{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-TUM1E1J3/0a36a0aa-22d7-444f-bdf5-0a93a2def9ba/PDF","dcterms:extent":"3234 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-TUM1E1J3/002b2147-3da7-4b05-9453-09e8b40aebd5/TEXT","dcterms:extent":"39 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"2011-2025","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"2011"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2025"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-TUM1E1J3","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-YIYAAADU"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Poligrafi"}],"dcterms:issued":"2022","dc:creator":"Hrvatin, Klara","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:107/108"},{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:27"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 45-69"}],"dc:identifier":["DOI:10.35469/poligrafi.2022.363","ISSN:1318-8828","COBISSID_HOST:136299779","URN:URN:NBN:SI:doc-TUM1E1J3"],"dc:language":"sl","dc:publisher":[{"@xml:lang":"sl","#text":"Društvo za primerjalno religiologijo"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Znanstveno-raziskovalno središče Koper"}],"dc:subject":[{"@xml:lang":"en","#text":"China"},{"@xml:lang":"sl","#text":"glasbila"},{"@xml:lang":"en","#text":"good-luck motifs"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Ivan Skušek ml."},{"@xml:lang":"sl","#text":"Kitajska"},{"@xml:lang":"en","#text":"musical instruments"},{"@xml:lang":"sl","#text":"qilin"},{"@xml:lang":"en","#text":"Shouxing"},{"@xml:lang":"en","#text":"Skušek collection"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Skuškova zbirka"},{"@xml:lang":"sl","#text":"srečenosni motivi"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"2011-2025"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Srečenosne \"beštije\"| simbolika ornamentalnih in figuralnih upodobitev na glasbilih iz Skuškove zbirke|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"The musical instruments in the Skušek Collection of the Slovene Ethnographic Museum display ornamental and figurative depictions, the symbolism of which is in many ways challenging to interpret. Many of them refer to good-luck beasts or ruishou (??), the most prominent being the representations of the mythological beings of qilin (??) and dragon long (?), whose symbolism infiltrated Chinese history, folklore, religion and art very early on. In this paper we will primarily pursue two objectives: firstly, we will analyse the motifs of figurative depictions in the examined musical instruments to see if an interpretation of these motifs within a broader context of Chinese culture could yield new findings about musical instruments. Secondly, we will study the characteristics of symbolism on musical instruments in the framework of the five categories of symbolism on musical in-struments as defined by the musicologist Gen’ichi Tsuge. as an illustration of the main points of the presentation, we will principally use the musical instruments and artwork from the collection of Ivan Skušek Jr., the largest collection of Chinese artefacts in Slovenia, which is preserved at the Slovene Ethnographic Museum"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Glasbila iz Skuškove zbirke Slovenskega etnografskega muzeja izkazujejo ornamentalne in figuralne upodobitve, simbolika katerih predstavlja številne izzive. Pogosto se nanašajo na srečenosne zveri ruishou (??), med katerimi izstopajo upodobitvi mitološkega bitja qilin (??) in zmaja (? long), simbolika katerih je zgodaj prežela kitajsko zgodovino, folkloro, religijo in umetnost. V prispevku nas bo zanimalo predvsem dvoje. Najprej se bomo posvetili analizi motivike figuralnih upodobitev na glasbilih in razmislili, kaj nam lahko interpretacija te v širšem kontekstu kitajske kulture odkrije novega o glasbilih. Prav tako bomo proučili značilnosti simbolike na glasbilih v okviru petih kategorij simbolizma na glasbilih, opredeljenih s strani muzikologa Gen’ichija Tsuge. Za ponazoritev glavnih točk predstavitve bodo uporabljena predvsem glasbila in umetniška dela iz zbirke Ivana Skuška ml., največje zbirke kitajskih predmetov v Sloveniji, ki jo hrani Slovenski etnografski muzej"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-TUM1E1J3","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-TUM1E1J3"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-TUM1E1J3/0a36a0aa-22d7-444f-bdf5-0a93a2def9ba/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Znanstveno-raziskovalno središče Koper"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-TUM1E1J3/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-TUM1E1J3"}}}}