2531 KB36 KB199020251996Stanonik, Janezštevilka:7str. 15-32ISSN:0353-6777COBISSID:4519725URN:URN:NBN:SI:doc-RV9KLTAKslInstitute for Slovene Emigration ResearchInštitut za slovensko izseljenstvoDve domoviniBaraga, Friderik Irenej, škof, 1797-1868bibliografijeSeverna Amerikaslovenski misijonarjiFriderik Baraga| ob dvestoletnici rojstva|The study surveys the life and work of Frederick Baraga (1797-1868), who came to America in 1831 to work as Catholic missionary among the Ojibway and Ottawa Indians in Upper Michigan and Minnesota, since 1859 as bishop of Sault Ste Marie and later of Marquette. His literary work in Slovene, which he persued both before and after his departure for America, was limited exclusively to religious texts, prayer books and meditative edification. He wrote also a whole series of books in Ojibway and Ottawa languages which in their contents resemble books he had published in SloveneV prispevku je predstavljeno življenje in delo Friderika Barage (1797-1868), ki je prispel v ZDA leta 1831, da bi deloval kot katoliški misijonar med Ottawa in Očipve Indijanci v Gornjem Michiganu in Minnessotti. Njegovo slovensko književno delo je bilo omejeno na verske tekste, molitvenike ipd. Napisal je tudi celo vrsto knjig v očipvejščini in otavščini, ki pa po vsebini spominjajo na njegove slovenske knjigeBibliografija Friderika Barage (knjige)TEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of Slovenia