja zavoda, - organe zavoda in njihove pristojnosti, - pooblastita za zastopanje in podpisovanje, - mandat in način imenovanja članov organov zavoda, - druga vprašanja, pomembna za opravljanje dejavnosti in poslovanje zavoda,v skladu z zakonom in tem odlokom. Statut sprejme svet zavoda po predhodnem soglasju ustanovitelja. Zavod ima tudi druge splošne akte, določene s statutom in zakonom. VIII. PREHODNE tN KONČNE DOLOČBE 19. člen Z dnem uveljavitve tega odloka preneha veljati Odlok Skupščine Občine Izola o ustanovitvi javnega zavoda Matična knjižnica Izola št. 028-41/91 z dne 7.11.1991, objavljen v Uradnih objavah št. 41 z dne 22.11.1991 in Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o ustanovitvi javnega zavoda Matična knjižnica Izola št. 028-41/91 z dne 24.09.1992, objavljen v Uradnih objavah št. 7 z dne 8.10.1992 ter drugi akti pristojnih organov, ki so urejali razmerja med ustanoviteljico in zavodom, v kolikor nasprotujejo določbam tega odloka. 20. člen Svet zavoda se konstituira v skladu s tem odlokom najpozneje v treh mesecih od dneva uveljavitve tega odloka. Dosedanji svet zavoda opravlja svoje naloge do konstituiranja sveta zavoda v skladu s tem odlokom. 21. člen Zavod mora v šestih mesecih od uveljavitve tega odloka uskladiti statut zavoda z zakonom in tem odlokom. Obstoječi akti zavoda veljajo do sprejema novih, razen v tistih členih, ki so v nasprotju z zakonom in tem odlokom. 22. člen Sedanji ravnatelj zavoda opravlja funkcijo poslovnega in programskega direktorja do izteka mandatne dobe, za katero je bil imenovan. 23. člen Zavod se vpiše v sodni register in je pravni naslednik Matične knjižnice Izola, ki je vpisana v sodni register na registrskem sodišču v Kopru, pod številko 1-409-00 ter prevzema vse pravice in obveznosti tega zavoda. 24. člen Ta odlok začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnih objavah Občine Izola. Številka: 316-1/97 Datum: 22. september 1997 Predsednik: Davorin Adler COMUNE DI ISOLA In virtu' deH'art 38 dello Statuto del Comune di Isola (Foglio Annunci Ufficiali, n. 8/9$) PROCLAMO il DECRETO DI FONDAZIONE DELL'ENTE PUBBLICO BIBLIOTECA CIVICA ISOLA Il Sindaco Breda Pečan Numero: 316-1/97 Data: 22 settembre 1997 Visti l'articolo 3 della Legge sugli enti (GU RS, n. 12/91), gli articoli 3$ e 37 della Legge sull'attuazione del pubblico interesse nel settore culturale (GU RS, n. 75/94) e l'articolo 22 dello Statuto del Comune di Isola (FA.U del Comune di Isola, n. 8/95), nella seduta del 22 settembre 1997 il Consiglio dei Comune di Isola ha approvato il DECRETO DI FONDAZIONE DELL'ENTE PUBBLICO BIBLIOTECA CIVICA ISOLA I. DISPOSIZIONI INTRODUTTIVE Art 1 Con il presente Decreto il Comune di Isola con sede a Isola, Riva del Sole, 8 (nel testo a seguire: fondatore), istituisce, nel settore dell'attività culturale, l'ente pubblico Biblioteca civica Isola (ne! seguito: istituto). , ^ < I diritti e gli obblighi di fondatore vengono attuati dal consiglio comunale e dal sindaco. II. DENOMINAZIONE E SEDE AH-2 . . . . , , Denominazione dell'istituto: Matična knjižnica Izola - Biblioteca civica Iso a. Sede dell'istituto: Isola, Via Rivoluzione d'Ottobre n. I. IH. ATTIVITÀ' Art. 3 In base alla classificazione standard (GU RS, nn. 34/94,3/95,33/95 e 15/96) le attività' esercitate dall'istituto sono le seguenti: * 0/92.511 Attività' delle biblioteche: accertamento delle necessita' del materiale librario, organizzazione ed attuazione dell'attività' delle biblioteche e delle sale di lettura, * acquisto, elaborazione, custodia e rinnovo del materiale librario, * prestito del materiale librario, consulenza ed assistenza professionale agli utenti nella scelta e nell'utilizzo del medesimo, * collaborazione con altre biblioteche per scambi del materiale librario da dare in prestito, * tenuta dei cataloghi e di altri elenchi del materiale librario, tenuta della documentazione concernente l'attività' delle biblioteche e collaborazione alla stesura dei cataloghi generali, * collaborazione alla collezione ed alla registrazione delle pubblicazioni connesse al luogo, * inserimento nel sistema