722 KB23 KB194820252019Orel, Irenaštevilka:2letnik:67str. 273-280ISSN:0350-6894COBISSID_HOST:69855330URN:URN:NBN:SI:doc-AOBM7ZVEslSlavistično društvo SlovenijeSlavistična revijadualdvojinaglagolgovorjeni jezikgrammarhistorical morphologynormativitynormativnostrazcep po spoluSlovenian languageslovenščinaslovnicespoken languagethe gender splitverbzgodovinsko oblikoslovjeŽenske dvojinske glagolske oblike v starejšem slovenskem knjižnem jeziku|The article deals with secondary feminine dual verb forms that passed from spoken use into the older, literary language from the sixteenth century onwards, with a decline in the seventeenth and eighteenth centuries, and a renewal in the nineteenth century, when they once again had a presence in texts and were standardized in grammar until they were abandoned at the beginning of the twentieth century. A review of the expert literature, grammar books, selected texts, and (historical) corpuses reveals the use, normativity, and interpretation of this older innovation of the literary languagePrispevek obravnava drugotne ženske dvojinske glagolske oblike, ki so prehajale iz govorjene rabe v starejši knjižni jezik že od 16. stoletja dalje, z upadom v 17. in 18. in ponovnim porastom v 19. stoletju, ko so bile izkazane v besedilih in spet normirane v slovnicah do njihovega opusta na začetku 20. stoletja. Pregled po strokovni literaturi, slovnicah, izbranih besedilih in (zgodovinskih) korpusih podaja rabo in normativnost ter razlage te starejše knjižnojezikovne inovacijeTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaSlavistično društvo Slovenije