53 KB712 KB48 KB194820252009Ahačič, Kozmaštevilka:3letnik:57str. 399-413ISSN:0350-6894COBISSID:30486061URN:URN:NBN:SI:doc-QMMNUEIWslSlavistično društvo SlovenijeSlavistična revija18.st.Bohorič, Adam, ok. 1520-1598grammarHipolit Novomeški, 1650-1722historyjezikoslovjelinguisticsorthographypravopisSloveneslovenščinaslovnicezgodovinaObravnava pravopisa v treh predelavah Bohoričeve slovnice (1715, 1755, 1758)|The article examines the chapter on orthography in three revisions of Adam Bohorič's grammar (1584): Hipolit's from 1715, the manuscript revision from 1755, and the Klagenfurt revision from 1758. The analysis shows that, in termsof reliance on Bohorič, this is one of the most original chapter in all three revisions, with numerous original solutions, strongly marked by the spirit of the age. Particularly original is the part on "pronunciation with respect to the use of letters", dealing with issues that are also included in some linguistic introductions from the 17th and 18th cc., even if these introductions were not models for any of the revisionsPrispevek obravnava poglavje o pravopisu v treh predelavah slovnice Adama Bohoriča (1584): Hipolitovi iz leta 1715, rokopisni iz leta 1755 in celovški iz leta 1758. Analiza kaže, da gre glede na odvisnost od Bohoriča pri vseh treh predelavah za eno najbolj izvirnih poglavij s številnimi izvirnimi rešitvami, ki jih je močno zaznamoval duh tedanjega časa. Še posebej izviren je delo o "izgovorjavi glede na rabo črk", ki se ukvarja s problematiko, zajeto tudi v nekaterih jezikoslovnih uvodih iz 17. in 1. pol. 18. stoletja, ki pa jih nobena od predelav ne upošteva kot neposredno predlogoTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaSlavistično društvo Slovenije