d'informazione delle biblioteche, * esercizio di attività' d'interesse legate all'attività' delle biblioteche (serate letterarie, presentazione di pubblicazioni e autori, l'ora della fiaba, introduzione di varie forme di lavoro con i lettori), * collaborazione alla collezione, alla classificazione, alla custodia e all'uso dei fondi libri di proprietà' di altri soggetti, * preparazione di collezioni, * prestito e custodia di libri, mappe, edizioni periodiche, dischi, film, nastri, opere d'arte,... * rilevazione di dati su richiesta degli utenti, * collaborazione con istituzioni professionali, * collegamento in associazioni e unioni, * educazione alla lettura ed all'uso proprio delle biblioteca; * DE/22.Il Pubblicazione di opuscoli, pieghevoli e altro: * pubblicazione di materiali per le esigenze della biblioteca e per altre necessita' culturali; * DE/22.12 Stampa di altro genere con l'applicazione di tecniche diverse (macchine fotocopiatrici, stampanti dei computer,...); * DE/22.23 Rilegatura e perfezionamento delle pubblicazioni * G/51.19 Mediazione nella vendita di libri e altre edizioni, quadri, mezzi didattici, cassette audio e video, strumenti musicali e altri materiali di cui alla Legge sull'attività' delle biblioteche - antiquariato dei libri * K/70.20 Locazione di immobili propri per manifestazioni culturali * K/71.40 Prestito di libri, giornali e riviste, cassette e nastri video nonché di altri materiali a fini culturali * K/72.30 Elaborazione dati per le esigenze dell'attività' della biblioteca, con programmi propri * K/72.40 Attività' connesse alle banche dati nel campo d'attivita' delle biblioteche * K/74.40 Attività' pubblicitarie * vendita dello spazio nelle pubblicazioni culturali, destinato agli annunci pubblicitari degli sponsor, * ideazione e realizzazione della pubblicità' esterna del commercio di libri con pannelli pubblicitari, manifesti, allestimento di vetrine ed esposizioni; * 0/92.32 Funzionamento degli stabili per attività' culturali * mediazione ed organizzazione di attività' culturali, mostre artistiche ed esposizioni di libri, presentazione di collezioni,... L'attività' dell'istituto e' ritenuta servizio pubblico il cui espletamento e' di pubblico interesse. Oltre alle attività' di cui al primo comma di questo articolo l'istituto svolge anche tutte le altre mansioni importanti per la sua esistenza e l'esercizio delle sua attività' pur non rappresentando l'espletamento diretto delle attività' fondamentali. Qualsiasi attività' economica esercitata dall'istituto deve essere destinata esclusivamente alla realizzazione delle attività' per le quali l'istituto era stato fondato. Art. 4 L'istituto ha il proprio timbro. La forma, il contenuto e le dimensioni del timbro vengono stabiliti nello statuto dell'istituto. A! direttore compete di approvare la delibera con la quale vengono regolati la custodia e l'uso dei timbri dell'istituto e designati i lavoratori che ne rispondono. IV. ORGANI DELL'ISTITUTO Art. 5 Sono organi dell'istituto: * il consiglio d'istituto, * la direzione, * il consiglio professionale. L'istituto puh avere anche altri organi. Il campo d'attivita', la composizione e le modalità' di elezione ovvero nomina dei detti organi vengono stabiliti nello statuto dell'istituto in conformità' alla legge. a) Consiglio d'istituto Art. 6 Organo di gestione dell'istituto e' il consiglio d'istituto, il quale conta 6 membri e precisamente: - 2 rappresentanti del fondatore nominati da! consiglio comunale; - 2 rappresentanti dei lavoratori dell'istituto, eletti a suffragio diretto e segreto dai medesimi; - 2 rappresentanti dei fruitori ovvero degli interessati, nominati al consiglio dei fruitori. Lo statuto disciplina i particolari relativi alla nomina dei rappresentati dei lavoratori e dei rappresentanti dei fruitori a! consiglio d'istituto nonché le condizioni ed il procedimento di esonero dei membri del consiglio d'istituto. ! membri de! consiglio durano in carica quattro anni e sono rieleggibili. Il consiglio d'istituto elegge, al proprio interno, il presidente del consono Il consiglio d'istituto approva lo statuto, i programmi di lavoro, tl ptano finanziario ed il conto consuntivo dell'istituto nonché gli atti generali stabiliti nello statuto, ed esercita il controllo della gestione e dell'operato dell istituto. Il consiglio d'istituto delibera a maggioranza dei voti di tutti i suoi membri. b) Direzione Art. 8 A dirigere d'istituto e'la direzione. . j- La direzione si compone del direttore dell'istituto, il quale esplica le cariche di direttore amministrativo e direttore dei programmi. 