URN:NBN:SI:doc-QFIM36FH2015Kaloh Vid, Nataliadocuments/doc/Q/URN_NBN_SI_doc-QFIM36FH_001.pdfdocuments/doc/Q/URN_NBN_SI_doc-QFIM36FH_001.txt238articlestr. 195-212, 2380351-118958104674URN:NBN:SI:doc-QFIM36FHslvSlovensko društvo za primerjalno književnostPrimerjalna književnostInC"Pasje srce"Bulgakov, Mihail, 1891-1940literarno prevajanjepodomačitevpotujitevprevajalske strategijeprevodi v slovenščinoruska književnostRussian literatureKulturnospecifične prvine v prevodu povesti M. Bulgakova Pasje srcepodomačenost in ohranjena tujost