{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-M5M4BI94/5695e0be-a2fc-4abb-98b5-a8c6122bfda5/PDF","dcterms:extent":"203 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-M5M4BI94/9fbe7f9b-9972-4ce9-b7ad-ebe148c7af31/TEXT","dcterms:extent":"36 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"2011-2025","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"2011"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2025"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-M5M4BI94","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-YIYAAADU"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Poligrafi"}],"dcterms:issued":"2022","dc:creator":"Zalta, Anja","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:105/106"},{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:27"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 149-163"}],"dc:identifier":["DOI:10.35469/poligrafi.2022.353","ISSN:1318-8828","COBISSID_HOST:136504579","URN:URN:NBN:SI:doc-M5M4BI94"],"dc:language":"en","dc:publisher":[{"@xml:lang":"sl","#text":"Društvo za primerjalno religiologijo"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Znanstveno-raziskovalno središče Koper"}],"dc:subject":[{"@xml:lang":"en","#text":"Buddhism"},{"@xml:lang":"sl","#text":"budizem"},{"@xml:lang":"en","#text":"Chinese religion"},{"@xml:lang":"sl","#text":"družbeno angažirani budizem"},{"@xml:lang":"sl","#text":"družbeno delovanje"},{"@xml:lang":"sl","#text":"kitajska religija"},{"@xml:lang":"sl","#text":"meditacija"},{"@xml:lang":"en","#text":"meditation"},{"@xml:lang":"en","#text":"mindfulness"},{"@xml:lang":"en","#text":"Sarvodaya"},{"@xml:lang":"en","#text":"social action"},{"@xml:lang":"en","#text":"socially engaged Buddhism"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"2011-2025"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"\"Dual awakening\"| mindful social action in the light of the de-contextualization of socially engaged Buddhism|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"The paper presents the concept of “dual awakening”, which is based on the Buddhist mindfulness appropriated by socially engaged Buddhism as a method to recognize and implement a “wholesome” paradigm on both the social and in-dividual level. In the first half of the paper, I analyze the idea of “dual awakening” in the Southeast Asian context, especially in the case of the Sarvodaya Sramadana movement in Sri Lanka, In the second part of the paper, I review some of the re-search on (mindfulness) meditation in the West to critically evaluate the de-con-textualization of transferring Buddhist ideas and methods (such as cultivating empathy and compassion as a basis for social action) into the Western modernist paradigm"},{"@xml:lang":"sl","#text":"V prispevku je predstavljen koncept »dvojnega prebujenja«, utemeljenega v budistični čuječnosti, ki si jo je družbeno angažirani budizem prisvojil kot metodo za prepoznavanje in uresničevanje »zdrave« paradigme tako na ravni družbe kot posameznika. V prvem delu prispevka avtorica analizira idejo »dvojnega prebujenja« v kontekstu jugovzhodne Azije, predvsem v okviru gibanja Sarvodaya Shramadana na Šrilanki. V drugem delu preuči nekaj raziskav o (čuječnostni) meditaciji na Zahodu, da bi kritično ocenila dekontekstualizacijo prenosa budističnih idej in metod (npr. spodbujanje empatije in sočutja kot osnove za družbeno delovanje) v Zahodno modernistično paradigmo"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-M5M4BI94","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-M5M4BI94"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-M5M4BI94/5695e0be-a2fc-4abb-98b5-a8c6122bfda5/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Znanstveno-raziskovalno središče Koper"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-M5M4BI94/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-M5M4BI94"}}}}