11 direttore organizza e dirige l'attività' professionale e la gestione dell'istituto, rappresenta 1 istituto nell'ambito delle attività' per l'esercizio delle quali l'ente e' registrato e risponde della legalità' e della professionalità' dell'operato dell'istituto. In caso di assenza temporanea il direttore viene sostituito da un lavoratore dell'istituto autorizzato dal direttore. Le mansioni, le competenze e le responsabilità' del direttore vengono specificate nello statuto dell'istituto. Art.9 Il direttore viene nominato in seguito al pubblico concorso ed esonerato dal fondatore previa acquisizione dei rispettivi pareri del consiglio d'istituto e del consiglio professionale. Può essere nominato direttore il candidato che oltre a possedere i requisiti generali di cui alla legge adempie anche alle seguenti condizioni: * titolo di studio universitario di indirizzo sociologico, umanistico o affine, * cinque anni di esperienza di lavoro in incarichi simili, * conoscenza delle attività' rientranti nel campo di lavoro dell'istituto, * conoscenza attiva della lingua italiana, * conoscenza attiva di almeno un'altra lingua straniera di rilevanza mondiale. Il direttore dura in carica cinque anni ed e' rieleggibile. c) Consiglio professionale dell'istituto Art 10 Il consiglio professionale si compone dei membri nominati dal consiglio d'istituto tra i lavoratori professionali dell'istituto e dei membri esterni specializzati nel campo d'attivita' dell'istituto. Art 1! II consiglio professionale dibatte le questioni concernenti l'operato professionale dell'istituto e fornisce al direttore e al consiglio d'istituto pareri, proposte ed iniziative di soluzione in merito. La composizione, le modalità' di nomina e di esonero, la durata in carica dei membri e le mansioni de! consiglio professionale vengono definiti nello statuto dell'istituto conformemente alla legge. V. FONDI PER L'ATTIVITÀ', DIRITTI E RESPONSABILITÀ' PER GLI OBBLIGHI DELL1STITUTO IN ATTI DI NEGOZIO GIURIDICO Art 12 Per 1 esercizio dell'attività' dell'ente il fondatore garantisce gli immobili, le attrezzature ed il fondo librario che l'istituto usava per l'esercizio della propria attività' fino all'entrata in vigore del presente Decreto. Il patrimonio amministrato dall'istituto e' proprietà' del fondatore. L'istituto gestisce il patrimonio in conformità' alla legge ed alio statuto dell'istituto; della gestione del patrimonio l'istituto risponde al fondatore. L istituto ha la facolta' di affittare i vani temporaneamente inutilizzati alle condizioni stabilite dal sindaco. . Art 13 L istituto reperisce i fondi per l'esercizio del pubblico servizio dal bilancio comunale, dal bilancio dello stato, da quote d'associazione, da vendita dei propri servizi ai fruitori, da donazioni e da altre fonti, conformemente alla legge, al presente Decreto ed allo statuto dell'istituto. . Art 14 L istituto e' persona giuridica. Nell'ambito della propria attività' l'istitu compie atti di negozio giuridico autonomamente, con tutti i diritti e obblighi nome proprio e per conto proprio. L'tstitiuto risponde dei propri obblighi con tutti i mezzi di cui dispone fondatore nsponde degii obbiighi deii'ente in modo [imitato e sussidiario S, anriy^' ""'attività' deii'istituto nei programu L avanzo dette entrate raggiunto tramite fesptetamento det servizio pubbtico unicamente per ['esercizio e to svituppo fondai ^ P'ano annuate e previo conse^o det L'ammanco verificatosi a causa di stanziamenti non sufficienti a coprire te spese det programma accordato che ['istituto ha it dovere di espletai in ouam servtzio