423 KB29 KB201320252024Pobežin, Gregorštevilka:1letnik:29str. 47-55DOI:10.3986/ahas.29.1.02ISSN:1408-0419COBISSID_HOST:220677635URN:URN:NBN:SI:doc-726D5U23slZaložba ZRCActa historiae artis Slovenicadella Torre, FilippoEarly Modern periodEpigrafikaepigraphyinscription on the foundation of Kopernapisi o ustanovitvi Koprastatut JustinopolisaStatute of Iustinopoliszgodnji novi vek»Napis« o ustanovitvi Kopra v koprskem statutu| kratka zabeležka|The article, utilizing previously known but unstudied archival sources, builds on existing research on the proble matic inscription relating to the founding of the city of Koper, which is likely to be inauthentic. Although several humanist historiographers accorded it historical significance, by the early 17th century, the view that it was an epigraphic forgery had come to prevail. It is notable that most of these authors had not personally examined the inscription, which they quote in slightly altered versions, yet they referenced it in the (Justinopolitan) Statute of Koper of 1423. Until recently, this assertion could not be substantiated; however, this article, which is based of new discoveries, contributes significantly to our current understanding of this enigmatic (pseudo)inscriptionČlanek na podlagi doslej znanih, a še neobdelanih arhivskih virov dopolnjuje ugotovitve, povezane s problematiko napisa o ustanovitvi Kopra, ki ga moramo po vsej verjetnosti šteti za nepristnega. Medtem ko mu je vrsta humanističnih zgodovinopiscev še pripisovala zgodovinsko težo, je že vsaj v zgodnjem 17. stoletju obveljalo mnenje, da gre za epigrafsko potvorbo. Sumljivo je vsaj to, da večina teh avtorjev napisa ni videla; večinoma ga citirajo v rahlo prilagojenih verzijah, omenjajo pa njegov zapis v koprskem (justinopolitanskem) statutu iz leta 1423. Vse do nedavnega te trditve ni bilo mogoče preveriti, članek pa na podlagi novih pridobitev in ugotovitev dopolnjuje stanje raziskav na temo tega enigmatičnega (psevdo)napisaTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaZRC SAZU, Umetnostnozgodovinski inštitut Franceta Steleta