297 KB67 KB199020252025Petrunov, Georgi SvetlozarovStamenkov, Radoslav Tihomirovštevilka:61str. 91-111ISSN:0353-6777DOI:10.3986/2025.1.6COBISSID_HOST:229132291URN:URN:NBN:SI:doc-SYH10GF5enZRC SAZU, Inštitut za slovensko izseljenstvoDve domoviniBolgariBolgarijaBulgariaBulgarianshuman traffickingizkoriščanje delovne silelabour exploitationmigracijemigrationtrgovina z ljudmiThe vulnerability of migrants from Bulgaria to human trafficking for labor exploitation|The article analyzes the vulnerability of labor migrants from Bulgaria to traffickers and exploiters. Based on in-depth interviews with victims and experts in the field of human trafficking, the authors identify the main factors for falling into trafficking and the methods of recruiting and exploiting victims. The article answers the question as to why this phenomenon remains so persistent over time. A worrisome trend has been observed where victims perceive exploitation as a regular aspect of their employment abroad. The authors point out that reducing migrants’ vulnerability largely depends on the broader national socioeconomic context, global inequalities, and the demand for cheap laborAvtorja v prispevku analizirata ranljivost delovnih migrantov iz Bolgarije za trgovce z ljudmi in izkoriščevalce delovne sile. Na podlagi poglobljenih intervjujev z žrtvami in strokovnjaki s področja trgovine z ljudmi opredelita glavne vzroke za to, da ljudje končajo v rokah trgovcev z ljudmi, ter metode novačenja in izkoriščanja žrtev in odgovorita na vprašanje, zakaj je ta pojav še vedno tako pogost. Skrb vzbuja podatek, da žrtve pogosto dojemajo izkoriščanje kot običajen sestavni del svoje zaposlitve v tujini. Avtorja poudarita, da je zmanjševanje ranljivosti migrantov odvisno predvsem od širših socialno-ekonomskih okoliščin v državi, pa tudi od globalnih neenakosti in povpraševanja po poceni delovni siliTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaZRC SAZU