pubbtico e' a carico det fondatore. espletare m quan) Art ]6 3* ^datore spettano i seguenti diritti e obbtighi-b^ g ere provvedimenti per garantire aH'istituto fesptetamento detrattivi) - accertare la compatibilita' dei programmi di lavoro e di sviluppo dell'istituto con i piani e gli orientamenti approvati dal comune, - garantire aH'istituto i mezzi necessari all'espletamento della sua attività', entro i limiti de! programma accordato ed in base a! piano annuale di lavoro e la relazione sull'operato svolto, - decidere in merito alla copertura del disavanzo come disposto dal terzo comma dell'articolo 15, - dare il consenso alio statuto dell'istituto, alle modifiche apportate al medesimo ed alle modifiche concernenti l'attività' dell'istituto, - esplicare altre mansioni in conformità' alle prescrizioni. L'istituto ha il dovere di relazionare annualmente il fondatore della realizzazione del programma annuale di lavoro dell'istituto. VI. CONTROLLO Art. 17 Al fondatore compete di esercitare il controllo dell'espletamento deU'attivita' base dell'istituto, dell'amministrazione degli immobili di proprietà' del fondatore e dell'applicazione deUe leggi e di altri atti e prescrizioni disciplinanti l'organizzazione, il finanziamento e l'uso finalizzato dei fondi. Il controllo della professionalità' dell'attività' dell'istituto viene esercitata dagli organismi professionali stabiliti per legge. VII. ATTI GENERALI DELL'ISTITUTO Art. 18 L'istituto ha un proprio statuto il quale disciplina in particolare: - l'organizzazione e le modalità' di gestione deH'istituto, - gli organi dell'ente e le loro competenze, - i poteri di rappresentanza, - la durata in carica e la procedura di nomina dei componenti degli organi deH'istituto, - altre questioni importanti per l'esercizio deH'attivita' e la gestione deH'istituto, in armonia con la legge e il presente Decreto. Lo statuto viene accolto dal consiglio d'istituto previo consenso del fondatore. L'istituto ha anche altri atti generali stabiliti daHo statuto e daHa legge. VIB. DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI Art 19 L'entrata in vigore di questo Decreto comporta la cessazione della vigenza de! Decreto deH'Assemblea de! Comune di Isola sull'istituzione deH'ente pubblico Biblioteca civica di Isola, n. 028-41/91 del 07/11-1991, pubblicato il 22/11-1991 nel Foglio Annunci Ufficiali n. 41, e del Decreto sulle modifiche ed integrazioni ai Decreto suU'istituzione deH'ente pubblico Biblioteca civica di Isola, n. 028-41/91 del 24/09-1992, pubbHcato il 08/10-1992 nel Foglio Annunci Ufficiali n. 7, come pure di tutti gli altri atti, emanati dagli organi competenti e regolanti i rapporti tra il fondatore e l'istituto, che siano in contrasto con le disposizioni del presente Decreto. Art 20 Il consiglio d'istituto va costituito in armonia con il presente Decreto entro e non oltre i tre mesi successivi all'entrata in vigore del presente Decreto. Il consiglio d'istituto in carica espleta le proprie mansioni fino alla costituzione del nuovo consiglio d'istituto in base ai dettami del presente Decreto. Art. 2! Entro i sei mesi successivi all'entrata in vigore di questo Decreto l'istituto ha il dovere di armonizzare lo statuto con le norme di legge e del presente Decreto. GH attuali atti deH'istituto rimangono in vigore fino all'approvazione dei nuovi atti, ad esclusione degli articoli che siano in contrasto con la legge o con il presente Decreto. Art. 22 Il direttore in canea esplica le cariche di direttore amministrativo e direttore dei programmi fino allo scadere del periodo per il quale era stato nominato. .................. Art 23 L'istituto viene iscritto ne! registro giudiziario ed e' successore legale della Biblioteca civica di Isola, iscritta nel predetto registro presso il tribunale competente di Capodistria a! numero 1-409-00, di cui assume tutti i diritti e gli obblighi. Art. 24 Il presente Decreto entra in vigore il quindicesimo giorno successivo alla sua pubblicazione nel Foglio Annunci Ufficiali del Comune di Isola. Numero: 316-1/97 Data: 22 settembre I! Presidente Davorin ADLER