399 KB32 KB200820252020Groleger Sršen, KatjaHabič, LucijaŠuc, Leaštevilka:1letnik:19str. 59-65ISSN:1580-9315COBISSID_HOST:23008003URN:URN:NBN:SI:doc-L33Q079ZslUniverzitetni rehabilitacijski inštitut Slovenije - SočaRehabilitacija (Ljubljana)ability to perform various activitiesassessmentCerebral PalsyChilddepressiondevelopment of the handmanual abilitiesocenjevanjeotrokrazvoj rokerehabilitationrokaspretnostizgornji udzmožnost izvedbe aktivnostiUporaba vprašalnika ABILHAND-Kids pri otrocih s cerebralno paralizo| a pilot study| pilotska raziskava| Use of the ABILHAND-Kids questionnaire in children with cerebral palsy|Background: We wanted to translate the ABILHAND-Kids questionnaire into Slovenian and then use it with a small group of children with cerebral palsy (CP) to evaluate the children's ability to perform various activities. We also wanted to check whether the results correspond to the assigned level of gross motor function (GMFCS) and manual ability (MACS). Methods: We included parents of children with CP who were included in the rehabilitation program at the University Rehabilitation Institute in Ljubljana. They filled-in the ABILHAND-Kids questionnaire based on usual performance of their child. Results: We included parents of 10 children. Results of ABILHAND-Kids questionnaire were in agreement with the levels of MACS in GMFCS. Conclusions: Before we start using the Slovenian translation of the ABILHAND-Kids questionnaire in clinical practice and research, we have to evaluate its psychometric features in a larger study on children with CPIzhodišča: V raziskavi smo želeli prevesti vprašalnik za oceno funkcije rok pri otrocih s cerebralno paralizo (ABILHAND-Kids) in ga nato uporabiti za oceno pri majhni skupini otrok. Preveriti smo želeli, ali so dosežki pri tem vprašalniku sorazmerni stopnji zmožnosti grobega gibanja (GMFCS) in stopnji funkcije rok (MACS). Metode: V raziskavo smo vključili starše otrok s CP, ki so bili vključeni v program rehabilitacije na Univerzitetnem rehabilitacijskem Inštitutu Republike Slovenije - Soča. Glede na običajno funkcioniranje otroka so izpolnili vprašalnik ABILHAND-Kids. Rezultati: Vključili smo starše 10 otrok. Dosežki pri vprašalniku ABILHAND-Kids so bili sorazmerni stopnji MACS in GMFCS. Zaključki: Za slovenski prevod vprašalnika ABILHAND-Kids je pred uporabo v klinični praksi in raziskovalnem delu potrebno oceniti psihometrične lastnosti v raziskavi z večjim številom otrok s CPTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaUniverzitetni rehabilitacijski inštitut RS – Soča