321 KB0 KB0 KB195720252012Horvat, SaraPetek, Marijaštevilka:4letnik:56str. 187-200ISSN:0023-2424COBISSID_HOST:51357026URN:URN:NBN:SI:doc-MUU7F0W9slZveza bibliotekarskih društev SlovenijeKnjižnicabibliografijeLojze Novak (1927-1986)objektivne bibliografijeosebne bibliografijeSlovenci v ArgentiniOsebna in objektivna bibliografija Lojzeta Novaka| Personal and biobibliography of the Slovenian Author Lojze Novak|Purpose: The article explores the life and work of the Slovenian author Lojze Novak in order to get more recognition of the author in Slovenia. The articleinitially deals with the publishing activities of Argentina's diaspora. Methodology/approach: ln order to create the bibliography the following bibliographic meth- ods were used: searching and collecting the Novaks works, bibliographic description as well as the arrangement of his opus. Novak' s works were obtained from Argentina, specifically from the TineDebeljak legacy, Novak's descendants, his contemporaries, friends and acquaintances, and from the National and University Library (NUK). Bibliographic descriptions are based on the primary documents therefore the data are accurate and verified. Bibliographic descriptions follow the Guidelines for the application of the ISBDs to the description of component parts (1998). Novak's personal bibliography includes 60 units arranged into published (52) and unpublished (8) works. Published works which consist of works of fiction (46) and nonfiction (6) are arranged chronologically by the publication year whereas within each year they are organised alphabetically. Novaks biobibliography which includes 6 works and is arranged chronologically has also been produced through this process. Results: Since the author Lojze Novak has not won recognition in Slovenia yet, he has been introduced to our country by the personal bibliography and biobibliography that resulted from this research. Originality/practical implications: By doing the research into Novaks opus eight of his unpublished works in manuscript form were discovered and included in his primary personal bibliography. It is therefore a comprehensive bibliography in the fieldNamen: Prispevek želi predstaviti življenje in delo slovenskega pisatelja Lojzeta Novaka ter pripomoči k njegovi boljši prepoznavnosti. Rojen je bil v Prekmurju in je kasneje emigriral v Argentino, kjer je ustvarjal predvsem kratko prozo. Obravnavana je tudi publicistična dejavnost argentinskediaspore. Metodologija: Za izdelavo bibliografije so bile uporabljene naslednje bibliografske metode: iskanje in zbiranje Novakovih del, bibliografski opis ter ureditev. Novakova dela so bila pridobljena iz Argentine, natančneje iz zapuščine Tineta Debeljaka, ter od Novakovih potomcevin še živečih vrstnikov, prijateljev in znancev, nekaj pa tudi iz Narodne in univerzitetne knjižnice. Bibliografski opisi temeljijo na primarnih dokumentih, zato so podatki natančni in preverjeni. Bibliografski opisi del so izdelani na osnovi Smernic za uporabo ISBD-jev pri opisu sestavnih delov (1998). Rezultati: Novakova osebna bibliografija, ki skupaj obsega 60 enot, je urejena glede na obja- vljena (52) in neobjavljena dela (8). Objavljena dela so razdeljena na leposlovna (46) in neleposlovna (6) dela, znotraj tega je ureditev kronološka po letnicah, v okviru posamezne letnice pa po abecedi naslovov del. Izdelana je tudi Novakova objektivna bibliografija, ki obsega šest del, in je urejena kronološko. Izvirnost/uporabnost raziskave: Novakova osebna, primarna bibliografija je sedaj nadgrajena z osmimi neobjavljenimi deli v obliki rokopisov. Bibliografija je izčrpnaTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaZveza bibliotekarskih društev Slovenije