Štukater Giuseppe Monteventi in oltar škapulirske bratovščine v Piranu