46 KB176 KB43 KB196520252009Valh Lopert, Alenkaletnik:46številka:6str. 770-784ISSN:0040-3598COBISSID:29070941URN:URN:NBN:SI:doc-HZSKPVUIslFakulteta za sociologijo, politične vede in novinarstvo v LjubljaniTeorija in praksaCulture of languageGovorgovorna kulturaJezikovna kulturamass mediamnožični medijiradijski govorRadioRadio CityRadio MariborSloveneSloveniaSlovenian languageSlovenijaSlovenščinaSpeechNacionalni in komercialni radio - jezikoslovčev pogled na radijski jezik|This article presents the results of a study of a spoken corpus comprising broadcasts by the national radio station, Radio Maribor, and the commercial station, Radio City (Maribor). The study is based on the assumption that radio language is dependent on the linguistic and communicative skills of professional presenters, while code-switching is largely dependent on purpose and circumstances. The stratification of media language reflects a need for identification with the language of the surroundings in direct speech, and a need for standard language for wider communication (in reported speech). The article presents the (1) morphological and (2) lexical features typical of the regional vernacular displayed by the broadcasters at both radio stations (according to Slovenski pravopis/the Slovene Orthographic Manual 2001)Prispevek prinaša rezultate študije govorjenega korpusa programa nacionalne radijske postaje Radio Maribor in komercialne Radio City (Maribor). Izhaja iz predpostavke, da je kultura govora radia odvisna od jezikovne in komunikacijske kompetence (poklicnega) govorca, menjavanje govornega koda pa je odvisno predvsem od namena in okoliščin. Večslojnost medijskega govora se namreč kaže kot potreba po identifikaciji z govorom okolja pri neposrednem ubesedovanju ter potreba po znanju knjižnega jezika za širšo komunikacijo (pri reproduktivnem ubesedovanju). V prispevku so predstavljeni (1) oblikoslovni in (2) besedijski elementi pokrajinskega pogovornega jezika, prisotni pri poklicnih govorcih obeh radijskih postaj (v primerjavi s Slovenskim pravopisom 2001)TEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaUniverza v Ljubljani, Fakulteta za družbene vede