158 KB43 KB201320252025Ivanc, Tjašaletnik:51številka:6/7str. 1286-1298ISSN:0353-6521COBISSID_HOST:253993731URN:URN:NBN:SI:doc-L6Q9LLW6slLEXPERAPodjetje in deloCJEUcross-border enforcement of maintenancečezmejna izterjava preživnindigitalisationdigitalizacijaDružinsko pravo (evropsko pravo)Haaški protokol 2007Hague protocol 2007Izterjava terjatev (pravo)Preživnina za otrokeRegulation 4/2009sodna praksa SEUUredba (ES) 4/2009Čezmejna izterjava preživnin za otroke - evropski pravni okvir in izzivi|The article examines cross-border recovery of maintenance in the EU, focusing on Regulation No 4/2009, which harmonises rules on jurisdiction, applicable law, recognition, enforcement, and the role of Central Authorities. The abolition of exequatur for Member States bound by the 2007 Hague Protocol has accelerated enforcement but significant challenges remain: fragmented jurisdiction rules, procedural differences between national enforcement systems, and limited access to debtor information. Digitalisation, particularly through iSupport and e-CODEX, is identified as a solution that may increase efficiency and consistency in cross-border cases. The article concludes that minimal harmonisation of enforcement procedures and stronger digital tools are necessary to strengthen mutual trust, enhance efficiency, and provide better protection of children’s rightsČlanek obravnava izzive čezmejne izterjave preživnin v EU s poudarkom na Uredbi 4/2009, ki določa pravila o pristojnosti, pravu, priznavanju in izvrševanju sodnih odločb ter vlogi osrednjih organov. Odprava eksekvature za države članice, za katere velja Haaški protokol iz leta 2007, je pomembno prispevala k hitrejši izvršljivosti odločb, vendar praksa razkriva številne pomanjkljivosti. Digitalizacija, zlasti prek orodij iSupport in e-CODEX, se lahko kaže kot rešitev za povečanje učinkovitosti in enotnosti čezmejnih preživninskih postopkov. Sklepno se predlaga minimalna harmonizacija izvršilnih pravil in okrepitev digitalnih rešitev, ki bi povečale zaupanje v evropski pravosodni prostor ter zagotovile boljše varstvo otrokovih pravicTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of Slovenia