{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-YHFBGP81/0591902f-1e8c-4ba9-9663-28b3672413d1/PDF","dcterms:extent":"181 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-YHFBGP81/3a438009-c92d-44a9-b763-21b8e2184ee6/TEXT","dcterms:extent":"10 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"1955-2025","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"1955"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2025"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-YHFBGP81","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-SG0YS4U8"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Linguistica (Ljubljana)"}],"dcterms:issued":"2004","dc:creator":"Hamp, Eric P.","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:1"},{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:44"}],"dc:identifier":["ISSN:0024-3922","COBISSID:28026722","URN:URN:NBN:SI:doc-YHFBGP81"],"dc:language":"en","dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"sl","#text":"albanščina"},{"@xml:lang":"sl","#text":"etimologija"},{"@xml:lang":"en","#text":"etymology"},{"@xml:lang":"sl","#text":"primerjalno jezikoslovje"},{"@xml:lang":"en","#text":"Slovene"},{"@xml:lang":"sl","#text":"slovenščina"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"1955-2025"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Three brief studies: slovene and albanian|"},"dc:description":{"@xml:lang":"sl","#text":"I. Avtor izvaja slovensko enájst iz *ná(d)es(ę)t in predpostavlja izbris števnika '1' že v indoevropskem prajeziku (izpičano tudi v starolitovskem liekas) in poznejšo \"normalizacijo\" z dodatkom e(n)-. II. Albansko kërcas in kërcej. Avtor vidi kot Orël v albanskem kërcas 'vpiti, razlegati se' zgodnji prevzetek iz slovanščine. V zlitniku c vidi mlad razvoj starejšega s v položaju za r in l. Tako bi 3.edn. kërcet izhajala iz *kČerset, to pa iz *kriśat- < *krićat-, kjer slednje popolnoma ustreza osnovi v slovanskem *kriča-ti. Stari pomen 'vpiti' te slovanske osnove je ohranjen v slovenščini kot obrobnem arealu. Avtor izvaja kapërcej 'preskočiti' iz *kë-epër-cej, kjer je *kë- predpona, često za dovršnost (germansko ga-), épër pa pomeni 'zgoraj'.Rekonstruirano besedo dalje izvaja s haplologijo iz *kë-epër-kërcenj,kjer kërcenj pomani 'skakati' (ne tudi 'plesati') in je mordapovezano s kërc 'štor'. III. Cesta in preživetje jezika. Avtor razmišlja o možnem keltskem viru krajevnega imena Cesta"},"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-YHFBGP81","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-YHFBGP81"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-YHFBGP81/0591902f-1e8c-4ba9-9663-28b3672413d1/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-YHFBGP81/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-YHFBGP81"}}}}