496 KB0 KB194820252023Wacławek, MariaWtorkowska, Mariaštevilka:2letnik:71str. 129-146ISSN:0350-6894DOI:10.57589/srl.v71i2.4103COBISSID_HOST:160152579URN:URN:NBN:SI:doc-ODU8JGJEslSlavistično društvo SlovenijeSlavistična revijadružinafamilyjezikovno-kulturni stereotip Slovencalinguo-cultural stereotype of a SlovenianPolish-Slovenian contactpoljsko-slovenski kulturni stikistereotipstereotypetradicijatraditionŽlahta, strgana plahta? Slovenski odnos do družine, kot ga dojemajo slovenski in poljski anketiranci|The article deals with attitudes towards the family - one of the semantic categories we discovered in our research, based on survey data, into the linguistic-cultural stereotype of Slovenians. In the research, we used the methodology of the linguistic image of the world, - including stereotypes. We divided the material into the following groups: 1) type of attitude; 2) starting a family, family members, and family size; 3) other. The model that emerged during the research confirms both positive and negative evaluations of the Slovenian family from the Slovenian perspective of, and mainly positive and balanced (distanced) evaluations from a foreign (Polish) perspective. The autostereotyped perception is characterised by strong self-criticism. In their evaluation, Slovenians mention both close, intimate relationships (as evidenced by descriptions showing strong attachment to family and tradition) and distant ones, which, according to the respondents, stem from, among other things, frequent divorces, break-ups, or disputes over inheritancePrispevek obravnava odnos do družine - ene od pomenskih kategorij, ki smo jih odkrili pri raziskavi jezikovno-kulturnega stereotipa Slovenca na podlagi anketnih podatkov. V raziskavi smo uporabili metodologijo jezikovne podobe sveta, mdr. stereotipa. Gradivo smo razdelili na skupine: 1) vrsta odnosa; 2) ustvarjanje družine, njeni člani in velikost; 3) drugo. Model, ki se je izoblikoval skozi raziskavo, potrjuje tako pozitivno kot negativno vrednotenje slovenske družine z vidika lastne perspektive, z vidika tuje (poljske) perspektive pa v glavnem pozitivno in uravnoteženo (distancirano) vrednotenje. Za avtostereotipno dojemanje je značilna velika samokritika. Slovenci pri svoji oceni omenjajo tako bližnje, tesne odnose (o katerih pričajo opredelitve, ki kažejo močno navezanost na družino in tradicijo) kot tudi oddaljene (ki - po besedah anketirancev - mdr. izvirajo iz pogostih ločitev oz. prekinitev stikov ali sporov glede zapuščine)TEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaSlavistično društvo Slovenije