URN:NBN:SI:doc-YYMKQ11Q2023Grošelj, Robertdocuments/doc/Y/URN_NBN_SI_doc-YYMKQ11Q_001.pdfdocuments/doc/Y/URN_NBN_SI_doc-YYMKQ11Q_001.txt129articleStr. 51-640354-044810.3986/Jz.29.1.03161488643URN:NBN:SI:doc-YYMKQ11QslvInštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZUJezikoslovni zapiskiBY-NC-NDbolgarski predprihodnjikBulgarian future perfect tensecontrastive-translation analysisčasovnostdobnostkontrastivno-prevodna analizarelative temporalitySlovenian equivalentsslovenske ustreznicetemporalityBolgarski predprihodnjik in njegove slovenske ustreznicekontrastivno-prevodni vidik