320 KB0 KB199020252022Wirth, Luisaštevilka:89str. 159-177ISSN:0354-0286COBISSID_HOST:135306243DOI:DOI: 10.36144/RiG89.dec22.159-177URN:URN:NBN:SI:doc-F0OJGJDHen= Institute for Ethnic StudiesInštitut za narodnostna vprašanjaRazprave in gradivo - Inštitut za narodnostna vprašanja (1990)fotoelicitacijakoroški Slovencikvalitativna metodologijamedgeneracijski prenos travmepsihoanalitična interpretacija besedilatravmaThe backpack of a Carinthian Slovene – transmission of transgenerational trauma in Slovenes in Carinthia/Koroška|During the time of National Socialism, the Slovenes in Carinthia/Koroška were persecuted. The present study examines the transmission of transgenerational trauma in Carinthian Slovenes. Qualitative problem-centred interviews were conducted with second generation Carinthian Slovenes and analysed with psychoanalytic text interpretation. Even though there were no indications of trauma disorders in the present sample, there was clear evidence of mental burden linked to many of the respondents’ family histories. The familial past was often experienced as a burden. The experiences of the first generation seemed to have a significant impact on the second generation. The study holds important implications for the psychotherapeutic treatment of the offspring of Holocaust survivors and highlights the societal responsibility to acknowledge the trauma of oppression and persecutionSlovenci na Koroškem so bili v času nacionalsocializma izpostavljeni preganjanju. Na podlagi kvalitativnih, problemsko usmerjenih intervjujev s koroškimi Slovenci druge generacije, anali- ziranih s pomočjo psihoanalitične interpretacije besedila, članek proučuje medgeneracijski prenos travme pri koroških Slovencih. Čeprav vzorec ne izkazuje znakov travmatske motnje, je pri številnih anketirancih zaznati duševno breme, povezano z družinsko preteklostjo. Očitno je torej, da so izkušnje prve generacije močno zaznamovale drugo generacijo. Študija ponuja podlago za psihoterapevtsko obravnavo potomcev preživelih holokavsta in opozarja na družbeno odgovornost priznavanja travme zatiranja in pregonaTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaInštitut za narodnostna vprašanja