{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-W2L9YJSA/bfc05e8a-9f04-424d-ac3a-cf1f37a60e95/PDF","dcterms:extent":"198 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-W2L9YJSA/55e53461-1da4-4dc1-aa66-d916216ef462/TEXT","dcterms:extent":"64 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"2013-2026","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"2013"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2026"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-W2L9YJSA","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-2XUGOISV"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Podjetje in delo"}],"dcterms:issued":"2026","dc:creator":["Ferk, Petra","Plauštajner, Petja"],"dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:52"},{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:6/7"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 1004-1026"}],"dc:identifier":["ISSN:0353-6521","COBISSID_HOST:301828611","URN:URN:NBN:SI:doc-W2L9YJSA"],"dc:language":"sl","dc:publisher":[{"@xml:lang":"sl","#text":"Gospodarski vestnik"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Inštitut za delo pri Pravni fakulteti"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Zveza Društev pravnikov v gospodarstvu Slovenije"}],"dc:subject":[{"@xml:lang":"en","#text":"alternative dispute resolution (ADR)"},{"@xml:lang":"sl","#text":"alternativno reševanje sporov"},{"@xml:lang":"en","#text":"construction contracts"},{"@xml:lang":"en","#text":"DAAB"},{"@xml:lang":"en","#text":"dispute avoidance"},{"@xml:lang":"en","#text":"Dispute Avoidance/Adjudication Board"},{"@xml:lang":"en","#text":"dispute board"},{"@xml:lang":"en","#text":"FIDIC contracts"},{"@xml:lang":"sl","#text":"gradbene pogodbe"},{"@xml:lang":"sl","#text":"hibridno reševanje sporov"},{"@xml:lang":"en","#text":"hybrid dispute resolution"},{"@xml:lang":"sl","#text":"javne pogodbe"},{"@xml:lang":"sl","#text":"javno-zasebno partnerstvo"},{"@xml:lang":"sl","#text":"komisija za izogibanje sporom in reševanje sporov (KIRS)"},{"@xml:lang":"en","#text":"multi-tiered dispute resolution"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Pogodbe"},{"@xml:lang":"sl","#text":"pogodbe FIDIC"},{"@xml:lang":"sl","#text":"preprečevanje sporov"},{"@xml:lang":"en","#text":"public contracts"},{"@xml:lang":"en","#text":"public-private partnership"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Reševanje sporov"},{"@xml:lang":"sl","#text":"večstopenjsko reševanje sporov"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"2013-2026"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Komisija za izogibanje sporom in reševanje sporov po pogodbah FIDIC in njena uporaba v gospodarskih ter javnih pogodbah|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"This article examines the Dispute Avoidance/Adjudication Board (DAAB) as a multi-tier mechanism for avoiding and resolving disputes under FIDIC contracts. The authors analyse its development, legal nature and operation in construction and infrastructure projects, where an independent expert body monitors contractual performance, supports communication and addresses disagreements as they arise. The central argument is that the DAAB is useful beyond construction, particularly in complex, long-term and collaborative contractual relationships such as public-private partnerships, concessions, energy projects, information technology projects and other public contracts. Drawing on international literature, comparative legal developments and practice, the article shows that such mechanisms are still used only to a limited extent in Slovenia. It proposes their careful incorporation into commercial and public contracts to improve dispute management, reduce transaction costs and strengthen the long-term stability of contractual relationships"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Prispevek obravnava komisijo za izogibanje sporom in reševanje sporov (KIRS oziroma DAAB) kot večstopenjski mehanizem preprečevanja in reševanja sporov v pogodbah FIDIC. Avtorici analizirata njen razvoj, pravno naravo in delovanje v gradbenih ter infrastrukturnih projektih, v katerih neodvisno strokovno telo spremlja izvajanje pogodbe, spodbuja komunikacijo in spore obravnava sproti. Osrednja teza je, da je KIRS uporabna tudi zunaj gradbeništva, zlasti v kompleksnih, dolgoročnih in sodelovalnih razmerjih, kot so javno-zasebna partnerstva, koncesije, energetski, informacijsko-tehnološki in drugi javni projekti. Prispevek na podlagi mednarodne literature, primerjalnopravnih rešitev in prakse opozarja na omejeno uporabo takih mehanizmov v Sloveniji ter predlaga njihovo smiselno vključevanje v gospodarske in javne pogodbe zaradi učinkovitejšega upravljanja sporov, nižjih stroškov in večje stabilnosti pogodbenih razmerij"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-W2L9YJSA","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-W2L9YJSA"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-W2L9YJSA/bfc05e8a-9f04-424d-ac3a-cf1f37a60e95/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:dataProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-W2L9YJSA/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-W2L9YJSA"}}}}