252 KB0 KB200820252021Kotar, Vikiletnik:20str. 122-123številka:supl. 1ISSN:1580-9315COBISSID_HOST:65772803URN:URN:NBN:SI:doc-KX6TF6JSslUniverzitetni rehabilitacijski inštitut Slovenije - SočaRehabilitacija (Ljubljana)COVID-19nevarnosti pri delunursingobremenitveoccupational hazardsorganizacija delaRehabilitation Nursingstrainstresstresswork organisationzdravstvena negaIzzivi rehabilitacijske zdravstvene nege v času pandemije COVID-19| Challenges of rehabilitation nursing in the COVID-19 pandemic|The largest burden of the coronavirus disease epidemic falls on health care professionals. Nursing staff is already overstretched, and the pandemic has pushed them to their limit. Their main challenged in the COVID-19 era are permanent wearing of protective gear, required caution when dealing with all patients, adapting to organisational changes "red" and "grey zone"), prolonged working hours, fear of expose to the virus and hazard for themselves and their families, inability to assist their children with on-line education, and lack of time for themselves, lunch, sleep and rest. We still do not know for how long we will be exposed to the new virus and what the dynamic of the pandemic will be. We must therefore carefully plan the measures within the central co-ordination team and further within each rehabilitation team, and co-operate with each other at all levelsNajvečje breme epidemije koronavirusne bolezni nosijo zaposleni v bolnišnicah in zdravstvenih domovih. Že tako preobremenjene medicinske sestre je pandemija pripeljala do roba njihovih zmogljivosti. Izzive pri njihovem delu v času COVID-19 predstavljajo stalna uporaba zaščitne opreme, potrebna pazljivost pri delu z vsemi pacienti, prilagajanje reorganizaciji oddelkov ("rdeča" in "siva cona"), podaljšan delovnik, strah pred izpostavljenostjo virusu in tveganju za svoje zdravje in zdravje svojih družin, nezmožnost pomagati svojim otrokom, ki se šolajo na daljavo, ter pomanjkanje časa zase, za malico, spanje in počitek. Še vedno ne vemo, kako dolgo bomo izpostavljeni novemu virusu in s kakšno dinamiko bo potekala pandemija. Zato moramo natančno načrtovati ukrepe znotraj koordinacijske skupine in naprej v vseh strokovnih zdravstvenih timih ter sodelovati na vseh ravnehTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaUniverzitetni rehabilitacijski inštitut RS – Soča