{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-FEMKB21W/ec137faa-76b7-49d6-95ba-ad38e05cc70c/PDF","dcterms:extent":"130 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-FEMKB21W/577295d0-1695-426b-bfc0-f777d1caf601/TEXT","dcterms:extent":"35 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"2013-2026","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"2013"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2026"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-FEMKB21W","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-2XUGOISV"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Podjetje in delo"}],"dcterms:issued":"2026","dc:creator":"Juhart, Miha","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:52"},{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:6/7"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 1185-1197"}],"dc:identifier":["ISSN:0353-6521","COBISSID_HOST:301951235","URN:URN:NBN:SI:doc-FEMKB21W"],"dc:language":"sl","dc:publisher":[{"@xml:lang":"sl","#text":"Gospodarski vestnik"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Inštitut za delo pri Pravni fakulteti"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Zveza Društev pravnikov v gospodarstvu Slovenije"}],"dc:subject":[{"@xml:lang":"sl","#text":"dedovanje podjetniškega premoženja"},{"@xml:lang":"sl","#text":"družba z omejeno odgovornostjo"},{"@xml:lang":"en","#text":"inheritance of a business"},{"@xml:lang":"en","#text":"limited liability company"},{"@xml:lang":"sl","#text":"prenos podjetja"},{"@xml:lang":"sl","#text":"samostojni podjetniki"},{"@xml:lang":"sl","#text":"smrt podjetnika"},{"@xml:lang":"en","#text":"sole proprietor"},{"@xml:lang":"en","#text":"transfer of a business"},{"@xml:lang":"en","#text":"universal succession"},{"@xml:lang":"sl","#text":"univerzalno pravno nasledstvo"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"2013-2026"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Samostojni podjetnik in družba z omejeno odgovornostjo po umiku nosilca podjetja|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"The article examines the legal consequences of the withdrawal of an individual who is the principal driving force behind a business and compares the legal position of a sole proprietor with that of a limited liability company. It analyses both the voluntary transfer of a business to a successor and the consequences of the death of the person carrying on the business. In a limited liability company, continuity is generally ensured through the transfer or inheritance of the business share, since the death of a shareholder does not affect the company’s legal personality. The position of a sole proprietor is considerably more complex because personal and business assets are legally intertwined. The article analyses the transfer of the business, universal succession and creditor protection, with particular emphasis on the effects of the proprietor’s death on existing contractual and employment relationships. It also addresses the continuation of business operations during probate proceedings, management by the community of heirs, and the appointment of an emergency representative. It concludes that, for larger businesses, transformation into a company provides a more appropriate framework for ensuring long-term business continuity"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Prispevek obravnava pravne posledice umika posameznika, ki je nosilec in ključni dejavnik delovanja podjetja, ter primerja položaj samostojnega podjetnika in družbe z omejeno odgovornostjo. Analizirani so prostovoljni prenos podjetja na naslednike in posledice smrti nosilca posla. Pri družbi z omejeno odgovornostjo je kontinuiteta praviloma zagotovljena s prenosom oziroma dedovanjem poslovnega deleža, saj smrt družbenika ne vpliva na pravno subjektiviteto družbe. Bistveno zahtevnejši je položaj samostojnega podjetnika, pri katerem sta osebno in podjetniško premoženje pravno povezana. Prispevek analizira možnosti prenosa podjetja, univerzalno pravno nasledstvo in varstvo upnikov ter posebej obravnava učinke smrti podjetnika na obstoječa pogodbena in delovna razmerja. Pozornost namenja tudi nadaljevanju poslovanja med zapuščinskim postopkom, upravljanju podjetja s strani skupnosti dedičev in možnosti imenovanja nujnega zastopnika. Ugotavlja, da je za večja podjetja preoblikovanje v gospodarsko družbo primernejše za zagotavljanje dolgoročne kontinuitete poslovanja"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-FEMKB21W","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-FEMKB21W"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-FEMKB21W/ec137faa-76b7-49d6-95ba-ad38e05cc70c/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:dataProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-FEMKB21W/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-FEMKB21W"}}}}