{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-KALO3NJN/275b624a-3a68-4d81-b119-6c01ce259a9c/PDF","dcterms:extent":"302 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-KALO3NJN/263f0f5f-3ae3-4e1a-9050-8b0ee8bc54f3/TEXT","dcterms:extent":"65 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"2005-2021","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"2005"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2021"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-KALO3NJN","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-26H7CHI4"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Stati inu obstati"}],"dcterms:issued":"2019","dc:creator":"Marinčič, Marko","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:15"},{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:29"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 127-154, 225-226"}],"dc:identifier":["ISSN:1408-8363","COBISSID_HOST:70850914","URN:URN:NBN:SI:doc-KALO3NJN"],"dc:language":["de","la","sl"],"dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"Slovensko protestantsko društvo Primož Trubar"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"sl","#text":"ilirizem"},{"@xml:lang":"sl","#text":"slovenski jezik"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Trubar, Primož"},{"@xml:lang":"sl","#text":"turški vpadi"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Vergerio, Pietro Paolo"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"2005-2021"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Prvi \"Slovencev\" uskok| Vergerij mlajši, ilirizem in turško vprašanje|"},"dc:description":{"@xml:lang":"sl","#text":"Peter Pavel Vergerij mlajši, nekdanji papeški nuncij in eden najvidnejših luteranskih propagandistov, je spodbudil in s svojim vplivom na württemberškem dvoru finančno omogočil prve prevode Nove zaveze v slovenščino. Po objavi Trubarjevega Abecedarija in Katekizma (1550) je odločilno spodbudil protestantski tisk na slovensko in hrvaško govorečih ozemljih. Prispevek obravnava različna mnenja Vergerija in Trubarja o konstrukciji južnoslovanskega/južnoslovanskih literarnih jezikov. Vergerijeva zamisel o skupnem slovensko-hrvaškem literarnem idiomu je izhajala iz renesančnega panslavizma (Pribojević, Herberstein), vendar jo je Vergerij omejil na enotni jezik, ki bi vključeval Trubarjevo %slovenščino% in Dalmacijo. Prispevek postavlja vprašanje, v kolikšni meri bi lahko razlike med njunimi pogledi na turško vprašanje odsevale v njunih teoretskih razmislekih o južnoslovanskem/južnoslovanskih jezikih"},"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-KALO3NJN","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-KALO3NJN"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-KALO3NJN/275b624a-3a68-4d81-b119-6c01ce259a9c/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Slovensko protestantsko društvo Primož Trubar"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-KALO3NJN/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-KALO3NJN"}}}}