351 KB42 KB194820252017Curk, Matejaštevilka:3letnik:65str. 487-499ISSN:0350-6894COBISSID_HOST:65584994URN:URN:NBN:SI:doc-IOHZ66WTslSlavistično društvo SlovenijeSlavistična revija"Čefurji raus!""Fužinski bluz"družbeni profilnovelprvoosebni pripovedovalecromanSkubic, Andrej E., 1967-Slovene literatureslovenska književnostslovenski pisateljivečkulturnostVojnović, Goran, 1980-Dialog sodobnih literarnih ustvarjalcev z večkulturnostjo evropske družbe|In this article, the characteristics of the social profile are attributed to the bilingual narrator in Andrej E. Skubic and Goran Vojnović's works of prose. Examples of contemporary works of prose are used to problematize the link that frequently exists between the social profile of the first-person narrator and the personal profile of the author. As regards the comparable characteristics of the social profiles of bilingual narrators who identify with a community of immigrants' descendants in the works of authors whose personal profiles do not coincide with the profiles of the former, the article argues that the dialogue established with social reality draws on the multicultural image of Slovenian society - as a reflection of wider contemporary European societyV prispevku so dvojezičnim pripovedovalcem del Andreja E. Skubica in Gorana Vojnovića pripisane značilnosti družbenega profila. Ob primerih sodobnih proznih del je problematizirana povezava, ki se večkrat vzpostavlja med družbenim profilom prvoosebnih pripovedovalcev in osebnim profilom avtorjev. Glede na primerljive značilnosti družbenega profila dvojezičnih pripovedovalcev, ki se identificirajo s skupnostjo potomcev priseljencev, v delih avtorjev, katerih osebni profil ne sovpada s profilom prvih, prispevek zagovarja stališče, da v obravnavanih delih vzpostavljeni dialog z družbeno resničnostjo izrisuje večkulturno podobo slovenske družbe - kot refleksijo širše sodobne evropske družbeTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaSlavistično društvo Slovenije