{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-HI1Z4X2O/d48a735d-4903-4797-8217-91debedfadc3/PDF","dcterms:extent":"232 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-HI1Z4X2O/da6d8620-1ca7-40be-aa1f-348a11347446/TEXT","dcterms:extent":"43 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"2013-2025","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"2013"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2025"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-HI1Z4X2O","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-BR18JCH2"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Slovenščina 2.0"}],"dcterms:issued":"2017","dc:contributor":["Kosem, Iztok","Nyst, Victoria","Rutkowski, Pawel"],"dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:1"},{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:5"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 70-90"}],"dc:identifier":["ISSN:2335-2736","COBISSID_HOST:66474850","URN:URN:NBN:SI:doc-HI1Z4X2O"],"dc:language":"en","dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"Trojina, zavod za uporabno slovenistiko"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"en","#text":"corpus"},{"@xml:lang":"en","#text":"dictionary"},{"@xml:lang":"sl","#text":"korpus"},{"@xml:lang":"en","#text":"Polish language"},{"@xml:lang":"sl","#text":"poljščina"},{"@xml:lang":"en","#text":"sign language"},{"@xml:lang":"sl","#text":"slovar"},{"@xml:lang":"sl","#text":"znakovni jezik"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q809"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"2013-2025"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"The corpus-driven revolution in Polish Sign Language| the interview with Dr. Paweł Rutkowski|"},"dc:description":{"@xml:lang":"sl","#text":"Dr. Pawel Rutkowski je vodja Odseka za znakovni jezik na Univerzi v Varšavi. Je splošni jezikoslovec in strokovnjak za področje skladnje naravnih jezikov, raziskovalno pa se ukvarja s poljskim znakovnim jezikom (polski język migowy - PJM). Je prejemnik številnih nagrad in štipendij različnih inštitucij, kot so Poljska znanstvena fundacija, poljsko ministrstvo za znanost in visoko šolstvo, Državni znanstveni center Republike Poljske, Poljsko-ameriška Fulbrightova komisija, Kosciuszkova fundacija in DAAD. Dr. Rutkowski je vodja ekipe, ki razvija Korpus poljskega znakovnega jezika in Korpusni slovar poljskega znakovnega jezika, prvi tovrstni slovar, zasnovan v skladu s sodobnimi leksikografskimi smernicami. Slovar je prosto dostopen na naslovu www.slownikpjm.uw.edu.pl/en/. Intervju je potekal med konferenco o e-leksikografiji eLex 2017, ki poteka vsaki dve leti. Na konferenci je dr. Rutkowski prejel nagrado Adama Kilgariffa, hkrati pa je bil glavni govornik s temo Znakovni jezik kot izziv e-leksikografije: Korpusni slovar poljskega znakovnega jezika - in naprej. Intervju sta izvedla dr. Victoria Nyst s Fakultete za humanistiko Univerze v Leidnu ter dr. Iztok Kosem z Univerze v Ljubljani (Filozofska fakulteta in Center za jezikovne vire in tehnologije)"},"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-HI1Z4X2O","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-HI1Z4X2O"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-HI1Z4X2O/d48a735d-4903-4797-8217-91debedfadc3/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Trojina, zavod za uporabno slovenistiko"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-HI1Z4X2O/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-HI1Z4X2O"}}}}