439 KB44 KB199120252016Wiatr, Aleksanderštevilka:2letnik:22str. 161-175ISSN:0354-0448COBISSID:290991104URN:URN:NBN:SI:doc-E2JTH34UdeInštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZUJezikoslovni zapiskialpske deželebesedjejezikoslovjelinguisticslingvistična geografijaprojektiVerbeAlpinaBedeutung und Funktion von Crowdsourcing im Projekt VerbaAlpina|Prispevek daje pregled projekta VerbaAlpina. Ta si prizadeva za sistematično analizo alpskega besedja, ki prehaja jezikovne meje, v zvezi z realnostjo, ki se tiče Alp. Prvi del je posvečen metodološkim osnovam. Pri tem so nakazani izzivi, ki so nastopili pri obdelavi zgodovinskih podatkov. Pojasnjeno je, kako so ti podatki preslikani v strukturirano in primerljivo obliko v podatkovni zbirki. Zadnji del se ukvarja z metodo množičnega zunanjega izvajanja (crowdsourcing), s katero se odpravijo obstoječe vrzeli in nekonsistentnosti in pridobi novo jezikovno gradivoTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaZRC SAZU