{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-H49B0AT0/6d-e9003-6830fb572-1da-77f4419bc9054/PDF","dcterms:extent":"210 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-H49B0AT0/0bf7f03c-92d1-4039-ae45-7d6049876b51/TEXT","dcterms:extent":"69 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"2013-2025","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"2013"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2025"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-H49B0AT0","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-2XUGOISV"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Podjetje in delo"}],"dcterms:issued":"2022","dc:creator":"Drobež, Eneja","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:2"},{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:48"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 255-279"}],"dc:identifier":["ISSN:0353-6521","COBISSID_HOST:105700867","URN:URN:NBN:SI:doc-H49B0AT0"],"dc:language":"sl","dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"Lexpera"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"sl","#text":"bivanje starostnikov"},{"@xml:lang":"en","#text":"cohabitation communities"},{"@xml:lang":"en","#text":"comparative law"},{"@xml:lang":"sl","#text":"dolgotrajna oskrba"},{"@xml:lang":"sl","#text":"družbena infrastruktura"},{"@xml:lang":"sl","#text":"kohabitacijske skupnosti"},{"@xml:lang":"en","#text":"long term care"},{"@xml:lang":"en","#text":"model law"},{"@xml:lang":"sl","#text":"pravni model"},{"@xml:lang":"sl","#text":"primerjalno pravo"},{"@xml:lang":"en","#text":"retirement living"},{"@xml:lang":"en","#text":"social infrastructure"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"2013-2025"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Pravni model socialne infrastrukture za bivanje in oskrbo starejših odraslih na kmetijah in v skupnosti|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"On 9 December 2021, the National Assembly adopted the Long-Term Care Act. The purpose of the Act is to comprehensively regulate the long-term care system, the rights and obligations of providers and beneficiaries of long-term care, the tasks of state and local authorities, and the sources of financing of long-term care in the Republic of Slovenia. A prerequisite for providing quality long-term care is that it takes place in residential facilities adapted to the physical and emotional needs of older adults. Such facilities can be regarded as part of the social infrastructure as defined in the Act on spatial planning, which was also adopted on 9 December 2021. Living spaces adapted to people with reduced cognitive and functional abilities prolong the independent and autonomous life of older adults. The development of assisted living farms, which, like co-operative housing communities, promote the individuality of the persons cared for and expand the possibilities of care, will also depend on an effective legal framework for the provision of care on them. The paper provides an overview of the legal relationships that arise in assisted living communities and assisted living farms, identifies the issues that require legislative regulation and, by looking at comparative legal regimes, presents a model of legal regulation that would be appropriate for Slovenian older adults with declined functional capacities"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Državni zbor je 9. 12. 2021 sprejel Zakon o dolgotrajni oskrbi. Namen zakona je celostno urediti sistem dolgotrajne oskrbe, pravice in obveznosti izvajalcev ter upravičencev do dolgotrajne oskrbe, naloge državnih in lokalnih oblasti ter vire financiranja dolgotrajne oskrbe v Republiki Sloveniji. Pogoj za kakovostno dolgotrajno oskrbo je, da poteka v bivalnih objektih, prilagojenih fizičnim in čustvenim potrebam starejših odraslih. Takšni prilagojeni bivalni objekti spadajo v socialno oziroma družbeno infrastrukturo, kot je opredeljena v prav tako dne 9. 12. 2021 sprejetem Zakonu o urejanju prostora. Bivalni prostori, ki so prilagojeni ljudem z zmanjšanimi kognitivnimi in funkcionalnimi zmožnostmi, podaljšajo samostojno in avtonomno življenje starejših odraslih. Slovenski zakonodajni pravni okvir podrobno ureja oskrbo starejših odraslih v institucijah in delno tudi v oskrbovanih stanovanjih, manjka pa posebna pravna ureditev alternativnih stanovanjskih skupnosti, kot so na primer \"srebrne vasi\" oziroma sodelujoče stanovanjske skupnosti. Tudi razvoj kmetij z oskrbo starejših, ki prav tako spodbujajo individualnost oskrbovancev in širijo možnosti izbire vrste oskrbe, bo odvisen od učinkovitega pravnega okvira za izvajanje oskrbe na njih. Prispevek vključuje pregled pravnih razmerij, ki nastanejo v sodelujočih skupnostih starejših oseb in na kmetijah z oskrbo, identificira vsebine, ki zahtevajo zakonodajno urejanje, ter ob pregledu primerjalnih pravnih ureditev predstavi pravni model ureditve, ki bi bil primeren za starejše prebivalce Slovenije z upadlimi funkcionalnimi zmožnostmi"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-H49B0AT0","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-H49B0AT0"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-H49B0AT0/6d-e9003-6830fb572-1da-77f4419bc9054/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:dataProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-H49B0AT0/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-H49B0AT0"}}}}