1125 KB18 KB197220251999Ludvik, Dušanštevilka:1letnik:28str. 245-250ISSN:0352-0447COBISSID:14110509URN:URN:NBN:SI:doc-QV6V5IR4enslSlovenska akademija znanosti in umetnostiTraditiones (Ljubljana)etimologijaetymologyizposojenkejezikoslovjelinguisticsSloveneslovenščinaLjudski sposojenki âkovnik in môžer|Loanwords are not only the theme of philosophical and linguistic research, but also a culturological and historical phenomenon. Their form can be identical to the one in the language they had been discusses two folk loanwords from Dolenjsko, âkovnik (a small cannon) and môžer (mortar)Sposojenke niso le predmet filoloških in lingvističnih raziskav, ampak tudi kulturnozgodovinski pojav. Lahko imajo enako obliko kakor v prevzetem jeziku ali pa se fonološko in oblikovno prilagajajo. V svojem prispevku se avtor ustavlja ob dveh dolenjskih ljudskih sposojenkah âkovnik (majhen top) in môžer (možnar)TEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of Slovenia