464 KB45 KB199920252022Ansorge, LiborSoldán, PřemyslStejskalová, Ladaletnik:35številka:63str. 117-128ISSN:0352-3551DOI:10.15292/acta.hydro.2022.09COBISSID_HOST:210640899URN:URN:NBN:SI:doc-IMQZNELTenFakulteta za gradbeništvo in geodezijoActa hydrotechnicacontaminants of emerging concernčistilne napravegrey water footprintmicropollutantsmikroonesnaževalanovodobna onesnaževalareka SavaSava River basinsivi vodni odtiswastewater treatment plantsGrey water footprint of contaminants of emerging concern from wasterwater in Sava River basin| Sivi vodni odtis novodobnih onesnaževal iz odpadnih vod v porečju Save|Water pollution by contaminants of emerging concern (CECs) causes risks to both the environment and human health. We assessed water pollution by CECs in the Sava River basin in two monitoring campaigns carried out in May and July 2017. The grey water footprint (GWF) is a tool that converts the level of pollution by particular substances into the volume of water needed for dilution to a harmless level. Therefore, it can serve as an indicator for comparing various pollutants. The results show that substances that determine the GWF differ in individual locations. The highest value of the GWF was associated with 17ß-estradiol, however, found only in one wastewater sample. The study showed that the value of the GWF in individual locations fluctuates and does not depend on the size of the wastewater treatment plant from which the wastewater is discharged. At selected wastewater treatment plants, a sustainability assessment was carried out using the Water Pollution Level indicator. The values in all cases were below the level of 1.0, indicating sustainable discharge; only in two cases did values reach the defined threshold to question the potential of non-sustainable discharge. The study contributes to earlier studies on the GWF and enlarges knowledge regarding the GWF of CECsPrisotnost novodobnih onesnaževal (NO) v vodi povzroča tveganje za okolje in zdravje ljudi. Onesnaženost vode z NO v porečju reke Save smo ocenjevali na podlagi dveh vzorčenj v okviru monitoringa, izvedenega maja in julija 2017. Sivi vodni odtis pretvori onesnaženost s posameznimi snovmi v količino vode, ki je potrebna za njihovo razredčenje, na neškodljivo raven. Zato lahko služi kot kazalnik za primerjavo različnih onesnaževal. Rezultati meritev kažejo, da se snovi, ki določajo sivi vodni odtis, razlikujejo od lokacije do lokacije. Najvišja vrednost sivega vodnega odtisa je bila povezana s snovjo 17ß-estradiol, ki pa je bila ugotovljena le v enem vzorcu odpadne vode. Študija je pokazala, da se vrednosti sivega vodnega odtisa zelo razlikujejo od lokacije do lokacije in niso odvisne od velikosti čistilnih naprav. Za izbrane čistilne naprave je bila izvedena ocena trajnostnosti z uporabo kazalnika stopnje onesnaženosti vode. Vrednosti so bile v vseh primerih pod ravnjo 1,0, ki pomeni trajnostni izpust onesnaženja, v dveh primerih pa sta vrednosti že spadali v območje negotovosti. Študija prispeva k prejšnjim študijam o sivem vodnem odtisu in povečuje znanje o sivem vodnem odtisu pri tej vrsti onesnaženjaTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaUniverza v Ljubljani, Fakulteta za gradbeništvo in geodezijo