37 KB1219 KB35 KB196520252008Kalin Golob, MonikaLogar, Natašaletnik:45številka:6str. 663-677ISSN:0040-3598COBISSID:28029789URN:URN:NBN:SI:doc-QCI27QVGslFakulteta za sociologijo, politične vede in novinarstvo v LjubljaniTeorija in praksaCorpus linguisticsJezikoslovjekorpusno jezikoslovjeLinguisticsOdnosi z javnostmiPublic relationsTerminologijaTerminologyTerminologija odnosov z javnostmi| od upoštevanja terminoloških načel do pridobivanja podatkov iz besedil|With the development of technical knowledge there is a parallel process of making new terms for it. The article shows a linguistic analysis of PR terminology in two perspectives: (a) in the perspective of application of terminological principles, and (b) in the perspective of interpreting the data about terms extracted from scientific texts (corpus KoRP). Both perspectives are part of every day collaboration of linguists and PR professionals, as they are part of preparations for the issue of Slovenian PR dictionaryZ razvojem strokovnih spoznanj se širijo in preurejajo tudi poimenovanja zanje. Prispevek prinaša jezikoslovno obravnavo zgledov iz terminologije odnosov z javnostmi z dveh vidikov: (a) z vidika uresničevanja terminoloških načel in (b) z vidika interpretacije podatkov, ki jih o terminih prinašajo besedila (korpus KoRP), v katerih se pojavljajo. Tako prvo kot drugo je del sprotnega sodelovanja s strokovnjaki za odnose z javnostmi, kot tudi priprav na izdajo slovarja slovenskega izrazja odnosov z javnostmiTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaUniverza v Ljubljani, Fakulteta za družbene vede