{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-T7CZL1GL/cebee85b-400b-4e4b-ba22-8ac76399f9ed/PDF","dcterms:extent":"207 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-T7CZL1GL/d1c2ce78-148d-4559-85ce-31ff9e8d72e9/TEXT","dcterms:extent":"66 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"2013-2025","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"2013"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2025"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-T7CZL1GL","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-2XUGOISV"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Podjetje in delo"}],"dcterms:issued":"2025","dc:creator":"Naumovski, Monika","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:3/4"},{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:51"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 534-556"}],"dc:identifier":["ISSN:0353-6521","COBISSID_HOST:243069443","URN:URN:NBN:SI:doc-T7CZL1GL"],"dc:language":"sl","dc:publisher":[{"@xml:lang":"sl","#text":"Gospodarski vestnik"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Inštitut za delo pri Pravni fakulteti"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Zveza Društev pravnikov v gospodarstvu Slovenije"}],"dc:subject":[{"@xml:lang":"en","#text":"European Union"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Evropska unija"},{"@xml:lang":"sl","#text":"harmonizacija"},{"@xml:lang":"en","#text":"harmonization"},{"@xml:lang":"sl","#text":"izdelek z napako"},{"@xml:lang":"sl","#text":"objektivna odgovornost"},{"@xml:lang":"en","#text":"product defect"},{"@xml:lang":"en","#text":"product liability"},{"@xml:lang":"sl","#text":"produktna odgovornost"},{"@xml:lang":"en","#text":"strict liability"},{"@xml:lang":"en","#text":"the effectiveness of the system"},{"@xml:lang":"sl","#text":"učinkovitost sistema"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"2013-2025"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Odgovornost za izdelke z napako v Evropski uniji| pravni okvir, izzivi in priložnosti|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"The article examines the legal framework for product liability in the European Union, focusing on Directive 2024/2853, which establishes the strict liability of economic operators. While the directive aims to ensure the smooth functioning of the internal market and a high level of consumer protection through the introduction of strict liability, the adopted compromise regulation-characterized by broad definitions and legal ambiguities-diminishes its effectiveness in practice. The article focuses on the analysis of the theoretical foundations of liability regulation, a comparison of the concept of product defect under the old and revised versions of the Directive, and the existing regulatory challenges. These challenges are expected to persist-if not become even more pronounced-in cases involving damage caused by the use of modern technologies, despite the 2022-2024 revision of the Directive"},{"@xml:lang":"sl","#text":"V prispevku je analiziran pravni okvir odgovornosti za izdelke z napako v Evropski uniji, s poudarkom na Direktivi 2024/2853, ki ureja objektivno odgovornost gospodarskih subjektov. Čeprav je namen direktive zagotoviti nemoteno delovanje notranjega trga in visoko raven zaščite potrošnikov z uvedbo objektivne odgovornosti, sprejeta kompromisna ureditev - zaznamovana s širokimi definicijami in pravnimi nejasnostmi - zmanjšuje njeno učinkovitost v praksi. V članku so analizirana teoretična izhodišča urejanja odškodninske odgovornosti, nato je podana primerjava ureditev koncepta napake izdelka v stari in revidirani direktivi. Ob tem je opozorjeno tudi na izzive ureditve. Tem se namreč kljub reviziji direktive v letih 2022-2024 po vsej verjetnosti ne bo mogoče izogniti, če ne bodo v primeru nastanka škode zaradi uporabe sodobnih tehnologij celo še bolj izraziti"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-T7CZL1GL","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-T7CZL1GL"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-T7CZL1GL/cebee85b-400b-4e4b-ba22-8ac76399f9ed/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:dataProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-T7CZL1GL/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-T7CZL1GL"}}}}