280 KB0 KB200820252021Galovič, PetraRauter Pungartnik, TanjaTomanič, KajaTominc, Stankoletnik:20str. 80-84številka:supl. 1ISSN:1580-9315COBISSID_HOST:67657987URN:URN:NBN:SI:doc-BQW2PGHVslUniverzitetni rehabilitacijski inštitut Slovenije - SočaRehabilitacija (Ljubljana)ambulantna fizioterapijaCOVID-19outpatient pysiotherapyrehabilitacijaRehabilitationspecialistic physiatric clinicspecialistična fiziatrična ambulantaVpliv epidemije COVID-19 na delo v fiziatrični ambulanti in na področju fizioterapije v Termah Ptuj in Ambulanti Tominc| Impact of COVID-19 epidemic on the physiatric outpatient clinic and physiotherapy in Terme Ptuj and Tominc clinic|The epidemic of the new coronavirus had a significant impact on the organisation of work in the outpatient clinic of physical and rehabilitation medicine and in the field of outpatient physiotherapy. We reviewed the articles and found various guidelines for hospital treatment and rehabilitation. We describe the course of re-establishing health services in our rehabilitation centre after closure of all non-essential activities in March 2020. Due to limited contact with patients, the shift of treatment of patients to virtual health followed first. In the provision of outpatient specialist activities, there has been a shift from direct interactions to providing patient care using communication technologies; in the field of outpatient physiotherapy, the scope of the individual approach has increased. It is primarily necessary to provide a safe environment for the patient and medical staff. We found that physiatrist and physiotherapeutic treatment should also be performed during the epidemics. Lack of access to rehabilitation services can lead to a deterioration in functional status and hence to a more difficult return to work and poorer management of daily activities. The function of the PRM specialist as a coordinator and leader of the team approach is important, which influences a better and optimal treatment of the patient according to professional guidelines. We also describe the advantages and disadvantages of the impact of the epidemic on the treatment of patients in our outpatient clinicsEpidemija novega koronavirusa je pomembno vplivala na organizacijo dela v ambulanti fizikalne in rehabilitacijske medicine (FRM) ter na področju ambulantne fizioterapije. Pregledali smo članke in našli različne smernice za bolnišnično zdravljenje in rehabilitacijo. Prikazujemo potek ponovne vzpostavitve zdravstvenih storitev v našem rehabilitacijskem centru po marčevski prekinitvi vseh nenujnih dejavnosti. Zaradi omejenih stikov s pacienti je najprej sledila preusmeritev obravnave pacientov v virtualno zdravje. Pri izvajanju storitev ambulantne specialistične dejavnosti se je zgodil premik iz neposrednih stikov k zagotavljanju obravnave pacienta z uporabo komunikacijskih tehnologij; na področju ambulantne fizioterapije se je povečal obseg individualnega pristopa. Primarno je treba zagotoviti varno okolje za pacienta in zdravstveno osebje. Ugotovili smo, da se morata rehabilitacijska specialistična in fizioterapevtska obravnava izvajati tudi med epidemijo. Pomanjkanje dostopnosti do rehabilitacijskih storitev lahko vodi v slabšanje funkcionalnega stanja in ob tem težjo vrnitev na delovno mesto ter slabše obvladovanje dnevnih aktivnosti. Pomembna je funkcija specialista FRM kot koordinatorja in vodje timskega pristopa, kar vpliva na bolj kakovostno in optimalno obravnavo pacienta po strokovnih smernicah. Opisujemo tudi prednosti in slabosti vpliva epidemije pri obravnavi pacientov v naših ambulantahTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaUniverzitetni rehabilitacijski inštitut RS – Soča