{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-HN5WNROY/da9f479a-748f-4f37-bbe0-595908ff372f/PDF","dcterms:extent":"141 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-HN5WNROY/3add2df7-147b-46db-a635-118c581d2cc2/TEXT","dcterms:extent":"43 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"2009-2026","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"2009"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2026"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-HN5WNROY","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-E6A91FTJ"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Delavci in delodajalci"}],"dcterms:issued":"2023","dc:creator":"Franca, Valentina","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:23"},{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:4"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 393-409"}],"dc:identifier":["ISSN:1580-6316","COBISSID:178585347","URN:URN:NBN:SI:doc-HN5WNROY"],"dc:language":"sl","dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"Inštitut za delo, Pravna fakulteta"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"en","#text":"artificial inteligence"},{"@xml:lang":"en","#text":"collective agreements"},{"@xml:lang":"sl","#text":"delodajalci"},{"@xml:lang":"en","#text":"employers organizations"},{"@xml:lang":"sl","#text":"kolektivne pogodbe"},{"@xml:lang":"sl","#text":"sindikati"},{"@xml:lang":"en","#text":"social dialogue"},{"@xml:lang":"sl","#text":"socialni dialog"},{"@xml:lang":"en","#text":"trade unions"},{"@xml:lang":"sl","#text":"umetna inteligenca"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"2009-2026"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Ravnotežje moči v dobi umetne inteligence| bodo kolektivne dogovore sklepali algoritmi?|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"Artificial intelligence is bringing new tools and changing the way work is done on a daily basis, and is already having an impact on the relationship between workers and employers. This requires a thorough reflection on how to regulate these relationships in order to preserve and implement the fundamental principles of labour law. This is even more true for collective labour relations, where many of the risks of artificial intelligence can be resolved and managed through dialogue between the social partners. This includes, among other things, adequate education and training of workers for working in a digital environment and with artificial intelligence systems"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Umetna inteligenca dnevno prinaša nova orodja ter spreminja načine opravljanja dela, kar že vpliva na odnose med delavci in delodajalci. Zato je potreben temeljit razmislek, kako urejati te odnose, da se bodo ohranila in uresničevala temeljna načela delovnega prava. Toliko bolj to velja za kolektivna delovna razmerja, saj je mogoče marsikatero tveganje umetne inteligence razreševati in obvladati v dialogu med socialnimi partnerji. Med drugim to vključuje tudi ustrezno izobraževanje in usposabljanje delavcev za delo v digitalnem okolju ter s sistemi umetne inteligence"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-HN5WNROY","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-HN5WNROY"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-HN5WNROY/da9f479a-748f-4f37-bbe0-595908ff372f/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Inštitut za delo pri Pravni fakulteti Univerze v Ljubljani"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-HN5WNROY/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-HN5WNROY"}}}}