652 KB35 KB199120252015Cecere, Fabiolaštevilka:23ISSN:0353-9660COBISSID:60191330URN:URN:NBN:SI:doc-FN5IF0J8esZnanstvena založba Filozofske fakulteteVerba hispanica20.st.García Marruz, Fina, 1923-kubanska poezijaLoynaz, Dulce María, 1902-1997pesniceDulce María Loynaz, Fina García Marruz y la poesía de lo pequeno|Dulce María Loynaz and Fina García Marruz are two poets who stand out in the rich heritage of Cuban literature for the linguistic vitality of their verses, their vivid images, their evocative use of language and for embodying, in their own way, the life history, customs, contradictions and all the glorious colour of the island. We shall explore some of the poetic questions and themes debated by the authors in the poems. They reveal an antithetical conception of poetry but, at same time, a common root. The comparative analysis will reflect on the linguistic rigour choosen by Dulce María Loynaz in her lyric intimacy, on the hand and on Fina García Marruz%s pursuit of the eternal in the fleeting temporal thingsDulce María Loynaz in Fina García Marruz sta pesnici, ki v bogati kulturni panorami kubanske književnosti izstopata po jezikovni moči verzov, živahnih podobah, slikanju z besedami in po tem, da na svojstven način doživljata otok, njegovo zgodovino, običaje, protislovja in barve. Ta prispevek skuša ponuditi pregled nekaterih pesniških preizpraševanj in najpogostejših tematik, ki se pojavljajo v poeziji omenjenih avtoric in razkrivajo antitetični razvoj njunega pesniškega izraza, čeprav imata pogosto skupen izvor. Primerjalna analiza razkrije jezikovno preciznost Dulce Maríe Loynaz, avtorice očitno intimistične poezije, ter iskanje večnega v minljivosti materialnega, k čemur stremi Fina García MarruzTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaUniverza v Ljubljani, Filozofska fakulteta