{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-SF9TOBZP/619c39ed-b01c-42dd-b9a1-99b468262fab/PDF","dcterms:extent":"137 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-SF9TOBZP/08ac19a9-6c5d-45cb-ad85-32cbf8c26c85/TEXT","dcterms:extent":"48 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"1978-2025","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"1978"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2025"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-SF9TOBZP","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-EVBFLKN7"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Primerjalna književnost"}],"dcterms:issued":"2025","dc:creator":"Zabel, Blaž","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:2"},{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:48"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 25-41"}],"dc:identifier":["ISSN:0351-1189","DOI:10.3986/pkn.v48.i2.02","COBISSID_HOST:247681795","URN:URN:NBN:SI:doc-SF9TOBZP"],"dc:language":"sl","dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"Slovensko društvo za primerjalno književnost"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"en","#text":"American literary scholarship"},{"@xml:lang":"sl","#text":"ameriška literarna veda"},{"@xml:lang":"en","#text":"comparative literature"},{"@xml:lang":"en","#text":"literary influences"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Murko, Matija"},{"@xml:lang":"en","#text":"oral theory"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Primerjalna književnost"},{"@xml:lang":"en","#text":"Slovenian literary historians"},{"@xml:lang":"sl","#text":"slovenski literarni zgodovinarji"},{"@xml:lang":"sl","#text":"teorija ustnosti"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Vplivi (literarni, umetnostni itd.)"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"1978-2025"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Matija Murko in ameriška komparativistika|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"The article discusses the reception of Matija Murko’s scholarship in American comparative literature. In this regard, I argue that the canonized narratives about the history of comparative literature do not provide an adequate frame-work for such research. Outlining some of the most well-known histories of comparative literature, I demonstrate how a study of Matija Murko’s reception and influence on the development of American comparative studies—both after and especially before the Second World War—reveals that established histories of the discipline simply overlook certain historical periods. In doing so, I focus specifically on Murko’s influence on the development of oral theory and on the work of Albert Bates Lord (1912–1991); and I discuss the recep-tion of his works in early American comparative literature, particularly in relation to Charles Mills Gayley (1858–1932) and the “Harvard folklorists.” In conclusion, I suggest that studying the dissemination of a non-canonical scholar, such as Matija Murko, can open the door to unknown or overlooked histories of comparative studies"},{"@xml:lang":"sl","#text":"V prispevku razpravljam o recepciji del Matije Murka v ameriški komparativistiki. A znani zgodovinski narativi o primerjalni književnosti ne predstavljajo primernega okvira za specifike tega raziskovalnega problema. Tako najprej predstavim kanonizirane zgodovine primerjalne književnosti, nato pa preko raziskave sprejema in vpliva Matije Murka na razvoj ameriške komparativistike pred in po drugi svetovni vojni pokažem, da kanonizirane zgodovine vede nekatera obdobja preprosto spregledajo. Pri tem se osredotočim na raziskavo Murkovega vpliva na razvoj tako imenovane teorije ustnosti, predvsem na delo Alberta Batesa Lorda (1912–1991). Nato razpravljam o recepciji Murkovih del v zgodnji ameriški komparativistiki, predvsem pri Charlesu Millsu Gayleyju (1858–1932) ter »harvardskih folkloristih«. Tako pokažem, da raziskovanje diseminacije del nekanoničnega raziskovalca, v tem primeru Matije Murka, odpira vrata celo v neznane in povsem spregledane zgodovine komparativistike"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-SF9TOBZP","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-SF9TOBZP"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-SF9TOBZP/619c39ed-b01c-42dd-b9a1-99b468262fab/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Slovensko društvo za primerjalno književnost"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-SF9TOBZP/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-SF9TOBZP"}}}}