{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-FE4OHBOE/46b748d4-4f7e-474f-84e4-c939d773c691/PDF","dcterms:extent":"595 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-FE4OHBOE/1d571df0-09f9-46e0-82a6-8985aebe2514/TEXT","dcterms:extent":"37 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"2008-2025","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"2008"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2025"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-FE4OHBOE","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-SHU76EFU"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Slavia Centralis"}],"dcterms:issued":"2010","dc:creator":"Krajnc Ivič, Mira","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:2"},{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:3"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 159-173"}],"dc:identifier":["COBISSID:17905672","ISSN:1855-6302","URN:URN:NBN:SI:doc-FE4OHBOE"],"dc:language":"en","dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"Filozofska fakulteta, Oddelek za slovanske jezike in književnosti"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"sl","#text":"diskurz"},{"@xml:lang":"sl","#text":"dvogovor"},{"@xml:lang":"sl","#text":"jezikoslovje"},{"@xml:lang":"sl","#text":"slovenščina"},{"@xml:lang":"sl","#text":"transkripcija"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"2008-2025"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Kako natančna je lahko transkripcija|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"The article attempts to show how a message of a direct dialogue gets its (illocutionary) force as the result of the interplay of linguistic, semi-linguistic and non-linguistic activities of the participant. It is also trying to show that researchers' difficulties are the consequences of his other wish to transcribe a dialogue perfectly, because only a perfect and theoretically non-neutral transcription can be used for several different purposes"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Prispevek skuša pokazati na moč sporočenega kot posledico prepletenosti jezikovnega in nejezikovnega zlasti v neposrednih govorjenih dvogovorih in na pri transkribiranju teh dvogovorov nastale raziskovalčeve težave kot posledice težnje po popolnosti zapisa, saj naj bi popolna, teoretično nenevtralna transkripcija omogočila uporabo deloma analiziranega gradiva za namene različnih opazovanj istega gradiva"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-FE4OHBOE","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-FE4OHBOE"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-FE4OHBOE/46b748d4-4f7e-474f-84e4-c939d773c691/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Univerza v Mariboru, Filozofska fakulteta"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-FE4OHBOE/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-FE4OHBOE"}}}}