{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-UNYRZFBW/bff15d2c-2ba9-442f-919f-4874dc1e72d6/PDF","dcterms:extent":"1263 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-UNYRZFBW/d65b66e7-3bfd-4c4d-a6f2-01b3abe78a97/TEXT","dcterms:extent":"62 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"2013-2024","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"2013"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2024"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-UNYRZFBW","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-CFT6PFGK"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Pravnik"}],"dcterms:issued":"2014","dc:creator":"Hrastnik, Blaž","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:11/12"},{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:69"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 755-775, 875-876"}],"dc:identifier":["ISSN:0032-6976","COBISSID:14139473","URN:URN:NBN:SI:doc-UNYRZFBW"],"dc:language":"sl","dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"Zveza društev pravnikov Slovenije"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"sl","#text":"javna naročila"},{"@xml:lang":"sl","#text":"obligacije"},{"@xml:lang":"sl","#text":"podizvajalske pogodbe"},{"@xml:lang":"sl","#text":"pogodbe"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"2013-2024"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Razmerje med neposrednimi zahtevki podizvajalcev in neposrednimi plačili podizvajalcem|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"The article includes legal analysis of the relationship between the direct subcontractor claims as a rule of the law of obligations and direct payments to subcontractors as a part of public procurement rules. The article primarily defines both sets of rules and defines their legal nature (direct subcontractor claims as a cessio legis and direct payments to subcontractors as a part of assignment of receivables). In the main part of the article, the author critically examines the legal relationship based upon the regulation in the Slovenian law. He emphasises that the relationship, although important, is completely unregulated and that causes significant uncertainness in legal relationships. It is in particular stressed that both sets of rules can be regarded either as complementary or as exclusive. Following that, the author regards direct payments to subcontractors as lex specialis in respect to the direct subcontractor claims and therefore excludes its use; provided that the current Slovenian legislation may also support the opposite interpretation and that reveals that the current regulation does not deliver the necessary legal certainty"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Prispevek obravnava pravni institut neposrednih zahtevkov podizvajalcev kot obligacijskopravni institut in institut neposrednih plačil podizvajalcem kot pravni institut prava javnih naročil zlasti z vidika njunih medsebojnih razmerij. Uvodoma opredeljuje oba instituta in njuno pravno naravo (neposrednih zahtevkov podizvajalcev kot obliko zakonite cesije in neposrednih plačil podizvajalcem kot obliko asignacijskega razmerja), v osrednjem delu pa kritično obravnava njuno medsebojno razmerje, kot izhaja iz pozitivne ureditve v slovenskem pravnem redu. Prispevek opozarja, da je vprašanje ureditve njunih medsebojnih razmerij, čeprav pomembno, povsem neurejeno, kar povzroča veliko negotovosti v pravnih razmerjih. Posebej je poudarjeno, da je razmerje med institutoma mogoče interpretirati bodisi kot razmerje institutov, ki se dopolnjujeta, ali kot razmerje institutov, ki se izključujeta. V prispevku je zavzeto stališče, da so neposredna plačila podizvajalcem glede na neposredne zahtevke podizvajalcev specialni institut, in njegovo uporabo izključuje, pri čemer pa je poudarjeno, da trenutna ureditev dopušča tudi drugačno razlago, kar kaže, da ureditev ne zagotavlja pravne varnosti, kar bi moral biti njen cilj"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-UNYRZFBW","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-UNYRZFBW"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-UNYRZFBW/bff15d2c-2ba9-442f-919f-4874dc1e72d6/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Univerza v Ljubljani, Pravna fakulteta"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-UNYRZFBW/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-UNYRZFBW"}}}}