{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-DLYAAD20/f160204f-6f9b-4f04-8672-3f252a1f4b0b/PDF","dcterms:extent":"720 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-DLYAAD20/eb4433fc-362b-4b11-9f77-9d754bee20c2/TEXT","dcterms:extent":"35 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"1994-2024","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"1994"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2024"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-DLYAAD20","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-TQH6JN7K"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Javnost (Ljubljana)"}],"dcterms:issued":"1994","dc:creator":"Corcoran, Farrel","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:1"},{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:3"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 55-65"}],"dc:identifier":["ISSN:1318-3222","COBISSID:559709","URN:URN:NBN:SI:doc-DLYAAD20"],"dc:language":"en","dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"Evropski inštitut za komuniciranje in kulturo"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"sl","#text":"angleščina"},{"@xml:lang":"en","#text":"bilingualism"},{"@xml:lang":"sl","#text":"dvojezičnost"},{"@xml:lang":"en","#text":"English"},{"@xml:lang":"sl","#text":"etnična identiteta"},{"@xml:lang":"en","#text":"Ireland"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Irska"},{"@xml:lang":"sl","#text":"irščina"},{"@xml:lang":"sl","#text":"ogroženost jezika"},{"@xml:lang":"en","#text":"sociolinguistics"},{"@xml:lang":"sl","#text":"sociolingvistika"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q9142"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"1994-2024"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Linguistic colonialism and the survival of subaltern languages: english and irish|"},"dc:description":{"@xml:lang":"sl","#text":"Vsiljevanje jezikov kolonializatorjev in marginalizacija jezikov podrejenih kultur je bistveni vidik kolonializma. Tovrstni pritiski lahko delujejo znotraj nacionalnih držav (pr. kastiljščina proti katalonščini in baskovščini v Španiji) in med državami (npr. v obdobju japonske kolonializacije Koreje). Na severozahodu Evrope je angleščina izrinila keltske jezike na rob izumrtja in prevzela vlogo internega in eksternega komunikacijskega sistema na keltskem področju. Dvanajst jezikov v sodobnem svetu igra vlogo globalnega ali regionalnega sporazumevalnega jezika. Med njimi ima angleščina posebno mesto, saj omogoča komuniciranje med dvojezičnimi govorci, ki obvladajo svoj lastni jezik in \"super-centralni jezik\". Uporabniki perifernih jezikov se učijo \"super-centralnega jezika\". Nasproti dominantnemu položaju angleščine, so v globalnem jezikovnem sistemu majhni jeziki blizu istrebljenju, zlasti kjer so izključeni iz komunikacijskih in administrativnih aparatov države (irščina). Sistematično marginalizacijo naj bi zaustavil TV program v irščini, ki ga bodo začeli predvajati 1996. Ta prizadevanja so povezana z obnovljenim občutkom etnične identitete med Irci"},"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-DLYAAD20","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-DLYAAD20"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-DLYAAD20/f160204f-6f9b-4f04-8672-3f252a1f4b0b/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Evropski inštitut za komuniciranje in kulturo - EURICOM"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-DLYAAD20/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-DLYAAD20"}}}}