725 KB38 KB199120252011Stramljič Breznik, IrenaVoršič, Inesštevilka:1letnik:17str. 89-101ISSN:0354-0448COBISSID:33686573URN:URN:NBN:SI:doc-EYRBGIHGslInštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZUJezikoslovni zapiskibesedotvorjeleksikapotential vocabularypriponska obrazilaSloveneSlovene languageslovenščinasuffixword formationPrevzeto priponsko obrazilo -i(j)ada v slovenski tvorbeno ustaljeni in potencialni leksiki|This article uses FidaPLUS corpus material to present nominal derivations with the borrowed suffix -iada, which preserves its original spelling in Slovenian, is orthographically adapted to -ijada, or is shortened and simplified to -jada or -ada. The article presents the combinatory compatibility of the suffix with native and borrowed word-formational bases, and examines its ability to combine with various semantic groupsPrispevek na osnovi korpusnega gradiva FidePLUS predstavlja samostalniške tvorjenke s prevzetim priponskim obrazilom -iada, ki v slovenskem jeziku ohranja izvirni zapis, se pisno prilagaja v -ijada ali pa se poenostavi v -jada oziroma -ada. Predstavljena je kombinacijska družljivost obrazila z občno- in lastnoimenskimi besedotvornimi podstavami in raziskana je sposobnost druženja z različnimi pomenskimi skupinamiTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaZRC SAZU