339 KB59 KB201320252017Možina, Damjanštevilka:2letnik:43str. 251-268ISSN:0353-6521COBISSID_HOST:15600465URN:URN:NBN:SI:doc-B8Y7RDT8slIUS SOFTWAREPodjetje in deloconstitutional civil lawcontribution of the claimantfault liabilityjurisdiction of the Constitutional Courtkrivdna odgovornostnepogodbeno odškodninsko pravonon-contractual law of damagesobjective liabilityobjektivna odgovornostprispevek oškodovancapristojnost Ustavnega sodiščaustavno civilno pravo(Ustavno)sodna farsa o rovokopaču|The article presents a damages case about which Slovenian courts have been deciding for 20 years. The claimant was at the construction site in his capacity as the head of maintenance of aqueduct, whose duty was to prevent cutting into existing aqueducts. He suddenly climbed onto a construction machine - a trencher - in operation and started moving the drive lever. As a consequence, the trencher moved and tipped over, heavily injuring the claimant. The lower courts have upheld the claim to the amount of 50% due to the contribution of the claimant to the accident. The Supreme Court decided that the accident occurred entirely due to an unreasonable behaviour of the claimant, relieving the respondents of liability. The Constitutional Court set the judgement aside due to insufficient reasoning. In the second attempt, the Supreme Court offered a more detailed reasoning but the Constitutional Court again set aside the judgement. The Supreme Court tried again and the Constitutional Court set aside the judgement for the third time, this time relying on "blatant incorrectness" (arbitrariness) of the judgement. Furthermore, the Constitutional Court decided on the merits of the case (in part).. In the article, the decisions of the Constitutional Court are subjected to a critical analysis. In the opinion of the author, the Constitutional Court did not have jurisdiction to hear the case. Furthermore, in terms of substantive law (tort law) it adopted a wrong decisionPrispevek predstavlja odškodninsko pravdo, o kateri so slovenska sodišča odločala kar dvajset let. Oškodovanec, ki je bil na gradbišču kot vodja vzdrževanja vodovodov, ki naj opozori na potek vodovodne napeljave, se je nenadoma povzpel na delujoč gradbeni stroj - rovokopač in začel premikati ročice, zato se je stroj prevrnil, oškodovanec pa je bil hudo poškodovan. Vrhovno sodišče je menilo, da je do nesreče v celoti (in ne le v deležu 50 %, kot sta odločili nižji sodišči) prišlo zaradi nerazumnega ravnanja oškodovanca. Ustavno sodišče je sodbo razveljavilo iz razloga preskromne obrazložitve. Vrhovno sodišče je sodbo obsežneje obrazložilo, a je Ustavno sodišče razveljavilo tudi to; Vrhovno sodišče je enako ravnalo še enkrat, a je Ustavno sodišče - tokrat sklicujoč se na doktrino očitne napačnosti - sodbo zopet razveljavilo, nato pa kar samo meritorno odločilo o delu zahtevka. Avtor kritično analizira sodbe Ustavnega sodišča, tako z ustavnopravnega kot materialnopravnega vidika. Meni, da Ustavno sodišče sploh ni imelo pristojnosti za odločanje o tej zadevi, poleg tega pa je sprejelo tudi (materialnopravno) napačno odločitevTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of Slovenia