994 KB68 KB199420252023Efendić, NirhaNaterer, Andrejštevilka:2letnik:33str. 381-398DOI:10.19233/ASHS.2023.20ISSN:1408-5348COBISSID_HOST:169687299URN:URN:NBN:SI:doc-LYIA3G6MenInštitut IRRIS za raziskave, razvoj in strategije družbe, kulture in okoljaIstituto IRRIS di ricerca, sviluppo e strategie della societa, cultura e ambienteSocietá storica del LitoraleZgodovinsko društvo za južno PrimorskoAnnales. Series historia et sociologiaformal practicesinformal practicesodgovor na krizoodpornost ženskresilenceresponse to crisisstrategije preživetjasurvival strategieswomenženske študijeResilience of women and their households in times of crisis| an analysis of social and cultural practices of women in Slovenia and Bosnia and Herzegovina|This article focuses on the survival strategies of women and is based on ethnographic research among women in Slovenia and Bosnia and Herzegovina between 2016 and 2020. Results show that (1) socio-cultural and historical context plays a crucial role in the level of perceptions of crisis, (2) the first and strongest response to crisis appears as mobilization of economic resources within their households, (3) women rely heavily on social capital and informal networks, (4) cultural factors appear as crucial for successful informal networking and (5) resilience evolves as an amalgam of different configurations of economic, social and cultural capitalBasandosi sulle ricerche etnografiche condotte sul campo in Slovenia e in Bosnia ed Erzegovina tra il 2016 e il 2020 l’articolo e incentrato sulle strategie di sopravvivenza delle donne. Abbiamo ottenuto i seguenti risultati: (1) il contesto socio-culturale e storico svolge un ruolo chiave nella percezione della crisi; (2) nei contesti famigliari esso rappresenta nella mobilitazione delle risorse economiche la prima e la piu forte risposta alla crisi; (3) c’e un forte affidamento da parte delle donne riguardo al capitale sociale e alle reti informali; (4) per un efficace integrazione informale risultano fondamentali i fattori culturali; (5) la resilienza alla crisi si sviluppa come un amalgama composto da diverse configurazioni, dal capitale economico, a quello sociale e culturaleŽenske se v sodobnih kontekstih Slovenije in Bosne in Hercegovine soočajo s številnimi izzivi, med katere velikokrat sodijo visoka brezposelnost, pomanjkanje zaposlitvenih možnosti, neugodne delovne razmere, nizko plačilo in visok socialni pritisk, da hkrati opravljajo zakonske, materinske in gospodinjske funkcije. Ženske se spopadajo z neugodnimi socialnimi in ekonomskimi razmerami skozi serijo formalnih in neformalnih podjemov, ter na ta način oblikujejo odpornost zase in za svoja gospodinjstva. Pričujoča razprava izhaja iz etnografskega terenskega dela med ženskami v Sloveniji ter Bosni in Hercegovini, ki je bilo izvedeno v okviru projektov Scopes in H2020 med letoma 2014 in 2019, ter krajšo terensko follow-up fazo v času pandemije Covid 19 v letu 2020. Pristop temelji na seriji študij primerov in terenskim delom, ki vključuje metode opazovanja z udeležbo, pogloblje intervjuje in vizualne zapiske. Glavne ugotovitve raziskave kažejo na visoko iznajdljivost, družbeno angažiranost in vztrajnost žensk, kar so tudi ključni elementi v oblikovanju preživetvenih strategij in grajenju odpornosti med udeleženkami raziskave. Na podlagi teh rezultatov so v članku predstavljeni trije osnovni tipi odpornosti in sicer (1) tip, ki pretežno temelji na socialnem kapitalu, (2) tip, ki pretežno temelji na ekonomskem kapitalu ter (3) tip, ki pretežno temelji na kulturnem kapitalu. Kljub relativno uspešnim preživetvenim strategijam, pa ženske svoj položaj še vedno dojemajo kot neugoden, med glavnimi razlogi pa so pomanjkanje ekonomskih kapacitet, socialnih veščin, socialnih mrež, poguma, izobrazbe in zaupanjaTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaZgodovinsko društvo za južno Primorsko